(Đã dịch) Sư Huynh Của Ta Vô Địch Thiên Hạ - Chương 429: Trở về
Trong lúc Lục Vô Phong còn đang suy nghĩ cách vận dụng phần thưởng vừa nhận được là chiêu "Lôi Thần Hạ Xuống" và "Lôi Đoạn Càn Khôn", Tiểu Bạch và Lôi Thần cũng đã nhận ra sự khác thường của hắn. Cả hai đều lộ vẻ nghi hoặc, không rõ chuyện gì đang xảy ra với Lục Vô Phong.
Cả Tiểu Bạch và Lôi Thần đều là cường giả Vũ Hóa Cảnh hậu kỳ. Dù không thể nhìn thấu được Thông Thiên Tháp của Lục Vô Phong như các cường giả Đăng Tiên Cảnh, để biết ngoài khả năng phòng ngự kinh người ra còn có bao nhiêu đặc tính đặc biệt khác, nhưng họ cũng đã phần nào đoán được đôi điều.
Tiểu Bạch và Lôi Thần, những người vừa trải qua trận chiến đỉnh phong Vũ Hóa Cảnh không lâu, nhìn nhau mỉm cười. Họ không nói gì thêm, thể hiện sự ăn ý tuyệt đối.
Lúc này, Lục Vô Phong cũng đã tỉnh táo trở lại. Hắn nhìn Tiểu Bạch và Lôi Thần đang bất giác mỉm cười, cảm thấy mơ hồ không hiểu.
Tiểu Bạch đưa tay vỗ vào lưng hắn, nói: "Đi thôi."
"Mặc dù ta chưa từng nghe nói có ai hoàn thành việc này, nhưng vẫn mong ngươi sớm gom đủ Ngũ Kỳ Thất Bí Bảo để mở ra Thiên Môn, leo lên Côn Lôn Khư." Trước khi đi, Lôi Thần nói với Lục Vô Phong.
Lục Vô Phong gật đầu, nói: "Chuyện liên quan đến việc sư phụ có thể rời Côn Lôn Khư và lấy lại tự do hay không, ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực."
Lúc này, Tiểu Bạch đã bay lên. Lục Vô Phong một lần nữa cảm tạ và hành lễ với Lôi Thần, sau đó bóng người Lôi Thần cũng lập tức biến mất.
Điện quang chợt lóe, Lôi Thần bay thẳng tới một tế đàn cổ xưa đang tàn tạ ở trung tâm Lôi Trạch. Đó là tế đàn mà tộc Lôi Thần từng sử dụng khi còn hưng thịnh, nhưng giờ đã vô nghĩa. Lôi Thần sẽ chờ ở đó để đón những tu sĩ nào bước vào trung tâm Lôi Trạch sau nửa giờ nữa.
Tiểu Bạch có tốc độ cực nhanh, một vệt bạch quang xé ngang bầu trời, thoáng chốc đã bay ra khỏi Lôi Trạch. Lục Vô Phong vốn định dốc hết tốc lực đuổi theo Tiểu Bạch, nhưng vừa bay ra khỏi trung tâm Lôi Trạch thì đã nghe thấy tiếng Tần Ánh Thu.
"Ngươi vẫn chưa chết à?" Tần Ánh Thu, người đang chờ đợi bên ngoài trung tâm Lôi Trạch, nhanh chóng tiến đến trước mặt Lục Vô Phong, đánh giá hắn từ trên xuống dưới với vẻ mặt khó tin.
Lục Vô Phong bất đắc dĩ dừng bước, cười nói: "Chỉ là may mắn thôi."
Tần Ánh Thu lộ vẻ nghi ngờ trên mặt, nói: "Ngươi không những không chết, mà tu vi còn tăng lên một cảnh giới nhỏ. Trong trận Lôi Bạo kinh hoàng ở trung tâm Lôi Trạch lúc trước, ngươi đã gặp phải chuyện gì?"
Lục Vô Phong gật đầu đáp: "Quả thật vậy. Nếu không có Lôi Thần tiền bối ra tay tương trợ, e rằng ta đã chết thật ở bên trong rồi."
Nghe vậy, vẻ nghi hoặc trên mặt Tần Ánh Thu lập tức biến thành vẻ kinh ngạc tột độ. Nàng mở miệng hỏi: "Ngươi đã diện kiến Lôi Thần rồi sao?"
