(Đã dịch) Sư Thúc, Nhĩ Đích Pháp Bảo Thái Bất Chính kinh - Chương 983: Lại thấy người quen
Tiêu quốc, một quốc gia phàm nhân nằm ở biên giới Thiên Khư châu, vốn là nơi chẳng ai thèm để ý.
Thế nhưng, từ khi có lời đồn đại rằng nơi đây ẩn chứa cơ duyên lớn, mọi thứ đã thay đổi. Nghe nói có người tận mắt chứng kiến một thần tích trên bầu trời phía nam Tiêu quốc: Ánh sao trời giăng mắc th��nh cung tên, vầng trăng khuyết đêm khuya căng dây cung.
Giờ đây, một vài môn phái nhỏ đã nghe tin tìm đến để tìm kiếm bảo vật. Vì vậy, hoàng đế Tiêu quốc đã đặc biệt đổi niên hiệu từ Long Hưng thành Khai Bảo.
Lý Hàn Châu không rõ nguyên do, bước đi trên đường nghe người ta nhắc đến Khai Bảo năm thứ hai, ngỡ rằng hoàng đế lão nhi có tin vui gì đó mới đổi niên hiệu. Mãi đến khi đi ngang qua một tửu lâu, nghe tiếng người kể chuyện lớn tiếng, hắn mới dừng bước.
"Giờ đây, Tiêu quốc Khai Bảo năm thứ hai, có rất nhiều tu sĩ đến đây tìm báu vật! Nghe nói ở Nam cảnh Tiêu quốc ta, có tiên nhân tồn tại! Tinh tú trên trời cao, trăng sáng giữa tầng mây, vậy mà chỉ trong nháy mắt đã có thể lấy xuống!" Giọng người kể chuyện cao vút, xuyên qua tửu quán vọng ra đường cái, thu hút không ít người dừng chân trên phố.
"Chắc là đang nói chuyện Tứ sư huynh trấn sát Ngụy Thư Hoàn một chuyện." Lý Hàn Châu thầm thì trong lòng, tạm thời đứng lại bên ngoài tửu quán, vểnh tai lắng nghe.
"Thế nên mới có lời đồn, hoàng đế bệ hạ của chúng ta có ý định mượn tu sĩ để phát triển quốc gia! Nghe nói có một đại tông môn đã trao đổi tin tức với bệ hạ, phái một vài đệ tử đến đây... tìm bảo vật! Tiêu quốc chúng ta có bảo bối!"
"Lại có tu sĩ đến nữa sao?" Lý Hàn Châu khẽ nhíu mày, không còn chần chừ nữa. Chỉ trong nháy mắt, hắn đã cực nhanh tiến về hoàng cung, coi bức tường thành mới xây như không có gì, thẳng tiến vào cấm thành.
Hoàng cung vốn bị hư hại do tranh đấu đã sớm được sửa chữa, trở nên cao quý hơn cả trước kia. Lý Hàn Châu bước đi trong đó thông suốt, những dũng tướng phụ trách thủ vệ cấm địa dường như không hề trông thấy hắn.
"A?"
Thế nhưng, Lý Hàn Châu vừa đi chưa quá ba bước đã phát giác trong đại nội hoàng cung lại có một kết giới. Hắn khẽ kinh ngạc, cau mày, liền trực tiếp phóng xuất thần hồn.
"Ba tu sĩ Kim Đan, một hậu kỳ hai trung kỳ, hai nam một nữ." Thần niệm của Lý Hàn Châu lướt qua, phát giác ba người này đang vây quanh miệng giếng trong Ngự Hoa Viên, ý đồ phá vỡ phong ấn.
Phong ấn này vốn do Lý Hàn Châu tự tay đặt xuống. Tuy nói hắn không am hiểu về trận pháp phong ấn, nhưng muốn phá vỡ nó, chí ít cũng phải đạt tới Nguyên Anh đỉnh phong.
Thấy vậy, Lý Hàn Châu bắt đầu lo lắng. Hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ Cửu La Ma Tổ lại lần nữa phân tán thần niệm, tìm thêm mấy kẻ tìm bảo vật, tính toán tái khai tinh phách của đứa bé kia ư?
"Chắc là không phải." Lý Hàn Châu lắc đầu. Dù sao Cửu La Ma Tổ cũng là một cường giả kỳ cựu, tu luyện mấy chục ngàn năm như một ngày. Giờ đây đã có hy vọng thương lượng với hắn để rời đi, sẽ không đến nỗi thiếu kiên nhẫn mà muốn thoát ra trước thời hạn.
Thu hồi thần thức, Lý Hàn Châu liền trực tiếp phớt lờ kết giới, đi thẳng vào trong.
Trong Ngự Hoa Viên, ba vị tu sĩ đang vây quanh một miệng giếng.
"Phong ấn này chẳng lẽ là do một vị Hóa Thần đại năng bố trí?" Nam tu sĩ Kim Đan trung kỳ Tiêu Bảo Thân cau mày nói.
Ba người bọn họ đã ở đây phá phong ấn ròng rã ba tháng. Đừng nói là phá vỡ phong ấn, ngay cả nó là gì, vận hành ra sao họ cũng chẳng rõ, hoàn toàn không có chút tiến triển nào.
"Ta cũng cho là vậy. Nếu không, một vương triều phàm nhân sao có thể có một phong ấn cường hãn đến thế?" Nữ tu đệ tử Thượng Quan Uẩn phụ họa: "Chẳng lẽ đây chính là phong ấn của vị đại năng lấy trăng sáng sao trời làm cung tên kia sao?"
