(Đã dịch) Ngã Đích Sư Phó Thị Vạn Kiếm Nhất - Chương 56: Dạ đàm
Chàng thiếu niên phong độ, tuấn tú ấy chính là Khương Vũ Dạ. Thấy Trương Tiểu Phàm bị thương, sợ cậu suy nghĩ quẩn quanh, anh bèn lẳng lặng chạy đến thăm nom. Không ngờ lại đúng lúc phát hiện Tô Như, bèn nấp mình bên ngoài, chờ Tô Như đi rồi mới hiện diện.
Lúc này, nhìn Trương Tiểu Phàm cứ ngây người ra, anh khẽ nhếch mép, cười nói: "Sao vậy? Kinh Vũ làm cậu bị thương, lẽ nào tôi không thể đến thăm cậu sao?"
Trương Tiểu Phàm bừng tỉnh, vội vã ra hiệu Khương Vũ Dạ ngồi xuống: "Đương nhiên là có thể chứ, chỉ là ban ngày tôi không tiện nói chuyện với cậu và Kinh Vũ..."
Nói đến đây, Trương Tiểu Phàm khẽ cúi đầu vẻ áy náy. Xem ra, cậu thật sự cho rằng việc Lâm Kinh Vũ làm mình bị thương ban ngày chỉ là vô ý.
Không chút khách sáo ngồi xuống, Khương Vũ Dạ hừ lạnh một tiếng: "Hừ, tên Kinh Vũ đó từ nhỏ đã kiêu căng ngạo mạn, chẳng coi ai ra gì. Tiểu Phàm, cậu thật sự nghĩ việc hắn làm cậu bị thương ban ngày là vô tình sao?"
Những lời nói thẳng thắn ấy khiến Trương Tiểu Phàm dù muốn phản bác vài câu, giờ phút này lại chẳng biết bắt đầu từ đâu.
Lâm Kinh Vũ, cái tên trong 'nguyên tác' luôn tự cho mình là hơn người đó, nếu không phải ỷ vào tư chất, căn cốt trời phú, hắn có thể kiêu ngạo đến mức nào chứ?
Thẳng thắn mà nói, tên này chẳng qua chỉ là một kẻ lỗ mãng có tư chất nhưng thiếu đầu óc mà thôi.
Nghĩ vậy trong lòng, Khương Vũ Dạ nhìn gương mặt đang rối bời của Trương Tiểu Phàm, rồi lại nói: "Tiểu Phàm, tôi biết cậu nhớ tình cũ, cảm thấy Kinh Vũ sẽ không làm chuyện như vậy. Thế nhưng cậu thử nghĩ kỹ xem, tại sao khi Điền sư thúc làm cậu bị thương, hắn lại tỏ ra vẻ tức giận?"
"Tôi cũng thừa nhận trong lòng hắn, chúng ta cũng được xem là huynh đệ. Nhưng tình huynh đệ này lại chẳng phải là thuần túy nhất. Ít nhất trong mắt Kinh Vũ, bất kể là tu vi hay tuổi tác, hắn đều cho rằng mình phải vượt chúng ta một bậc, tự nhiên trong tiềm thức hắn sẽ kết luận rằng chỉ có hắn mới có quyền dạy dỗ chúng ta, cậu hiểu không?"
Nói xong, Khương Vũ Dạ không đợi Trương Tiểu Phàm đáp lời, anh lập tức vỗ vai Trương Tiểu Phàm, bổ sung thêm: "Có lẽ đột nhiên nói nhiều như vậy sẽ khiến đầu óc Tiểu Phàm cậu trở nên rối bời, vậy chúng ta tạm thời không nói những chuyện này nữa. Cậu xem thứ này có nhận ra không."
Anh lật tay một cái, nhìn ánh mắt mơ hồ của Trương Tiểu Phàm, lập tức nở nụ cười tinh quái, từ trong ngực móc ra chuỗi tràng hạt mà Phổ Trí năm đó đã tặng cho mình.
