(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 131: Tạm lưu
Trước khi Hoàng Linh mắc bệnh lạ, nàng mới chỉ sắp đạt đến Kim Đan cảnh trung kỳ. Sau vài năm tu luyện bị đình trệ do bệnh tình, tu vi của nàng đã sụt giảm xuống Luyện Khí cảnh. Giờ đây, nhờ công hiệu của Ngũ Độc hoa ngàn năm, nàng đã lần nữa trở về Kim Đan cảnh, thậm chí trực tiếp đạt đến Kim Đan cảnh hậu kỳ, quả thực vô cùng thần kỳ.
Điều đáng kinh ngạc hơn là, theo lời nàng nói, nàng không chỉ đơn thuần là đạt tới Kim Đan cảnh hậu kỳ. Nàng đã có thể chạm tới ngưỡng Cụ Linh cảnh, chỉ còn cách ngưỡng cửa một bước chân là có thể thật sự đột phá, trở thành một cường giả Cụ Linh cảnh.
Ngay cả Lục Vô Phong, người đã sở hữu sức mạnh đối kháng trực diện với cường giả Nguyên Anh cảnh, thấy tình huống này cũng không khỏi cảm thấy có chút kinh ngạc.
Nhưng hắn cũng nhanh chóng bình tâm lại. Đại Thiên Thế Giới vốn không thiếu chuyện lạ, huống chi đây lại là thế giới tu tiên nơi kỳ nhân dị sĩ, chuyện lạ hiếm thấy nhiều vô kể.
"Oa! Hoàng Linh tỷ tỷ, tỷ thật sự đã khỏe lại, hơn nữa còn lợi hại hơn trước rất nhiều sao?" Triệu Tư Tịch ngưỡng mộ nhìn Hoàng Linh, từ tận đáy lòng mừng rỡ thay nàng.
Hoàng Linh khẽ gật đầu, cười nói: "Sau này ta sẽ bảo vệ muội!"
Kể từ khi Hoàng Nhược Liễu đưa nàng vào Triệu gia, Triệu Tư Tịch đã hết mực chăm sóc nàng. Tình cảm hai người đã sớm thân thiết như chị em ruột.
"Đúng rồi, Hoàng đại ca rốt cuộc đi đâu rồi, Trầm đại ca vẫn chưa nói cho ta biết." Triệu Tư Tịch chợt nhớ ra, nghiêng đầu nhìn về phía Lục Vô Phong.
Lục Vô Phong còn chưa kịp mở miệng, đã nghe Hoàng Linh nói: "Tư Tịch muội muội, ca ca của ta có việc bận, tạm thời không thể quay về được. Sau này ta sẽ thay thế huynh ấy, giúp gia đình muội đối phó với các tu sĩ của Triệu gia thành Nam."
"Ồ!" Nghe Hoàng Nhược Liễu tạm thời không thể quay về, Triệu Tư Tịch trên mặt hiện lên vẻ thất vọng.
Vừa lúc đó, một lão giả râu dài, vốn đang định vào sân nhỏ của Hoàng Linh để mời nàng cùng Lục Vô Phong đến gặp Triệu Dương Huy, bỗng dừng bước. Trên mặt ông ta lộ vẻ vui mừng, lập tức xoay người rời đi.
Mục đích chính ông ta đến đây là muốn mời Hoàng Linh, xem thử một Hoàng Linh đã hồi phục có nguyện ý ở lại Triệu gia làm khách khanh hay không. Về phần Lục Vô Phong có hỗ trợ hay không thì điều đó không quá quan trọng, dù sao, một tu sĩ Kết Đan cảnh bọn họ cũng chưa thật sự để mắt tới.
Giờ đây, chưa kịp hỏi đã nghe được câu trả lời của Hoàng Linh, ông ta đương nhiên khá vui mừng. Ông ta cũng không còn ý định mời hai người qua đó nữa, mà trực tiếp báo việc này cho Triệu Dương Huy là được.
Lục Vô Phong cùng Hoàng Linh đều biết lão giả râu dài đã đến rồi lại đi, nhưng cả hai cũng không mấy bận tâm, liền tiếp tục trò chuyện về những chuyện khác.
