(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1301: Cạm bẫy!
Sáng sớm ngày thứ hai, Cejas lên chuyến tàu con thoi sớm nhất, hướng về cảng vũ trụ quy mô lớn của Cộng hòa nằm trên quỹ đạo bên ngoài hành tinh bay đi.
Tiến vào vũ trụ đen kịt, chỉ thấy từng chiếc chiến hạm lớp Venator đang đậu thẳng tại các bến của cảng vũ trụ hình tròn khổng lồ. Xung quanh chúng, nhiều tàu vận tải như những chú ong nhỏ vây quanh, chuyển tiếp nhu yếu phẩm, đạn dược và các vật tư khác lên những chiến hạm to lớn này.
Thậm chí còn có thể thấy một chiếc chiến hạm lớp Venator khác đang hoàn tất sửa chữa. Một phi thuyền công trình cỡ lớn lơ lửng ngay phía trên chiến hạm, tháp pháo chủ lực của chiến hạm đã được tháo rời, trôi nổi giữa không gian chân không. Bên cạnh đó, hơn mười kỹ sư mặc trang phục vũ trụ chuyên dụng đang tiến hành sửa chữa cuộn dây của tháp pháo.
Tàu con thoi tiếp tục bay đến một bến đậu nhỏ trong cảng vũ trụ rồi dừng lại. Cejas bước xuống, chỉnh trang dung mạo, vuốt lại bộ quân phục hải quân Cộng hòa màu xám của mình, rồi đội chiếc mũ mềm, chỉnh lại quân hàm huy chương trên ngực cho ngay ngắn. Hắn hít một hơi thật sâu để bình ổn sự căng thẳng, rồi cất bước tiến về phía trước.
Dọc đường đi, hắn nhìn thấy tại một quảng trường khác của cảng vũ trụ, hàng ngàn binh sĩ nhân bản mặc giáp trắng xen vàng đang xếp thành hàng ngũ chỉnh tề. Dưới sự chỉ huy của sĩ quan, họ vác súng Blaster DC-15S lên vai, theo lệnh rẽ trái, rẽ phải, rồi chia thành vô số tiểu đội, tuần tự bước vào những chiếc tàu vận tải tấn công LAAT/i đang đậu thành hàng bên cạnh.
Những chiếc tàu vận tải LAAT/i đã chất đầy binh lính lần lượt xếp hàng cất cánh, rồi tiến vào khoang chứa phi thuyền đã mở của các chiến hạm lớp Venator đang neo đậu tại bến để chờ lệnh.
Rõ ràng, đây là tín hiệu chiến tranh!
Bởi vì thông thường, binh sĩ nhân bản sẽ không lúc nào cũng mặc bộ giáp chiến đấu của họ, và khi lên tàu cũng không ngồi tàu vận tải tấn công LAAT/i. Việc lên tàu vận tải tấn công chỉ có một mục đích duy nhất – đổ bộ tấn công!
Ở đằng xa, còn có thể nhìn thấy một số quân đội khác với đội hình lớn hơn. Những binh sĩ trong đội hình này đều mặc quân phục màu xám. Mặc dù hàng ngũ của họ trông cũng tạm ổn, nhưng vẫn kém xa sự chỉnh tề của các binh sĩ nhân bản.
Đây là hàng ngũ của binh sĩ thường. Sau khi nhà máy nhân bản trên hành tinh Camino bị phá hủy hơn nửa cách đây vài tháng, Nghị trưởng Sheev Palpatine đã ban bố lệnh tổng động viên 1 tỷ người, và binh sĩ thường đã bắt đầu xuất hiện trên nhiều chiến trường. Mặc dù họ không tinh nhuệ bằng binh sĩ nhân bản, nhưng số lượng đông đảo, và sau vài tháng huấn luyện, họ cũng không còn yếu kém như trước.
"Ngươi cũng thấy rồi đó, ta không hề lừa ngươi. Hiện tại hạm đội của chúng ta đang trong giai đoạn chuẩn bị chiến đấu, có lẽ chỉ vài ngày nữa là sẽ xuất phát." Cejas nói.
Không khí không hề có tiếng đáp lại. Hắn không biết Gabriel Tosh đáng sợ kia rốt cuộc có ở đó hay không.
Có lẽ, hắn đã không thể lên tàu con thoi, bị bỏ lại trên hành tinh Kona?
Cejas suy nghĩ miên man. Hắn không ngừng bước, đi về phía trung tâm chỉ huy, miệng khẽ lẩm bẩm: "Mỗi cuộc họp của chúng ta đều được lưu trữ kế hoạch dự phòng trong kho dữ liệu phía sau trung tâm chỉ huy. Nếu muốn biết 'I' là thứ gì, đó là nơi duy nhất có thể tìm thấy."
Trong không khí vẫn không có tiếng đáp lại.
Cejas đến cửa trung tâm chỉ huy. Ở đây có một hành lang bằng kính, những người muốn vào đều phải đứng một mình trong hành lang để máy quét kiểm tra, sau đó mới được phép đi vào.
Hai binh sĩ nhân bản được trang bị đầy đủ đứng gác ở cửa chặn hắn lại, hỏi: "Đứng lại! Ngươi đến trung tâm chỉ huy làm gì?"
"Tôi... ạch, tôi muốn gặp Tham mưu trưởng Dưa Chuột Trong Rừng Giáo. Tôi đã nộp một bản ghi chép tác chiến có thể có sai sót, tôi cần xác nhận lại kịp thời." Cejas vội vàng đáp.
