(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 778: Tinh thần mạo hiểm
Nếu thông tin cho đến nay không sai, Matt Horner không phải là đối thủ của Wilhuff Tarkin. Ý tôi là, nếu trận chiến tại hành tinh Terminus thật sự do Wilhuff Tarkin chỉ huy. Helmut Zemo nói.
Đường Kiêu nhìn Zemo trong hình chiếu ba chiều, người đã để râu và trông già đi không ít, hỏi: "Về chuyện này, ngươi nghĩ sao?"
"Trên thực tế, nếu hai người họ đổi vị trí cho nhau, thì kết luận của ta cũng sẽ ngược lại." Zemo nói. "Về bản chất, họ là cùng một loại người, ý ta là, về mặt tác chiến. Nếu nói về Tarkin, hắn có rất nhiều đặc tính mà Matt Horner không có: nhạy cảm, khéo léo, gian xảo, tàn nhẫn."
"Vì vậy ta mới nói, thành tựu tương lai của Wilhuff Tarkin sẽ là không thể lường trước. Hắn chính là một trong những kẻ địch lớn nhất của nền Văn Minh Thứ Tư chúng ta." Đường Kiêu nói. "Ta có thể hiểu ý ngươi, Matt Horner và Tarkin đều thuộc loại người đánh trận có sự chuẩn bị... Cho họ bao nhiêu tài nguyên, họ sẽ đánh trận lớn đến chừng đó. Điểm này có lẽ khác với Sev'rance Tann, ta nghĩ dù ngươi chỉ cấp cho cô ta một chiếc Corvette, cô ta cũng chắc chắn nghĩ cách làm sao để hạ gục một chiếc Chiến hạm."
"Đúng là như vậy, vậy thì chiến sự ở hành tinh Terminus, còn chuẩn bị tiếp tục sao?" Zemo hỏi.
Đường Kiêu khẽ mỉm cười, nghiêng người dựa vào ghế ngồi trên phi thuyền, nói: "Ngươi biết không, Zemo. Tuy rằng ngươi giỏi tính toán lòng người, nhưng lần này, ngươi sai rồi. Trong những trận chiến trước đây, bất kể là quân đội Cộng hòa trong trận công phòng Bespin, hay những quân phản kháng ở hành tinh Lorta, họ cũng không tính là thách thức thực sự của chúng ta..."
"Ngài là muốn nói, Matt Horner còn có tiềm lực?" Zemo cười nói.
"Ta có nghe qua lý lịch trước đây của hắn, vì lẽ đó, ngươi đã sai. Matt Horner nếu thật sự phát điên lên, tinh thần mạo hiểm của hắn không hề thua kém Sev'rance Tann chút nào." Đường Kiêu nói.
Nếu không thì, trong cốt truyện của (StarCraft), hắn cũng sẽ không gia nhập đội kỵ binh du kích của Jim Raynor, phản kháng bạo quyền của Mengsk, đồng thời dẫn dắt tàu Hyperion hoàn thành những chiến dịch phi thường, không tưởng của Raynor.
"Vậy nếu như hắn thất bại thì sao?" Zemo hỏi.
Ánh mắt Đường Kiêu lóe lên sát ý. "Như vậy sẽ chứng minh nền Văn Minh Thứ Tư còn rất xa mới đạt đến mức độ có thể tranh giành ngân hà, chúng ta sẽ thu hồi Model Sector và chờ đợi thêm nhiều thay đổi. Đương nhiên, ta là Tổng đốc chí cao vô thượng, chiến lược của ta không thể sai lầm, người sai lầm, chỉ có thể là Matt Horner... Bởi vậy, để cho dân chúng một câu trả lời, ta chỉ có thể mượn cái đầu của hắn để dùng vậy."
Zemo trầm mặc một lát, chậm rãi nói: "Vậy thì, ta sẽ có một ngày như vậy sao?"
Đường Kiêu vuốt vuốt lông mày, "Nếu như ta trả lời 'Không', ta nghĩ ngươi sẽ rất thất vọng, đúng không? Vì thế, đừng chơi những trò chơi này với ta. Trong lòng Matt Horner nghĩ gì, ngươi hẳn phải nhìn ra rõ hơn ta chứ."
Zemo đứng dậy cung kính vỗ ngực hành lễ, mỉm cười nói: "Ta chỉ là muốn nhìn thấy tương lai của nền văn minh này mà thôi."
"Ngươi biết không? Ta từng sợ hãi, ta lo lắng mình sẽ chết, ta lo lắng sau khi ta chết, nền Văn Minh Thứ Tư sẽ như thế nào... Có thể sẽ suy tàn, có thể sẽ trở thành công cụ của kẻ khác." Đường Kiêu chậm rãi nói. "Vì thế, ta đã từng đưa cho Trent một danh sách người thừa kế, bên trong liệt kê một số người mà ta cho là có năng lực tiếp tục dẫn dắt nền Văn Minh Thứ Tư. Ta nói với Trent, nếu như ta chết rồi, thì cứ để họ tới dẫn dắt nền văn minh này tiếp tục đi."
