(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1339: Mới hạch tâm chủng tộc
Nếu như có thể sinh sôi nảy nở trên tinh cầu này, thì đó sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho bộ tộc chúng tôi, thưa Tổng đốc! Đại tế ty Shadili nhìn khung cảnh dưới ánh nắng chan hòa, gật đầu tỏ vẻ hài lòng.
Giọng nói của người Vasari vô cùng trầm thấp, thô ráp và khó nghe, thêm vào đó giọng mũi lại đặc biệt nặng, điều này khiến cho ngay cả khi họ nói chuyện bình thường, vẫn nghe như đang gào thét.
"Đối với hệ ngân hà này mà nói, tất cả chúng ta đều là những kẻ ngoại lai, Shadili đại tế ty. Những gì chúng ta có, đều cần phải dùng sắt thép và máu tươi để tranh giành." Đường Kiêu chắp tay sau lưng nói. "Vì vậy, chúng ta chỉ có hai lựa chọn: hoặc là chiếm lĩnh vô số hành tinh, hoặc là không còn lại lấy một hành tinh nào. Không có sự thỏa hiệp."
"Chỉ có chinh phục, mới có sự sở hữu chân chính! Hy vọng vào hòa bình ban phát thì chẳng có chút ý nghĩa nào!" Shadili cười khẩy nói.
"Ồ? Ngươi muốn nói đây là ta bố thí cho ngươi sao?" Đường Kiêu nghiêng người hỏi lại.
"Điều này tùy thuộc vào cách ngươi nhìn nhận chúng ta!" Shadili đáp.
"Ta sẽ cho ngươi cơ hội trở thành chủng tộc cốt lõi của Văn minh Thứ Tư, người Vasari. Đúng như lời ngươi nói, tất cả những điều này, đều phải tự mình tranh giành lấy." Đường Kiêu nói. "Mà trước đó, ta sẽ làm hết sức mình để giúp đỡ bộ tộc của ngươi sinh sôi nảy nở."
"Ta có bao nhiêu thời gian?!" Shadili hỏi.
"Khoảng ba mươi năm." Đường Kiêu đáp.
"Chúng tôi có năm triệu phôi thai đông lạnh! Ba mươi năm chỉ vừa đủ để duy trì vài thế hệ! Như vậy không đủ! Chúng tôi cần tôi tớ!" Shadili nói.
Đường Kiêu lắc đầu nói: "Quá nhiều chủng tộc sẽ gây ảnh hưởng lớn đến cấu trúc xã hội hiện tại của Văn minh Thứ Tư. Mỗi khi ta hồi sinh một chủng tộc đều sẽ cân nhắc kỹ lưỡng. Hiện tại thì, người máy B-1 có số lượng vô cùng dồi dào, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Sau đó, chủng tộc tôi tớ Kig-Yar của người Salarian cũng có thể phân cho các ngươi. Ngoài ra, gần đây sẽ liên tục có di dân từ Hệ thống Rendili đến đây, đây cũng là một nguồn lao động."
Hắn ngẫm nghĩ một lát, rồi nói tiếp: "Tuy nhiên, so với điều này, ta đề nghị các ngươi có thể thuê số lượng lớn người Vasha. Chủng tộc côn trùng có thân thể khổng lồ này là những chuyên gia xây dựng tài ba, bọn họ đặc biệt giỏi các công trình quy mô lớn."
"Được! Ta sẽ trước tiên hồi sinh đền thờ sinh học của chúng ta! Bọn họ sẽ giúp đỡ bộ tộc ta sinh sôi nảy nở!" Shadili nói. "Mặt khác, ta còn cần một hành tinh tràn ngập núi lửa!"
"Có thì có, nhưng ngươi định dùng nó để làm gì?" Đường Kiêu hỏi.
"Chúng tôi có một kỹ thuật đặc biệt! Có thể tận dụng triệt để năng lượng núi lửa để phát triển nền công nghiệp của chúng tôi! Từng trong đế quốc của chúng tôi, mỗi hành tinh núi lửa đều là một thế giới công nghiệp khổng lồ!" Shadili nói.
"H��nh tinh núi lửa..." Sắc mặt Đường Kiêu bỗng nhiên trở nên hơi kỳ lạ. "Chẳng phải hành tinh Mustafar sao? Hơn nữa nó cũng vừa hay nằm trong phạm vi kiểm soát của chúng ta. Tinh cầu này là trụ sở bí mật do Liên minh Doanh nghiệp xây dựng, nhưng chỉ cần các ngươi không đụng đến tài sản và công việc của họ, những nơi khác trên tinh cầu này các ngươi đều có thể tùy ý sử dụng, bao gồm cả hàng trăm nghìn người Mustafar ở đó. Sau khi ngươi chuẩn bị kỹ càng, ta sẽ thông báo cho Liên minh Doanh nghiệp."
Ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trong đầu hắn lại nghĩ đến đủ loại chuyện đã xảy ra trên hành tinh Mustafar trong cốt truyện gốc...
