(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 447: Tử thành
Ánh sáng trắng lóe lên, một chiếc tàu sân bay hạng Homeworld, vốn là tàu tiếp liệu hạng nặng Captor được cải trang, dưới sự hộ tống của hai khu trục hạm hạng nhẹ Revenge, thoát ly siêu không gian, tiến vào vùng vũ trụ của hành tinh Yinchorri.
Cửa khoang tàu sân bay hạng Homeworld mở ra, từng chiếc máy bay vận tải APOD-33 lần lượt cất cánh từ sàn tàu, chở các tân binh thuộc Liên đội 131 và 132, hạ cánh xuống hành tinh Yinchorri.
Nền Văn minh Thứ tư đã thiết lập vài trạm gác trên tinh cầu Yinchorri. Các trạm gác này đều được đặt gần các thị trấn và thôn làng của người Yinchorri, nhưng không quá gần gũi với họ. Bởi lẽ mối quan hệ giữa người Yinchorri và Nền Văn minh Thứ tư vẫn chưa đủ tốt đẹp, hơn nữa bản tính hung hãn hiếu chiến của họ khiến việc thiết lập trạm gác ngay trong thành phố của họ trở nên không khả thi.
Cơ sở vật chất bên trong trạm gác rất đơn giản, gồm một sân đỗ máy bay sơ sài, vài thiết bị bảo dưỡng đơn giản. Ngoài ra, dưới lòng đất còn chôn giấu một lượng vũ khí, đạn dược cùng thiết bị liên lạc khẩn cấp, chủ yếu là để phòng ngừa những người Yinchorri lẩn trốn khắp nơi đến trộm cắp.
Hai liên đội tân binh tổng cộng 400 người, được chia thành hai bộ phận để tập hợp.
Huấn luyện viên cất tiếng nói chuyện đơn giản: "Nghe rõ đây! Chúng ta trước tiên sẽ đến một nơi gọi là thành Masano để nghỉ ngơi đơn giản, sau đó chúng ta sẽ tiến vào sa mạc, tiến hành huấn luyện trong hai tuần! Các tàu vận tải đã thả dù tiếp tế tại khu vực định sẵn, lần xuất hiện tiếp theo của chúng sẽ là sau hai tuần nữa. Đương nhiên, việc lấy được những vật tư tiếp tế này không hề dễ dàng, điều đầu tiên các ngươi phải đối mặt, chính là những mãnh thú mà ngay cả người Yinchorri cũng không dám trêu chọc!"
Thấy trên mặt những tân binh kia, kẻ thì hăm hở muốn thử, kẻ thì lộ vẻ sợ hãi, huấn luyện viên nói tiếp: "Còn có một điều vô cùng quan trọng! Người Yinchorri có bản tính cực kỳ hung hãn, lại không biết lý lẽ. Tốt nhất đừng gây xung đột với họ, để tránh rắc rối không đáng có! Mặc dù trước đây đã dạy cho họ vài bài học, nhưng luôn có những trường hợp ngoại lệ. Được rồi, không nói nhiều nữa, xuất phát!"
Thành Masano cách trạm gác 20 km. 400 tân binh chống chọi với bão cát, gian nan tiến lên, duy trì hành quân cường độ cao, sau hai giờ rốt cục cũng đến được ngoại vi thành phố.
Thế nhưng điều họ nhìn thấy, lại là một vùng tối tăm. Toàn bộ thị trấn chìm trong bóng tối mịt mờ, đèn đóm tắt ngúm, hoàn toàn không có vẻ gì là có người sinh sống.
Huấn luyện viên lập tức nhận ra điều bất thường. Hắn giơ nắm đấm lên, ra hiệu dừng hành quân, "Tình huống không ổn, thông báo các đơn vị, lập tức tản ra, tiến vào trạng thái chiến đấu!"
Các binh sĩ thuộc hai liên đội nhanh chóng tản ra, lấy tiểu đội làm đơn vị, tiến vào trạng thái chiến đấu, tại chỗ tìm kiếm công sự, chiếm lĩnh vị trí bắn.
"Máy bay không người lái." Huấn luyện viên vung tay. Trong lần huấn luyện này, đây là vật phẩm chỉ có huấn luyện viên mới có quyền sử dụng. Hắn nhận thấy tình huống bất ổn, liền lập tức phái máy bay không người lái đi trinh sát.