H��n xoay người nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Thế nhưng sau đó ta cũng đã nghĩ rõ ràng... Nền Văn Minh Thứ Tư có nguồn gốc từ ta, phát triển vì ta, như vậy, cũng nhất định sẽ vì ta mà diệt vong. Nếu như ta thất bại, vậy hãy để cho toàn bộ nền văn minh này chôn cùng với ta đi... Đương nhiên, nếu có thể kéo theo cả ngân hà này chôn cùng, thì càng tốt."
Khi hắn nói những điều này, ngữ khí thậm chí không có chút gợn sóng nào.
"Vì thế, ta đã nhổ bỏ vài cái 'chốt cắm' trong đó... Chẳng hạn như, Arcturus Mengsk. Không sai, hắn sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa." Đường Kiêu lạnh nhạt nói.
"Cả ngân hà này, sẽ rung chuyển dưới chân ngài." Helmut Zemo cung kính nói.
"Vì thế, hãy chiếm lấy hành tinh Terminus vì ta đi." Đường Kiêu bỏ lại câu nói này, hướng cửa đi ra ngoài. "Còn ta, phải đi chuẩn bị cho những chuyện sau chiến thắng."
Matt Horner đứng trong phòng họp trên chiến hạm.
Mỗi chiếc chiến hạm đều sẽ có một phòng họp như vậy, nơi thông tin được mã hóa tuyệt đối, dùng để thu phát những thông tin tuyệt mật.
Mà giờ khắc này, trong hình chiếu ba chiều là một người Hutt.
Khác với những người Hutt khác, người Hutt này có làn da trắng bệch, hầu như không có nếp nhăn, đầu đội một chiếc mũ vỏ sò điện, và còn mặc một bộ quần áo.
Đối với những người khác mà nói, dáng vẻ của hắn so với những người Hutt không mặc quần áo, có làn da thô ráp như vỏ cây, thì hắn trông thuận mắt hơn nhiều.
Nhưng mà đối với người Hutt, dáng vẻ này của hắn thực chất là một loại bệnh ngoài da vô cùng nghiêm trọng.
Bởi vì người Hutt sở dĩ không mặc quần áo, là vì lớp mỡ dày nặng trên người họ có tác dụng điều hòa nhiệt độ, đồng thời làn da thô ráp cũng thậm chí có thể chống đỡ một vài phát bắn từ súng laser công suất nhỏ. Hơn nữa người Hutt không có phân chia giới tính, cho nên đối với xã hội của họ, quần áo không phải là vật dụng cần thiết.
Thế nhưng người Hutt này, làn da của hắn lại không thể cung cấp những chức năng này, hắn thậm chí rất dễ bị trầy xước da. Vì thế hắn mới mặc quần áo vào.
Đây cũng là đặc điểm nhận dạng đặc biệt của hắn.
Lãnh tụ gia tộc Gorensla người Hutt —— Oruba Gorensla, một kẻ đã trực tiếp đưa gia tộc Gorensla từ vô danh tiểu tốt lên vị thế đủ để lọt vào Đại Nghị Hội người Hutt, trở thành một chúa tể một phương.
"Nếu không phải Ziro nói cho ta có một phi vụ làm ăn lớn, theo lẽ thường thì người như ngươi không thể gặp được ta." Oruba lười biếng nói.
Hắn đương nhiên biết người đứng ở đầu dây bên kia chính là một hải quân thượng tướng, nhưng thế giới ngầm và quân đội là hai thế giới hoàn toàn khác biệt, người Hutt cũng không sợ hạm đội của kẻ khác, vì thế hắn tự nhiên sẽ không khách khí gì với Matt Horner.
Matt Horner đứng nghiêm, nhưng ngữ khí lại vô cùng lạnh lẽo: "Giúp ta chiếm lấy hành tinh Terminus, ngươi có điều kiện gì?"
"Tại sao ta phải giúp đỡ một kẻ thất bại? Hả? Hành động của Ánh Bình Minh tại hành tinh Terminus đã định trước là thất bại. Sau khi Cộng hòa Ngân Hà nhảy ra từ hành tinh Bossavi để ra tay, chính là đến lúc dọn dẹp các ngươi rồi, mà hiện tại các ngươi thậm chí còn chưa tìm thấy một góc tường của thủ đô Filmos." Oruba lạnh nhạt nói.
"Ta có đủ sức mạnh công chiếm thành phố Filmos, nhưng ta chỉ thiếu thời gian." Matt Horner nói.
Nhìn thấy kỹ xảo đàm phán kém cỏi của hắn, Comilla Hàn, người đang tham gia đàm phán qua một kênh thông tin khác, bổ sung thêm từ một bên: "Ngươi muốn nghĩ cho rõ ràng, người Hutt. Cộng hòa chiếm lĩnh hành tinh Terminus, đối với ngươi sẽ không phải chuyện tốt lành gì đâu."
Lời văn này được truyen.free trau chuốt, kính mời quý vị độc giả tiếp tục đồng hành cùng chúng tôi.