"Đây... đây là..." Đồng tử Trương Tiểu Phàm đột nhiên giãn lớn, cậu run rẩy đón lấy chu��i tràng hạt, trong lòng tức thì dâng lên đủ mọi cảm xúc lẫn lộn.
Tràng hạt.
Phổ Trí.
Sư phụ.
Đại Phạm Bát Nhã.
Những chữ này nối tiếp nhau hiện lên trong tâm trí, khiến Trương Tiểu Phàm vốn dĩ đang bình tĩnh, giờ phút này thân thể cũng không khỏi run rẩy.
Thấy Trương Tiểu Phàm vẻ thất thố này, Khương Vũ Dạ cũng biết đã đến lúc cần khuyên nhủ đối phương một chút. Anh dứt khoát nói thẳng: "Chuỗi tràng hạt này là vị thần tăng Phổ Trí đã đưa cho tôi mấy năm trước. Trước khi viên tịch, ông ấy đã ủy thác tôi mang chuỗi tràng hạt này đến Thiên Âm Tự, xem như hoàn thành tâm nguyện cuối cùng của ông ấy."
Trương Tiểu Phàm không đáp lời, thậm chí cậu còn chẳng nghe rõ Khương Vũ Dạ đã nói gì. Vào giờ phút này, trong mắt cậu chỉ có chuỗi tràng hạt đó – bảo vật mà vị sư phụ đầu tiên của cậu từng giữ.
Mãi lâu sau, khi cậu tỉnh táo trở lại, cậu mới phát hiện Khương Vũ Dạ trước mắt đã sớm cùng một con chó, một con khỉ và một con nai chơi đùa với nhau.
Khương Vũ Dạ cúi đầu, dùng tay vuốt ve đầu con chó vàng của Đại Trúc Phong, còn nó thì thân thiết dùng đầu cọ vào chân anh, thậm chí thỉnh thoảng còn vươn lưỡi liếm lòng bàn tay anh.
Về phần khỉ Tiểu Hôi... Vừa rồi không biết thế nào, khi nhìn thấy con nai lạ kia, đôi mắt khỉ của nó chẳng những không hề lộ ra chút địch ý nào, ngược lại hớn hở chạy đến bên cạnh nai, hệt như anh em thân thiết lâu ngày gặp lại vỗ vào lưng nó.
Thất Sắc Lộc đối với điều này cũng không hề tức giận, dù sao cũng là linh thú thiên địa, hiện tại lại tình cờ gặp được một con khỉ tương tự, thành thật mà nói, nó cũng rất phấn khích.
Khi Thất Sắc Lộc dùng lưỡi liếm mặt mình, Tiểu Hôi liền làm bộ làm tịch phản kháng, còn Thất Sắc Lộc thì dứt khoát mặc kệ những phản kháng tưởng chừng vô nghĩa ấy của nó.
"Đây là chuyện gì vậy?" Trương Tiểu Phàm chỉ vào một chó, một khỉ, một hươu rồi hỏi.
"Cứ để chúng đùa nghịch đi." Khương Vũ Dạ cười cười, không muốn dây dưa vào đề tài này, mà nhìn thẳng vào Trương Tiểu Phàm, bỗng nhiên nói: "Tiểu Phàm, tôi biết cậu tính tình nội liễm, nhưng có những chuyện rốt cuộc cũng phải tranh đoạt một phen. Không có tu vi cường đại, không có ý chí kiên định sẽ không bảo vệ được những người cậu muốn bảo vệ."
Anh nói rất thẳng thắn, chia sẻ mục tiêu giấu kín trong lòng mình cho Trương Tiểu Phàm. Cái tên trong 'nguyên tác' có con đường chẳng mấy suôn sẻ này, anh cũng không ngại ra tay giúp cậu một tay, sớm giúp cậu lột xác thành Trương Tiểu Phàm dũng cảm, biết gánh vác, không sợ hãi.
