Tăng trầm ngâm giữa không trung một lát, rồi nói lớn tiếng với hai người kia: "Pháp Tướng sư huynh, Khương sư đệ, khu rừng này rộng lớn đến kinh người, lại thêm độc trùng dị thú, đủ loại ác vật vô số kể, e rằng dị bảo trong truyền thuyết kia chính là ở sâu trong rừng này. Vậy chúng ta tiếp theo nên làm thế nào?"

Khương Vũ Dạ thản nhiên đáp: "Tăng sư huynh, không vào hang cọp, làm sao bắt được cọp con?"

Tăng liếc nhìn y một cái, rồi quay sang Pháp Tướng. Pháp Tướng mỉm cười chắp tay trước ngực, hiển nhiên không hề có ý kiến gì, liền cười nói: "Cũng phải. Chúng ta cứ tiện thể tìm kiếm ở chốn Man Hoang ác địa thế này, xem rốt cuộc có dị bảo nào xuất thế chăng?"

Ba người đều mừng rỡ, liền thôi động pháp bảo, hóa thành ba đạo hào quang, tiếp tục bay về sâu trong rừng.

Màn đêm dần buông, trời đã tối mịt.

Ba người tìm kiếm nửa ngày mà không thu hoạch được gì, dị bảo trong truyền thuyết kia ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu. Chuyện đó cũng đành thôi, đằng này khu rừng cổ quái này lại có đủ loại quái thú, độc trùng, quả nhiên khiến người ta mở mang tầm mắt, trong đó có chút điều thật khó tin nổi. Có khi, ngay cả khi họ đang bay trên không, lướt qua một đại thụ, bỗng nhiên một cành khô trên cây ấy cũng hóa thành độc trùng màu xám, há miệng định cắn tới.

Cứ thế liên tiếp diễn ra, ngoại trừ Khương Vũ Dạ ra, hai người còn lại dù tu vi vượt trội, đều là nhân tài kiệt xuất trong các môn phái, đa phần chỉ trải qua chút sợ hãi chứ không gặp nguy hiểm thực sự, nhưng cũng không khỏi âm thầm giật mình.

Lúc này thấy đêm đã về khuya, ba người bàn bạc rồi tìm được một tảng đá lớn giữa rừng, trông khá bằng phẳng, liền dừng chân trên đó nghỉ ngơi.

Tăng rón rén đi sang một bên, ngưng thần đề phòng, đồng thời ngự pháp bảo Hiên Viên Kiếm lên, khiến nó phát ra ánh sáng nhạt. Sau một hồi cẩn thận tìm kiếm, cuối cùng y cũng nhặt được một ít cành khô tương đối ráo, chuẩn bị nhóm lửa.

Kể từ khi Thanh Vân Môn lập phái hai ngàn năm nay, nếu nói ai nhặt củi lửa tỉ mỉ và cẩn trọng nhất, chắc chắn là Tăng lúc này!

Tăng quay đầu, lấy ra cây đánh lửa từ trong ngực. Nhưng ban ngày vừa có một trận mưa lớn, củi quanh đây đều ẩm ướt, y loay hoay mãi hơn nửa ngày, phả ra rất nhiều khói đặc, lúc này mới đốt được lửa.

Pháp Tướng nhìn quanh, chỉ thấy màn đêm đen kịt bao trùm khu rừng rậm rạp. Y trầm ngâm một lát, rồi ra hiệu Khương Vũ Dạ và Tăng ngồi xích lại gần hơn. Sau đó, Pháp Tướng hít sâu một hơi, miệng khẽ tụng chú, pháp bảo "Luân Hồi Châu" chậm rãi bay lên từ tay y.

Một lát sau, ánh sáng vàng kim dịu nhẹ nhấp nháy, lan tỏa ra ngoài, tạo thành một quầng sáng vàng óng hình tròn rộng sáu thước, bao phủ ba người vào trong.

Tăng mỉm cười nói: "Pháp Tướng sư huynh pháp lực thật mạnh, bội phục, bội phục!"

Pháp Tướng mỉm cười, nói: "Độc trùng ở đây quả thực quá nhiều, e rằng chút ánh lửa nhỏ nhoi này không đủ để phòng vệ. Có 'Bàn Nhược Tâm Vòng' này, đêm nay chúng ta không cần lo lắng những loài độc vật thông thường nữa."

Dứt lời, y mỉm cười nhàn nhạt với hai người. Ánh mắt y vô tình hay cố ý lướt qua Khương Vũ Dạ. Khương Vũ Dạ nhìn lại y một cái rồi chậm rãi cúi đầu, không nói gì. Pháp Tướng cũng chậm rãi dời ánh mắt đi, nhìn đống lửa nhỏ giữa ba người. Ánh lửa phản chiếu trong mắt y, không rõ trong lòng y đang nghĩ gì.