Lục Vô Phong khẽ gật đầu.
"Lôi Thần hình dáng thế nào? Giống như những hình ảnh sấm sét trước đây, là do Lôi Đình Chi Lực ngưng tụ thành hay là một sinh vật có thật? Hay là đầu người thân rồng trong truyền thuyết, hoặc một hình dạng quái vật nào đó khác?" Tần Ánh Thu vô cùng hưng phấn với chuyện Lục Vô Phong đã diện kiến Lôi Thần, thậm chí còn không buồn bận tâm về việc Lục Vô Phong đã sống sót qua tai nạn kinh hoàng đó như thế nào.
Lục Vô Phong cười khan hai tiếng, nói: "Ta cũng không thấy bản thể của Lôi Thần, hắn chỉ xuất hiện dưới hình thái người thôi. Nói tóm lại, đó là một vị đại thúc đẹp trai. Nếu ngươi có hứng thú, cứ đợi đến sau nửa canh giờ rồi tự mình vào xem đi, hiện giờ hắn đang ở bên trong chờ đợi."
"Cơ hội như vậy ta không thể nào bỏ qua, sau nửa giờ nhất định phải vào xem chiêm ngưỡng phong thái của Lôi Thần!" Tần Ánh Thu nói.
Trong lúc hai người trò chuyện, đã có không ít người tiến đến xung quanh. Họ thấy Lục Vô Phong từ trung tâm Lôi Trạch đi ra, nên rất muốn dò la một vài tin tức từ hắn.
Lục Vô Phong thấy vậy, thầm nhủ không thể ở lâu hơn, liền quay sang Tần Ánh Thu cười một tiếng, nói: "Tần tỷ tỷ, nhiệm vụ sư môn giao cho ta đã hoàn thành, cũng là lúc ta trở về phục mệnh rồi. Sau này nếu tỷ có thời gian rảnh thì hãy đến Đông Nguyên làm khách, muội xin phép đi trước một bước."
Tần Ánh Thu đảo mắt nhìn quanh bốn phía, cũng phát hiện càng ngày càng nhiều người đang tiến về phía này, liền hiểu ý đáp lại: "Được, tiểu lão đệ. Chờ ta trở về giải quyết xong vấn đề tu luyện rồi sẽ đến Đông Nguyên một chuyến, đến lúc đó ngươi phải chiêu đãi ta thật chu đáo đấy."
Lục Vô Phong gật đầu, sau đó ôm quyền hướng Tần Ánh Thu nói: "Sơn thủy hữu tương phùng. Vậy sau khi từ biệt, chúng ta sẽ gặp lại."
Nói xong, Lục Vô Phong liền bay vút lên, với tốc độ cực nhanh hướng ra ngoài Lôi Trạch. Tuy nhiên, hắn chưa bay được bao xa thì lại có một vị cường giả Vũ Hóa Cảnh khác chặn hắn lại.
"Tiểu huynh đệ khoan đã, chúng ta có chuyện muốn hỏi ngươi." Vị cường giả Vũ Hóa Cảnh này nói, đồng thời không chút che giấu mà bung tỏa khí tức cường đại của mình. Mặc dù giọng điệu hắn bình thản, nhưng người sáng suốt đều có thể nhận ra ý đồ uy hiếp trong đó.
Phía sau vị cường giả Vũ Hóa Cảnh này còn có vài vị cường giả khác. Trong số đó có ba vị tán tu Vũ Hóa Cảnh từng bị Tiểu Bạch đánh bại, cùng với vị cường giả Vũ Hóa Cảnh đã bị gã nam tử Ma Tộc tóc bạch kim kia phá hỏng chuyện tốt khi định bắt Thiểm Điện Điêu ở trung tâm Lôi Trạch.
Mấy vị cường giả Vũ Hóa Cảnh chắn trước mặt, Lục Vô Phong dựa vào lực lượng của bản thân chắc chắn không thể thoát khỏi bọn họ. Hắn khẽ nhíu mày, nói: "Nếu các vị có vấn đề, sau nửa canh giờ có thể vào trung tâm Lôi Trạch hỏi Lôi Thần tiền bối. Kiến thức của ta có hạn, e rằng không thể giải thích cho các vị."
