(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 376: Thiên Hỏa Lăng chuyện cũ
Quả thật mà nói, Diễm Thiên Tôn là một người tốt. Y không chỉ truyền thụ cho Lý Thiển Mặc môn « Diễm Thiên Quyết » – một công pháp cực phẩm đối với những người sở hữu Hỏa Linh căn – mà còn dự định đưa Lý Thiển Mặc vào ngôi đại lăng mộ mà họ đang ở lúc này.
Sau khi Lý Thiển Mặc cho biết ý muốn tiến vào lăng mộ, Diễm Thiên Tôn chẳng nói nhiều lời, liền dẫn y rời khỏi "động phủ". Dưới sự dẫn dắt của vị cường giả này, Lý Thiển Mặc dễ dàng xuyên qua nhiều khu vực nguy hiểm, rất nhanh đã thấy được tòa đại lăng mộ kia.
Lý Thiển Mặc nhìn ngôi đại lăng mộ, nuốt nước bọt một cái rồi nói: "Hoàng lăng lớn nhất Tiên Linh Giới e rằng cũng chẳng bằng nơi này. Rốt cuộc là ai được mai táng ở đây?"
Nghe câu hỏi của y, Diễm Thiên Tôn mỉm cười nói: "Người được chôn cất ở đây rất nhiều, nhưng nói đúng hơn thì họ không phải là những người được mai táng theo đúng nghĩa. Phải nói là họ bị chủ nhân lăng mộ bắt làm lao dịch. Năm xưa nếu vi sư không chạy nhanh, e rằng giờ này cũng đã bị chôn vùi trong đó rồi."
"Sư phụ nói vậy là sao?" Lý Thiển Mặc có chút khó hiểu.
Diễm Thiên Tôn thở dài: "Con cũng biết, Thiên Hỏa Lăng vốn là một lăng viên dùng để mai táng các cường giả. Sau này, do Thiên Hỏa giáng thế, nơi đây mới được hậu thế gọi là Thiên Hỏa Lăng, một trong Ngũ kỳ thất bí."
Lý Thiển Mặc gật đầu: "Sau khi tiến vào Thiên Hỏa Lăng, con đã gặp không ít người đã chết, trong đó có cả sư phụ. Vậy năm đó, sau khi Thiên Hỏa giáng thế, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với lăng viên này?"
"Mỗi người tiến vào Thiên Hỏa Lăng đều muốn biết chuyện gì đã xảy ra ban đầu. Con đã luyện thành « Diễm Thiên Quyết » của ta, vậy trước khi đưa con vào tòa lăng mộ này, ta sẽ kể con nghe chuyện đã qua." Diễm Thiên Tôn nhìn chăm chú đại lăng mộ phía trước nói.
Rất lâu về trước, cái gọi là Thiên Hỏa Lăng vẫn chỉ là một lăng viên dùng để mai táng các Chư Thánh đã qua đời, tức là các cường giả từng tung hoành khắp Tiên Linh Giới. Phàm là những cường giả không muốn chôn ở tổ địa, hoặc không rõ cội nguồn của mình ở đâu, chỉ cần có người nhặt xác cho họ, đa phần đều được chôn cất tại nghĩa trang này.
Người thủ lăng viên là một cường giả tuyệt thế cảnh Đăng Tiên. Y tự nguyện đến đây thủ lăng. Không ai biết mục đích thực sự của y, không ai biết thân phận thật sự của y. Y thủ lăng tại nghĩa trang này nhiều năm, cho đến khi Thiên Hỏa giáng thế.
Ngày đó, từ ngoài trời bỗng có Thần Hỏa giáng xuống. Đó là thứ Thiên Hỏa đến cường giả Đăng Tiên Cảnh cũng không thể chống lại được. Lúc ấy, gần như tất cả tu sĩ từ Cụ Linh Cảnh trở lên đều chứng kiến cảnh tượng diệt thế kia. Bất quá, cuối cùng luồng Thiên Hỏa đó không rơi xuống những nơi khác, mà lại rơi xuống mảnh Lăng Viên này.