Lục Vô Phong lấy ra chiếc nhẫn của Hoàng Nhược Liễu để lại, đưa cho Hoàng Linh, nói: "Đây là pháp khí của Hoàng đại ca. Ta lấy được nhưng thực ra cũng không dùng đến bao nhiêu, vậy trả lại cho muội đi."
Hoàng Linh nhận lấy chiếc nhẫn, trên mặt thoáng qua vẻ bi thương, nói: "Nếu đã là đại ca tặng cho huynh, huynh cứ giữ lấy đi. Nếu huynh cứ nhất quyết muốn trả, thì cứ lấy mấy món đồ bên trong đưa cho ta là được."
Lục Vô Phong gật đầu: "Được, vậy cứ như thế."
Hắn cũng không thích kiểu cách khách sáo. Nếu Hoàng Linh đã nói vậy, hắn cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa, trực tiếp đồng ý đề nghị của nàng.
Hoàng Linh cũng cảm thấy hắn rất sảng khoái, liền nhận lấy mấy món pháp khí bên trong Không Minh Chung, sau đó trả chiếc nhẫn lại cho Lục Vô Phong, nói: "Huynh có lẽ còn chưa biết, chúng ta thực ra là huyết mạch trực hệ của Không Minh Thượng Tiên."
"Không Minh Thượng Tiên?" Lục Vô Phong rất đỗi nghi hoặc, hắn quả thật chưa từng nghe qua nhân vật như thế này. Chỉ là trước kia khi hai lão giả râu dài kia nói chuyện với Triệu Dương Huy, hắn đã từng nghe qua danh xưng này rồi.
Hoàng Linh khẽ mỉm cười, nói: "Không Minh Thượng Tiên là tổ tiên của ta, ngài ấy là một vị cường giả tuyệt thế ở Đăng Tiên cảnh."
"Thì ra là hậu duệ của Đăng Tiên, thất kính, thất kính." Lục Vô Phong hướng Hoàng Linh chắp tay, sau đó lại nói: "Tổ tiên của muội và Hoàng đại ca là một vị cường giả tuyệt thế Đăng Tiên cảnh, sao hai người lại luân lạc đến mức làm khách khanh trong một gia tộc phàm nhân vậy?"
"Chuyện này thì dài dòng lắm." Hoàng Linh khẽ thở dài, bắt đầu kể về câu chuyện của Hoàng gia.
Nàng cũng không ngại Triệu Tư Tịch đang ở một bên, bởi với mối quan hệ của hai người, Triệu Tư Tịch hoàn toàn có thể nghe những chuyện này.
Trải qua lời nàng kể, Lục Vô Phong mới biết vì sao nàng và Hoàng Nhược Liễu, những hậu duệ của cường giả tuyệt thế Đăng Tiên cảnh, lại luân lạc đến bước này.
Thì ra, Không Minh Thượng Tiên tên thật là Hoàng Không Minh, từng đánh khắp Nam Cương không có đối thủ, cường thế đột phá đến Đăng Tiên cảnh. Khi ngài ấy đạt đến Đăng Tiên cảnh, thanh thế Hoàng gia cũng đạt tới đỉnh phong, nhất thời vô song ở Nam Cương.
Sau đó, Hoàng Không Minh vì theo đuổi cảnh giới Chân Tiên trong truyền thuyết mà rời khỏi gia tộc, bặt vô âm tín. Từ đó, ngài ấy không hề trở lại Nam Cương, cũng chẳng về Hoàng gia. Không ai biết rốt cuộc ngài ấy đi đâu, sống hay chết.
Không có cường giả tuyệt thế Đăng Tiên cảnh trấn giữ, thanh thế Hoàng gia cũng dần dần suy sụp. Ngàn năm trước, Hoàng gia không biết mắc phải lời nguyền rủa gì mà số người ngày càng ít đi, đến thế hệ Hoàng Nhược Liễu thì cũng chỉ còn lại hai huynh muội hắn.
Mười năm trước, cha mẹ của Hoàng Nhược Liễu và Hoàng Linh toàn bộ mất mạng trong một kiếp nạn. Hoàng Nhược Liễu và Hoàng Linh mới thoát được nhờ sự liều mình cứu giúp của cha mẹ.
Sau đó, Hoàng Nhược Liễu khi ấy còn là một thiếu niên, đã dẫn theo Hoàng Linh lúc đó mới sáu, bảy tuổi khắp nơi xông xáo, và dạy nàng tu luyện.
