(Đã dịch) Sư Thúc, Nhĩ Đích Pháp Bảo Thái Bất Chính kinh - Chương 867: Một cái mạch khoáng
"A." Hoa Thanh Tử nhàn nhạt thốt một tiếng.
Nàng dời tầm mắt, ánh mắt dừng trên người Lý Hàn Châu bên cạnh, khẽ nheo lại.
"Sư tỷ." Lý Hàn Châu khẽ gật đầu đáp.
Lý Hàn Châu vẫn có chút kinh ngạc khi thấy vị Tam sư tỷ này. Dù hắn đến Tử Vân sơn đã lâu, nhưng giao thiệp với Hoa Thanh Tử chỉ vỏn vẹn một lần duy nhất lúc mới đến, cùng Ô Đêm Đợi đi thăm biển hoa Vong Xuyên. Sư tỷ thanh lãnh, mang đến cảm giác "chớ lại gần", dường như một ngọn băng sơn vạn năm không đổi, dù là với người sống hay người quen. Thường ngày nàng chỉ chăm sóc biển hoa Vong Xuyên kia, gần như lánh xa thế sự.
Trong tình cảnh ấy, sư huynh không chỉ nhờ hắn chế tạo tiên bảo mà còn liên lạc cả sư tỷ.
"E rằng thiên lôi này, sẽ cường hãn hơn nhiều so với mình tưởng tượng." Lý Hàn Châu thầm thì trong lòng.
Đúng lúc hắn đang suy tư, giọng nói của Hoa Thanh Tử lại vang lên, trong vẻ lạnh nhạt pha lẫn một tia dò hỏi.
"Hóa Thần ư?"
Lý Hàn Châu gật đầu.
"Cũng được." Hoa Thanh Tử gật đầu đánh giá một câu, khóe môi đỏ bất động thanh sắc khẽ nhếch, rồi quay sang nhìn Ô Đêm Đợi, cau mày hỏi: "Ngươi nghĩ sao về chuyện này?"
"Ý gì cơ?" Ô Đêm Đợi bị nàng nhìn đến ngớ người.
"Đương nhiên là lo lắng khi độ kiếp sẽ có kẻ quấy phá." Ô Đêm Đợi dang tay, nghiêm trọng nói: "Gần đây có tin đồn về không ít cướp tu đáng chết, chúng đặc biệt chọn lúc người khác độ thiên kiếp mà ra tay, cướp đoạt tham lam và ngang ngược. Vì vậy, ngoài việc nhờ tiểu sư đệ luyện chế tiên bảo, ta cần sư muội giúp một tay hộ pháp."
"Ta không hỏi điều đó." Hoa Thanh Tử lắc đầu, nhìn Lý Hàn Châu, giọng điệu tăng thêm một phần: "Tiểu sư đệ mới vừa tiến vào Hóa Thần kỳ, căn cơ chưa vững. Ngươi độ Cửu Cửu Thiên Kiếp, thiên lôi hùng vĩ kia nguy hiểm khôn lường, lại thêm những cướp tu mà ngươi nói. Trong tình huống như vậy, ngươi còn muốn dẫn tiểu sư đệ đi cùng ư?"
Lý Hàn Châu thật sự không ngờ Hoa Thanh Tử lại nghĩ đến chuyện này, trong lòng dâng lên một dòng ấm áp.
"Sư muội hiểu lầm rồi!" Ô Đêm Đợi vội vã xua tay, "Ta nào dám để tiểu sư đệ đi mạo hiểm chứ, hắn chẳng qua là đến đưa tiên bảo thôi."
"Sư tỷ lo lắng quá rồi." Lý Hàn Châu mở miệng, ôn hòa nói: "Nếu sư tỷ đã nhắc đến chuyện này, liên quan đến sư huynh độ kiếp, ta thật sự rất muốn đi xem một phen."
"Ngươi ư?" Hoa Thanh Tử khẽ nhướng mày.