Vị cường giả tuyệt thế cảnh Đăng Tiên kia, trong tình huống như vậy cũng không bỏ mặc mảnh Lăng Viên này. Y phóng lên cao, dù biết không thể nhưng vẫn quyết định lấy sức một mình ngăn cản Thiên Hỏa diệt thế.
Cường giả tuyệt thế cảnh Đăng Tiên dù là tồn tại đứng trên đỉnh cao của Tiên Linh Giới, nhưng uy thế của Thiên Hỏa diệt thế rõ ràng đã vượt quá phạm vi năng lực của cường giả tuyệt thế Đăng Tiên Cảnh. Có lẽ chỉ có Chân Tiên trong truyền thuyết mới có thể ngăn chặn được luồng Thiên Hỏa diệt thế này. Cuối cùng, vị người thủ lăng cảnh Đăng Tiên kia đã biến mất trong Thiên Hỏa, và luồng Thiên Hỏa đó cũng rơi xuống mảnh nghĩa trang này.
Ngày đó, vị người thủ lăng cảnh Đăng Tiên và mảnh Lăng Viên này đều biến mất khỏi th�� gian. Mãi đến nhiều năm sau đó, mảnh Lăng Viên này lại một lần nữa xuất hiện. Do ánh lửa ngút trời cùng với cảnh tượng bên trong nghĩa trang, mảnh Lăng Viên này cũng trở thành Thiên Hỏa Lăng, một trong ngũ kỳ thất bí.
Vì dị tượng kỳ lạ của Thiên Hỏa Lăng, không ít người đã kéo đến tìm tòi. Cả Diễm Thiên Tôn, người vốn đã bỏ mình và được mai táng tại nghĩa trang này, cũng từ đó mà "sống lại" trong một trạng thái đặc biệt.
Sau đó, một giọng nói thần bí đã vang lên bên tai các cường giả "khởi tử hoàn sinh", bao gồm cả Diễm Thiên Tôn. Giọng nói đó cho họ hay rằng có người đã xông vào mảnh Lăng Viên này, có ý định quấy rầy giấc ngủ an bình của họ. Hãy tùy ý thi triển, trừng phạt những kẻ đã xông vào Thiên Hỏa Lăng.
Phần lớn những người được mai táng tại nghĩa trang này vốn là các cường giả từng tung hoành Tiên Linh Giới, trong đó có người khi sống không phải là người tốt đẹp gì. Họ vốn đã có chút oán hận về cái chết của mình. Nay lại được "khởi tử hoàn sinh" một cách quái dị, hơn nữa còn có kẻ đến quấy rầy, tất nhiên là khôi phục "bản tính", lập tức ra tay đối phó những kẻ xâm nhập Thiên Hỏa Lăng để tìm tòi.
Sau đó, giọng nói đó lại tiếp tục mê hoặc không ít người ra tay, cho nên những kẻ xông vào Thiên Hỏa Lăng cũng chẳng mấy ai sống sót trở ra. Nhưng, số ít những người may mắn thoát ra được cũng đều là cường giả tuyệt đối. Họ đã đánh bại không ít đối thủ trong Thiên Hỏa Lăng, hoặc nhận được sự tán thành của một vài cường giả đã qua đời, được họ ban tặng bảo vật chôn theo hoặc công pháp bí tịch, hay thậm chí cưỡng ép đoạt lấy bảo vật từ tay các cường giả đã khuất. Do đó, những người toàn thây trở ra từ Thiên Hỏa Lăng, sau khi rời đi, đa phần đều trở thành Cự Bá một phương.
Lúc đó, Diễm Thiên Tôn cũng không xuất thủ. Y chỉ yên lặng quan sát, sau đó y phát hiện, một số kẻ xông vào Thiên Hỏa Lăng, sau khi chết đi, lại cũng "khởi tử hoàn sinh" giống như bọn họ!
