Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1890: Con ruồi biến con cọp

Phi thuyền đáp xuống cạnh hai chiếc Imperial I-Class Star Destroyer. Ở giữa chúng, hiện ra một căn cứ quân sự trông có vẻ tả tơi đến kinh ngạc.

Tuy nhiên, trước sự đồ sộ đáng kinh ngạc của Imperial I-Class Star Destroyer với chiều dài 1600 mét, ngay cả căn cứ quân sự này cũng chỉ như một chú mèo nhỏ đứng cạnh con h��� mà thôi.

Hơn nữa, sau khi phi thuyền đáp xuống, người ta mới phát hiện, cạnh hai chiếc Imperial I-Class Star Destroyer này còn đậu hơn hai mươi phi thuyền loại nhỏ đủ kiểu, bao gồm tàu vận tải cấp Mâu Tán Đế, tàu hàng Aurore-class, vân vân, thậm chí có cả bốn chiếc pháo hạm Corellia. Về cơ bản mà nói, đây hoàn toàn là một hạm đội nhỏ rồi!

Luna Mộng vừa đi vừa giải thích: "Hai chiếc Star Destroyer này vẫn luôn ở biên giới Không gian Hutt, chống lại buôn lậu và tội phạm phi pháp, đồng thời đã tiến hành nhiều trận chiến đấu kịch liệt với hải tặc hoành hành khắp nơi, phá hủy ít nhất ba căn cứ hải tặc. À, hơn nửa năm trước, chúng còn được Hải quân Đế quốc trao tặng Huân chương Đế quốc cấp ba nữa."

Nàng ngẩng đầu lên. Ở khoảng cách này, nhìn Imperial I-Class Star Destroyer, nó cao ngút trời, phải gắng sức ngẩng đầu mới miễn cưỡng thấy được đỉnh. (Thực ra, trong một đoạn phim [phần ba của The Mandalorians] khi đột nhập vào Imperial I-Class Star Destroyer để trộm đồ, chiếc tàu này trông cứ như mô hình... Thử nghĩ xem, một chiếc Star Destroyer dài 1600 mét, chỗ cao nhất vượt quá 300 mét. Bạn sẽ cảm thấy thế nào khi đứng dưới một tòa nhà cao 300 mét? Ngay cả khi đi vào từ giữa tàu, một chuyến chạy tới chạy lui cũng về cơ bản tương đương với một lần chạy đường dài.)

"Đồng thời, để hỗ trợ chiến dịch tiêu diệt hải tặc, Bộ Hải quân Đế quốc Ngân Hà cũng không tiếc rẻ chi phí hậu cần tiếp tế. Trong một chiến dịch năm ngoái, họ nhận được báo cáo tác chiến nói rằng một trong các Imperial I-Class Star Destroyer đã bị rất nhiều hải tặc, sử dụng chiến cơ Wraith mua từ chợ đen, tấn công, và sau khi bị hư hại nghiêm trọng, Bộ đã ngay lập tức phái bốn chiếc pháo hạm Corellia đến cung cấp thêm lực lượng phòng không," Luna Mộng nói tiếp.

Darth Malthael xoa xoa trán, nói: "Vậy thì đây có phải là phiên bản Star Wars của việc 'báo cáo sai sự thật' không? Báo cáo chiến đấu viết sống động như thật, cực kỳ khốc liệt, nhưng trên thực tế, những phi thuyền này vẫn còn mới tinh, đậu ở đây, ngoài gió táp mưa sa ra, thậm chí chưa từng va phải dù chỉ một hòn đá lớn."

"Ha ha ha ha! Mấy ngư��i trong Bộ Hải quân Đế quốc dễ lừa thật! Chúng ta nói đội tàu hậu cần của chúng ta bị tập kích, kết quả họ phân bổ toàn bộ là những con tàu chuyên chở cấp Mâu Tán Đế được trang bị vũ khí mạnh mẽ như thế này đây!" Luna Huyễn vui vẻ nói.

"Có lẽ không hẳn là những quan viên Đế quốc đó dễ lừa, đơn giản là vì hành động như vậy cũng có thể giúp chính bọn họ kiếm chác một món," Nữ Tế tự lạnh nhạt nói. "Có lẽ họ phái cho các cô bốn chiếc pháo hạm Corellia, nhưng trên thực tế, Bộ Hải quân Đế quốc bên kia lại nhận được báo cáo là tám chiếc. Sau đó, chi phí của bốn chiếc còn lại đã rơi vào túi riêng của họ rồi."

"Đúng là một Đế quốc đáng thương... Cuối cùng họ đã chi ra số tiền đủ cho cả một hạm đội, nhưng lại chẳng làm được gì." Kể từ khi được Darth Malthael đánh thức, Thẩm phán cũng đã chứng kiến sự sụp đổ của Cộng hòa Ngân Hà và sự trỗi dậy của Đế quốc Ngân Hà, nàng không khỏi cảm khái khôn cùng.

"Nhưng khác với Cộng hòa Ngân Hà, Đế quốc Ngân Hà sẽ dồn gánh nặng số tiền đó lên những hành tinh bị bóc lột ở Vùng Trung Tâm và Vành Đai Ngoài. Họ thậm chí còn chẳng thèm che giấu, trực tiếp khai thác theo kiểu cướp bóc, sau đó tập trung lượng lớn tài chính và tài nguyên về Vùng Lõi," Nữ Tế tự nói.

