(Đã dịch) Sư Thúc, Nhĩ Đích Pháp Bảo Thái Bất Chính kinh - Chương 1094: Tùng tùng tùng
Đó là một chiếc trống lắc sơn đã bong tróc, trên mặt trống vẽ hình một em bé đang cười.
Cùng với một con hổ vải nhỏ, đường may thô kệch, màu sắc đã ngả ố vàng.
Thêm vào đó là mấy viên đá được mài nhẵn bóng, cùng một chuỗi nanh sói xỏ bằng dây đỏ.
Cuối cùng còn có... một nắm tóc máu được c���n thận gói trong khăn gấm.
Không món nào là vật đáng tiền.
Không món nào là báu vật trong Tu Chân giới.
Tất cả những thứ ấy chỉ như một đống đồ cũ nát, tràn đầy dấu vết thời gian, nhưng thực chất lại đều là vật kỷ niệm của một đứa trẻ phàm tục.
Không khí yên tĩnh đến đáng sợ.
Lý Hàn Châu nhìn những món đồ trong hộp, rồi lại liếc sang khuôn mặt Ân Thọ đen hơn cả đáy nồi, trong khoảnh khắc liền hiểu ra tất cả.
Báu vật quý giá nhất mà Vạn Thủy Cung Chủ để lại, căn bản không phải thứ truyền thừa đạo thống nào có thể giúp người ta một bước bay lên mây xanh, mà lại chính là những món đồ cũ chất chứa toàn bộ ký ức về tuổi thơ phàm tục của hắn.
Những thứ đồ này, đối với chuyển thế thân của Vạn Thủy Cung Chủ mà nói, chính là chìa khóa duy nhất để thức tỉnh Đạo quả kiếp trước, tiếp nhận vô thượng tu vi, giá trị không thể đong đếm, là "Chí bảo" chân chính.
Nhưng đối với người ngoài mà nói... đây chính là một đống rác rưởi không hơn không kém.
Lý Hàn Châu ngẩng đầu nhìn về phía Ân Thọ, trong ánh mắt tràn đầy vẻ phức tạp.
Vị tiên hoàng hậu duệ này, người mà dọc đường đi coi cực phẩm linh khí, cực phẩm tiên bảo như đất bụi, sau khi phải trả một cái giá quá lớn... cuối cùng lại cướp được một hộp toàn đồ cũ nát.
Phụt... Lý Hàn Châu thực sự không nhịn được, bờ vai khẽ run lên.
Thế nhưng, tiếng cười nhỏ nhẹ ấy, phảng phất như giọt nước tràn ly, làm sụp đổ hoàn toàn tâm trạng của hắn.
Ân Thọ bỗng nhiên ngẩng đầu, đôi mắt đỏ ngầu, trên mặt tràn đầy bi phẫn cùng tủi thân, hoàn toàn bùng nổ thành tiếng khóc than giống hệt một đứa trẻ.
"Mắt Hư Không của ta!"
Ân Thọ chụp lấy chiếc trống lắc, dùng sức lay mạnh, phát ra tiếng "Tùng tùng tùng", phảng phất đang trút bỏ nỗi phẫn uất vô bờ trong lòng.
"Hắc hắc! Ta liều sống liều chết cuối cùng lại chỉ nhận được món đồ chơi như thế này sao?!"
Hắn chợt bật cười thành tiếng, trông càng thêm quỷ dị.
"Tùng tùng tùng!"
Ân Thọ vừa phe phẩy trống lắc, vừa cười lạnh, sau đó lại cầm lấy con hổ vải nhỏ, nắm chặt trong tay, nghiến răng nghiến lợi.
"Khốn kiếp! Thứ này thì làm được cái gì?! Nó có thể đập chết kẻ tu luyện Đại Thừa kỳ sao? Có thể ngăn cản một đòn của tiên nhân sao... Vạn Thủy Cung Chủ! Ngươi là cái lão vương bát! Ngươi đang đùa giỡn ta!"
Ân Thọ lấy từng món đồ trong hộp ra, rồi lại từng món một ném xuống đất, miệng lầm bầm chửi rủa, hệt như một con bạc đã thua sạch gia sản.
Lý Hàn Châu lẳng lặng nhìn hắn trút giận, không nói một lời.
Kỳ vọng lớn bao nhiêu, thất vọng liền lớn bấy nhiêu.
Cứ ngỡ là chí bảo, kết quả lại là một đống đồ cũ nát, bất kỳ ai cũng sẽ buồn bực mà trút giận một trận.
Trút giận hồi lâu, Ân Thọ dường như cũng mắng mỏi, hắn chán nản ngồi bệt xuống đất, hai mắt vô thần nhìn những "đồ cũ nát" đang vương vãi khắp nơi, cả người phảng phất như bị rút cạn tinh khí thần.
"Hắc hắc, ta xong rồi..." Hắn tự lẩm bầm, giọng khàn đặc nói: "Ta về nhà biết ăn nói sao với cô cô đây... Chẳng lẽ ta nói ta dùng Mắt Hư Không đổi lấy một cái trống lắc?"
Ân Thọ phảng phất đã dự đoán được cảnh tư���ng 'cọp cái' nổi giận, nhất thời giật mình, run rẩy nói: "Chắc chắn nàng sẽ chặt đứt chân ta mất thôi..."
Lý Hàn Châu thấy bộ dạng hắn như không còn thiết tha gì với cõi đời, cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng.
"Khụ... Ân đạo hữu, xin nén bi thương."
Ân Thọ chậm rãi ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt hệt như nhìn kẻ thù mà nhìn Lý Hàn Châu.
