(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 770: Thống khổ cùng sa đọa
Adi-Gallia mở choàng hai mắt, ánh mắt nàng vẫn còn ngổn ngang hỗn loạn. Thần Lực hùng mạnh bắt đầu cuộn trào. Darth Malthael cũng chẳng chút khách khí, trực tiếp túm lấy nàng, "Phịch" một tiếng, ném thẳng vào gian phòng y tế khác bên cạnh, mặc nàng tự sinh tự diệt.
Rồi đến người kế tiếp...
Darth Malthael mở chi���c túi bọc xác thứ hai, nhưng tiếc thay, thi thể này sau khi chiến đấu cơ bị phá hủy đã bị thổi bay, phơi nhiễm trong đám mây phóng xạ do tên lửa từ Tàu tuần dương hạng nặng cấp Martha tạo ra, toàn thân bị hun khô. Cơ thể chỉ còn chưa đến một phần tư còn tương đối lành lặn. Tình trạng như vậy hiển nhiên không thể phục sinh được nữa.
Không phải là không được, nhưng cái giá phải trả để tái tạo cơ thể cho hắn quá lớn. Hắn chưa xứng đáng.
Trong chiếc túi bọc xác thứ ba, linh hồn của Hiệp sĩ Jedi đã tiêu tan. Hẳn là người bị giết chết đầu tiên, giờ đây cũng không cách nào phục sinh được nữa.
Chiếc túi bọc xác thứ tư là một Hiệp sĩ Jedi nữ nhân loại, nhưng khi Darth Malthael dùng Phục sinh thuật Thần Lực Sinh mệnh, anh linh của nàng lại tự bạo!
Điều này khiến Darth Malthael giật mình hoảng sợ. Trước đây hắn chưa từng biết rằng anh linh của Hiệp sĩ Jedi lại có thể sở hữu năng lực như vậy.
Sau đó, chỉ còn lại chiếc túi bọc xác cuối cùng.
Darth Malthael nhớ ra đây là người cuối cùng mà hắn dùng chiến đấu cơ tông thẳng vào, làm cho bốc cháy. Hơn nữa, đây là một trong ba vị Đại Sư Jedi đến truy sát hắn. Nói cách khác, ngoài Adi-Gallia, hắn đã giết hai vị Đại Sư Jedi và ba Hiệp sĩ Jedi.
Vị Đại Sư Jedi này, ngay khoảnh khắc chiến đấu cơ bị đâm cháy, đã bị Darth Malthael dùng Thần Lực cường bạo điều khiển mấy mảnh vỡ sắc bén của chiến đấu cơ chém ngang hông. Khi đó Darth Malthael đã sử dụng sức mạnh của Kles nhỏ che tay, vì vậy, vốn dĩ hắn không đặt sự chú ý vào Adi-Gallia mà hết sức chuyên chú giết chết nàng.
Vì thế, khi Darth Malthael giết chết Adi-Gallia, nàng hẳn là vẫn chưa chết, bởi vậy, nàng được coi là "mới mẻ nhất" và bị đặt ở cuối cùng.
Mở chiếc túi bọc xác ra, đây là một nữ nhân loại tóc vàng, trông chừng ba mươi tuổi hơn. Darth Malthael thoáng hồi tưởng, phát hiện mình cũng không nhớ rõ người này là ai.
Y như quen tay, Darth Malthael dùng một chút keo dính sinh học đặc chế, bước đầu dán hai nửa thân thể trên dưới của nàng lại. Sau đó dùng Thần Lực Sinh mệnh giúp nàng hồi phục thương thế, đồng thời thi triển phục sinh thuật.
Darth Malthael đã không ít lần thí nghiệm Thần Lực Sinh mệnh và phục sinh thuật trên tù binh hoặc tử tù. Hắn giờ đây hoàn toàn có thể được gọi là một đại sư y học, dù cho những Hiệp sĩ Jedi thiện về chữa bệnh trong Đoàn Hiệp sĩ Jedi cũng chưa chắc đã đạt đến trình độ của hắn.
Vị Hiệp sĩ Jedi này rất nhanh mở mắt ra, nhưng vẻ mặt nàng lập tức vặn vẹo vì thống khổ, đồng thời phát ra một tiếng hét thảm thiết.
Phục sinh thuật không hề tràn ngập ánh sáng như cái tên của nó thể hiện. Trên thực tế, khi Darth Plagueis nghiên cứu kỹ thuật Thần Lực này, nó đã ra đời từ vô số cuộc tàn sát và giày vò.
Khi một người được phục sinh, điều đầu tiên họ cảm nhận không phải là hơi ấm của sự sống, mà là nỗi thống khổ khi vết thương chí mạng lại một lần nữa hành hạ thân thể. Đồng thời, không giống với trước khi chết, lần này, nàng sẽ phải chịu đựng vết thương chí mạng đó từ đầu đến cuối, và nó sẽ tăng dần theo quá trình cơ thể nàng tái tạo.
