(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 211: Ngư ông đắc lợi
Dương Chấn Vũ ngã vật xuống đất, Tiêu Tường chớp lấy thời cơ ra tay. Giữa lúc Dương Chấn Vũ đang choáng váng, mất phương hướng vì những đóa kỳ hoa màu tím đó, nàng không chút do dự, tàn nhẫn đâm thẳng một kiếm về phía ngực hắn.
Nhát kiếm này của Tiêu Tường dốc toàn lực, nhưng Dương Chấn Vũ cũng như nàng, đã sớm dùng linh khí bảo vệ tâm mạch. Nàng muốn một chiêu đoạt mạng hắn cũng không dễ dàng đến vậy. Thanh kiếm nhẹ tuy đã đâm vào lồng ngực Dương Chấn Vũ, nhưng không cách nào đâm trúng trái tim hắn, một luồng lực mạnh mẽ đã ngăn thanh kiếm nhẹ trong tay Tiêu Tường lại.
Trong lúc nguy cấp, Dương Chấn Vũ cuối cùng cũng tỉnh táo lại. Hắn bỏ qua những đóa kỳ hoa tím xung quanh, gầm lên một tiếng. Chiếc quạt xếp trong tay hắn tung ra ba đòn công kích liên tiếp. Tiêu Tường vội vàng rút kiếm né tránh, nhanh chóng cúi người, né được hai đòn công kích, nhưng đòn thứ ba lại đánh trúng ngực nàng!
Nghe vậy, Tiêu Tường trợn mắt nhìn lại, rồi chợt khẽ mỉm cười đáp lời: "Trong lĩnh vực của ta mà vận công, ngươi biết hậu quả là gì không?"
Nghe hắn nói như vậy, Dương Chấn Vũ đang bị bao vây bởi những đóa kỳ hoa tím, cùng với Lục Vô Phong đang đứng từ xa quan sát trận chiến, đều kinh ngạc tột độ. Thì ra đây là thần thông Kim Đan Cảnh của Tiêu Tường, một loại lĩnh vực!
Nhưng vào lúc này, Dương Chấn Vũ bỗng cảm thấy linh khí trong cơ thể cuộn trào, khí huyết hỗn loạn, ngũ tạng chấn động, cứ như có thứ gì đó muốn phá thể mà thoát ra ngoài. Hắn hung tợn nhìn Tiêu Tường, nghiến răng nghiến lợi hỏi: "Đây rốt cuộc là cái gì?"
Tiêu Tường nhìn bộ dạng hắn, nhất thời bật cười run rẩy cả người, nói: "Ngươi nghe nói không ít chuyện tình yêu của ta, nhưng lại chưa từng nghe đến Huyễn Hoa Lĩnh Vực của ta, thật đáng tiếc."
Trước ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc của Dương Chấn Vũ, Tiêu Tường cười giải thích: "Huyễn Hoa Lĩnh Vực của ta thực ra không giống với những lĩnh vực thông thường giúp ta mạnh hơn khi ở bên trong. Mà chủ yếu công hiệu của nó là nhắm vào đối thủ của ta. Ngoại trừ ta, bất cứ ai vận công hành khí trong Huyễn Hoa Lĩnh Vực đều sẽ hít phải Huyễn Hoa Phấn."
Dương Chấn Vũ nhớ lại những đóa hoa phấn tím vừa rồi, lòng càng thêm sợ hãi, hỏi: "Huyễn Hoa Phấn, có công hiệu gì?"
Tiêu Tường một tay múa nhẹ thanh kiếm trong tay, cười nói: "Kẻ hít phải Huyễn Hoa Phấn, cứ mỗi giờ sẽ hộc máu một lần. Tần suất hộc máu sẽ dần dần tăng theo thời gian trôi đi, cho đến khi ói cạn tinh huyết mà c·hết."
Lời nói vừa dứt, công hiệu của Huyễn Hoa Phấn lần đầu tiên phát tác. Dương Chấn Vũ không thể ki���m chế, chợt phun ra một ngụm máu tươi.
Nhìn thấy một màn này, từ xa, Lục Vô Phong hít vào một ngụm khí lạnh, thầm nghĩ: "Cái Huyễn Hoa Lĩnh Vực này thật sự quá khó đối phó, cũng may là ta đã biết trước công hiệu của nó."
