Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 660: Thanh toán

Tiếng đối thoại của các thành viên đội đặc nhiệm Salarian vang lên với tốc độ cực nhanh, hòa vào làm một, đến mức khó mà phân biệt từng âm tiết rõ ràng. Thế nhưng, xem ra việc giao tiếp giữa họ lại hoàn toàn không gặp trở ngại.

Một lát sau, một thành viên đội đặc nhiệm bước đến, tay hắn xách theo một bộ não người máy nghi lễ, "ầm" một tiếng ném xuống đất. Cùng lúc đó, những người khác cũng gỡ bỏ những chiếc túi vải đen trùm đầu các quan chức đang quỳ dưới đất.

"A... A! ! Nữ... Nữ vương bệ hạ..."

"Không... Điều này không thể nào! Telsi tướng quân, người vì sao..."

Nhìn thấy những cái đầu đẫm máu đặt trên ngai vàng, các quan chức Ayrou thi nhau kêu thảm, thậm chí có vài người ngất lịm ngay tại chỗ!

Dù sao thì người Ayrou cũng là một nền văn minh giữa các vì sao, đồng thời đã định cư trên hơn mười hành tinh. Vậy mà chỉ trong chưa đầy một ngày, toàn bộ giới lãnh đạo tối cao của hành tinh lại bị những người này tiêu diệt hoàn toàn!

Đặc biệt là Nữ vương Ayrou, xung quanh cung điện hành tinh của nàng có đầy đủ một vạn quân đội hộ vệ, các loại hệ thống giám sát, cảm biến và phòng vệ tiên tiến giăng mắc dày đặc như sao trên trời. Thế nhưng cho dù như vậy, nàng vẫn bị chặt đầu!

Các quan chức này không khỏi nghĩ đến ý đồ của những người bí ẩn kia khi làm như vậy – bọn họ có năng lực giết chết bất c�� ai trên hành tinh này!

Chỉ thấy một người Salarian nói nhanh vài câu với bộ não người máy nghi lễ kia. Sau đó, bộ não người máy nghi lễ mở miệng nói: "Vị đại nhân này nói, lập tức chấm dứt cuộc bạo loạn trên hành tinh Annaj. Nếu không, họ sẽ thay một nhóm người khác."

"Thay... Thay người khác..." Các quan chức kia nuốt nước bọt. Ý này quá rõ ràng: nếu họ không thể làm được, đầu của họ sẽ bị đặt trên ngai vàng, cùng với những cái đầu của Nữ vương Ayrou và đồng bọn.

Cấu trúc quyền lực và sự phân bố quyền lực của một hành tinh có chủ quyền vốn vô cùng phức tạp. Cho dù giết hết bọn họ, vẫn có thể dễ dàng tìm được một nhóm người khác để làm việc này.

Một trong số các quan chức cắn răng, ngẩng đầu lên nói: "Ta có thể đảm bảo ba tỉnh thuộc lục địa Keira được kiểm soát tình hình! Thế nhưng... Đại công Liston! Hắn luôn có quan điểm chính trị bất đồng với ta, nhất định sẽ gây cản trở!"

Người Salarian kia nói vài câu vào thiết bị liên lạc, rồi ném một chiếc máy liên lạc sang. Người máy nghi lễ bên cạnh vội vàng nói: "Vị đại nhân này bảo ngươi lập tức sắp xếp, Đại công Liston sẽ không sống quá nửa giờ nữa."

"Chuyện này... Hắn là một Đại công rất có thực lực, sở hữu quân đội độc lập của riêng mình..." Quan chức này nói đến nửa chừng, nhìn thấy chiếc mũ giáp lạnh lẽo của người Salarian trước mặt, liền nuốt ngược lại nửa câu sau.