"Oa a a a a a a a!!!" Vị Hiệp sĩ Jedi này gào thét thảm thiết. Nàng điên cuồng giãy giụa, thế nhưng lại bị Darth Malthael dùng Thần Lực cường bạo ấn chặt trên bàn mổ, không thể động đậy. Điều này là để tránh cho thân thể nàng lại tách rời khi giãy giụa.
"Không... Đau quá... Đau quá! Đau quá a a a!" Vị Hiệp sĩ Jedi này nước mắt đầm đìa, lớn tiếng kêu gào.
Thế nhưng Darth Malthael lại lòng dạ sắt đá.
Hắn hờ hững nhìn nàng, trong miệng nói: "Đúng vậy, chính là như thế này... Sợ hãi, ha ha ha. Đại sư Yoda của các ngươi từng nói, sợ hãi dẫn đến phẫn nộ, phẫn nộ dẫn đến thù hận, mà thù hận, dẫn đến đau khổ... Thế nhưng, điều này vẫn chưa đủ! Bởi vì đau khổ, mới chỉ là khởi đầu — phe Bóng Tối bắt đầu!"
Vị Hiệp sĩ Jedi nữ này không biết có nghe được lời của Darth Malthael hay không, nàng chỉ điên cuồng lắc đầu, điên cuồng gào thét thảm thiết.
Bị chém ngang hông không phải là một cái chết nhanh chóng. Sau khi bị chém ngang hông, nàng đã trải qua ba, năm phút cực kỳ thống khổ trong vũ trụ lạnh lẽo. Giờ đây, nỗi thống khổ và tuyệt vọng tương tự lại một lần nữa giáng xuống trên người nàng.
Nàng thậm chí nghĩ đến việc chết thêm lần nữa, nhưng căn bản không thể. Thậm chí ngay cả ngất đi cũng không được, chỉ có thể gắng gượng chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng đó.
Thần Lực trong người nàng bắt đầu dần dần chuyển hóa sang phe Bóng Tối. Nhìn thấy sự thay đổi đó, trên mặt Darth Malthael lộ ra nụ cười tàn nhẫn, "Đúng vậy... Đau khổ dẫn đến Bóng Tối, Bóng Tối dẫn đến cái chết, mà cái chết! Mang đến sự tái sinh..."
Giọng của Hiệp sĩ Jedi đã hoàn toàn khàn đặc trong những tiếng gào thét không ngừng, nhưng vẫn yếu ớt kêu than. Nàng hai mắt trợn trừng, ánh sáng vàng óng ẩn hiện trong con ngươi...
"Đúng vậy! Ta cảm nhận được chấp niệm của ngươi! Ngươi vẫn chưa muốn chết! Ngươi với thế giới này còn có ràng buộc sâu đậm! Đây không phải tâm tình mà một Hiệp sĩ Jedi nên có... Đúng vậy, hãy tiếp nhận Bóng Tối, ôm lấy cái chết đi! Ngươi tái sinh sẽ càng mạnh mẽ hơn, càng tăm tối hơn, đồng thời cùng ta, bước tới sự bất hủ!" Darth Malthael dùng Thần Lực phe Bóng Tối cực kỳ tăm tối của mình dẫn dắt nàng, khiến nàng dần dần sa đọa về phía phe Bóng Tối.
Thế nhưng nàng hiển nhiên vô cùng kháng cự, vẫn còn từ chối Bóng Tối. Điều này khiến nàng rơi vào mâu thuẫn — vừa muốn tiếp nhận sinh mệnh mới, lại không muốn bản thân rơi vào phe Bóng Tối.
Darth Malthael cười lạnh, ra lệnh cho người máy chữa bệnh: "Đến đây giữ chặt nàng, tiêm adrenaline cho nàng, để nàng tỉnh táo cảm nhận nỗi thống khổ này. Sau đó nàng mới sẽ hiểu, chỉ có Bóng Tối, mới là con đường quy tụ duy nhất."
Hai chiếc người máy chữa bệnh lập tức trượt tới, tuân theo.
Còn Darth Malthael thì đứng dậy, ra hiệu cho một người máy chữa bệnh khác đến đây, lấy ba bộ thi thể Hiệp sĩ Jedi còn lại hòa tan tinh luyện thành dịch nuôi cấy Midi-chlorians. Đây là vật liệu quan trọng để hắn nghiên cứu Bản Chất Chuyển Dời Thuật. Mà Hiệp sĩ Jedi trong cơ thể dồi dào Midi-chlorians, mức độ này hoàn toàn không phải những người cảm ứng Thần Lực phổ thông có thể có được.
Nhìn Adi-Gallia đang bùng phát Thần Lực mạnh mẽ trong gian phòng y tế khác mà hắn đã ném nàng vào, Darth Malthael cười lạnh.
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tín đồ phe Bóng Tối của hắn sẽ tăng thêm hai người.
Hắn không giống Darth Sidious, thống trị Cộng hòa Ngân Hà và sở hữu lòng trung thành của Đoàn Hiệp sĩ Jedi. Cũng không giống Bá tước Dooku, người từng đức cao vọng trọng, môn sinh khắp chốn trong Đoàn Hiệp sĩ Jedi. Chỉ có cái chết, mới là minh hữu của hắn.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.