Thời gian trở lại một giờ trước, hệ Halmstad.

Thượng tướng Trent chỉ huy hạm đội của Nền văn minh thứ Tư đang đối đầu trực diện với hạm đội do Tổng đốc quân đoàn 20 của Cộng hòa Ngân Hà, Octavian Grant, chỉ huy. Thực lực hạm đội hai bên ngang ngửa, hơn nữa bởi vì hạm đội Katana, một lợi ích khổng lồ, đang ở ngay gần, không ai muốn ra tay trước để hao tổn thực lực.

Một trăm mười bảy năm ánh sáng, đối với việc di chuyển siêu không gian mà nói, quả thực là gần trong gang tấc, thế nhưng đối với di chuyển dưới vận tốc ánh sáng, lại là một con số khổng lồ khó lòng vượt qua!

Siêu không gian giống như một dòng sông khó đoán định, lúc thông suốt, lúc đứt đoạn, có những luồng ổn định, cũng có những dòng chảy nhỏ không thể nhìn thấu. Và điều họ đang chờ chính là khi nào dòng chảy đó sẽ đổ về đoạn không gian dài 117 năm ánh sáng này.

Ở phía sau hạm đội Nền văn minh thứ Tư, ba chiếc Chiến hạm hạng nặng cấp Lucrehulk của lính thủy đánh bộ Gran cùng một chiếc Hộ vệ hạm cấp Astero đang đậu tại đây, chờ đợi thời cơ đến.

Trên đài chỉ huy rộng lớn của chiếc Chiến hạm cấp Lucrehulk, hơn một nghìn kỹ thuật viên và nhân viên hàng hải đang ráo riết tính toán dữ liệu siêu không gian bằng máy tính, mong muốn tìm ra một quy luật hữu ích từ mớ hỗn độn đó.

Phía hạm đội Cộng hòa cũng đang làm điều tương tự.

Đường Kiêu ngồi trong khoang lái của chiếc Hộ vệ hạm cấp Astero, ung dung uống cà phê.

"Có vẻ tâm trạng của ngươi không tồi." Trent mỉm cười nói.

"Điều đó là chắc chắn rồi. Hạm đội Katana lại được Sev'rance Tann tìm thấy một cách bất ngờ như vậy, quả thực khiến ta vô cùng kinh ngạc và mừng rỡ. Hơn nữa, vị trí của hạm đội Katana lại nằm ngay gần khu vực kiểm soát của chúng ta, điều này càng khiến ta kinh hỉ. Có thể nói, ta đã nắm trong tay một nửa hạm đội Katana rồi." Đường Kiêu nói.

"Trước đây ngươi từng nhắc đến hạm đội này với ta, nhưng ta cũng không thể tìm ra bất kỳ manh mối nào. Giờ đây nó đột nhiên xuất hiện, chỉ có thể nói đó là vận mệnh." Trent nói.

"Vận mệnh, đôi khi cũng là sự an bài. Đôi khi ta nghĩ, cái gọi là vận mệnh trên thế giới này, rất nhiều lúc chính là do The Force sắp đặt. Vậy thì, ai đang sắp đặt The Force đây?" Đường Kiêu hai tay gối sau gáy, nhìn trần nhà nói.

"Mỗi khi nhắc đến The Force, ngươi dường như biến thành một người khác. À, phải rồi, thực ra ngươi vốn dĩ có hai bộ mặt mà." Trent cười nói.

"Bởi vì ta sợ hãi, sợ rằng đến một lúc nào đó thực sự phải đối mặt với tồn tại đang điều khiển tất cả này. Thực ra ngươi có từng nghĩ, ta và ngươi, vốn dĩ là người của hai thế giới, thế nhưng vì sao lại cùng nhau bước lên mẫu hạm này đây?" Đường Kiêu khẽ thở dài một tiếng.

"Đương nhiên đã nghĩ rồi."

"Sau đó...?"