Trong cốt truyện gốc, Tướng quân Grievous thực hiện cuộc tấn công liều lĩnh vào hành tinh Coruscant thất bại, sau đó tháo chạy đến hành tinh Utapau và bị Obi-Wan Kenobi giết chết. Sau đó, các thủ lĩnh của các tập đoàn lớn như Tổng đốc Nute Gunray của Liên Minh Thương Mại (Trade Federation), cựu chủ tịch Ngân Hàng Liên Vũ Trụ (InterGalactic Banking Clan) San-Hill (đúng vậy, trong cốt truyện gốc lúc này ông ta đã không còn là chủ tịch), và chủ tịch Liên Minh Kỹ Thuật (Techno Union) Wat Tambor, đều trốn tại trụ sở bí mật trên hành tinh Mustafar.
Sau đó Nute Gunray lợi dụng mật mã để khóa tất cả người máy chiến đấu, Chiến tranh Vô tính kết thúc.
Nhưng ngay sau đó, họ liền bị Anakin Skywalker tìm đến tận nơi và tiêu diệt toàn bộ, tầng lớp lãnh đạo cốt lõi của Liên Bang Hệ Thống Độc Lập cũng bị tiêu diệt hoàn toàn.
Sau đó Obi-Wan Kenobi mang theo Padmé Amidala tìm đến, Anakin, trong cơn điên loạn, bóp cổ Padmé khiến nàng bất tỉnh, sau đó mở ra một trận quyết đấu thầy trò với Obi-Wan Kenobi.
Sau đó chính là câu nói mọi người đều biết 'Ta chiếm giữ địa thế cao', Anakin bị Obi-Wan chém đứt tứ chi, rơi vào dòng dung nham, sự thống khổ và phẫn nộ vô tận cuối cùng đã biến hắn thành Darth Vinda.
Hiện tại Đường Kiêu lại đang nghĩ, nếu giao hành tinh Mustafar cho người Vasari, liệu bao nhiêu chuyện thú vị đã xảy ra ở đây có còn xảy ra nữa không?
Quan trọng nhất chính là, Anakin Skywalker cuối cùng sẽ đi về đâu?
Thực ra Đường Kiêu vẫn luôn chú ý đến Anakin Skywalker. Tổ chức tình báo dưới trướng hắn sẽ cố gắng điều tra mọi chiến dịch mà Anakin tham gia. Vì vậy hắn cũng biết, khi chiến tranh càng ngày càng khốc liệt, Anakin Skywalker quả thực, giống như trong cốt truyện gốc, hành động càng ngày càng cực đoan.
Điều này cho thấy sự ràng buộc của Thần Lực Phe Sáng đối với hắn ngày càng yếu đi, Mặt Tối từ lâu đã mọc rễ nảy mầm trong lòng hắn, chỉ còn thiếu một thời cơ cuối cùng là sẽ phá kén mà ra.
Vì vậy vấn đề hiện tại là, liệu Darth Vinda có còn xuất hiện không?
Đường Kiêu khẽ nhếch khóe miệng, hắn nhìn Shadili đại tế ty trước mặt, nói: "Ta đề nghị, trong khi các ngươi phát triển sức sống, có thể ưu tiên thành lập các đơn vị nghiên cứu khoa học. Ở chỗ ta đây, có không ít thế giới công nghiệp có thể phối hợp với các ngươi, hoàn thành mọi nhu cầu của các ngươi."
"Ha ha ha ha! Ta biết ngươi muốn gì! Ta cũng biết ta muốn gì! Vì vậy, hiện tại chúng ta sẽ có chung một kẻ địch —— Cộng hòa Ngân Hà!" Shadili quả thật rất sảng khoái.
Phải nói, phái phản loạn Vasari trên thực tế là một chủng tộc rất văn minh, tuy rằng vũ lực và sự chinh phục vẫn khắc sâu trong gen của họ, thế nhưng họ rất sẵn l��ng, hơn nữa sẽ cực kỳ chủ động tiếp xúc với các chủng tộc khác, đồng thời kết minh với những chủng tộc mà họ để mắt đến.
Hơn nữa, sau khi trải qua thứ Hắc Ám không thể miêu tả trong cốt truyện của (Sins of a Solar Empire), người Vasari hiểu rõ tầm quan trọng của 'Đoàn kết' hơn bất kỳ ai khác. Xét về điểm này, thực ra người Protoss cũng vậy, họ sẽ vĩnh viễn không thể nhận thức được điều này nếu không đánh mất Ayr.
"Giống như người Salarian và người Protoss, các ngươi sẽ có quyền lập pháp và quyền quân sự độc lập. Tuy nhiên, với tư cách là một thành viên của Văn minh Thứ Tư, quyền ngoại giao và quyền lập hiến vẫn nằm trong tầng lớp lãnh đạo tối cao của Văn minh Thứ Tư. Khi các ngươi có ứng cử viên thích hợp, có thể cử đại diện tham gia vào tầng lớp lãnh đạo tối cao." Đường Kiêu nói, "Nói cách khác, các ngươi có quyền thành lập quân đội độc lập."
"Đây chính là điều ta muốn, thưa Tổng đốc!" Shadili giơ tay chạm vào trán mình một cái, rồi lại chạm vào trán Đường Kiêu.
Đây là cách người Vasari thể hiện tình bạn tri kỷ giữa hai bên.
Đường Kiêu gật đầu.
Nhưng mà lúc này, một luồng thông tin bất ngờ xuất hiện lại cắt ngang tâm trạng vui vẻ của hắn. Khi hắn nhìn thấy nguồn gốc của thông tin, sắc mặt hắn lập tức hơi đổi.
Người tìm hắn, rõ ràng là người Protoss, Zekrath!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không tái đăng tải dưới mọi hình thức.