Lúc này, không khí giữa họ dần trở nên tĩnh lặng, ba người đều không nói gì thêm, chỉ nghe thấy xung quanh màn đêm sâu thẳm, trong bóng tối dày đặc, bỗng nhiên có gió nổi lên.

Tiếng gió như tiếng nức nở nghẹn ngào, tựa như người con gái đau khổ từ thuở xa xưa đang một mình thổn thức, nhẹ nhàng len lỏi giữa khu rừng, lướt qua ngọn cây, phất qua cành lá.

Cả khu rừng tối đen, trong đêm khuya đen kịt này, bỗng nhiên tựa như có sinh mệnh, trải rộng ý chí, để con cháu của nó tự do ca hát, tung tăng trong lòng nó rộng lớn vô ngần.

Bóng đêm càng về khuya, gió xào xạc qua rừng.

Ánh lửa vẫn lay động không ngừng.

Pháp Tướng nhắm mắt ngồi thiền. Tăng dường như cũng đã thấm mệt, vẫn mặc nguyên xi quần áo, nằm cạnh đống lửa, tựa hồ đã ngủ say. Chỉ có Khương Vũ Dạ vẫn ngồi một mình bên kia đống lửa, không hề có chút buồn ngủ nào. Ánh mắt sáng ngời, y đăm chiêu nhìn ngọn lửa đang cháy.

Chậm rãi, y vươn tay, cầm lấy một cành khô, "Ba" một tiếng bẻ gãy làm hai đoạn, rồi nhẹ nhàng quẳng vào đống lửa.

Ngọn lửa chậm rãi nuốt chửng cành khô, trông lại bùng lên mãnh liệt hơn một chút. Khương Vũ Dạ bỗng giật mình nhận ra, quay sang nhìn thì thấy Pháp Tướng đã mở to mắt từ lúc nào, yên lặng nhìn y.

"Khương sư đệ." Tựa hồ e ngại Tăng đang ngủ, Pháp Tướng cố ý hạ thấp giọng, khẽ hỏi: "Sao đệ vẫn chưa nghỉ ngơi?"

Khương Vũ Dạ thu lại ánh mắt, lại nhìn về phía đống lửa trước mặt, một lát sau mới thản nhiên đáp: "Pháp Tướng sư huynh chẳng phải cũng chưa ngủ đó sao?"

Pháp Tướng nói: "Tiểu tăng vốn quen ngồi thiền nghỉ ngơi, đã thành thói quen rồi. Trái lại Khương sư đệ tuổi còn trẻ, vẫn nên nghỉ ngơi nhiều mới phải."

Nghe vậy, Khương Vũ Dạ nhẹ gật đầu, nhưng vẫn bổ sung thêm một câu: "Thế nhưng ta lại không tài nào ngủ được."

Pháp Tướng cau mày, có chút kỳ quái hỏi: "Vì sao?"

Trong mắt Khương Vũ Dạ phản chiếu ánh lửa đang cháy trước mặt, chập chờn liên hồi. Y chậm rãi nói: "Thứ nhất là phụ mẫu chưa tìm thấy, thứ hai cũng là nha đầu Bích Dao kia..."

"Ba!" Một tiếng vang giòn vọng lại trong màn đêm tĩnh mịch. Khương Vũ Dạ lại bẻ gãy cành khô trong tay một lần nữa, rồi chậm rãi quẳng vào đống lửa.

Màn đêm đen kịt, khu rừng tối om tựa hồ đang lặng lẽ cất tiếng rít gào từ nơi xa xôi, yên tĩnh.

Pháp Tướng yên lặng nhìn Khương Vũ Dạ. Ánh lửa yếu ớt chiếu lên bóng dáng người trẻ tuổi kia, lúc này trông có vẻ cô đơn, nhưng lại kiên cường đến lạ.

Một lúc lâu sau, y thu lại ánh mắt, nhìn viên Luân Hồi Châu đang lơ lửng, chìm nổi nhẹ nhàng trước người, bỗng nhiên nói: "Khương sư đệ có biết không, mấy năm trước đây, vị nữ thí chủ của Quỷ Vương Tông kia đã từng mang xá lợi tử của sư thúc ta là Phổ Trí đại sư đến Thiên Âm Tự ta chiêm ngưỡng Vô Tự Ngọc Bích."

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được trau chuốt tỉ mỉ, trân trọng giới thiệu đến độc giả thân thiết của truyen.free.