"Ngươi câm miệng!" Hắn nhìn Lý Hàn Châu, ngón tay run run, tức giận nói: "Ngươi có Hạt Giống Thế Giới! Ngươi có 《Vạn Thủy Tùy Bút》! Ngươi có Tinh hoa Mẫu Địa Thiên Địa! Ngươi mới là người thắng lớn nhất!"
"Còn ta? Ta có vẻ như là kẻ ngốc lớn nhất!"
Ân Thọ càng nói càng tức, đột nhiên từ dưới đất nhảy phắt dậy, tức giận bùng phát, hắn gầm lên: "Không được! Ngươi phải..."
Lý Hàn Châu lẳng lặng từ trong ngực móc ra Linh Nhiếp Hồn.
"...Ân Thọ động tác trong nháy mắt cứng đờ."
Hắn nhìn chiếc chuông lục lạc trong tay Lý Hàn Châu, yết hầu khẽ nuốt một cái, luồng oán khí ngút trời ban nãy trong nháy mắt tiêu tan không còn tăm hơi.
"Đạo hữu quân tử động khẩu không động thủ nha."
"Ngươi, chính là ngươi. Ta Ân Thọ đây, tuyệt không phải loại tiểu nhân thích chiếm đoạt vật của người khác." Hắn vừa nói, vừa bất động thanh sắc lùi về sau mấy bước, đứng cách khá xa rồi nói: "Ta chỉ là quá tức giận nên than vãn một chút thôi."
Lý Hàn Châu nhìn bộ dạng hắn như vậy, cũng thấy buồn cười, lẳng lặng thu Linh Nhiếp Hồn lại.
Thấy chiếc chuông lục lạc biến mất, Ân Thọ mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, ngay sau đó cả người cũng xụi lơ xuống.
Hắn đặt mông ngồi bệt xuống đất, nhìn những "đồ cũ nát" vương vãi khắp nơi, rồi lại nhìn Lý Hàn Châu đang thần thanh khí sảng, cuối cùng thở dài một tiếng, ngửa mặt nằm vật ra.
"Không..."
"Ân đạo hữu, đừng khóc." Lý Hàn Châu tiến đến an ủi.
Ân Thọ ngẩng đôi mắt đỏ hoe, nước mắt lã chã nhìn hắn, nức nở nói: "Lý đạo hữu... Ta... Ta thiệt thòi lớn quá!"
"Không lỗ."
Lý Hàn Châu vẻ mặt thành thật nói.
Ân Thọ sửng sốt, đến nỗi quên cả khóc: "Cái này mà còn không lỗ sao? Mắt Hư Không của ta sáu trăm năm mới dùng đ��ợc một lần, vậy mà chỉ đổi được một đống... đồ cũ nát!"
"Lời ấy sai rồi. Hơn nữa," Lý Hàn Châu giọng điệu chợt thay đổi, nói: "Chẳng phải ngươi còn vớt được những bảo bối khác sao? Vả lại, so với những thứ này, chuyện quan trọng nhất trước mắt là làm thế nào để thoát ra ngoài."
Lời nói này cuối cùng cũng kéo Ân Thọ từ bờ vực suy sụp trở lại thực tại.
Hắn lau nước mắt trên mặt, hít mũi một cái, lầm bầm nói: "Đúng vậy, trước tiên phải ra ngoài, không thể cứ mãi ở đây được."
Hắn vội vàng bò dậy, nhìn Lý Hàn Châu, hỏi: "Lý đạo hữu, ngươi không phải nói ngươi biết luyện chế cái kia... Tam Sinh Môn sao? Nhanh lên! Chúng ta bắt đầu ngay bây giờ!"
"Được." Lý Hàn Châu gật đầu, nhưng ngay sau đó lại lộ vẻ khó xử.
"Kế hoạch là như vậy không sai, nhưng để mở ra tầng thứ ba của Bảo Đỉnh Động Thiên nhằm lấy được vật liệu mấu chốt thì, tu vi thần hồn của ta hiện tại... không đủ."
Ân Thọ cảm nhận thần hồn mạnh mẽ bất thường của Lý Hàn Châu, dù bản thân hắn cũng có thần hồn cường đại nhưng vẫn đành từ bỏ ý niệm thay thế.
"Vậy đạo hữu hãy tu luyện thần hồn trước vậy."
"Lời nói ấy không sai, nhưng vẫn còn thiếu khá nhiều thứ." Lý Hàn Châu thở dài, lẩm bẩm: "Ta tuy có chút tích lũy, nhưng muốn chống đỡ thần hồn đột phá thì vẫn còn thiếu không ít thiên tài địa bảo để uẩn dưỡng thần hồn."
Ân Thọ nghe xong, cũng hiểu.
"Thì ra là thiếu vật liệu à, chuyện này dễ thôi mà!"
Ân Thọ vung tay lên, trên mặt cuối cùng cũng khôi phục vài phần thần sắc, hào khí ngút trời nói: "Chẳng phải là báu vật thần hồn sao? Ta có đây!"
Nói rồi, hắn lập tức lục lọi trong đống bảo bối chất cao như núi của mình.
Rất nhanh, hắn đã tìm ra mấy bụi linh thảo toàn thân trong suốt, tản ra những luồng hồn lực dao động kỳ dị.
"Đây là Thất Hồn Thảo, có thể cực lớn hạn độ uẩn dưỡng thần hồn tu sĩ. Đạo hữu, ngươi xem cái này được không? Ta đây còn có cả mấy gốc!"
Ân Thọ tiện tay đưa tới, hệt như đó chỉ là mấy cọng cỏ dại không đáng giá bao nhiêu.
Duy chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.