"Tranh ư?" Hồi tưởng lúc sư tỷ mình cầm Thanh Lương châu chiều nay, trong lòng Trương Tiểu Phàm cảm thấy một cỗ chua xót vô hình dâng lên: "Mình đã từng tranh đoạt sao?"
Nói xong, Trương Tiểu Phàm tự giễu cười một tiếng, phảng phất cậu cảm thấy mình cũng giống như cây Thiêu Hỏa Côn vô cùng xấu xí kia vậy.
"Giản dị tự nhiên, quang mang nội liễm, đây mới là phong thái mà một thiên tài chân chính nên có." Anh đưa tay vỗ vỗ vai Trương Tiểu Phàm, kiên nhẫn khuyên nhủ: "Có lẽ Tiểu Phàm cậu cho rằng mình không có thiên phú gì, nhưng ai biết được có loại người là đại trí giả ngu cơ chứ?"
"Huống chi, chỉ dùng sáu năm đã có thể điều khiển vật phẩm, chẳng lẽ ở Thanh Vân Môn này cũng có thể tính là tầm thường sao?"
Nghe Khương Vũ Dạ nói những lời khích lệ, lại thêm những ẩn ý trong lời anh, Trương Tiểu Phàm lập tức có chút giật mình hỏi ngay: "Vũ Dạ... sao cậu lại biết được?"
Không phủ nhận, cũng không xác nhận, lúc này Trương Tiểu Phàm trong đầu toàn là dấu chấm hỏi. Mặc dù cậu cũng không biết mình đã luyện 'Thái Cực Huyền Thanh Đạo' đến tầng thứ tư hay chưa, thế nhưng từ khi sư phụ truyền thụ công pháp tầng thứ tư của 'Thái Cực Huyền Thanh Đạo' cho mình vài ngày trước, cậu chỉ luyện không lâu đã cảm thấy có thể điều khiển cây Thiêu Hỏa Côn xấu xí dị thường kia.
Lúc đầu cậu luôn không dám kể chuyện này cho Điền Bất Dịch, bởi vì cậu sợ hãi vạn nhất đây chỉ là một ảo giác thì không tránh khỏi sẽ khiến sư phụ mình tức giận. Nào ngờ Khương Vũ Dạ chỉ một câu đã nói trúng, khiến cậu không khỏi giật mình.
Khương Vũ Dạ khẽ nhếch mép cười, cũng không trả lời vấn đề này, mà hỏi ngược lại: "Tiểu Phàm, tôi biết cậu là người tính tình trung hậu, thật thà, nhưng có những lúc không có lực lượng chung quy cũng là phí công vô ích. Cho nên bây giờ tôi chỉ muốn hỏi cậu một câu: 'Cậu có muốn đạt được sức mạnh để bảo vệ những người cậu muốn bảo vệ bên cạnh mình không?'"
Sự im lặng chết chóc bao trùm, không khí tức thì trở nên có chút ngưng trọng. Thế nhưng Khương Vũ Dạ đối với điều này lại không hề sốt ruột, anh cứ thế kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của Trương Tiểu Phàm.
Rất lâu sau. Trương Tiểu Phàm trả lại chuỗi tràng hạt, sau đó hít một hơi thật sâu, kiên định nói: "Tôi muốn, tôi nằm mơ cũng mong muốn điều đó! Tôi muốn bảo vệ sư tỷ, càng muốn báo đáp ơn dưỡng dục của sư phụ, sư nương đối với tôi suốt những năm qua!"
"Rất tốt!" Khương Vũ Dạ khẽ gật đầu vẻ vô cùng hài lòng, rồi đứng dậy, mở cửa sổ, đưa tay chỉ vầng trăng trên trời, nói: "Vậy thì hai huynh đệ chúng ta sẽ cùng nhau làm kinh động mọi người tại 'Thất Mạch Võ Hội' lần này nhé."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý vị tôn trọng và không sao chép trái phép.