(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 31: Đi đường
Trong Thanh Khâu sắp tan vỡ, Hứa Long Ẩn đã đưa toàn bộ người ngoài đi nơi khác. Y đưa mắt nhìn Lý Thiển Mặc đang hôn mê do bị Lục Ngô gây ra.
"Sư phụ, Nhị sư huynh bị Lục Ngô hút mất không ít tinh khí, chúng con không biết làm sao để giúp huynh ấy tỉnh lại. Sư phụ mau cứu Nhị sư huynh đi ạ!" Lạc Tiểu Tiểu nhìn Hứa Long Ẩn trên không trung, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.
Hứa Long Ẩn cười nhẹ, nói: "Mệnh hắn vốn dĩ có kiếp nạn này, liệu có thể vượt qua được hay không thì phải xem chính hắn. Vi sư sẽ không nhúng tay vào việc này."
"Sư phụ sao người lại như vậy?" Lạc Tiểu Tiểu có chút bất mãn.
"Nếu có thể vượt qua kiếp này, đối với hắn mà nói chỉ có lợi chứ không hề có hại." Hứa Long Ẩn nói rồi lại ho khan hai tiếng, tiếp tục dặn dò: "Chỉ còn hơn một tháng nữa là Tiên Phong Quyết mở ra rồi, nếu các con không tăng tốc độ e rằng sẽ không kịp. Mà nếu không kịp, vi sư sẽ không vui đâu."
Nghe Hứa Long Ẩn nói vậy, Lục Vô Phong tiến lại gần Lạc Tiểu Tiểu và đồng bọn, vừa đi vừa hỏi: "Bây giờ Nhị sư đệ đang hôn mê, sư phụ lại không chịu giúp đỡ, vậy chúng ta có thể mang theo Nhị sư đệ đang bất tỉnh mà bay đến Không Tang Sơn được không?"
Sau khi Lục Vô Phong nói ra vấn đề, Lạc Tiểu Tiểu và Thương Lộ cũng đều trông mong nhìn về phía Hứa Long Ẩn.
Việc không thể bay đến Không Tang Sơn khi Lý Thiển Mặc chưa đạt Trúc Cơ cảnh vốn đã đủ rắc rối. Giờ đây, nếu quy định đ�� vẫn còn hiệu lực, mà lại phải cõng theo một Lý Thiển Mặc đang hôn mê, chẳng biết bao giờ mới tỉnh, thì quãng đường phía trước chắc chắn sẽ càng gian nan.
Trong lúc mọi người chờ đợi, Hứa Long Ẩn cười một cách kỳ quái, rồi nói ra hai chữ mà không ai muốn nghe.
Hắn nói: "Không được."
Thương Lộ và Lạc Tiểu Tiểu lập tức nản lòng, Lục Vô Phong cũng chẳng còn cười nổi. Cả ba nhìn Hứa Long Ẩn với vẻ mặt tươi cười mà cảm thấy cạn lời.
Nhìn biểu tình của mấy vị đệ tử, Hứa Long Ẩn dường như rất vui vẻ, tiếp tục cười nói: "Được rồi, thời gian hóa thân của ta cũng không còn nhiều lắm, vậy ta sẽ đưa các con trở về nơi cũ."
Dứt lời, hắn vung tay lên, một vòng xoáy thời không khác lại xuất hiện. Lục Vô Phong và những người khác không thể kháng cự, bị hút vào trong đó. Lạc Tiểu Tiểu vốn còn định tố cáo Hứa Long Ẩn nhưng một câu cũng chưa kịp nói ra đã biến mất khỏi phương thiên địa này.
Chờ đến khi vòng xoáy không gian biến mất, Hứa Long Ẩn nhìn tiểu thiên địa sắp tan vỡ này, lại vỗ tay một cái.
Tiếng búng tay vang vọng khắp trời đất, thân ảnh Hứa Long Ẩn biến mất. Ngay sau đó, phương thiên địa này nhanh chóng tan vỡ, cuối cùng chôn vùi, hóa thành hư vô.
Lực lượng không gian lưu chuyển, gần như chỉ trong khoảnh khắc, Lục Vô Phong và mọi người đã bị vòng xoáy không gian đẩy ra, trở về lại trên chiếc thuyền câu mượn của lão ngư dân.
Nhìn Lý Thiển Mặc đang nằm hôn mê trên thuyền, Lục Vô Phong thử thi triển Hồi Nguyên Thuật để giúp hắn khôi phục, nhưng dường như không có hiệu quả.
Đối với chuyện này, Lục Vô Phong chỉ có thể khẽ thở dài một tiếng, nói: "Vào thành trước đã."
Đoàn người trả lại thuyền cho lão ngư dân và báo cho ông biết nguy hiểm ở Vân Mộng Trạch đã được giải trừ, ông có thể đánh bắt cá bình thường. Sau đó, Lục Vô Phong cõng Lý Thiển Mặc đang hôn mê sau lưng, đi vào Đại Trạch thành.
Sau khi vào thành, họ tìm một khách sạn, định ở lại đây một thời gian để xem Lý Thiển Mặc có thể tỉnh lại hay không.
Thẳng đến khi ba ngày trôi qua, Lý Thiển Mặc vẫn chìm trong hôn mê, không có chút dấu hiệu muốn tỉnh lại.
Lục Vô Phong suy nghĩ một lát, cảm thấy không thể đợi thêm nữa, liền đi mua một chiếc xe ngựa. Hắn tự mình lái xe, còn Thương Lộ và Lạc Tiểu Tiểu ở trong xe chăm sóc và theo dõi tình trạng của Lý Thiển Mặc. Cứ thế, cả đoàn một đường hướng về phía Đông Triêu đến Không Tang Sơn.