Một binh sĩ cõng chiếc rương lớn lập tức mở rương, khởi động thiết bị đầu cuối. Hơn mười chiếc máy bay không người lái hình cầu bay vút ra ngoài, hướng về phía thị trấn.
Thông qua màn hình,
Huấn luyện viên nhìn thấy khắp thị trấn đâu đâu cũng là cảnh tượng bừa bộn, nhiều công trình kiến trúc và xe cộ đều bị phá hủy. Hơn nữa, trên đất khắp nơi là những vệt máu đáng sợ, thậm chí còn có dấu vết móng vuốt kéo lê.
"Trưởng quan, thị trấn hẳn đã bị tấn công, trông giống như bị mãnh thú tập kích." Binh sĩ nói, "Tình huống bất ngờ đã xảy ra, chúng ta phải làm gì?"
Huấn luyện viên nhíu mày. Hiện tại có hai con đường bày ra trước mắt hắn: tiếp tục huấn luyện, hoặc là hủy bỏ huấn luyện. Nhưng nếu hủy bỏ huấn luyện, không nghi ngờ gì nữa, tất cả những tân binh này đều sẽ không đạt tiêu chuẩn, nỗ lực ba tháng qua của họ đều sẽ đổ sông đổ bể. Tuy nhiên, nếu huấn luyện tiếp tục, đối mặt với tình huống bất ngờ này, không ai có thể đảm bảo kết quả sẽ ra sao.
Hắn nhanh chóng hạ quyết tâm, bật bộ đàm, trầm giọng nói: "Thành Masano gặp tập kích, trong thành hoàn toàn tĩnh mịch, hẳn là không còn người sống. Đây là tình huống mà chúng ta chưa từng gặp phải trong nhiều đợt huấn luyện tân binh, thế nhưng... trên chiến trường không có 'nếu như', không có giả thiết, không có sự chuẩn bị vẹn toàn! Mà binh sĩ của Nền Văn minh Thứ tư chúng ta, tuyệt đối không lùi bước!"
Nghe được thông tin, Hoàng Diệp Hạo nặng nề gật đầu. Ra chiến trường đánh trận, ai dám nói những gì mình gặp phải vĩnh viễn nằm trong kế hoạch? Nếu lần này họ vì xảy ra chuyện ngoài ý muốn mà rời đi, vậy thì bất kể bất ngờ đó là gì, họ đều sẽ mất đi tư cách làm lính!
Binh sĩ, tuyệt không lùi bước!
"Liên đội 132, tại chỗ phòng thủ, phái lính trinh sát! Liên đội 131, lập tức hành động, vòng qua hướng đông thành phố!" Huấn luyện viên truyền đạt mệnh lệnh.
Hoàng Diệp Hạo theo Liên đội 131 lập tức bắt đầu hành động, hướng về phía đông thành phố tiến tới. Dọc đường, xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, ngoại trừ tiếng bước chân, không có bất kỳ âm thanh nào, thậm chí ngay cả tiếng chim thú hoang dã cũng không có!
Là một trong những địa điểm huấn luyện, thành Masano là một thị trấn khá hẻo lánh. Khi thị trấn này chìm vào vắng lặng, bóng tối vô tận lập tức bao trùm, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Các chiến sĩ cũng lấy tiểu đội làm đơn vị. Người đi đầu của mỗi đơn vị đều bật đèn gắn trên mũ của bộ đồ tác chiến, chiếu sáng phía trước.
Cùng lúc đó, Liên đội 132 phái hai đội lính trinh sát, mỗi đội 10 người, từ hai hướng tiến vào thị trấn. Trong thị trấn vẫn hoàn toàn tĩnh mịch, mà những vệt máu đáng sợ trên đường không ngừng kích thích thần kinh của các tân binh.
"Nhìn này!" Một tổ trong số đó phát hiện tình huống. Một tân binh chỉ vào vết máu trên đất kêu lên một tiếng.
Những người khác nhanh chóng đến xem, lại phát hiện là một vệt máu rất dài, dường như có thứ gì đó đầy máu bị kéo lê trên đất mà để lại. Hơn nữa, bên cạnh còn có hai hàng dấu tay dính máu.