Hắn run rẩy cầm lấy bộ đàm, sau đó cực kỳ tức giận nói vào máy: "Lập tức phát đi thông báo cho tất cả mọi người trên lục địa Keira! Tất cả những ai tham gia bạo loạn, lập tức trở về nhà, mọi chuyện cũ sẽ được bỏ qua! Nếu ai không tuân lệnh mà tiếp tục phá hoại, sẽ bị xử lý tội phản quốc!!"

"Thế nhưng... Nữ vương bệ hạ..." Đầu dây bên kia có chút do dự.

"Không có nữ vương nào cả! Chỉ có một kẻ phản quốc tên là Winalta! Nàng đã phản bội người Ayrou chúng ta! Hiện tại chính phủ Ayrou đang trong quá trình cải tổ! Chúng ta sẽ cải cách thành chế độ Cộng hòa! Ánh sáng dân chủ sẽ soi rọi bầu trời của chúng ta!" Quan chức kia lớn tiếng rống giận.

"Nếu là như vậy, Đại công Liston sẽ không khoanh tay đứng nhìn..." Giọng điệu bên kia trở nên nghiêm túc.

"Liston đã chết rồi! Chết rồi! Cùng với Winalta, kẻ phản bội, và Nữ vương kia!" Quan chức kia cuồng loạn gào thét.

Lúc này, người Salarian trước mặt đã đẩy một thiết bị chiếu ba chiều đến trước mặt hắn. Trên đó, Đại công Liston cùng những người trong gia đình hắn đang bị trói ngược hai tay, quỳ thành một hàng bên cạnh bể bơi của chính mình.

Theo một tràng tiếng súng, toàn bộ gia tộc Đại công Liston đều trúng đạn và ngã xuống bể bơi, máu tươi nhất thời nhuộm đỏ cả bể bơi.

Sắc mặt quan chức kia tái nhợt, nhưng trên mặt hắn lúc này lại hiện ra một nụ cười méo mó một cách bệnh hoạn.

"Đúng! Lập tức bắt đầu cải cách! Bắt đầu ngay bây giờ! Chính phủ Cộng hòa lâm thời sẽ lập tức được thành lập! Cho ta một danh sách, tất cả những ai muốn phản đối chúng ta, hãy nói cho ta biết! Họ sẽ không thể trở thành chướng ngại vật cản trở Cộng hòa thêm nữa!"

Theo từng quan chức một thỏa hiệp, từng mệnh lệnh một được ban bố, hành tinh Annaj, thậm chí toàn bộ lãnh địa của người Ayrou, đều mở ra một cuộc biến đổi long trời lở đất!

Một nhóm lớn các quan chức cấp cao cũ của người Ayrou đồng loạt công bố tuyên bố chính thức, tuyên bố rằng cựu Nữ vương Ayrou, Winalta, là kẻ phản quốc. Nàng đã kích động nhân dân bạo loạn, muốn lợi dụng máu tươi của người Ayrou để quyến rũ Cộng hòa Ngân hà, đổi lấy địa vị chính trị cho bản thân.

Hiện tại, bao gồm cả Winalta, tất cả các quan chức cấp cao đã phát động bạo loạn đều đã đền tội. Văn minh và trật tự sẽ trở lại lãnh địa của người Ayrou.

Các quan chức này còn yêu cầu tất cả mọi người lập tức chấm dứt mọi hành động đối địch và bạo loạn, về nhà chờ đợi trật tự được khôi phục. Sau 6 giờ, tất cả quân cảnh và quân chính quy sẽ bắt đầu thi hành luật pháp. Tất cả những ai không nghe lệnh và vẫn tiếp tục gây bạo loạn, đều sẽ bị xử lý tội phản quốc, giết không cần xét xử!

Tiếp đó, thi thể của Nữ vương Ayrou cùng một đám các quan chức cấp cao bị xử quyết đã bị treo cao tại quảng trường trung tâm thủ đô hành tinh Annaj để thị chúng. Xung quanh còn có nhiều thiết bị bay không người lái (drone) không ngừng ghi hình quá trình những thi thể này dần dần thối rữa.