Dù sao thì Hứa Long Ẩn chỉ nói không cho bay, còn sử dụng các loại công cụ giao thông khác thì vẫn được phép.
Lái xe một đường hướng đông, nhưng vì ngựa cũng cần nghỉ ngơi nên tốc độ của họ không nhanh. Mười ngày sau, họ vẫn còn cách Không Tang Sơn một khoảng khá xa, và Lý Thiển Mặc cũng vẫn chưa tỉnh lại.
"Tam sư tỷ, người nói Nhị sư huynh sẽ không không tỉnh lại chứ?" Trong buồng xe, Lạc Tiểu Tiểu nhìn Lý Thiển Mặc đang hôn mê, rồi lại nhìn Thương Lộ đang ngồi đối diện mình.
Thương Lộ lắc đầu: "Không biết, nhưng nếu sư phụ nói hắn có kiếp nạn này mà không bận tâm thì chắc hẳn không có nguy hiểm tính mạng."
"Con thấy sư phụ chính là cố ý gây khó dễ cho chúng ta!" Lạc Tiểu Tiểu tương đối bất mãn với hành vi của Hứa Long Ẩn.
Nửa ngày sau, con ngựa kéo xe đã mất sức, cần nghỉ ngơi. Lục Vô Phong liền tìm một chỗ dừng xe buộc ngựa, rồi mới đi vào buồng xe kiểm tra trạng thái của Lý Thiển Mặc.
Thấy Lý Thiển Mặc không hề có dấu hiệu tỉnh lại, hắn chỉ đành lắc đầu một cái, nói: "Tối nay cứ nghỉ ngơi ở đây đã, sáng mai tiếp tục lên đường."
Thời gian đã trôi qua hai tháng, chỉ còn vỏn vẹn một tháng nữa là Tiên Phong Quyết mở ra. Mà bọn họ bây giờ vẫn còn cách Không Tang Sơn không gần, cho dù có lái xe không ngủ không nghỉ suốt một tháng, e rằng cũng rất khó đến kịp, huống hồ họ không thể không ngủ không nghỉ.
Ngay khi Lục Vô Phong, Thương Lộ cùng Lạc Tiểu Tiểu đang ngồi trong buồng xe nhắm mắt dưỡng thần, bên ngoài xe đột nhiên truyền đến tiếng ngựa hí thê lương.
"Nguy rồi!" Lục Vô Phong ý thức được có chuyện gì đó, vội vàng nhảy ra khỏi buồng xe.
Rời khỏi khoang xe, hắn chỉ thấy một con yêu thú kỳ dị đang xé xác hai con tuấn mã đã tắt thở.
Con yêu thú này có thân hình lớn hơn nhiều so với ngựa, hình dáng giống chó, miệng to lớn, trên người có hoa văn như báo săn, tiếng kêu cũng giống tiếng chó sủa.
Lạc Tiểu Tiểu thò đầu ra khỏi buồng xe nhìn thấy con yêu thú này, lập tức kêu lên tên nó: "Giao!"
Cảnh giới của con Giao này chỉ tương đương với người tu tiên cảnh giới Luyện Khí. Lục Vô Phong thấy nó đã cắn chết hai con ngựa kéo xe của mình, nhất thời nổi cơn thịnh nộ.
Hắn vốn định một chưởng trực tiếp đập chết nó, nhưng đột nhiên hắn phát hiện tứ chi của con Giao này vô cùng tráng kiện, khí lực rất cường tráng. Vì vậy, trong lòng hắn nảy sinh một ý tưởng rất độc đáo.
Cắn chết ngựa của ta, vậy thì ta sẽ bắt ngươi về kéo xe!
Khổ lực tự dâng đến cửa, không dùng thì phí.
Và thế là, Lục Vô Phong đã thu lực, hành hạ con Giao này vô số lần cho đến khi nó nằm rạp dưới đất rên rỉ cầu xin tha thứ.
"Tha cho ngươi một mạng cũng được, nhưng ngươi phải chịu trách nhiệm kéo xe, dùng tốc độ nhanh nhất đưa chúng ta đến Không Tang Sơn." Lục Vô Phong lấy bản đồ ra chỉ cho nó đường đi đến Không Tang Sơn.
Con Giao nhìn bản đồ trong tay Lục Vô Phong rồi vội vàng gật đầu lia lịa, rất sợ Lục Vô Phong sẽ lấy mạng nó.
Sau đó, Lục Vô Phong và mọi người thực sự ngồi trên chiếc xe ngựa được biến thành "xe Giao". Tốc độ nhanh hơn nhiều so với trước đây, hơn nữa gần như có thể di chuyển không ngủ không nghỉ, bởi vì con Giao này là yêu thú Luyện Khí cảnh, cơ bản không cần nghỉ ngơi nhiều.
Trong một tháng sau đó, con Giao này vô cùng tận lực, bởi vì nó cảm thấy, ngoài Lục Vô Phong ra, trong xe còn có hai vị tu tiên giả Kim Đan cảnh, cho nó mười vạn lá gan nó cũng không dám lỗ mãng.
Nó vô cùng hối hận, mỗi ngày đều tự chất vấn trong lòng vì sao đêm hôm đó mình lại muốn ăn hai con ngựa kia.
Khi chỉ còn lại đúng một ngày nữa là Tiên Phong Quyết mở ra, đoàn người Lục Vô Phong cuối cùng đã đến được một địa điểm cách Không Tang Sơn chỉ hai nghìn dặm.
Hai nghìn dặm, với cước trình của Giao, trong vòng một ngày rất khó để đến nơi.
Đang lúc họ tranh giành từng giây từng phút, Lý Thiển Mặc cuối cùng cũng tỉnh lại. Hắn đứng dậy rồi nói với mọi người: "Ta đã nhập Trúc Cơ cảnh rồi."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.