"Ba ngón tay, là hình dáng tay của người Yinchorri." Một người lính nói, "Hơn nữa... không có dấu vết chân bị kéo lê. Tôi cảm thấy... chuyện này sao mà giống như là nửa người dưới của hắn bị cắt đứt, sau đó dùng tay kéo lê phần thân thể tàn phế bò về phía trước để lại dấu vết vậy?"
"Nhưng vấn đề là... nửa người dưới của hắn đã đi đâu?" Một người lính khác đưa ra nghi vấn.
Trong mắt tất cả mọi người đều hiện lên vẻ sợ hãi. Dù nói thế nào đi nữa, họ cũng chỉ là những tân binh mới huấn luyện ba tháng, cảnh tượng như vậy, thật sự đã vượt quá năng lực chịu đựng của họ.
Họ nhìn theo nơi vệt máu kéo dài, đó là hướng về một căn phòng đổ nát. Họ liếc nhìn nhau, cuối cùng đều hạ quyết tâm: "Chúng ta qua xem một chút, Tổ 2, các ngươi theo ở phía sau đề phòng!"
"Không thành vấn đề." Đội trưởng Tổ 2 lập tức ra hiệu bằng tay. 10 tên lính lập tức tản ra, tạo thành hình quạt bao vây căn phòng.
10 người của Tổ 1 sắc mặt nghiêm nghị, cầm vũ khí tiến về phía căn phòng.
Đến gần cửa, vệt máu kéo dài vào bên trong. Hơn nữa bên trong còn có nhiều vũng máu hơn lan rộng ra từ trên mặt đất. Đội trưởng Tổ 1 ra hiệu bằng tay cho mọi người chia thành ba đội, hai đội tản ra hai bên cửa, đội còn lại cảnh giới bên ngoài.
Giơ ba ngón tay lên, đếm ngược: 3, 2, 1!
Rầm một tiếng! Đội trưởng một cước đá văng cửa phòng!
Hầu như ngay lập tức, từ trong cửa đột nhiên bắn nhanh ra một xúc tu như điện, nhanh như chớp giật, trực tiếp đánh vào tấm che mũ giáp của đội trưởng. Phần đầu xúc tu mở ra một cái miệng rộng như cánh hoa, trực tiếp bao trùm lấy mũ giáp của hắn!
"Cái gì thế này! Cái gì thế này?! A! A!!!" Dưới nỗi sợ hãi, đội trưởng lớn tiếng kêu lên kinh hãi, giơ khẩu súng trường tấn công M-8 The Avengers trong tay lên, bắn loạn xạ một trận. Xúc tu tuy không xuyên thủng mũ giáp của hắn, nhưng vẫn kéo hắn về phía trong phòng.
Cộc cộc cộc cộc! Cộc cộc cộc cộc cộc cộc! Đạn của đội trưởng bắn ra loạn xạ, nhưng dường như không có tác dụng gì.
"Quái vật!! Là một con quái vật!!" Những người khác nhìn rõ vật thể bắn ra xúc tu.
Đó rõ ràng là nửa thân trên của một người Yinchorri, nhưng giờ phút này hắn đã hoàn toàn không còn hình dạng con người. Các bộ phận biến dị chất chồng, phình to trên người hắn, thậm chí trên lưng còn mọc ra một con mắt thật to! Mà cái xúc tu kia, chính là từ phần nửa thân trên bị vỡ nát của nó mọc ra, nguyên bản là phần xương sống!
"Nhanh lên! Giết nó! Bắn đi! Bắn đi!!" Những tân binh kia nhất thời kinh hãi, chĩa súng vào con quái vật này, xả đạn dữ dội một trận!
Cộc cộc cộc cộc cộc!!! Tiếng súng dày đặc vang vọng khắp thị trấn trong bóng tối, dường như đánh thức cả thành phố. Trong bóng tối vô tận đó, bắt đầu truyền đến từng trận tiếng sột soạt, cùng với từng trận tiếng gầm nhẹ đầy ngột ngạt.
Trong bóng tối, vô số vật thể đen kịt từ dưới lòng đất, từ trong các góc tối bò ra, phát ra những tiếng gào thét đáng sợ, theo âm thanh mà lao đến!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép.