(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1544: Hắc Thú tiểu đội (thượng)
Rèn luyện thể chất, rèn luyện sức mạnh... Rèn luyện thể chất, rèn luyện sức mạnh...
Sau khi A'sharad Hett khôi phục được chút ít thể lực, các quan quân tại nhà tù Thonner lập tức tập hợp đám tù nhân, tiến hành một cuộc huấn luyện vô cùng tàn khốc. Các bài huấn luyện này có cường độ cực lớn, hơn nữa hoàn toàn không liên quan đến bất kỳ kỹ năng hay chiến thuật nào, mục đích duy nhất là đẩy tố chất thể lực của con người đến cực hạn. Ngay cả với thể trạng của Hett, hắn cũng bị hành hạ đến sống dở chết dở. Trong quá trình huấn luyện, không ngừng có người bị loại bỏ; những người đó lập tức bị một phi thuyền mang biểu tượng như chiếc dù đón đi, rồi không bao giờ trở lại nữa.
Tuy nhiên, Ramadan - Peso, người cùng Hett trò chuyện, cũng tiếp tục kiên trì, hai người dần dần trở thành bằng hữu. Theo lời Ramadan kể, trước đây hắn là một tay buôn lậu. Một lần nhận việc, vì ham món lợi nhuận kếch xù, sau khi cất cánh mới hay thứ mình vận chuyển là hương liệu, hơn nữa đây không phải hương liệu thông thường, mà là vỏ cây Thyssel! Nguy hiểm hơn nữa, số hương liệu này lại bị một nhóm hải tặc cướp từ hạm đội vận chuyển của trùm xã hội đen Ngạc Vĩnh Hiếu! Kết quả đương nhiên là hắn bị truy sát. Thế nhưng Ramadan cũng là một tay gan lì, dẫn theo mấy huynh đệ của mình một đường chém giết thoát ra. Vừa vặn bay ra khỏi phạm vi tầng khí quyển, họ liền bị một chiếc Chiến Hạm Hạng Nặng cấp Hiigara vây chặt.
Ramadan trước sau không thể hiểu vì sao quân chính quy lại đến nhanh như vậy, nhưng hắn cũng rõ ràng, dù cho chiến hạm cấp Hiigara đã bị coi là lỗi thời trên chiến trường chính diện, chiếc thuyền buôn lậu nhỏ bé của mình vẫn không đáng một ngón tay của hạm đội đối phương. Sau đó, tại phiên tòa xét xử, quan tòa lần lượt đọc tên những người mà Ramadan đã giết. Ramadan kinh ngạc tột độ khi phát hiện, trong lời vị quan tòa này, tất cả thành viên xã hội đen mà hắn đã giết lại đều trở thành những công dân tuân thủ pháp luật?! Lúc ấy hắn mới biết mình đã bị gài bẫy. Kế đó, hắn bị tuyên án tử hình, rồi bị tống giam đến nơi này.
Đối với những gì Ramadan đã trải qua, Hett chỉ có thể bày tỏ sự đồng tình. Bởi lẽ những chuyện khác Hett không rõ, nhưng việc sản xuất vỏ cây Thyssel hiện nay bị hành tinh Ánh Bình Minh độc quyền, mặc dù là tuyệt mật, nhưng trong giới cao tầng quân đội Cộng Hòa Ngân Hà thì cũng coi như là một điều ngầm hiểu. Bởi lẽ, hành tinh Haruun Kal, nơi sản xuất vỏ cây Thyssel, năm xưa đã bị Đường Kiêu dùng thủ đoạn khéo léo biến chuyển. Ban đầu phe Balawai ủng hộ chủ nghĩa ly khai bị hành tinh Ánh Bình Minh tiêu diệt, còn những người Korunnai vốn ủng hộ Cộng Hòa Ngân Hà lại ngả về phía hành tinh Ánh Bình Minh. Sự biến chuyển này khiến Cộng Hòa Ngân Hà gặp khó khăn trong việc can thiệp vào các vấn đề của hành tinh Haruun Kal, trở nên danh bất chính ngôn bất thuận. Vì thế, họ đã phong tỏa mọi tin tức về hành tinh này.
Vì vậy, việc nhóm hải tặc kia để Ramadan vận chuyển vỏ cây Thyssel chẳng khác nào ngang nhiên cướp đi đặc sản của hành tinh Ánh Bình Minh ngay trước mặt họ. Điều này sao có thể nhẫn nhịn? Việc chỉ một chiếc Chiến Hạm Hạng Nặng cấp Hiigara đến đây đã được coi là nhân nhượng rồi. Dù không biết nhóm hải tặc đó cuối cùng ra sao, nhưng nhìn việc cùng nhóm đó chỉ có một mình Ramadan đến được đây, vẫn có thể thấy rằng bọn họ đều đã tan thành cát bụi. Tuy nhiên, khi Ramadan hỏi đến Hett, Hett lại không biết phải nói thế nào. Chẳng lẽ trực tiếp nói với hắn rằng mình là Hiệp Sĩ Jedi? Làm vậy không chỉ hại mình, mà còn hại cả hắn.
