(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 255: Vừa vặn kéo dài quân bị thi đua
Thiết hạm Acclamator-class Assault, hay còn gọi đầy đủ là "Thiết hạm vận tải quân sự liên thiên hà Acclamator-class", là một loại chiến hạm kinh điển do công ty Công trình Hạng nặng Rossana dưới sự chỉ đạo của Nhà máy đóng tàu động cơ Quart thiết kế và chế tạo.
Loại chiến hạm này có chiều dài tổng thể 752 mét, rộng 460 mét và cao 200 mét, mang hình dáng tam giác dẹt và rộng. Một buồng chỉ huy khá nhỏ nằm ở phía đuôi chiến hạm; đồng thời, do cân nhắc về phòng hộ, nó không có cửa sổ mạn tàu mà hoàn toàn dựa vào hệ thống dẫn đường và cảm biến tiên tiến để điều khiển.
Thiết hạm Acclamator-class Assault được trang bị hỏa lực cực kỳ mạnh mẽ, bao gồm 12 tháp pháo laser turbine bốn nòng liên kết, 4 cụm phóng ngư lôi hạt nhân và 24 cụm tháp pháo phòng thủ điểm. Phần lớn các tháp pháo này đều được bố trí ở hai bên thân tàu, thiết kế này chủ yếu nhằm tạo thuận lợi cho việc tiến hành ném bom quỹ đạo.
Đồng thời, để xem xét đến vấn đề tác chiến đổ bộ, thiết hạm Acclamator-class Assault được lắp đặt lớp giáp cực kỳ dày nặng, đặc biệt là lớp giáp đáy chiến hạm càng kiên cố hơn. Loại giáp này áp dụng công nghệ tiên tiến nhất – nén trực tiếp các neutron phân tán vào vật liệu giáp, từ đó tăng đáng kể mật độ neutron của lớp giáp, giúp loại giáp này thậm chí có thể trực tiếp chịu đựng các cuộc tấn công bằng ngư lôi hạt nhân.
Với hỏa lực và khả năng phòng hộ như vậy, ngay cả khi là một chiến hạm, nó cũng có thể nói là cực kỳ ưu tú. Hơn nữa, mỗi chiếc Acclamator-class Assault ship còn có thể chở theo 16.000 binh lính, 80 chiếc tiêm kích và 84 chiếc xe tăng cùng xe bọc thép; ngoài ra, còn có 320 chiếc xe máy trôi nổi có vũ trang dùng cho trinh sát.
Hơn nữa, động cơ mạnh mẽ của phi thuyền cho phép chúng dễ dàng ra vào tầng khí quyển của các hành tinh để tiến hành tác chiến.
Nói cách khác, một chiếc Acclamator-class Assault ship có thể vận chuyển trọn vẹn một quân đoàn binh lính, đồng thời có thể trực tiếp cung cấp yểm trợ đường không, thậm chí hỗ trợ ném bom quỹ đạo cho quân đoàn này.
Không còn nghi ngờ gì nữa, sự xuất hiện của thiết hạm Acclamator-class Assault hoàn toàn là hành động vi phạm Hiệp định cải cách Rusan! Hơn nữa, chiếc phi thuyền này hiện đã tiến vào giai đoạn thử nghiệm, nói cách khác, Nhà máy đóng tàu động cơ Quart đã coi Hiệp định cải cách Rusan như một mớ giấy lộn từ nhiều năm trước.
Hiện tại, việc Nhà máy đóng tàu động cơ Quart công bố chiếc chiến hạm này, ý đồ cũng rất rõ ràng. Dù Cộng hòa Thiên hà có đặt hàng hay không, chúng tôi đã chế tạo xong sản phẩm và đặt nó ở đây; không chỉ vậy, nó còn cực kỳ mạnh mẽ và hiệu quả, việc mua sắm là tùy thuộc vào các vị.
Để đáp lại thiết hạm Acclamator-class Assault, Liên minh Thương mại đã công bố hai kế hoạch. Kế hoạch thứ nhất là cải tạo các tàu hàng khổng lồ mà họ đang sở hữu, để sau khi hoàn thành, chúng có thể được sử dụng như một loại chiến hạm cỡ lớn.
Kế hoạch thứ hai của họ là hợp tác với công ty Động lực Vũ trụ Lundili, chuẩn bị phát triển một thế hệ chiến hạm mới. Loại chiến hạm này sẽ được phát triển và cải tiến dựa trên nền tảng của Dreadnaught Heavy Cruiser, nhằm đáp ứng nhu cầu tác chiến hiện đại, với chiều dài dự kiến sẽ vượt quá 1000 mét.
Dự án này được gọi là Project Providence. Trong đó, Tập đoàn Đóng tàu Rendili, một đơn vị rất phát triển trong ngành đóng tàu, cũng tham gia dự án này và đồng thời thành lập một công ty mới – Tập đoàn Kỹ thuật Tình nguyện Freerunner.
Một số tập đoàn công nghiệp lớn khác cũng liên tiếp công bố kế hoạch chế tạo chiến hạm của riêng mình.
Nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, đơn vị đi nhanh nhất ở đây lại là Tập đoàn Thứ Tư!
Ngay ngày hôm sau khi Nhà máy đóng tàu động cơ Quart tuyên bố thiết hạm Acclamator-class Assault đã tiến vào giai đoạn thử nghiệm, và Hiệp định cải cách Rusan trở thành vô nghĩa, Tập đoàn Thứ Tư đã công bố một chiếc chiến hạm hoàn toàn mới –
Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse)!
Loại chiến hạm này dài 344 mét, theo công nghệ trong (Homeworld), ban đầu được phân loại là Destroyer (tàu khu trục), nhưng theo quy tắc phân loại của Nền văn minh Thứ Tư, nó được xếp vào danh sách tuần dương hạm hạng nhẹ.
Chiến hạm được trang bị 2 khẩu pháo Plasma cỡ lớn nòng kép cùng 2 khẩu pháo laser turbine cỡ lớn nòng kép, có hỏa lực đáng nể, lại còn duy trì được tốc độ và tính cơ động linh hoạt đến khó tin!
Tốc độ và khả năng đổi hướng của Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) thậm chí có thể sánh ngang với các tàu khu trục cấp Vengeance dài 108 mét!
Hiện tại, loại chiến hạm có khả năng cơ động cao và hỏa lực mạnh mẽ này hầu như đã trở thành đặc trưng của chiến hạm Tập đoàn Thứ Tư; dù là tàu khu trục cấp Vengeance hay Corvette hạng nặng Cobalt Class, nay thêm cả Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) đều có tính cơ động cực kỳ tốt.
Điều này là bởi vì những chiến hạm này được định vị rất chính xác; họ sẽ không tập trung vào việc một chiếc tàu phải làm mọi thứ, điều họ cần chỉ là thực hiện tốt và tinh xảo nhiệm vụ chuyên môn của mình.
Ví dụ như Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse), mục tiêu tác chiến cực kỳ rõ ràng là các chiến hạm chủ lực của đối phương, và chỉ là chúng mà thôi. Chính vì vậy, chúng có tốc độ nhanh, sự linh hoạt mạnh và hỏa lực mạnh; trên phi thuyền thậm chí không có bất kỳ tháp pháo phòng thủ điểm nào, bởi vì trong quy hoạch tác chiến tương lai của Nền văn minh Thứ Tư, nhiệm vụ phòng không sẽ được giao cho các chiến hạm khác hoặc tiêm kích để hoàn thành.
Không còn nghi ngờ gì nữa, nếu dựa theo quy định của Hiệp ước cải cách Rusan, Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) cũng tương tự là vượt quá tiêu chuẩn, mặc dù việc vượt quá tiêu chuẩn này không trắng trợn như thiết hạm Acclamator-class Assault, nhưng lại thực dụng hơn nhiều.
Bởi vì loại phi thuyền Acclamator-class Assault này không thể nghi ngờ là không thể cung cấp cho bất kỳ tổ chức nào ngoài Cộng hòa; Cộng hòa cũng không thể để các tổ chức khác sở hữu một loại chiến hạm mà chỉ cần một chiếc đã có thể phát động tấn công mạnh mẽ lên một hành tinh như vậy, rơi vào tay kẻ khác.
Nhưng Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) lại khác, chiếc phi thuyền có giá niêm yết 3.500.000 điểm tín dụng này rất nhiều người có thể mua được.
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, Tập đoàn Thứ Tư đã trực tiếp tuyên bố, hiện tại Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) đã bắt đầu dây chuyền sản xuất, có thể nhận đơn đặt hàng trước, đồng thời chiếc chiến hạm đầu tiên sẽ được khởi công xây dựng trong vòng 1 năm!
Các tổ chức nhỏ bé khắp Thiên hà ngay lập tức bừng tỉnh nhận ra – thì ra vẫn còn có người đi nhanh hơn cả Nhà máy đóng tàu động cơ Quart!
Mặc dù nếu so với chiến hạm kinh điển cùng đẳng cấp là Tuần dương hạm hạng nhẹ Arquitens-class dài 325 mét thì tính năng của Tuần dương hạm hạng nhẹ Revelations-class (Apocalypse) còn kém xa, nhưng so với Arquitens-class, Revelations-class (Apocalypse) đã ra mắt sớm hơn tới 10 năm! Nó đã đi trước một bước, bắt đầu chiếm lĩnh thị trường tuần dương hạm hạng nhẹ.
Cứ thế, ngay cả một ông trùm công nghiệp như Nhà máy đóng tàu động cơ Quart cũng không khỏi thật sự bắt đầu nhìn nhận một cách nghiêm túc Tập đoàn Thứ Tư, một doanh nghiệp công nghiệp nhỏ bé này.
Các doanh nghiệp công nghiệp và các ông trùm thương mại thi nhau xuất chiêu; mặc dù lập trường của họ đối lập nhau, nhưng hành động lại thống nhất đến lạ kỳ: đó là trực tiếp xé nát, nghiền nát Hiệp ước cải cách Rusan, rồi vứt xuống đất mà chà đạp hết lần này đến lần khác.
Hành vi của các doanh nghiệp này, đối với Chủ tịch Thượng viện Thiên hà Finis Valorum, người trước đây vẫn hy vọng thông qua việc dỡ bỏ các hạn chế của hiệp ước để đàm phán điều kiện với các ông trùm thương mại này, mà nói, đâu phải chỉ là giẫm nát thể diện của ông ta, rõ ràng là đang chà đạp đến tận xương tủy sự tôn nghiêm của ông ta!
Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý vị độc giả trân trọng.