"Ây, không thể nói thế được. Ngươi sống sót qua tai nạn Lôi Bạo kinh hoàng đó với tu vi Nguyên Anh Cảnh vốn đã là một kỳ tích. Chúng ta đã nghe thấy cuộc đối thoại của ngươi với cô nương kia rồi, chỉ là muốn biết rõ thêm chi tiết." Vị cường giả Vũ Hóa Cảnh thất bại trong việc bắt Thiểm Điện Điêu nói, mấy người còn lại cũng hùa theo.
Tần Ánh Thu ở xa thấy vậy cũng nhíu mày. Nàng thấy dường như chính mình đã làm chậm trễ Lục Vô Phong, nhưng đối phương lại là mấy vị cường giả Vũ Hóa Cảnh, nàng cũng không dám nói thêm gì, chỉ hy vọng Lục Vô Phong có thể nói đại điều gì đó để qua loa cho bọn họ.
Đang lúc này, hai luồng khí tức kinh khủng đồng thời bao phủ không gian này. Giọng nói của Tiểu Bạch vang lên trước tiên: "Mau đuổi theo đi, ta xem ai dám ngăn cản ngươi?"
Sau đó, giọng nói của Lôi Thần cũng vang lên lần nữa: "Các ngươi chớ làm khó vị tiểu hữu này. Có vấn đề gì thì sau này cứ đến hỏi ta là được, hãy để hắn rời đi."
Khí tức uy áp của hai vị cường giả Vũ Hóa Cảnh hậu kỳ đồng thời giáng xuống, khiến mấy vị cường giả Vũ Hóa Cảnh đang chặn Lục Vô Phong lập tức biến sắc. Bọn họ liền nhường đường để Lục Vô Phong tự do rời đi.
Lục Vô Phong cũng không nói nhiều, trực tiếp hóa thành một vệt sáng bay vút ra ngoài Lôi Trạch. Một lát sau, hắn liền đuổi kịp Tiểu Bạch. Hai người cùng nhau xuôi nam, nhanh chóng vòng về Đông Nguyên.
Khi ngang qua thị trấn nhỏ ở biên thùy Bắc Vực, Lục Vô Phong bảo Tiểu Bạch đợi mình một chút, sau đó hạ xuống thị trấn. Hắn rất nhanh tìm thấy cậu thiếu niên từng nói cho hắn tin tức về Phong Đao Vũ Kiếm Cốc.
Thiếu niên thấy Lục Vô Phong đến, đầu tiên là lộ vẻ hoảng sợ, sau đó lại cố gắng nặn ra một nụ cười, nói: "Thượng tiên, đã lâu không gặp."
Sau khi truyền tin tức về Phong Đao Vũ Kiếm Cốc cho không ít tu sĩ, thiếu niên đã kiếm được không ít lợi lộc. Hắn mua một căn nhà nhỏ trong thị trấn, và em gái hắn đang rụt rè nhìn Lục Vô Phong qua khe cửa trong phòng.
Lục Vô Phong híp mắt lại, nói: "Ban đầu là kẻ nào đã bảo ngươi truyền tin tức về Phong Đao Vũ Kiếm Cốc cho các tu sĩ?"
Thiếu niên lùi sang một bên một bước, hắn dùng thân mình chắn trước cửa nhà, nói: "Ta cũng không quen biết hắn, nhưng hắn đã bắt đi muội muội ta, ta chỉ có thể làm theo lời hắn nói."
Sau đó, thiếu niên liền kể lại tuần tự những chuyện đã xảy ra cho Lục Vô Phong nghe. Lục Vô Phong nghe xong lắc đầu thở dài, nói: "Quả nhiên, phần lớn những người truyền tin tức v�� Phong Đao Vũ Kiếm Cốc trong trấn này đều là bị Ma Tộc uy hiếp."
"Ma Tộc?" Thiếu niên lộ vẻ mặt khó hiểu. Hắn cảm thấy kẻ đã bảo hắn truyền tin tức lúc đó trông chẳng khác gì một người bình thường, hoàn toàn không có liên quan gì đến Ma Tộc.