Vì vậy, Hett đành nói với Ramadan rằng mình đã giết những người không đáng phải chết, nên bị quân đội Cộng Hòa truy sát. Sau đó, khi chạy trốn đến hành tinh Kuna's Tooth, hắn bị người ta bắt giữ, rồi trong lúc lỡ tay đã giết mấy quan viên trị an, vì thế mới bị tống giam. Ramadan cũng không tra xét kỹ, dù sao những chuyện như vậy rất nhiều. Bên Cộng Hòa Ngân Hà vốn là thế, đặc biệt là giới quyền quý ở Vành đai Trung tâm, nếu ngươi dám giết thành viên của họ, bọn họ thật sự sẽ huy động sức mạnh quân đội để truy sát ngươi. Hắn chỉ cảm thấy mình và Hett là đồng bệnh tương liên, bởi lẽ cuối cùng thì cả hai đều đang bị quân chính quy truy sát.
Huấn luyện lại tiếp diễn thêm vài ngày, thời gian không lâu lắm. Hett phỏng chừng cuộc huấn luyện này không hẳn là muốn họ đạt được một nguyên lý hay kỹ năng gì, mà chỉ nhằm mục đích sàng lọc, chọn ra những người có tố chất thể lực mạnh nhất trong số đám tội phạm này. Đến cuối cùng, chỉ còn sót lại Hett, Ramadan và mười tám người khác, tổng cộng hai mươi người. Vào ngày đó, các quan quân nhà tù Thonner mới tập hợp họ lại. Tất cả đều bị bịt mắt, rồi được đưa ra khỏi nhà tù đến một nơi khác.
Sau khi rời phi thuyền, Hett nhận ra mình đã đến một phòng thí nghiệm kỹ thuật vô cùng tân tiến. Điều khiến hắn cảm thấy bất an hơn nữa là, bên cạnh phòng thí nghiệm này có mấy hàng giá đỡ khung thép, trên đó treo từng bộ từng bộ linh kiện. Những linh kiện này bao gồm các bộ phận máy móc như giáp ngực cồng kềnh, giáp vai hình cầu, tay, chân... nếu được lắp ráp hoàn chỉnh, chúng sẽ tạo thành một hình nhân! Đây là giáp máy chiến đấu tối tân của chủ nghĩa ly khai? Hett vì vẫn luôn bị truy đuổi, nên chưa từng chứng kiến lễ duyệt binh của hành tinh Ánh Bình Minh năm đó, cũng không hề hay biết về sự tồn tại của Giáp Năng Lượng CMC-300. Thế nhưng, điều đó không ngăn cản hắn đưa ra kết luận thông qua kinh nghiệm chiến đấu phong phú của mình: một khi loại Giáp Năng Lượng này xuất hiện trên chiến trường, nó tuyệt đối có thể tạo thành ưu thế áp đảo đối với các trang bị clone trooper hiện có của Cộng Hòa Ngân Hà!
Nhưng vấn đề là, việc đưa đám tội phạm như bọn họ đến căn cứ nghiên cứu Giáp Năng Lượng tối tân này là để làm gì? Để thí nghiệm sao? Đúng lúc này, viên quan quân cũng rốt cuộc bước đến, nói với họ: "Đây chính là cơ hội cuối cùng mà Công quốc Ánh Bình Minh ban cho các ngươi! Là lòng nhân từ tột cùng!" Hắn mạnh mẽ chỉ vào những bộ Giáp Năng Lượng kia, nói: "Đây là mẫu Giáp Năng Lượng mới nhất của Công quốc, CMC-300! Dưới ân điển từ bi của Đại Công tước Đường Kiêu, các ngươi sẽ có cơ hội chuộc tội bằng cách sử dụng hệ thống tác chiến cá nhân tân tiến nhất ngân hà này!"
"Là để chúng ta điều khiển những bộ Giáp Năng Lượng này sao?" Ngay cả Hett, cựu Hiệp Sĩ Jedi, cũng cảm thấy chuyện như vậy thật khó tin nổi. Viên quan quân cười khẩy đáp: "Không sai! Bên trong những bộ Giáp Năng Lượng này đều có một thiết bị tính điểm! Giết một binh lính bình thường, được 1 điểm! Giết một Spaarti clone trooper, được 3 điểm! Giết một Kamino clone trooper, được 10 điểm! Mỗi khi kết thúc chiến đấu, các ngươi sẽ được giảm án dựa trên số điểm đã đạt được! Khi hình phạt của các ngươi được xóa sạch, các ngươi sẽ được phóng thích!"
"Ha ha ha ha!" Một gã đại hán vạm vỡ với khuôn mặt dữ tợn, khắp người đầy vết đao và sẹo, cười quái dị vang lên: "Đây là ý nói, giết người là có thể giảm án sao? Hơn nữa còn cấp cho chúng ta vũ khí tân tiến nhất để giết người nữa? Ha ha ha ha ha!" "Chẳng lẽ ngươi còn hy vọng gì vào bản án 291 năm của mình sao, 'Đồ Tể' Bacheco?" Viên quan quân liếc xéo gã đại hán vạm vỡ, lạnh lùng nói. "'Đồ Tể' Bacheco nhe răng nở một nụ cười dữ tợn: "Thưa Huấn luyện viên, ta nghĩ rằng, nếu ta vặn cổ ông xuống, liệu có được tăng thêm 100 năm tù nữa không nhỉ? Hai trăm chín mươi mốt năm, e rằng ta cũng chẳng dùng được bao lâu thì đã hết rồi..." Ngay lập tức, mấy lính canh ngục xung quanh giơ súng chỉ thẳng vào đầu hắn. Không chỉ vậy, những chiến binh người máy Destroyer Droid đang áp giải họ bên cạnh cũng tức thì triển khai thân thể, kích hoạt lá chắn của mình.
Những dòng chữ này, kết tinh từ công sức dịch thuật, chỉ xuất hiện độc quyền tại truyen.free.