Binh sĩ nhân bản kiểm tra thẻ căn cước của hắn, rồi gật đầu cho qua.
Sau khi bước vào hành lang kính, nhiều tia sóng ở tần số khác nhau quét qua người hắn, đảm bảo không mang theo bất kỳ vật phẩm khả nghi nào.
Tuy nhiên, tại trạm điều khiển máy quét phía sau, nhân viên vận hành đột nhiên thấy màn hình trước mắt mình lóe lên. Anh ta hơi nghi ngờ nhìn thiết bị, nhưng mọi thứ lại trở về bình thường, anh ta cho rằng có thể là do điện áp không ổn định nên bỏ qua. Thấy tín hiệu báo Cejas không mang vật phẩm khả nghi, anh ta thuận tay vỗ vào nút bấm bên cạnh. Đèn xanh trong hành lang kính bật sáng, đồng thời cánh cửa phía trước cũng mở ra.
Cejas bước vào trung tâm chỉ huy. Hắn dùng cái cớ đã chu��n bị sẵn để báo cáo với Tham mưu trưởng Dưa Chuột Trong Rừng Giáo của mình, sau đó được phép đến kho dữ liệu để xác minh thông tin sai sót.
Cejas đi đến khu dữ liệu. Ở đây có hàng chục thiết bị đầu cuối máy tính. Hắn đến trước một trong số đó, khẽ nói: "Ngươi vẫn còn chứ? Hiện tại ta đã vào rồi. Ngươi muốn làm gì thì làm đi, nếu ngươi còn ở đây."
"Thẻ ID của ngươi." Một giọng nói trầm thấp vang lên bên cạnh.
Sắc mặt Cejas biến đổi. Một mặt là vì kẻ da đen đáng sợ kia quả nhiên đã theo hắn lẻn vào được, mặt khác là vì yêu cầu này. "Không thể nào! Nếu ngươi dùng thẻ ID của ta để đăng nhập, cơ quan tình báo chỉ cần điều tra một chút sẽ biết đây là do ta tuần tra và ghi lại!"
"Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng, sau này ngươi vẫn còn cơ hội ở lại bộ tham mưu sao? Đưa ID cho ta, hoặc là, ta bóp nát trái tim ngươi." Gabriel Tosh nói.
Sắc mặt Cejas kịch biến, nhưng hắn vẫn thầm mắng một tiếng, rồi từ trong túi lấy ra một chiếc thẻ thiết bị nhỏ, đặt trước mắt để quét tròng đen. Thiết bị lập tức sáng lên một vệt hào quang màu xanh lục, sau đó hắn đặt chiếc thẻ này lên bàn, đứng sang một bên, giả vờ đang làm việc – hắn thấy chiếc thẻ đột nhiên biến mất.
Nhưng chỉ một lát sau, bên cạnh hắn đột nhiên vang lên tiếng gầm gừ phẫn nộ của Gabriel Tosh: "Kế hoạch I, tấn công hành tinh Sy Myrthian! Thời gian chính là, ngày mai! Khốn nạn! Ngươi lừa ta!"
Cejas kinh hãi biến sắc: "Không thể nào! Tình báo tôi nhận được là một tuần sau mới phát động tấn công, dù cho có chậm trễ hai ngày đi nữa thì vẫn còn năm ngày! Nếu là ngày mai đã tấn công, thì bây giờ nơi này của chúng ta đã sớm vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu rồi!"
"... Theo tài liệu cho thấy, ngoại trừ hạm đội phân khu thứ ba đang đóng quân ở đây ra, bốn hạm đội phân khu khác đều đã xuất phát, hành động tuyệt mật! Trực giác mách bảo ta, đây là mùi vị của âm mưu!" Tosh trầm giọng nói, "Ta nhất định phải truyền tin tức này về, ngay bây giờ!"
"Ngay bây giờ? Ngươi có biết đây là đâu không? Đây là Tổng bộ hạm đội phân khu thứ ba! Ngươi muốn truyền tin tức từ đây đi là đang tìm cái chết, cũng là đang đẩy ta vào chỗ chết!" Cejas kinh hãi nói.
"Đúng vậy, ngươi cứ lo cho bản thân đi." Giọng Tosh lạnh lùng đến tột cùng.
Cejas không chút do dự bật mạnh dậy, lớn tiếng hô: "Cứu..."
Nhưng lời còn chưa thốt ra, hắn đã bị đẩy mạnh trở lại ghế. Sau đó, hắn chỉ thấy một đôi mắt đỏ rực xuất hiện ngay trước mặt mình!
"Ta sẽ khiến ngươi chết không chút đau đớn." Tosh nói.
Tuy nhiên, một giây sau, dị biến bất ngờ xảy ra!
"Ưm!!" Tosh đột nhiên rên lên một tiếng, không khí phía trước hắn chợt vặn vẹo. Sau một luồng điện xẹt qua, khả năng ẩn thân của hắn đã bị vô hiệu hóa!
Không chỉ vậy, khóe mắt hắn còn đang chảy máu tươi!
"Đây là, cạm bẫy!" Khuôn mặt Gabriel Tosh trở nên cực kỳ dữ tợn. Hắn nhìn chằm chằm Cejas, "Ai đã bảo ngươi làm? Là ai!?"
Cejas đã bị biến cố đột ngột này dọa cho thất thần, hắn đứng sững tại chỗ, không biết phải làm gì.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, không được phép sao chép.