Hoàng Linh thiên phú cực cao, rất nhanh đã đuổi kịp bước chân Hoàng Nhược Liễu. Nhưng trời cao lại trêu ngươi họ một vố đau, một loại bệnh kỳ quái đã tìm đến Hoàng Linh, khiến nàng trở thành người không thể vận dụng tu vi.
Hơn nữa, để duy trì sinh mệnh của nàng, cần số lượng lớn Linh Thạch và các tài nguyên tu luyện khác. Cũng chính vào lúc đó, Hoàng Nhược Liễu phát hiện Triệu gia đang chiêu mộ khách khanh, đồng thời hứa hẹn sẽ cung cấp tài nguyên tu luyện cho khách khanh. Vì vậy huynh ấy liền dẫn Hoàng Linh đến Triệu gia.
Kể từ đó, huynh ấy liền làm việc cho Triệu gia. Tài nguyên tu luyện kiếm được cũng đều đưa cho Hoàng Linh để kéo dài sinh mạng, điều này cũng khiến tu vi cảnh giới của huynh ấy tăng lên rất chậm. Cho đến khi gặp Lục Vô Phong, huynh ấy cũng chỉ mới ở Kim Đan cảnh hậu kỳ.
Những chuyện về sau, Lục Vô Phong đều đã biết. Hắn thở dài một tiếng, nói: "Huynh muội các ngươi cũng thật không dễ dàng gì."
"Chỉ mong có thể khổ tận cam lai." Hoàng Linh nở một nụ cười chua chát. Trong lúc kể chuyện, nàng không thể tránh khỏi việc nhớ về những tháng ngày xưa cùng Hoàng Nhược Liễu, bi thương từ đáy lòng ập đến, suýt nữa lại bật khóc.
"Trầm đại ca sau này có tính toán gì không?" Hoàng Linh sau khi lấy lại bình tĩnh, nhìn về phía Lục Vô Phong hỏi.
Nàng nhớ lời Lục Vô Phong dặn, sẽ không để lộ tên thật của hắn trước mặt người khác.
Lục Vô Phong suy nghĩ một chút, nói: "Được người khác nhờ vả, tất phải dốc lòng làm tròn. Bệnh của muội đã khỏi, ta cũng nên rời đi."
"Nếu Trầm đại ca là đi du lịch, vậy sao không ở lại thành Vọng Nguyệt thêm vài ngày, cũng để ngắm nhìn thêm phong thổ nhân tình Nam Cương?" Hoàng Linh đề nghị.
Lúc này Triệu Tư Tịch cũng xen vào nói: "Đúng vậy, Trầm đại ca, Vọng Nguyệt thành có rất nhiều nơi thú vị. Huynh cứ ở lại nhà ta thêm mấy ngày, ta sẽ dẫn huynh đi trải nghiệm cho thật đã!"
Lục Vô Phong liếc nhìn Tiểu Bạch đang lim dim ngủ gật ngoài sân, kể từ lúc hắn bước vào sân nhỏ của Hoàng Linh. Thấy nó không phản ứng chút nào, hắn liền cười nói: "Đã vậy, ta sẽ ở thêm mấy ngày vậy."
Vì vậy, Lục Vô Phong liền ở lại Triệu gia thành Bắc, dự định lưu lại vài ngày.
Vào đêm, Lục Vô Phong nhìn Tiểu Bạch, hỏi: "Tiểu Bạch, vị Không Minh Thượng Tiên này, ngươi có nghe nói qua không?"
Hắn cảm thấy m���t thần thú như Tiểu Bạch, sống không biết bao nhiêu năm, hẳn phải rất có kiến thức.
Tiểu Bạch chổng mông về phía hắn, nói: "Tiên Linh Giới từ xưa đến nay, cường giả Đăng Tiên cảnh tuy không nhiều nhưng cũng không phải là ít. Ta cũng không phải ai cũng từng nghe nói qua. Như Hoàng Không Minh kia, phỏng chừng chỉ là Đăng Tiên cảnh giai đoạn đầu thôi, danh tiếng không mấy vang dội cũng là chuyện bình thường."