Đợi đến khi những người rút lui sau khi hoàn thành mục đích đã rời khỏi Thiên Hỏa Lăng, nơi đây khôi phục lại bình tĩnh. Trong lòng không ít kẻ "khởi tử hoàn sinh" nảy sinh ý nghĩ kỳ lạ, họ muốn rời khỏi Thiên Hỏa Lăng, lại một lần nữa tung hoành Tiên Linh Giới.
Nhưng mà, lão thiên lại trêu đùa một vố lớn với họ. Vừa bước ra khỏi Thiên Hỏa Lăng, họ liền hoàn toàn t·ử v·ong. Thậm chí phần mộ của họ cũng nứt toác, mọi thứ bên trong đều biến mất. Cõi đời này dường như chưa từng có những người này tồn tại.
Thấy vậy, không ít kẻ nảy sinh tư tâm cũng không còn dám hành động. Thiên Hỏa Lăng đang hiện thế cũng dần ẩn mình, lại biến mất khỏi mắt thế nhân.
Nhiều năm sau đó, Thiên Hỏa Lăng lại một lần nữa xuất hiện. Vì thành công của người đi trước, lại có không ít người đến Thiên Hỏa Lăng tìm tòi, nhưng kết quả cuối cùng cũng không khác lần trước là bao. Phần lớn những kẻ tiến vào Thiên Hỏa Lăng đều vĩnh viễn ở lại đó, chỉ số ít người có thực lực cực mạnh và vận may tốt mới có thể rút lui an toàn.
Một lần kia, Diễm Thiên Tôn vẫn không xuất thủ. Y đã tìm kiếm đối tượng phù hợp trong số những người tiến vào Thiên Hỏa Lăng, dự định truyền lại môn « Diễm Thiên Quyết » mà mình đến chết cũng chưa thể truyền cho ai khác. Chỉ tiếc không được như ý, y cũng không tìm được nhân tuyển thích hợp.
Sau khi Thiên Hỏa Lăng lại một lần nữa biến mất khỏi mắt thế nhân, Diễm Thiên Tôn và những người đang ở trong Thiên Hỏa Lăng đã tận mắt chứng kiến tòa đại lăng mộ này được tạo ra. Đó là ngôi mộ được tạo bởi chủ nhân của giọng nói thần bí đã khiến họ "khởi tử hoàn sinh" ban đầu. Hắn nói với những người tồn tại trong Thiên Hỏa Lăng dưới trạng thái đặc biệt này rằng bí mật của việc họ "khởi tử hoàn sinh" nằm trong đó, và những thứ có giá trị nhất của Thiên Hỏa Lăng cũng ở đó.
Vì vậy, không ít người đang trong trạng thái đặc biệt ở Thiên Hỏa Lăng đã tiến vào tòa lăng mộ này, dự định tìm kiếm lời giải. Từ đó về sau, có người liền không bao giờ xuất hiện nữa. Diễm Thiên Tôn cho rằng họ có lẽ đã hoàn toàn biến mất trong đại lăng mộ, hoặc có thể là bị mắc kẹt bên trong.
Rất lâu sau đó, giọng nói kia lại một lần nữa xuất hiện bên tai Diễm Thiên Tôn và những người khác. Hắn nói rằng khi Thiên Hỏa Lăng xuất hiện trở lại, chắc chắn sẽ có không ít người đến tìm tòi. Đến lúc đó, nhất định sẽ có người phát hiện và tiến vào tòa đại lăng mộ kia. Hắn hy vọng có người có thể tiến vào lăng mộ trở thành người thủ quan.
Có người tự nguyện tiến vào đại lăng mộ, cũng có người bị chọn nhưng từ chối tiến vào lăng mộ. Bất quá, ngay sau khi từ chối, họ liền hoàn toàn t·ử v·ong. Sau đó, chủ nhân giọng nói thần bí không chọn lựa nữa. Từ trong đại lăng mộ phát ra một lực lượng thần bí, mạnh mẽ và đặc biệt, ngẫu nhiên hút một số người vào. Diễm Thiên Tôn lúc ấy suýt chút nữa bị kéo vào, nhưng may mà y đã chạy đủ nhanh, rời xa hẳn đại lăng mộ đó và ẩn mình, nhờ vậy mà tránh được một kiếp.