"Chính bởi vì Đế quốc ngu xuẩn đến mức đó, nên chúng ta mới có cơ hội sở hữu Star Destroyer a!" Luna Huyễn không thể hiểu được nỗi cảm khái của Nữ Tế tự và Thẩm phán.

Đoàn người đi về phía căn cứ quân sự. Mở cửa lớn căn cứ ra, họ chỉ thấy xung quanh đây rải rác đây đó vài bộ giáp và trang bị của lính nhân bản. Trải qua mấy năm mưa gió, những trang bị này đều đã phủ đầy bùn đất, không thể sử dụng được nữa.

Cuối cùng, Luna Mộng dẫn họ đến nhà kho của căn cứ. Trong toàn bộ căn cứ, chỉ có nhà kho này trông có vẻ hơi mới hơn một chút, có vẻ như thường xuyên được mở ra.

Luna Mộng phẩy tay. Dưới sự khống chế tinh tế của Thần Lực, mật mã được nhập vào trong nháy mắt, và cánh cửa sắt khổng lồ bắt đầu chậm rãi trượt sang hai bên.

Sau đó...

Vô số giá súng và giá giáp xếp ngay ngắn phô bày ở đây, đủ mọi màu sắc, thậm chí không nhìn thấy điểm cuối! Ngước mắt nhìn lại, bên trong nhà kho thậm chí còn có hơn mười chiếc xe bộ binh AT-TE, máy bộ hành hai chân AT-ST, pháo tự hành AV-7, xe tăng chiến đấu TX-130 Saber-class – những đơn vị thiết giáp này! Mà xe mô tô bay Tây Phong-G thì số lượng còn lên tới hơn một ngàn chiếc!

Darth Malthael lại thấy đau đầu, "Vậy nên các ngươi còn biển thủ cả một sư đoàn lục quân từ Đế quốc Ngân Hà nữa ư??"

"Đương nhiên rồi! Một chiếc Imperial I-Class Star Destroyer được biên chế một quân đoàn lính lục chiến, tức 9700 người. Hai chiếc là 19400 người, lại tính cả tổn thất do tác chiến liên tục, chính vì thế ở đây tổng cộng có trang bị cho 30000 người đó!" Luna Huyễn hưng phấn nói.

"Vậy những người lính lục chiến này đâu? Đã giết hết rồi sao?" Darth Malthael thản nhiên nói.

"Không đâu. Chúng ta để họ vẫn sinh sống trong trạm không gian kia, thỉnh thoảng còn có thể ra ngoài tác chiến với những hải tặc căn bản không tồn tại," Luna Mộng nói.

"Vậy thì sao? Các ngươi tham ô nhiều đồ như vậy, rốt cuộc định làm gì?" Darth Malthael hỏi. "Những thứ này, nếu nói có thể tấn công Đế quốc Ngân Hà thì cũng chỉ như muối bỏ bể. Nhưng nếu nói là ít thì cũng không ít, trấn áp phần lớn các hành tinh ở Vành Đai Ngoài thì đã có thể làm được rồi."

Luna Huyễn nghiêng đầu nói: "Chúng ta cũng không biết dùng những trang bị này để làm gì... Thực ra, ban đầu chúng ta chỉ định thử xem, muốn Đế quốc Ngân Hà vận chuyển một ít 'đồ chơi' tốt đến đây cho chúng ta thôi. Chính vì thế, tỷ tỷ liền gửi thư cho họ, nói nơi này gặp phải hải tặc tập kích, sau đó mấy ngày sau, quân Đế quốc liền phái hai chiếc tuần dương hạm hạng nhẹ Arquitens-class đến đây..."

Luna Mộng thở dài, nói: "Sau đó, lời nói dối này liền không thể dừng lại được nữa... Bởi vì quân Đế quốc vẫn muốn chúng ta báo cáo quá trình tác chiến của hai chiếc tuần dương hạm hạng nhẹ này. Chúng ta thuận tiện tạo ra một ảo cảnh chiến đấu vũ trụ cho mấy vị quan quân xem, kết quả trình độ chuyên nghiệp của họ vẫn rất mạnh, viết ra báo cáo tác chiến còn hay hơn cả tiểu thuyết của đại nhân Kính... Sau đó, quân Đế quốc lại phái thêm viện quân đến..."

"Bên Đế quốc đối với loại vũ khí, trang bị này đều không tiếc rẻ, muốn gì cho nấy. Cuối cùng đã cho chúng ta một đống lớn vũ khí trang bị như thế... Ban đầu chúng ta chỉ muốn một ít đồ ăn ngon để cải thiện khẩu phần, nhưng lại chẳng có chút gì," Luna Huyễn nói đoạn này thì có chút không vui. "Ta và tỷ tỷ đã trưởng thành trong ảo cảnh, có thể mê hoặc những quân quan đó, để họ dùng quân phí mua đồ ăn ngon về trước, nhưng lại phải ăn bánh quy hành quân ròng rã một năm trời!"

"Vậy nên... đây chính là điển hình của việc tham nhũng nhỏ biến thành tham nhũng lớn, từ ruồi muỗi hóa thành hổ báo đây mà..." Darth Malthael lắc lắc đầu.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả thấu hiểu và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free