Sau đó, các quan chức cấp cao này thành lập Chính phủ lâm thời Ayrou, bắt đầu tái thiết cơ cấu chính phủ và chuẩn bị bầu cử. Từ nay về sau, thể chế chính trị của người Ayrou sẽ biến thành chế độ Cộng hòa.

Thủ tướng Nền Văn minh Thứ tư, Francis Underwood, cũng kịp thời tham gia, công khai tuyên bố ủng hộ quyết định của người dân Ayrou. Ông tuyên bố rằng hành động đi ngược lại của Nữ vương Ayrou chính là trở ngại lớn nhất ảnh hưởng đến mối quan hệ bang giao bình thường và hài hòa giữa Nền Văn minh Thứ tư và người Ayrou.

Ông còn trực tiếp đưa ra một lượng lớn bằng chứng về cuộc chiến tranh năm đó, cho thấy đó là do sự cố chấp của Nữ vương Ayrou mà ra. Vào thời điểm đó, quan chức thực dân của Nền Văn minh Thứ tư, Volgograd Canidi, đã nhiều lần nhượng bộ, nhưng Nữ vương Ayrou lại được voi đòi tiên, cuối cùng mới khiến giữa hai tộc bùng nổ một cuộc chiến tranh không thể cứu vãn.

Hiện tại, tất cả kẻ chủ mưu, cựu Nữ vương Ayrou, Winalta, đã bị chém đầu. Nền Văn minh Thứ tư đồng ý toàn lực trợ giúp người Ayrou ổn định thế cuộc, cũng như đã từng thành công chuyển đổi sang chế độ Cộng hòa, và nguyện ý cùng người Ayrou chung tay phát triển, cùng nhau tiến bộ.

Cùng lúc đó, người Salarian cũng công bố tuyên ngôn tương tự. Đồng thời, 50 chiếc khu trục hạm hạng nặng lớp Coercer bay tới yểm trợ hành tinh Annaj, uy hiếp tất cả những kẻ có ý đồ gây rối.

Nhưng trên thực tế, không có bất kỳ sự xáo động nào, thậm chí không có cả một tiếng nói phản đối.

Bởi vì tất cả những người đã lên tiếng phản đối, đều đã chết rồi.

Rất nhanh, Bá tước Dooku, sau khi nhận được tin tức, cũng công bố một bài phát biểu công khai, tuyên bố ủng hộ quyết định của người Ayrou. Đồng thời, cho dù người Ayrou có gia nhập Liên bang Hệ thống Độc lập hay không, Liên bang đều sẽ thề sống chết bảo vệ chủ quyền và độc lập của người Ayrou.

Cuộc náo loạn của người Ayrou mà Cộng hòa Ngân hà trăm phương ngàn kế g��y ra, liền cứ thế tan thành mây khói. Khi hạm đội A của Nền Văn minh Thứ tư do Matt Horner chỉ huy trở về hành tinh Annaj từ tiền tuyến hành tinh Kaal để bắt đầu sửa chữa, hạm đội chủ lực số 19 của Cộng hòa Ngân hà đang tấn công mãnh liệt hành tinh Bespin, bắt đầu đối mặt với nguy cơ bị giáp công từ hai phía!

Đường Kiêu nhìn thiết bị chiếu ba chiều đang chiếu hình ảnh Helmut Zemo báo cáo trước mặt, cực kỳ nghiêm túc nói: "Hành tinh Bespin và hành tinh Christophsis, đều cần phải có một kết quả rõ ràng. Cộng hòa Ngân hà có tiềm lực vô cùng phong phú, lần này, không thể cho chúng thêm cơ hội thở dốc! Trong vòng chưa đầy một tháng, ta muốn thấy quân kỳ của Nền Văn minh Thứ tư tung bay trên thủ phủ hành tinh Javin!"

Mỗi con chữ của bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free