Thực ra, Diễm Thiên Tôn cũng không phải là không thể tiến vào lăng mộ để trở thành người thủ quan. Y chỉ muốn chờ đến khi Thiên Hỏa Lăng lại một lần nữa xuất hiện để tìm được người thừa kế phù hợp. Y cho rằng khó tìm được người thích hợp nếu vào trong lăng mộ, nên y vẫn ở lại bên ngoài lăng mộ.
Trời không phụ lòng người, sau một thời gian dài chờ đợi, khi Thiên Hỏa Lăng lần thứ ba xuất hiện, y cuối cùng đã tìm được nhân tuyển thích hợp để truyền thừa « Diễm Thiên Quyết » của mình, chính là Lý Thiển Mặc đang đứng cạnh y lúc này.
Nghe xong Diễm Thiên Tôn giảng thuật, nét nghi hoặc trên mặt Lý Thiển Mặc càng thêm rõ rệt. Y mở miệng nói: "Vậy chủ nhân giọng nói thần bí kia chính là chủ nhân tòa lăng mộ này? Y có lẽ cũng là nguyên nhân căn bản khiến sư phụ và những người khác có thể "khởi tử hoàn sinh" và trường tồn trong Thiên Hỏa Lăng dưới trạng thái đặc biệt?"
Diễm Thiên Tôn gật đầu: "Vi sư cũng nghĩ vậy."
Lý Thiển Mặc nhìn về phía lăng mộ, vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Trước khi sư phụ kể cho con nghe chuyện cũ về Thiên Hỏa Lăng, trong lòng con có rất nhiều bí ẩn. Sau khi nghe sư phụ kể, trong lòng con vẫn còn rất nhiều bí ẩn. Xem ra, muốn tìm được câu trả lời, vẫn phải tự mình tiến vào tòa lăng mộ này mới được."
"Ừ, quả thật như thế." Diễm Thiên Tôn nheo mắt lại. "Lúc nãy khi kể cho con những chuyện này, vi sư cũng đã suy nghĩ rồi. Bây giờ vi sư đã truyền « Diễm Thiên Quyết » cho con. Nếu con không thể rời khỏi Thiên Hỏa Lăng thì những cố gắng trước đây cũng xem như uổng phí. Hơn nữa, trong lòng vi sư cũng không ít thắc mắc, cho nên vi sư dự định cùng con tiến vào tòa lăng mộ này."
Nghe vậy, Lý Thiển Mặc vẻ mặt kinh h��i nói: "Nhưng mà, sư phụ nếu người đi vào, có khả năng sẽ không ra được nữa."
Diễm Thiên Tôn lắc đầu: "Chỉ cần « Diễm Thiên Quyết » của ta được truyền thừa, những chuyện khác không còn quan trọng nữa."
Sau khi tìm tòi sơ bộ, Diễm Thiên Tôn liền dẫn Lý Thiển Mặc cùng xuyên qua khối Vô Tự Bi khổng lồ để tiến vào trong lăng mộ. Vì Diễm Thiên Tôn thực lực mạnh mẽ, những người thủ quan mà họ gặp cũng không quá mạnh, cho nên tốc độ tiến lên của hai người có thể nói là cực kỳ nhanh.
Không lâu sau, Lý Thiển Mặc và Diễm Thiên Tôn đi tới trước cái hố đã bị Tiểu Hồng thiêu rụi gần hết bằng Chu Tước Thần Hỏa. Diễm Thiên Tôn mỉm cười nói: "Có vẻ như vị đã để lại dấu ấn Chu Tước trên người con đã đi qua đây rồi."
Lý Thiển Mặc gật đầu: "Ngoại trừ khí tức của Chu trưởng lão, con còn cảm ứng được khí tức của Đại sư huynh. Chắc hẳn họ cũng đang ở phía trước."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, đơn vị sở hữu duy nhất.