Hắn đã tính toán xong xuôi từ trước, chờ Dương Chấn Vũ và Tiêu Tường kình địch tranh giành, lưỡng bại câu thương, hắn liền nhảy ra ngoài ngồi chờ ngư ông đắc lợi, cũng tiện thể thu thập Tiêu Tường, để báo mối thù nàng đã hãm hại mình.
"Ta không tin chiêu này không có cách hóa giải. Nói ra giải pháp, ta có thể tha cho ngươi một mạng." Dương Chấn Vũ lau sạch vết máu khóe miệng, lạnh giọng nói với Tiêu Tường.
Dù sao, công hiệu của Huyễn Hoa Phấn lần tiếp theo phát tác còn cần một giờ nữa. Hiện tại hắn vẫn còn tinh huyết, chưa cần phải quá lo lắng, chỉ cần nhanh chóng tìm được cách hóa giải, thì chiêu này cũng chẳng đáng kể gì.
Tiêu Tường nhìn cánh tay phải xương cổ tay đã vỡ vụn của mình, cười nói: "Trừ khi ta tự nguyện giúp ngươi giải trừ, e rằng ngươi chỉ có thể tìm được người có Phật pháp cao thâm mới có cơ may hóa giải được."
Nghe Tiêu Tường nói như vậy, Dương Chấn Vũ hiểu ra, thì ra Huyễn Hoa Phấn này chỉ có hai cách hóa giải: một là nàng ta tự nguyện giải trừ, hai là dựa vào Phật pháp cao thâm để cưỡng ép khu trừ.
Dương Chấn Vũ nheo mắt lại, nói: "Ngươi đã có thể giải được chiêu này, vậy ta cũng không cần tốn công phí sức làm gì. Chỉ cần giết ngươi, chiêu này cũng tự động được hóa giải thôi."
Đây là Dương Chấn Vũ tự mình suy đoán, sự thật có đúng như vậy hay không thì chỉ có Tiêu Tường mới rõ. Tiêu Tường không bình luận gì về điều này, nói: "Vậy ngươi cứ thử xem có giết được ta không, và sau khi giết ta, chiêu này có thật sự được hóa giải hay không."
"Hừ, ngươi nghĩ ta sẽ sợ lời uy hiếp của ngươi sao?" Dương Chấn Vũ cười lạnh một tiếng, lập tức lấy ra một cuốn họa quyển. Trước ánh mắt kinh ngạc của Tiêu Tường, hắn ném lên không trung và mở ra.
"Ngươi quả nhiên cũng mang theo Pháp Bảo của Tà Nguyệt Điện!" Sắc mặt Tiêu Tường trở nên âm trầm, thanh kiếm nhẹ trong tay nàng tử quang chớp động, liền định ra tay một lần nữa.
"Đi ra ngoài, làm sao có thể không có vài món phòng thân?" Dương Chấn Vũ nói như thế, ngay sau đó khẽ quát một tiếng. Chỉ thấy trong bức tranh xông ra cuồn cuộn hắc khí, nhanh chóng đánh úp về phía những đóa kỳ hoa tím đang bao vây hắn.
Hắc khí chạm vào màu tím non, màu tím non lập tức bị nhuộm đen, rồi sau đó biến thành những đóa Thạch Hoa màu đen cứng như đá. Dương Chấn Vũ mạnh mẽ chấn động một cái, toàn bộ Thạch Hoa màu đen xung quanh liền hóa thành phấn vụn, tiêu tán trong không trung. Huyễn Hoa Lĩnh Vực của Tiêu Tường, đã bị phá giải!
Tiêu Tường biết rõ, tuyệt đối không thể để hắc khí thoát ra từ bức họa chạm vào mình. Nàng lập tức thúc giục Tử Kim Túi Vải, định hấp thu luồng hắc khí đó.
Trong lúc nhất thời, hai đại pháp khí là Vô Thường Cung và Tử Kim Túi Vải giằng co không ngừng, tạo nên một màn giằng co kinh người.
Trong khi hai đại pháp khí giằng co, Dương Chấn Vũ và Tiêu Tường đồng thời di chuyển. Hai người nhanh chóng giao chiến với nhau. Đối mặt với thanh kiếm nhẹ mà Tiêu Tường có được trong Kiếm Lâu, Dương Chấn Vũ cũng thu hồi quạt xếp, rút ra một đôi đoản đao màu đen.
Hai người này khác hẳn với hai kẻ Lục Vô Phong từng gặp trong lối đi trước đó, cả hai đều đã sử dụng thành thạo kiếm nhẹ và đoản đao. Nhất thời tinh hỏa bắn ra bốn phía, tiếng kim loại va chạm vang lên không ngớt.
