Trở lại hành tinh Ánh Bình Minh, Đường Kiêu bước vào một tòa biệt thự xa hoa, hoa thơm chim hót. Nơi này vốn dĩ được cấp cho chuyên gia máy tính cấp đại sư Trimi Bullard. Không ngờ, trạch nam mập mạp với khả năng thích nghi hàng đầu này lại thực sự an cư lạc nghiệp tại đây, thậm chí còn chuyển cả phòng làm việc đến.

Sau nhiều lần cải tạo, ngôi biệt thự này đã hoàn toàn trở thành nơi làm việc của bộ phận Khoa học Máy tính. Con chim lớn nuôi bên bệ cửa sổ kia cũng không biết từ lúc nào đã bị lũ trạch kỹ thuật điên cuồng này bắt mà ăn thịt mất.

Đường Kiêu đi vào biệt thự, bước thấp bước cao vượt qua đống dây điện và linh kiện máy tính ngổn ngang dưới đất, tiến vào phòng thí nghiệm của Bullard. Mặc dù hắn là quản lý, nhưng dọc đường đi, chẳng ai trong số những trạch kỹ thuật điên cuồng kia để ý tới hắn.

Mãi đến khi vào phòng thí nghiệm, cuối cùng mới có một người hỏi thăm hắn: "Ôi, quản lý, ngài đến từ lúc nào vậy?"

Đây là một cô gái tầm hai mươi tuổi, hơi mũm mĩm, với đôi mắt hạnh dài nhỏ và chiếc cằm mềm mại. Không thể nói là xinh đẹp tuyệt trần, nhưng cũng coi như thanh tú. Mái tóc đen nhánh dài xõa trên vai, trên trán còn có hai lọn tóc được nhuộm tím thả xuống.

"À, lần này ta ra ngoài có được một thiết bị lưu trữ, muốn nhờ Bullard phân tích một chút. Bên cô tình hình thế nào rồi? Đã xâm nhập được vào mạng lưới Hắc Nhật chưa? Super Lotus." Đường Kiêu hỏi.

Cô gái này không có tên thật, chỉ có một biệt danh — Super Lotus. Nàng là một hacker cấp độ truyền thuyết, được thức tỉnh khi đạt đủ điều kiện sau sự hợp tác giữa văn minh thứ tư và Tập đoàn Damask, tiếp cận được Mạng lưới Toàn tức Ngân Hà và mạng lưới tài chính của Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ.

Nàng là một siêu cấp hacker đến từ Đội quân hacker Hoa Sen Đen của Đế quốc Viêm Hoàng trong trò chơi (Command & Conquer: Generals).

"Mạng lưới Hắc Nhật rất khó thâm nhập, hệ thống phòng thủ của họ cực kỳ hoàn thiện ở phương diện này. Có lẽ là do bình thường họ chính là kẻ xâm nhập mạng lưới của người khác chăng. Vì vậy, tôi đề nghị, trong tình huống chưa có tiến triển, tạm thời đừng lãng phí thời gian trên mạng Hắc Nhật." Super Lotus đáp.

"Tiến triển gì?"

"Bắt được cấp cao của Hắc Nhật rồi."

"Ừm... được rồi. Nhưng dạo gần đây bên Hắc Nhật khá yên tĩnh, ta cũng không có nhiều cách cho lắm." Đường Kiêu xoa xoa trán.

"Nhưng tôi lại có một tin tốt." Super Lotus nhường màn hình trước mặt cho Đường Kiêu xem: "Hừm, cái này đây. Chứng cứ tham nhũng của Nghị viên Samuels – Thunbach Tula."

Khóe miệng Đường Kiêu khẽ nở một nụ cười.

"Đem tin tức này giao cho Francis Underwood, hắn sẽ biết phải làm gì."

Nghe thấy cuộc nói chuyện, một người mập mạp từ bên trong bước ra, chính là chuyên gia hệ thống máy tính cấp đại sư Trimi Bullard.

"Quản lý, ngài lại mang đến cái gì cho tôi thế? Vừa hay tôi cũng có chuyện muốn nói với ngài." Bullard nói.

"Chuyện gì?"

"Cái máy chủ lần trước ngài mang về từ trạm không gian Bando Gora, tôi cuối cùng đã giải mã được phần sâu nhất bên trong nó, vốn trải qua nhiều lần mã hóa phức tạp."

"Ồ? Bên trong có gì vậy?"

"Dữ liệu về một quả bom hạt nhân."

"Bom hạt nhân?"

"Không sai, tôi đã đưa dữ liệu này cho Tiến sĩ Quản Yến xem. Nàng nói với tôi rằng, nếu quả bom hạt nhân này rơi xuống hành tinh Ánh Bình Minh, thì dù không thể biến cả hành tinh thành thủy tinh, nhưng ít nhất cũng hoàn toàn có thể vĩnh viễn hủy diệt môi trường sinh thái trên hành tinh. Nói cách kh��c, chỉ cần một quả rơi xuống, một hành tinh nhỏ hơn một chút... Bùm! Sẽ không còn tồn tại."

