(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1777: Khó sinh Infinity-class Supercarrier kế hoạch
Ngoài kế hoạch Spartan và bộ giáp cơ động Thập tự quân kiểu I, Tiến sĩ Halsey còn tham gia với vai trò cố vấn vào công tác nghiên cứu và phát triển Siêu Hạm Infinity.
Mặc dù đội ngũ thiết kế chính vẫn do Liên minh Thương mại tổ chức, nhưng trong đoàn đội nghiên cứu khoa học hàng ngàn người mà Nute Gunray tập hợp, l���i không một ai có thể sánh bằng Tiến sĩ Halsey!
Điều này không có nghĩa là Nute Gunray thiếu tiền hay tài nguyên, mà là cấp độ nhân tài mà hắn có thể chiêu mộ hiện tại chỉ đến thế. Trên thực tế, đây cũng là một ưu thế khác của vành đai trung tâm (Core), vành đai nội (Inner Rim) và vành đai ngoại (Outer Rim) trong hệ ngân hà này — ưu thế về giáo dục.
Hầu hết các viện giáo nổi tiếng trong toàn ngân hà đều tập trung ở vành đai trung tâm và vành đai nội, chỉ một số ít ở vành đai giữa, còn vành đai ngoại thì gần như không có. Vì vậy, xét về nguồn cung cấp nhân tài, vành đai trung tâm và vành đai nội cũng có ưu thế tuyệt đối so với vành đai ngoại.
Điểm này chưa thể hiện rõ ràng vào giai đoạn đầu chiến tranh, bởi khi đó Cộng hòa Ngân hà vẫn còn là một thể thống nhất, và Liên minh Thương mại vẫn có thể chiêu mộ nhiều nhân tài từ vành đai trung tâm và vành đai nội. Thế nhưng, theo đà chiến tranh leo thang, Cộng hòa Ngân hà và sau này là Đế quốc Ngân hà đã bắt đầu phong tỏa hoàn toàn vành đai ngoại, khiến việc trao đổi nhân tài tự nhiên cũng đình trệ hoàn toàn.
Bởi vậy, đội ngũ nghiên cứu khoa học mà Liên minh Thương mại có thể cử đi hiện tại, đương nhiên có chất lượng tổng thể bị hạ thấp.
Tiện thể nhắc đến, đối với việc này, sự chia rẽ của Hiệp hội Ngân hàng Liên ngân hà cũng gây ra không ít ảnh hưởng tiêu cực.
Cần biết rằng Chủ tịch Rash Clovis của Hiệp hội Ngân hàng Liên ngân hà (phái S), trước đây từng là một quan chức cấp cao của Hiệp hội Ngân hàng Liên ngân hà và là người thuộc phe Liên bang Hệ thống Độc lập. Phần lớn công việc nghiên cứu và phát triển ban đầu của Siêu Hạm Infinity đều do Rash Clovis thực hiện.
Nào ngờ sau đó Clovis lại vì yêu mà hóa hận với Padmé Amidala, cuối cùng trở thành ngòi nổ khiến hắn phản bội Liên bang Hệ thống Độc lập để gia nhập Cộng hòa Ngân hà. Điều này cũng dẫn đến việc phe nhân loại và phe người Muun của Hiệp hội Ngân hàng Liên ngân hà cắt đứt hoàn toàn, cuối cùng chia làm hai.
Sự việc này bùng nổ cũng khiến một số nhân viên nghiên cứu phát triển ban đầu của Siêu Hạm Infinity bị thất thoát nghiêm trọng. Hơn nữa, Padmé Amidala, phối hợp với Anakin Skywalker, đã đánh cắp một phần kế hoạch nghiên cứu phát triển của Siêu Hạm Infinity, tạo nên lần đầu tiên dự án này bị lộ bí mật.
Chuyện này cũng là nguyên nhân dẫn đến chất lượng của đoàn đội nghiên cứu phát triển Siêu Hạm Infinity sau này bị giảm sút — bởi vì họ không thể thông qua Rash Clovis để chiêu mộ nhân tài từ vành đai trung tâm nữa.
Mặt khác, lần thứ hai kế hoạch Siêu Hạm Infinity bị lộ bí mật là trong chiến dịch Sy Myrthian, rất nhiều dữ liệu nghiên cứu phát triển chiến hạm đã bị Shen-Jon cùng với sư tổ của Đường Kiêu là Darth Tenebrous có được. Mặc dù Đường Kiêu hiện tại vẫn cho rằng số dữ liệu này đang nằm trong tay Cộng hòa Ngân hà, nhưng điều đó không ngăn cản hắn phán đoán rằng dự án đã bị lộ bí mật nghiêm trọng này đã mất đi tính bất ngờ.
Ngược lại, thực tế là hiện nay một số thế lực lớn trong ngân hà đều đã biết đôi chút về Siêu Hạm Infinity, tuy rằng không đầy đủ, nhưng điều này đã là chuyện ai cũng biết.
Tuy nhiên, nếu nói đến hai lần lộ bí mật này đ�� dẫn đến việc rò rỉ cơ mật cốt lõi của Siêu Hạm Infinity, thì còn lâu mới đến mức đó. Bởi vì công nghệ quan trọng nhất trong Siêu Hạm Infinity, trên thực tế, đến từ siêu văn minh cổ đại trong thế giới (Halo) — Người Mở Đường.
Người Mở Đường cũng là một tồn tại cấp bậc bá chủ ngân hà, nếu thực sự so sánh, thì trừ phi là người Vasari thời kỳ đỉnh cao (Sins of a Solar Empire), người Xel'naga (StarCraft), Kẻ Thu Gặt (Mass Effect), và người Killik được Thần The Ones chống lưng trong ngân hà này, mới có thể sánh vai cùng họ.