Sau khi trúng kỳ chiêu của Tiêu Tường, trước mắt Dương Chấn Vũ thỉnh thoảng xuất hiện những đốm Kim Tinh, khiến hắn có chút hoa mắt, không thể phân biệt kiếm khí thật sự của Tiêu Tường ở phương nào. Vì thế hắn không dám đỡ chiêu của Tiêu Tường, chỉ có thể lắc người né tránh, sau đó lại nhanh chóng vung động hai thanh đoản đao trong tay, hòng dùng sức mạnh áp chế Tiêu Tường, người chỉ có thể xuất chiêu bằng một tay.
Đoản đao của Dương Chấn Vũ như hình với bóng, vừa nhanh vừa mạnh. Tay phải của Tiêu Tường không thể dùng lực, chỉ đành một tay vận kiếm đỡ đòn, dần dần cảm thấy có chút chống đỡ hết nổi. Nàng hơi suy tư sau đó, xoay người thi triển kiếm chiêu liên hoàn, kiếm thế nhanh như điện chớp, áp dụng lối đánh nhanh diệt nhanh.
Thanh kiếm nhẹ liên tục quét ra những chiêu khó lường. Dương Chấn Vũ vận dụng đoản đao trong tay để đỡ từng chiêu một, nhưng cũng cảm nhận được sự sắc bén của kiếm khí. Nếu không cẩn thận bị đánh trúng, dù không chí mạng cũng sẽ trọng thương!
Dĩ nhiên, Tiêu Tường chỉ dùng một tay thi triển kiếm pháp cũng chẳng dễ chịu gì. Sức lực của Dương Chấn Vũ mạnh hơn nàng rất nhiều. Dưới những lần đao kiếm đối chọi liên tiếp, tay trái của nàng đã hơi tê dại, hổ khẩu cũng bị rách.
Trên không trung, họa quyển và Tử Kim Túi Vải vẫn còn giằng co. Phía dưới, khu vực xung quanh hai người sớm đã bị san thành bình địa. Đao kiếm giao kích, bộ pháp liên hoàn, hai người cùng thi triển Ma công. Chiến trường trở nên thê thảm, máu tươi vương vãi khắp nơi.
Trận chiến này kéo dài hồi lâu. Giữa lúc đó, Huyễn Hoa Phấn trong cơ thể Dương Chấn Vũ lại lần nữa phát tác, hắn lại phun ra một ngụm máu tươi lớn, tinh khí thần của cả người hắn cũng suy giảm đi ít nhiều.
Trong trận sinh tử chiến này, cả hai đều ôm quyết tâm phải tiêu diệt đối phương, hoàn toàn không hề phát hiện Lục Vô Phong đang nấp từ xa quan sát trận chiến.
Lục Vô Phong nhìn thấy Dương Chấn Vũ mỗi khi hoa mắt đều sẽ trúng kiếm, Tiêu Tường mỗi khi khó khăn chống đỡ sức mạnh của Dương Chấn Vũ đều sẽ trúng đao. Trên người cả hai đều đã có không ít vết thương.
Nhưng cường giả Ngộ Đạo Cảnh, dù bị áp chế bởi quy tắc của Kiếm Lâu, vẫn đáng sợ vô cùng. Nếu như trước đây Lục Vô Phong không phá hủy lối đi để thoát thân, thì việc một mình hắn đối phó với gã đầu trọc cầm Cự Phủ và đại đao cùng người phụ nữ áo tím vẫn sẽ là một thử thách khó nhằn. Tiêu Tường và Dương Chấn Vũ tuy đã bị thương nhiều chỗ, nhưng tạm thời vẫn chưa suy yếu đến mức căn bản. Nếu Lục Vô Phong muốn ra tay can thiệp, e rằng vẫn phải chờ thêm một thời gian nữa.
"Tiểu tử, cuốn họa quyển kia và chiếc Tử Kim Túi Vải kia đều là bảo bối tốt, ngươi có thể nghĩ cách đoạt lấy chúng." Thanh âm của Phong Vân Đoạn Kiếm Linh đột nhiên vang lên trong tai Lục Vô Phong.
Lục Vô Phong đang định đáp lời thì thanh âm của Xích Hồng cũng truyền vào trong tai: "Chẳng phải bảo bối gì ghê gớm, cũng tạm dùng được thôi."