"Sau đó ta nhận ra rằng giờ đây ta có thể đi khoe khoang với mọi người rằng ta và Tổng đốc hành tinh Ánh Bình Minh là anh em thân thiết."

"Ha ha ha ha ha ha ha..." Đường Kiêu cất tiếng cười lớn, vô cùng vui vẻ.

"Ta nói thật lòng đấy, ngươi chinh phục ngân hà hệ của ngươi, ta khám phá tinh không của ta, cho đến tận bây giờ, chúng ta vẫn là người của hai thế giới." Trent cười nói.

"Ta biết." Đường Kiêu đưa nắm đấm ra.

Trent cũng giơ tay, nhẹ nhàng đấm vào nắm đấm của y, ôm tách cà phê ngồi vào ghế lái, nhìn màn hình một lát, "Ừm, các kỹ sư của ngươi thật sự rất giỏi, đã có kết quả rồi. Khoảng chừng một giờ nữa, sẽ xuất hiện một đoạn liên kết siêu không gian mà tàu thuyền có thể đi qua."

"À... Ta biết." Đường Kiêu đứng dậy đi tới cửa sổ mạn tàu, nhìn vũ trụ mênh mông bên ngoài. Từ đây nhìn ra, ngoài tinh không ra thì hoàn toàn không thấy bóng dáng chiến hạm nào, so với vũ trụ, những cái gọi là cự hạm dài hàng kilomet thực chất còn nhỏ bé đến mức không từ ngữ nào có thể hình dung được.

Thế nhưng, vẫn có thể nhìn thấy một mảng ánh sao dày đặc đang không ngừng lấp lóe.

Đường Kiêu biết, mỗi một đốm tinh quang đó, đều là một vụ nổ lớn kéo dài ít nhất vài trăm mét —— hạm đội hai bên, lại một lần nữa bắt đầu giao chiến.

Trent vẫn chăm chú nhìn chằm chằm dữ liệu trên màn hình.

Suy nghĩ một lát, sau đó y nói: "Ta nghĩ, chúng ta có thể xuất phát sớm hơn."

Mắt Đường Kiêu sáng lên, y tìm Trent đến chính là vì điều này, "Ngươi thật sự có thể đi sớm hơn sao?"

"Mặc dù ký ức trước đây đã mờ nhạt rất nhiều, thế nhưng ta vẫn nhớ mình từng rơi vào không gian dị độ của người Noan. Đối với loại siêu không gian dị thường này, ta lại có đủ kinh nghiệm." Trent nói.

"Vậy nên, ngươi có thể tiến vào siêu không gian trước khi liên kết siêu không gian hình thành sao?" Đường Kiêu hỏi, "Có lý luận nào hỗ trợ điều này không?"

"Ta chỉ có thể nói với ngươi, không có. Đây chỉ là trực giác của một thuyền trưởng lão luyện mà thôi." Trent đưa hai ngón tay lên lông mày quơ quơ, "Ngươi có thể hiểu là, ta điều khiển phi thuyền lướt sóng trong siêu không gian —— đi trước con sóng."

Đường Kiêu suy nghĩ một chút, hỏi: "Dù sao thì lái thuyền nhỏ cũng là lái, lái thuyền lớn cũng là lái, chi bằng đổi cho ngươi một chiếc thuyền lớn hơn một chút thì sao?"

Trent ngây người, "Thuyền lớn cỡ nào?"

...

Chỉ chốc lát sau, Trent đứng trên đài chỉ huy của chiếc Chiến hạm cấp Lucrehulk, điên tiết hét lên, "Mẹ kiếp, ngươi điên rồi sao? Hả? Ngươi thật sự điên rồi sao? Cái quái gì đã cho ngươi sự tự tin khiến ngươi nghĩ rằng ta có thể lái chiếc bánh donut dài hơn 3000 mét này để lướt sóng chứ?!?!"