"Tu sĩ đạt đến Độ Kiếp kỳ ở Vô Ngân đại lục có thể đếm trên đầu ngón tay, huống chi là độ thiên kiếp." Lý Hàn Châu dừng lại một chút, bình tĩnh đối mặt ánh mắt của Hoa Thanh Tử, tiếp tục nói: "Đây là tình huống cực kỳ hiếm thấy trên đời, ta muốn được chứng kiến."
Nói đoạn, Lý Hàn Châu bổ sung: "Có sư tỷ ở đây, những đạo chích cướp tu đó chẳng có gì đáng lo cả."
Hoa Thanh Tử nhìn hắn thật sâu, rồi im lặng một lát.
"Được."
Nàng đáp một tiếng, bất động thanh sắc gật đầu, xem như đã đồng ý tạm thời.
"Để tiểu sư đệ biết một chút cũng tốt." Ô Đêm Đợi suy nghĩ rồi gật đầu nói.
"Nếu đã vậy, nhớ chuẩn bị cẩn thận." Hoa Thanh Tử nói xong, nhìn Lý Hàn Châu: "Vậy thì nửa tháng sau chúng ta sẽ khởi hành."
Để lại lời ấy, Hoa Thanh Tử xoay người hóa thành một luồng lưu quang, biến mất tại chỗ, chỉ còn lại một làn hương hoa thoang thoảng như có như không.
Ô Đêm Đợi cười một tiếng, sau đó cùng Lý Hàn Châu đi về phía Thanh Phong sơn.
"Đi nào tiểu sư đệ, đi uống rượu thôi!" Ô Đêm Đợi từ trong túi trữ vật lấy ra một bầu rượu, mùi rượu lan tỏa, hắn cười nói: "Ngươi vừa xuất quan lại bế quan, vẫn chưa cùng sư huynh ta uống cạn một chén nào tử tế cả."
"Được thôi!" Lý Hàn Châu gật đầu.
Hai người đi thẳng lên đỉnh Thanh Phong sơn, ngồi xuống trước bàn đá.
Lý Hàn Châu lấy hai ly rượu, rót đầy.
"Sư huynh, những năm ta bế quan, Tử Vân sơn có thay đổi gì không?"
"Vô cùng yên bình!"
"Thế còn Vô Ngân đại lục thì sao?"
"Tạm thời thì cũng yên tĩnh... Tuy nhiên, nếu nói có thay đổi gì..." Ô Đêm Đợi nhấp một ngụm rượu, suy nghĩ cẩn thận, rồi gật đầu nói: "Dường như có một mỏ quặng ở Tu Giới châu đang có chút bất ổn."
"Tu Giới châu ư?" Lý Hàn Châu cau mày hỏi: "Sư huynh, tình hình cụ thể ra sao?"
"Để ta nghĩ xem đã. Ta cũng chỉ vô tình nghe người ta nhắc đến." Ô Đêm Đợi uống một chén rượu, nói: "Ở vùng mỏ phía đông nam Tu Giới châu, tiên khí cuồn cuộn, dưới lòng đất có mấy linh mạch hội tụ. Nghe nói... có lẽ sẽ xuất hiện bảo bối hiếm thấy."
"Phải rồi." Ô Đêm Đợi cười híp mắt, nhìn Lý Hàn Châu khẽ nhướng mày, cười nói: "Đoán chừng sư đệ ngươi sẽ cảm thấy hứng thú đấy."
"Ta ư? Ta có gì mà hứng thú chứ." Lý Hàn Châu hỏi.
"Ngươi đương nhiên sẽ hứng thú... Bởi vì mỏ quặng phía đông nam ấy, là địa phận do Quý phủ nắm giữ."
...
Nhắc đến Quý phủ, điều đầu tiên người ta nghĩ đến chính là địa vị bá chủ của họ ở Tu Giới châu.