Sau một hồi một người một mèo trò chuyện kiểu "được chăng hay chớ", Lục Vô Phong thấy chẳng có gì hay ho liền tự mình tu luyện. Tiểu Bạch cũng lười phản ứng lại hắn nữa, chiếm luôn giường khách, bày ra một tư thế mà nó cho là thoải mái nhất rồi bắt đầu ngủ khò khò.
Lục Vô Phong đang ngồi xếp bằng, liếc nhìn nó, thầm nghĩ: "Nếu không phải Tiểu Bạch quả thật có sức mạnh Bạch Hổ cường đại vô cùng, ta thật sự sẽ nghĩ nó chỉ là một con mèo bình thường."
Lần này, sát ý không khóa chặt lấy hắn. Rất hiển nhiên, Tiểu Bạch cũng không hề giám sát phương pháp mà hắn tưởng tượng ra.
Mà lúc này, chủ nhà họ Triệu, Triệu Dương Huy, đang cùng vài khách khanh tham khảo phương châm hành động sắp tới. Hoàng Linh cũng nhận được lời mời, nhưng nàng không đi. Nàng chỉ nói với Triệu Dương Huy rằng khi hành động thì báo cho nàng biết chi tiết kế hoạch là được.
Có một chiến lực mạnh mẽ sắp đột phá đến Cụ Linh cảnh như Hoàng Linh, Triệu Dương Huy hiển nhiên vô cùng cao hứng, giọng nói cũng trở nên sang sảng hơn ngày thường một chút.
Sáng sớm ngày thứ hai, Triệu Tư Tịch liền sai người tìm Lục Vô Phong, bảo hắn đến đại môn Triệu gia hội hợp, nàng và Hoàng Linh đang đợi hắn ở cửa.
Lục Vô Phong vốn muốn dẫn Tiểu Bạch cùng đi ra ngoài, nhưng Tiểu Bạch nói giường ở Triệu gia ngủ dậy thật thoải mái nên lười nhúc nhích.
Lục Vô Phong đành một mình đến điểm hẹn, cùng hai thiếu nữ đi dạo khắp những nơi có tiếng trong thành Vọng Nguyệt.
Lần này Triệu Tư Tịch không mang theo tùy tùng, vì căn bản không cần thiết. Có Hoàng Linh Kim Đan cảnh hậu kỳ và Lục Vô Phong, người tuy chỉ là Kết Đan cảnh nhưng thực tế chiến lực lại mạnh hơn cả Nguyên Anh cảnh, ở bên cạnh thì e rằng mấy vị cung phụng của Triệu gia thành Nam có đến đông đủ cũng chẳng làm gì được nàng.
Mặc dù nàng không biết rõ Lục Vô Phong mạnh đến mức nào, nhưng nàng biết Hoàng Linh tỷ tỷ của mình đã khỏe mạnh trở lại, tu vi cũng đã khôi phục. Nàng thậm chí còn cực kỳ mong muốn gặp lại Triệu Tử Hiên, để có thể trực tiếp đánh cho hắn ta văng răng đầy đất.
Theo chân nữ giới đi dạo phố, quả thật là một việc hết sức tốn sức. Nếu không phải Lục Vô Phong trước khi xuyên việt đã có không ít kinh nghiệm trong phương diện này, hẳn hắn đã sớm khó chịu rồi.
Dù vậy, đi dạo nửa ngày trời hắn vẫn cảm thấy có chút mệt mỏi. Mãi đến khi đặt chân đến Giang Sơn Lầu, nơi được mệnh danh là lầu đệ nhất Vọng Nguyệt, hắn mới có được chút phút giây giải thoát.
Ba người đi đến Giang Sơn Lầu, nằm hơi chếch về phía tây trong thành. Lên đến tầng chót, toàn cảnh Vọng Nguyệt thành tráng lệ thu trọn vào tầm mắt.
"Thế nào, từ Giang Sơn Lầu này nhìn xuống, cảnh sắc Vọng Nguyệt thành cũng không tồi phải không?" Triệu Tư Tịch rất tự hào nói.
Lúc này, chủ Giang Sơn Lầu cũng đích thân tiến đến chào hỏi ba người. Ông ta từng chịu ơn Triệu Dương Huy tài trợ, đương nhiên sẽ không dám chậm trễ người của Triệu gia thành Bắc.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.