"Xem ra không sai rồi, đây chính là vũ khí mà chúng chuẩn bị dùng để ám sát Hego Damask II. Chỉ cần Hego còn trên hành tinh này, với một quả bom hạt nhân rơi xuống, có mọc cánh hắn cũng khó thoát!" Đường Kiêu nhíu mày, lập tức quay người nói với Super Lotus: "Này Super Lotus, cô có thể truy tìm được nguồn gốc vật liệu của quả bom hạt nhân này không?"

"Theo lý thuyết thì có thể. Mặc dù kỹ thuật bom hạt nhân ở thời đại này rất đơn giản, nhưng dù sao vẫn cần thiết bị chuyên nghiệp để chiết xuất vật liệu phản ứng. Một lượng lớn vật liệu lưu thông như vậy, không thể nào không để lại đầu mối." Super Lotus đáp. "À đúng rồi, quản lý."

"Nói đi, chuyện gì?"

"Ngài có thể giúp tôi kiếm được một chiếc tàu Corvette truyền tin cấp Hùng Hồn không? Có được thứ này, tôi nghĩ mình sẽ có thể xâm nhập mạng lưới tài chính của Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ." Super Lotus chớp chớp mắt nhìn Đường Kiêu.

Một giọt mồ hôi lạnh chảy xuống từ thái dương Đường Kiêu: "Đây là một chiếc chiến hạm cỡ lớn dài hơn 800 mét! Cô nghĩ nói lấy là lấy được ngay sao! Hơn nữa, ta cũng đã hỏi Hego, dù có mua từ Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ, những chiếc Corvette cấp Hùng Hồn họ bán ra cũng sẽ không lắp đặt thiết bị chuyển tiếp thông tin siêu không gian."

"Ai, được rồi." Super Lotus thất vọng thở dài, rồi ngồi trở lại chỗ của mình.

"Nhưng mà..." Đường Kiêu suy nghĩ một chút, nói: "Tháng sau ta sẽ điều cô đến Coruscant, cô chỉ cần giả trang làm trợ lý của Rosanna Goodes là được. Giúp ta giám sát Francis Underwood thật tốt, ngoài ra ở Coruscant – nơi mà tin tức bùng nổ, cô hẳn sẽ dễ dàng phát huy năng lực hơn. Trước lúc đó, cô hãy đến hành tinh Cerea, chỗ Yuri Orlov."

"Hừm, sự sắp xếp này tôi thích. Vâng, cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!" Super Lotus đứng lên chào Đường Kiêu.

Lúc này Đường Kiêu mới nhớ ra, trong game nàng cũng thuộc biên chế quân đội, sau đó xuất ngũ rồi gia nhập đội quân hacker Hoa Sen Đen của Đế quốc Viêm Hoàng.

Bước ra khỏi biệt thự của bộ phận Khoa học Máy tính, Đường Kiêu hít sâu một hơi, rồi lắc đầu.

Lúc này, giữa bầu trời có một tòa kiến trúc kim loại hình tròn đang bay thẳng lên, hướng ra phía ngoài thành Ánh Bình Minh. Bên dưới tòa kiến trúc này có mấy cửa động cơ phản lực cỡ lớn, đẩy tòa kiến trúc bay lên chậm rãi và ổn định.

Đường Kiêu chỉ vào tòa kiến trúc ấy rồi nói với Gulaham đang đi bên cạnh: "Đây là trung tâm chỉ huy di động thứ ba trong tháng này phải không?"

"Đúng vậy, sau khi hoàn thành nghiên cứu và phát triển SCV, công nghệ trung tâm chỉ huy di động cũng nhanh chóng được phân tích và chế tạo. Thứ này quá hữu dụng, cơ sở sản xuất bên trong có thể xây dựng kiến trúc mô đun, đồng thời sản xuất thêm nhiều SCV. Trung tâm chỉ huy di động này hẳn là sẽ đến vùng núi cách đây 200 km về phía nam, nơi đó chúng ta chuẩn bị khai thác một mỏ quặng." Gulaham đáp.

"Vậy còn đoàn người Ewok đang mang theo trên trung tâm chỉ huy kia thì sao?" Đường Kiêu mặt đen lại, chỉ vào những người Ewok đang vô cùng hưng phấn, vừa hát vừa nhảy trên nóc kiến trúc.

Gulaham ôm trán thở dài: "Những người Ewok này... Họ coi trung tâm chỉ huy di động là vật thần ban, là tế đàn của Đại Tinh Linh, vì thế, ai có thể trèo lên đó sẽ nhận được phước lành của Đại Tinh Linh."

Đường Kiêu chỉ vào mũi mình nói: "Nếu không lầm, Đại Tinh Linh của người Ewok chẳng phải là ta sao?"

"Người Ewok lại không thể thường xuyên nhìn thấy ngài, tự nhiên cũng cần một biểu tượng. Vì thế... Trung tâm chỉ huy di động liền trở thành biểu tượng của ngài." Gulaham đáp.

"Được rồi." Đường Kiêu gật đầu, nhìn về phía thành Ánh Bình Minh, nơi đó, một thành phố phồn hoa đang dần dần trỗi dậy.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, mang theo tâm huyết người dịch gửi trao.