Mà muốn duy trì địa vị ấy, ngoài thực lực hùng mạnh của các cao tầng trong gia tộc, còn cần nguồn linh thạch dồi dào cung cấp.
Quý phủ nắm giữ vô số quặng mỏ, và mỏ quặng phía đông nam vốn là một trong số những nơi tầm thường nhất.
Thế nhưng những năm gần đây, có người phát hiện nơi đây xuất hiện không ít thợ mỏ. Hơn nữa, họ còn là những thợ mỏ bất thường.
Ở nơi này, thợ mỏ có tu vi kém nhất cũng phải đạt tới Siêu Thoát cảnh. Thậm chí ở một số cửa hầm mỏ, còn có cả thợ mỏ Trúc Cơ cảnh.
Theo lý mà nói, đây chẳng qua là chuyện đào mỏ nhỏ nhặt, cớ gì phải dùng đến số lượng đông đảo tu sĩ có tu vi không hề yếu kém để làm thợ mỏ như vậy?
Nhưng suy cho cùng, đây vẫn là chuyện nội bộ của Quý phủ.
Cứ ngỡ là bình yên, nhưng lại chẳng bình yên chút nào.
...
Tu Giới châu, mỏ quặng phía đông nam.
Bên trong một đường hầm cực kỳ bí ẩn, mấy vị thợ mỏ đang ra sức vung cuốc chim trong tay.
Trong hầm mỏ ẩm ướt lạnh lẽo, tràn ngập một mùi đất tanh tưởi khiến người ta muốn nôn mửa.
"Keng!"
Hình Lão Tứ vung cuốc chim đập vào một khối đá đen sì, chỉ bắn tóe ra vài đốm lửa, hổ khẩu bị chấn động đến tê dại.
"Mẹ kiếp!" Hình Lão Tứ nhổ bọt vào lòng bàn tay, cầm cuốc chim hung hăng đập xuống, miệng lẩm bẩm chửi rủa: "Mẹ nó chứ, làm ngày làm đêm gần ba năm rồi! Rốt cuộc cái nơi khỉ ho cò gáy này có cái thứ gì tốt đẹp cơ chứ? Đến cả một khối hạ phẩm linh thạch cũng chẳng thấy bóng dáng đâu, đá thì lại càng ngày càng cứng!"
Giọng điệu của hắn đầy vẻ bất mãn.
"Trời mới biết!" Phương Võ đẩy xe quặng, ánh mắt nhìn chằm chằm những khối linh thạch chất lượng kém, hàm lượng linh khí cực thấp bên trong, ngay cả ý muốn nhặt lên cất vào túi cũng không có, trong lòng hắn vô cùng nghi hoặc.
"Đám đại nhân Quý phủ có bị ngu điên không vậy, cứ khăng khăng đào sâu cái đường hầm không có linh thạch nào. Còn bảo là có thứ tốt... Haiz! Ta thì chẳng tin chút nào."
Thứ tốt ư?
Ban đầu, bọn họ quả thực cũng nghĩ như thế.
Nhưng mấy năm trôi qua... chẳng có gì cả.
Thứ gì tốt mà lại chôn vùi trong một đống đá vụn còn chẳng bằng linh thạch như vậy?
Ngược lại, bọn họ dần dần nhận ra rằng, phải chăng Quý phủ không còn thiết tha gì đến mỏ quặng này nữa, mà đang định vắt kiệt giá trị cuối cùng của nó?
"Cái nơi quỷ quái này, sớm muộn gì cũng sẽ khiến người ta phát điên!"
"Mi bảo đào thì đào, ta đây cũng chỉ là làm việc thôi. Nhưng cái thằng cha áo đỏ dẫn đầu kia, mẹ nó, hắn thật sự không coi chúng ta ra gì!" Hình Lão Tứ chửi rủa: "Mỗi ngày tổng cộng có mười hai canh giờ, vậy mà bắt chúng ta làm mười canh giờ!"
----- Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.