"Thứ ta theo đuổi, chính là lẽ ra phải thuộc về ngươi!" Lyla - Blissex lạnh lùng nói, "Ngươi đã từ bỏ tất cả! Từ bỏ cơ hội để chúng ta trở thành hào tộc đứng đầu nhất trong dải Ngân Hà này!"

Willix-Blissex miễn cưỡng nở một nụ cười, nói: "Kỳ thực, chỉ cần nhìn thấy con sống tốt, ta cũng đã thỏa mãn rồi. Phần còn lại, ta càng mong sức mạnh của mình có thể giúp đỡ được nhiều người hơn, chứ không phải dùng vào việc giết chóc..."

Lyla - Blissex gần như phát điên, nàng hai tay ôm trán, không ngừng đi đi lại lại. "Sao ngài lại không hiểu chứ! Nếu như có thể dựa vào chiến hạm do ngài thiết kế, khiến chiến tranh chấm dứt trong thời gian ngắn, thì ngài đã cứu sống được số người nhiều hơn gấp bội so với những chiếc tàu chở khách cũ nát mà ngài từng chiếc từng chiếc vận chuyển đi kia!"

"Ta đã từng cũng nghĩ như vậy." Willix-Blissex nói, "Nhưng hiện thực nói cho ta biết, điều này là không thể. Ta không ngừng thiết kế chiến hạm, kết quả cũng chỉ có thể là tạo ra một cuộc chạy đua vũ trang vĩnh viễn không hồi kết mà thôi."

"Ngài rõ ràng có thể làm được nhiều hơn thế! Rõ ràng có Tập đoàn công nghiệp mạnh nhất dải Ngân Hà chống lưng! Ngài vốn dĩ có thể lay chuyển toàn bộ dải Ngân Hà!" Lyla - Blissex lớn tiếng nói.

"Chính vì có sức mạnh và tài chính của Tập đoàn công nghiệp Kuat chống đỡ, những chiến hạm ta thiết kế mới t��o ra vô số sự giết chóc. Đây không phải điều ta muốn... Điều ta luôn mong mỏi, chỉ là được cùng con trở về cố hương, sau đó an yên trưởng thành." Willix nói.

"Hiện tại là chiến tranh đấy, Willix! Chẳng lẽ ngài không biết sao? Dù cho trở về cố hương, cuối cùng cũng sẽ chỉ bị thiêu rụi thành tro tàn trong ngọn lửa chiến tranh mà thôi!" Lyla vẫn đang cố gắng lần cuối.

"Con sai rồi, Lyla. Trong dải Ngân Hà này vẫn còn rất nhiều nơi chưa bị chiến tranh lan tới. Cho đến nay, đây cũng không phải một cuộc chiến tranh toàn diện... Và việc con cho rằng chiến tranh đang ở khắp mọi nơi, chẳng qua là vì con đã chủ động bước vào đó mà thôi."

"Ha ha." Lyla - Blissex cười lạnh một tiếng, rồi ngắt kết nối thông tin.

Ánh mắt nàng dần trở nên nham hiểm, nghiến răng nghiến lợi thầm mắng một tiếng: "Lão già chết tiệt!"

Nàng ném bộ đàm đi, Lyla - Blissex xoay người rời khỏi phòng. Nếu không có nguyên nhân khác, nàng sẽ không muốn ở lại nơi này dù chỉ một giây, nơi từng có vô số hồi ức với cha mình.

Nàng trở về phòng ngủ của mình, lần nữa điều chỉnh lại tâm trạng, sau đó trang điểm một chút. Trong gương phản chiếu một bóng người dung mạo xinh đẹp, nàng có đôi mắt hồ mị và bờ môi anh đào đỏ thắm, vóc dáng cũng khá kiêu hãnh, không nghi ngờ gì là một mỹ nữ xuất sắc. Chỉ có điều khuyết điểm lớn nhất của nàng, chính là chiều cao quá khiêm tốn, chỉ vỏn vẹn 1.5 mét (chú thích 1).

Khuyết điểm này, cộng thêm tính cách mạnh mẽ khác thường của nàng thường ngày, khiến nàng thực ra không được chào đón đặc biệt trong số những người đàn ông. Hơn nữa, hào quang của một nhà thiết kế chiến hạm trưởng thuộc Xưởng đóng tàu Động lực Kuat cũng khiến không ít người e ngại.

Thế nhưng đối với người như Lyla, nàng vĩnh viễn biết rõ mình cần phải làm gì.

Chẳng hạn như hiện tại...

Nàng kết nối một cuộc gọi khác, sau đó nhanh chóng thay đổi tâm trạng của mình. Cuộc gọi được kết nối, trên màn hình xuất hiện một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, dung mạo khá anh tuấn. Hắn hiển nhiên vô cùng ngạc nhiên và vui mừng trước cuộc gọi này: "Lyla! Ôi, anh thật không ngờ em lại liên lạc với anh vào lúc này!"