Lục Vô Phong không muốn để hai vị Kiếm Linh này cứ thế cãi vã, liền đáp lời: "Dù tốt hay không tốt, với ta mà nói đều có ích. Cùng l���m thì ta có thể dùng chúng làm tài liệu luyện khí."
Thực ra Lục Vô Phong đã sớm để mắt đến hai món pháp khí kia, hắn chỉ đang chờ thời cơ.
Sau một hồi kịch chiến kéo dài nữa, Lục Vô Phong cuối cùng cũng có được cơ hội vàng. Dương Chấn Vũ và Tiêu Tường đồng thời đánh trúng đối phương, hai người bay văng ra ngoài, ngã vật xuống đất, máu tươi không ngừng trào ra từ miệng. Cả hai đều đã giết đến đỏ mắt.
Hai người này đều biết rõ, chỉ cần giải quyết đối thủ trước mắt, liền có thể một mình tiến đến nơi trú ngụ của trấn lâu kiếm của Kiếm Lâu, và một mình nuốt trọn trấn lâu kiếm của Kiếm Lâu.
Ngay khi hai người vừa gượng dậy định tiếp tục công kích, một bóng người bước vào giữa trận chiến, đi tới giữa hai người.
Người đến chính là Lục Vô Phong. Dương Chấn Vũ nhìn thấy hắn đến, trong lòng nhất thời kinh hãi. Phản ứng của Tiêu Tường càng kịch liệt hơn, nàng cầm chặt thanh kiếm nhẹ trong tay, nói: "Sao ngươi lại có thể đến được đây?"
Dưới cái nhìn của nàng, người không có manh mối thì căn bản không thể đến gần trấn lâu kiếm của Kiếm Lâu. Nàng không tin Lục Vô Phong cũng nắm giữ manh mối liên quan.
Lục Vô Phong cười khẽ với nàng, nói: "Vận khí ta tốt, thử vận may mà đến được nơi này, nào ngờ vừa đến đã thấy hai vị giao chiến long trời lở đất, nhật nguyệt mờ mịt thế này sao?"
"Người này quỷ dị, chúng ta trước liên thủ tiêu diệt hắn rồi nói!" Lúc này, Tiêu Tường cũng không còn bận tâm đến chuyện mình muốn mượn tay Môn chủ Bách Độc Môn để giết người nữa. Nàng trực tiếp lớn tiếng nói với Dương Chấn Vũ, định cùng hắn liên thủ tiêu diệt Lục Vô Phong.
Dương Chấn Vũ nhận ra Tiêu Tường và Lục Vô Phong có quen biết nhau, cũng biết Tiêu Tường lúc này không hề nói đùa. Sau khi cân nhắc thiệt hơn, hắn đã đồng ý với Tiêu Tường, cùng nàng ra tay.
Kiếm khí Tiêu Tường lay động, kiếm pháp kỳ quỷ, thanh kiếm nhẹ trong tay nàng tựa như vạn điểm bông tuyết bay lượn. Hai thanh đoản đao của Dương Chấn Vũ cùng múa lên, đao đao hung hiểm, đao đao uy hiếp. Đao quang kiếm ảnh cùng nhau tấn công về phía Lục Vô Phong.
So với Tiêu Tường và Dương Chấn Vũ đã trọng thương, Lục Vô Phong có thể nói là đang ở trạng thái đỉnh cao. Chân hắn đạp Thái Hư Vân Du Bộ, hắn nhàn nhã lách mình giữa những chiêu đao kiếm, ra vào tự nhiên.
Mặc dù Lục Vô Phong nhìn qua rất là dễ dàng, nhưng ba người trong cuộc chiến đều biết rõ, chỉ cần hắn hơi có sơ suất, những chiêu kiếm sắc bén và đao pháp hiểm ác liền có thể đoạt mạng hắn.
Mặc kệ những chiêu đao kiếm hiểm ác, mái tóc dài của Lục Vô Phong tiêu sái bay múa, cả người tuấn dật thoát trần. Trên mặt hắn chợt nở một nụ cười.
Thoáng chốc, hàn quang chợt lóe, Thần Kiếm xuất hiện. Kiếm Pháp Tự Nhiên Đệ Lục Thức Phong Lôi Kình Thiên bất ngờ xuất hiện. Sức mạnh Phong Lôi, mang theo thế phá sơn đảo hải, đánh tan đao kiếm vây công của Dương Chấn Vũ và Tiêu Tường, đột ngột đánh trúng cả hai người.
Phiên bản dịch thuật này được độc quyền phát hành trên truyen.free, trân trọng mời quý độc giả ghé thăm.