Lục Vô Phong lắc đầu, nói: "Sau này cẩn trọng hơn một chút đi. Mặc dù các ngươi bị uy hiếp, nhưng tin tức các ngươi truyền đi đã khiến không ít tu sĩ đến Phong Đao Vũ Kiếm Cốc phải chết thảm trong kế hoạch của Ma Tộc. Trong số đó, có thể sẽ có những thân hữu không lý trí, khi không thể tìm Ma Tộc báo thù, sẽ trút ngọn lửa cừu hận lên đầu bọn ngươi."
Nghe vậy, thiếu niên nuốt khan một ngụm nước bọt, cố gắng đè nén sự kinh hoàng trong lòng, nói: "Đa tạ thượng tiên đã hảo ý nhắc nhở."
Lục Vô Phong khoát tay, nói: "Tự lo liệu cho tốt đi, chúc ngươi và muội muội của ngươi may mắn."
Dứt lời, Lục Vô Phong liền bay đi khỏi đây, đồng thời cũng để lại cho thiếu niên một ít Linh Thạch. Mặc dù hắn có chút đồng tình với thiếu niên ngây thơ này, nhưng vì quy củ ở đây, hắn không thể mang thiếu niên và em gái hắn rời khỏi Bắc Vực, cho nên hắn cũng chỉ có thể nhắc nhở hắn và chúc bọn họ may mắn.
Không lâu sau đó, Lục Vô Phong cùng Tiểu Bạch đồng thời trở về Thái Huyền Tông. Khi kể lại hành trình Bắc Vực lần này cho mọi người trong Thái Huyền Tông nghe, những hành động của Ma Tộc đã thu hút sự chú ý của tất cả mọi người. Mỗi người đều bày tỏ ý kiến, thi nhau đưa ra cái nhìn về chuỗi hành động này của Ma Tộc, chỉ có Thương Lộ từ đầu đến cuối vẫn im lặng không nói.
Sau chuyện này, Lục Vô Phong nói chuyện riêng với Thương Lộ, hỏi nàng có biết gì về hành động của Ma Tộc hay không.
Thương Lộ nói với Lục Vô Phong rằng chính mình cũng không rõ ràng rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trong tộc Ma Tộc ở Bắc Vực. Tộc nhân của nàng cũng không liên lạc với nàng, bản thân nàng cũng muốn biết rõ vì sao Ma Tộc Bắc Vực lại hành động như vậy, đồng thời nàng cũng rất muốn biết tình hình của đồng tộc mình.
Lục Vô Phong nhìn ra được, Thương Lộ nói không phải lời nói dối, nàng quả thực rất lo lắng cho tộc nhân của mình.
Vì vậy, Lục Vô Phong mở miệng hỏi: "Ngươi có muốn về đó xem thử không?"
Thương Lộ suy tư rất lâu, cuối cùng lắc đầu, nói: "Ta cũng như tộc nhân mình, không muốn thấy Nhân Ma đại chiến tái diễn. Với thực lực hiện tại của ta, dù có về cũng không thể thay đổi được gì. Trước khi trở thành cường giả chân chính, ta vẫn nên ở lại đây tiếp tục tu luyện thì hơn."
"Điều này cũng đúng. Với hành động ở Bắc Vực như vậy, rất nhiều tu tiên môn phái ở Trung Châu, Đông Nguyên, Nam Cương và Tây Lăng có khả năng cũng sẽ xuất động. Thân phận của ngươi tuyệt đối không thể bại lộ, nếu không thật sự cần thiết, ngươi cũng như Tứ sư muội, tạm thời không nên rời khỏi Thái Huyền Sơn." Lục Vô Phong nói.
Thương Lộ muốn nói nhưng lại thôi, cuối cùng vẫn gật đầu, đáp: "Ta hiểu được."
Sau khi Thương Lộ rời đi, Lục Vô Phong phát hiện bóng dáng lén lút của Lý Thiển Mặc và Lạc Tiểu Tiểu, liền nói: "Ra đây đi."
Lạc Tiểu Tiểu gỡ bỏ pháp khí che giấu thân hình, cùng Lý Thiển Mặc đồng thời hiện thân. Trên mặt cả hai đ��u lộ vẻ lo âu.
Lục Vô Phong mở miệng hỏi: "Các ngươi cũng biết rồi sao?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được ươm mầm và lan tỏa.