Thuyền viên xung quanh im như hến, cả đời họ chưa từng thấy ai dám cãi cọ với Tổng đốc như vậy.

"Ta thấy ngươi thực sự có thể mà." Đường Kiêu thản nhiên nói.

"Thế nhưng ta thấy không được! Điều này hoàn toàn là tự sát! Ta sẽ bị siêu không gian xé nát thành từng mảnh!" Trent giận dữ hét lên.

"Ta cũng sẽ đi cùng ngươi." Đường Kiêu nói tiếp.

"Vậy thì càng không được! Ta đã nói với ngươi, điều này hoàn toàn là tự sát!! Ngươi đi làm gì đó tốt hơn không được sao? Đi ôm lấy vị đại minh tinh kia ở nhà ủ chăn không tốt sao? Nhất định phải chạy đến chịu chết còn muốn kéo ta theo cùng ư!!" Trent tiếp tục gào thét.

"Thời gian không còn nhiều, sống chết cược một phen đi." Đường Kiêu quay đầu nói, "Đây là lời nhắc nhở mà The Force ban cho ta."

"Ta... mẹ kiếp!! Nếu hôm nay ta chết ở đây, tuyệt đối là do ngươi hại!" Trent cuối cùng cũng đành chịu số phận, lập tức lao đến bàn điều khiển, bắt đầu vội vàng thao tác giữa vô số nút bấm.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, trận chiến của hạm đội hai bên càng lúc càng kịch liệt, ngay cả ở tuyến sau, cũng thỉnh thoảng có tên lửa bay tới, cùng với một vài tia laser.

Mười phút sau, Trent với vẻ mặt ngưng trọng nói: "Thông báo tổ động cơ siêu không gian, sau khi ta phát lệnh, trong vòng 20 giây phải tăng công suất động cơ siêu không gian lên mức tối đa."

"Ngươi điên rồi sao? Điều này là không thể nào! Ngươi không phải không biết Lucrehulk cấp lớn đến mức nào! Làm sao có thể trong 20 giây mà tăng công suất động cơ lên mức tối đa được?!" Quản lý bộ phận kỹ thuật lúc đó đã gần như phát điên.

Trent chỉ vào người đang đứng một bên kia, đã khoác lên mình bộ áo choàng đen, xung quanh tỏa ra khí tức âm lãnh đáng sợ của Đường Kiêu, à không, là Darth Malthael, "Đây là ý của hắn, có ý kiến gì thì ngươi đi tìm hắn."

Quản lý kỹ thuật nhìn về phía bên kia một cái, cả người run rẩy, y phát tiết mà lẩm bẩm một mình, "Được rồi, tôi có thể quá tải, quá tải, quá tải... Đóng tất cả van an toàn lại cho tôi, sau đó mẹ kiếp, cho tôi quá tải đi!"

Trent nhìn kỹ dữ liệu siêu không gian, sau đó đột nhiên quát lớn: "Chính là bây giờ! Bắt đầu!!"

Nói rồi y trực tiếp đẩy cần điều khiển lên hết cỡ!

Ở một bên khác, quản lý kỹ thuật không thèm để ý vô số cảnh báo xuất hiện trên màn hình, không ngừng tăng công suất động cơ, cuối cùng vừa vặn ở giây thứ 20, động cơ siêu không gian đã đạt đến ngưỡng giới hạn có thể tiến vào siêu không gian.

Trong nháy mắt, chiếc Chiến hạm cấp Lucrehulk này đột nhiên biến mất khỏi không gian vũ trụ, tiến vào một không gian khác.

Darth Malthael liếc nhìn Trent vẫn đang bận rộn, đột nhiên lướt đi tới trước bàn điều khiển, y đẩy từng nhân viên thao tác ra, nắm lấy bánh lái chiến hạm, trực tiếp xoay hết cỡ sang phải!

Phiên bản dịch này được truyen.free đầu tư tâm huyết để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho bạn đọc.