Hoặc là nói, so với mấy chủng tộc nghịch thiên này, người Vasari còn có chút chưa đủ phân lượng.
Đương nhiên, công nghệ Người Mở Đường trong Siêu Hạm Infinity vẫn còn rất sơ cấp, hơn nữa đều là những phần đã được phân tích và tích hợp vào công nghệ của UNSC, thuộc loại có thể giải mã. Còn những công nghệ khác của Người Mở Đường, hiện tại nếu mang ra thì đều ở trạng thái không thể hiểu nổi.
Phần công nghệ Người Mở Đường này, chủ yếu liên quan đến thiết kế hệ thống động lực của động cơ. Nói cách khác, dù cho Đế quốc Ngân hà đã có được hai lần lộ bí mật trước sau, và đã có một ấn tượng ban đầu về Siêu Hạm Infinity, nhưng họ vẫn không biết rằng hệ thống động lực của động cơ Siêu Hạm Infinity, được hỗ trợ bởi công nghệ Người Mở Đường, có thể giúp chiếc siêu chiến hạm này làm được bao nhiêu việc!
Đồng thời, phần công nghệ Người Mở Đường này, trên thực tế, chính là do Tiến sĩ Halsey làm cố vấn, dẫn dắt đội ngũ của Liên minh Thương mại – một nhóm các nhà khoa học tuy không thể gọi là xoàng xĩnh nhưng tuyệt đối cũng không phải ưu tú – hoàn thành.
Trong suốt cuộc trò chuyện, Đường Kiêu cũng hiểu ra rằng xung đột chính yếu giữa Tiến sĩ Halsey và Nute Gunray cũng nằm ở điểm này.
Bởi vì phần công nghệ của Người Mở Đường ấy, đã trực tiếp dẫn đến việc tăng chi phí sản xuất một cách chóng mặt. Còn Nute Gunray, với bản tính thương nhân tác quái, từ trước đến nay chỉ coi Siêu Hạm Infinity như một sản phẩm nâng cấp thay thế cho Chiến hạm lớp Lucrehulk của họ.
Nói cách khác, Nute Gunray muốn dùng Siêu Hạm Infinity như một chiếc tàu chở hàng có vũ trang... Thời chiến thì dùng để giao chiến, thời bình thì dùng để vận chuyển hàng hóa, nếu có kẻ vay lãi cao không chịu trả, còn có thể điều Siêu Hạm Infinity đi đòi nợ, chẳng phải quá tuyệt vời sao?
Đặc biệt là hiện tại, sau khi Đường Kiêu và Palpatine ký kết thỏa thuận hòa bình, Nute Gunray càng trực tiếp đặt mọi sự chú ý vào việc kiếm tiền.
Điều này đã dẫn đến xung đột trực tiếp giữa Tiến sĩ Halsey và Nute Gunray. Hai người, tuy một là phụ nữ một là kẻ nhát gan, đánh nhau là điều khó có thể xảy ra, nhưng những hành động cản trở và đối kháng lẫn nhau giữa đôi bên thì không hề thiếu.
Đến sau này, vẫn là Bá tước Dooku phải đứng ra mới miễn cưỡng hóa giải mâu thuẫn giữa hai người, nhờ đó dự án Siêu Hạm Infinity đầy thăng trầm và suýt nữa đã không thành này cuối cùng mới có thể hoàn thành.
Vì sao lại là Bá tước Dooku?
Bởi vì Liên minh Thương mại hiện tại, tuy đã bị trục xuất khỏi Đế quốc Ngân hà và mất đi một lượng l���n tài sản ở vành đai trung tâm cùng vành đai nội, thế nhưng họ vẫn đồng thời đặt cược vào cả Liên bang Hệ thống Độc lập và Công quốc Bình minh.
Nói cách khác, tuy Công quốc Bình minh và Đế quốc Ngân hà đã giảng hòa, thế nhưng Liên minh Thương mại vẫn đang hỗ trợ chiến tranh cho Liên bang Hệ thống Độc lập. Về mặt bề ngoài, lời giải thích cũng giống như lúc họ “hai mang” giữa Cộng hòa Ngân hà và Liên bang Hệ thống Độc lập, đều giao cho các phe phái không giống nhau bên trong.
Mặt khác, kế hoạch cụ thể triển khai Siêu Hạm Infinity được đặt tại hành tinh Sy Myrthian, giao cho người Sy Myrthian hoàn thành.
Mà hành tinh Sy Myrthian nằm ở đâu? Cảnh đông của ngân hà. Nói cách khác, nó nằm trong vùng kiểm soát trung tâm của Liên bang Hệ thống Độc lập.
Đây chính là lý do vì sao Bá tước Dooku lại coi trọng kế hoạch nghiên cứu phát triển Siêu Hạm Infinity đến vậy, không tiếc tự mình ra mặt dàn xếp — bởi vì khi Siêu Hạm Infinity được đưa vào hoạt động, nó sẽ trực tiếp gia nhập Hải quân Liên bang Hệ thống Độc lập!
Điểm này, là thỏa thuận đã đạt được giữa Đường Kiêu và Bá tước Dooku.
Vừa trò chuyện, Đường Kiêu cùng Tiến sĩ Halsey cũng đến một phòng thí nghiệm khác phía trước, xuyên qua lớp kính của phòng thí nghiệm, hắn nhìn thấy một người với thân hình vĩ đại đang quay lưng lại với họ...
John-117!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng tôn trọng bản quyền.