"Em xin lỗi, Denn, em nghĩ có lẽ em đã làm phiền anh rồi..." Lyla - Blissex làm ra vẻ muốn nói lại thôi, "Em chỉ là... À, không có gì đâu. Thật xin lỗi."

Nói rồi, nàng làm bộ muốn tắt bộ đàm.

"Khoan đã, khoan đã! Đừng làm vậy!" Người đàn ông tên Denn vội vàng nói, "Anh không có việc gì cả, bây giờ anh rảnh rỗi lắm! Nói thật, anh rất vui vì em đã liên lạc với anh!"

Tuy nói vậy, nhưng Lyla - Blissex nhìn rõ mồn một rằng hắn đã vội vàng đứng dậy từ một chiếc ghế bên bàn hội nghị, sau đó nhanh chóng bước ra ngoài. Hơn nữa, từ góc độ nhìn thấy, Denn hiển nhiên vừa đứng dậy từ vị trí đầu não tại bàn hội nghị đó — bởi vì vừa đứng dậy, hắn liền lập tức nhìn thấy lá cờ Cộng hòa Ngân Hà ngay phía trước mình.

Thấy dáng vẻ của hắn, khóe miệng Lyla khẽ nhếch lên một cách kín đáo.

Không sai, nàng quả thực có vóc dáng rất thấp, đa số người đều không thích. Thế nhưng trên thế giới này, dù sao vẫn luôn có một loại người như vậy, đó chính là loại người tục gọi là...

Lolicon (Ám chỉ những người có sở thích với loli).

Một người có dung mạo xinh đẹp, vóc dáng gợi cảm, lại thêm dáng vẻ nhỏ nhắn đáng yêu như nàng, thực ra, theo một nghĩa nào đó, đã hoàn toàn chạm trúng "xp" của một bộ phận người.

Và người này, Denn - Wessex, chính là một trong những người có địa vị cao nhất trong số đó.

Mới 34 tuổi, hắn hiện đã trở thành Tổng đốc quân đoàn thứ 9 của Cộng hòa Ngân Hà, đủ thấy thế lực hùng mạnh đằng sau người này!

Và hắn, dưới một loạt thủ đoạn nửa đẩy nửa giữ của Lyla - Blissex, đã say mê nàng sâu sắc.

Lyla lắc đầu, làm ra vẻ mặt tuy rất bi thương nhưng vẫn cố gắng trấn tĩnh, nói: "Không, đây là chuyện riêng của em, anh đừng bận tâm... Em xin lỗi. Đã làm phiền anh."

"Không được!" Denn - Wessex lớn tiếng nói, "Em đang ở đâu? Anh sẽ lập tức đến tìm em! Là ở hành tinh Kuat sao?"

Hắn quay đầu lại nói với người ngoài màn hình: "Lập tức sắp xếp cho tôi một chuyến tàu con thoi đến Kuat! ... Kế hoạch tác chiến ư? Các anh cứ thảo luận xong rồi nộp báo cáo lên là được!"

Hai giờ sau, tại một trang viên phong cảnh tươi đẹp trên hành tinh Kuat, Lyla - Blissex và Denn - Wessex đã ngồi đối diện nhau, trước mặt bày đầy những loại trái cây ngon ngọt.

"Em thật sự không ngờ anh lại vì em, mà trực tiếp từ hành tinh Paarin - Minor đến Kuat..." Lyla vừa nói, đột nhiên nức nở.

Denn - Wessex vội vàng bước đến đỡ lấy vai Lyla, ân cần hỏi: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ai đã khiến em đau lòng đến mức này? Không, bất kể là ai! Anh đảm bảo sẽ khiến hắn không thấy được mặt trời ngày mai!"

"Là... Là phụ thân em..." Lyla - Blissex cắn môi, cố nén nước mắt.

"Ấy..." Denn - Wessex nhất thời cảm thấy sự ân cần của mình như thể đã đặt nhầm chỗ.

"Ông ấy, ông ấy không cần em nữa..." Lyla - Blissex bi thương tột cùng, "Ông ấy bỏ em đi, theo chủ nghĩa ly khai... Ngay vừa nãy đây, em khó khăn lắm mới liên lạc được với ông ấy, hy vọng ông ấy có thể hồi tâm chuyển ý... Thế nhưng... Thế nhưng ông ấy đã từ chối... Ông ấy thậm chí còn không chấp nhận tình cha con này của chúng ta!"

(Chú thích 1: Thực ra, về ngoại hình của Lyla, có rất nhiều phiên bản. Một số tác phẩm truyện tranh khắc họa nàng với mái tóc bím bẩn thỉu, đôi môi rất dày, trông hoàn toàn không liên quan gì đến từ "xinh đẹp". Nhưng trên thực tế, trong thiết lập về nàng, có hai điều có thể khẳng định: thứ nhất là nàng rất đẹp, thứ hai là nàng có vóc dáng rất thấp, chỉ vỏn vẹn 1.50 mét.)

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.