"Sư muội nói rất có lý, nhưng nếu thật sự là vị đại năng kia bố trí phong ấn, thì có lẽ phong ấn nơi đây có liên quan đến sao trời." Tiêu Bảo Thân suy tư nói, hắn nhíu mày.
"Sao trời đại đạo?" Sắc mặt Thượng Quan Uẩn liền thay đổi. Sao trời hư vô mờ mịt, trong truyền thuyết là cực ít người mới có thể tham ngộ thấu đáo. Nhưng suy nghĩ đến đây, trong mắt nàng đột nhiên lóe lên một tia lửa nóng.
"Nếu phong ấn này liên quan đến sao trời đại đạo, vậy sau khi chúng ta phá giải, bên trong chưa chắc không có công pháp liên quan đến sao trời đại đạo!" Thượng Quan Uẩn lập tức thúc giục: "Tiêu sư huynh, mau chóng mở phong ấn nơi đây đi!"
"Sư muội nói nhẹ nhàng thật đó, nếu có thể mở ra, bọn ta ba tháng nay đâu đến nỗi không thu hoạch được gì." Tiêu Bảo Thân lắc đầu nói, nhưng thấy vẻ mặt Thượng Quan Uẩn ảm đạm, đang thở dài, liền nói tiếp: "Nhưng bây giờ cũng coi như đã có phương hướng tìm hiểu, điều này làm sao có thể nói là thiệt thòi cho sư muội chứ."
Hắn nói xong, liền nháy mắt cười đùa: "Thật là phúc khí của sư huynh ta mà."
Thượng Quan Uẩn khuôn mặt ửng hồng.
"Sư huynh cứ nhanh chóng mở phong ấn đi, ta đi gọi Sở sư huynh đến." Nữ tu đỏ mặt chạy đi, ngay sau đó hướng một nam tu sĩ bên cạnh hô: "Sở sư huynh, Tiêu sư huynh đã tìm ra phương hướng phá giải rồi!"
Lúc này, một nam tu sĩ khác đang dò xét tình huống xung quanh. Nghe Thượng Quan Uẩn gọi, liền xoay người lại, đang định mở miệng đáp lời.
Hắn đột nhiên giật mình, sắc mặt liền thay đổi.
"Kết giới bị phá rồi!"
Tiêu Bảo Thân và Thượng Quan Uẩn cũng cảm nhận được sự thay đổi của kết giới, nó vỡ vụn mà không có bất kỳ dấu hiệu nào. Cả hai không khỏi đồng loạt biến sắc.
Ba người cùng nhìn về hướng kết giới bị phá.
"Làm sao có thể chứ, kết giới này là do trưởng lão tông môn tự mình bố trí, cho dù là Nguyên Anh kỳ cũng khó lòng phá giải được." Thượng Quan Uẩn khó tin nói.
"Đáng ghét, nếu cơ duyên nơi đây bị những tông môn khác biết được, những tông môn phụ thuộc vào Đạo Ngôn tông chúng ta chắc chắn sẽ liên minh trắng trợn cướp đoạt." Tiêu Bảo Thân tức giận nói.
Cơ duyên này dường như có liên quan đến sao trời đại đạo hư vô mờ mịt, ngay cả ở toàn bộ Vô Ngân đại lục cũng hiếm thấy. Chỉ cần có được, liền có thể tung cánh bay vút trời xanh. Hắn thực sự không muốn từ bỏ, muốn trở thành người đầu tiên hưởng lợi.
"Nhưng bọn ta đã ở đây ba tháng trời, lại có ai có thể đến trước chứ? Hơn nữa, nơi đây là biên cảnh Thiên Khư châu... Chẳng lẽ là chủ nhân đã bố trí phong ấn nhận ra chúng ta đang phá giải, nên mới đến?"
"Cũng có thể nói là vậy." Một giọng nói thong thả truyền đến từ phía sau ba người.
Ba người đột nhiên xoay người, đồng tử nhất thời trợn to. Lúc này họ mới phát giác, phía sau mình không biết từ lúc nào đã xuất hiện một nam tử.
"Ngươi là ai?" Tiêu Bảo Thân cảnh giác nhìn nam tử trước mắt, đánh giá từ trên xuống dưới, sau đó phóng xuất thần thức. Thế nhưng chỉ trong nháy mắt, sắc mặt hắn đại biến, bản thân hoàn toàn không thể dò xét ra tu vi của người này.
"Không có tu vi?" Thượng Quan Uẩn thấy không dò xét được tu vi, nhất thời nghi hoặc. Nhưng nàng không phải kẻ ngốc, có thể lặng yên không một tiếng động đứng sau lưng mấy người họ, sao có thể là một phàm nhân chứ? Tay nàng nắm chặt trường roi, lòng cảnh giác đã lên đến cực điểm.
Thế nhưng đúng lúc này, nam tu sĩ còn lại đột nhiên ngẩn người. Hắn nhìn Lý Hàn Châu một lát với vẻ nghi ngờ, sau đó liền vui mừng khôn xiết.
"Tiền bối! Là ngài!" Hắn lập tức chạy lên phía trước.
Lý Hàn Châu khẽ nhíu mày. Cùng lúc đó, Tiêu Bảo Thân và Thượng Quan Uẩn cũng hoài nghi. Hai người họ nhìn về phía Lý Hàn Châu và Sở Nhiên, trong lòng thầm hỏi, chẳng lẽ hai người này quen biết nhau?
"Sở sư huynh, huynh quen biết người này sao?" Thượng Quan Uẩn khẽ giọng hỏi.
"Quen biết, quen biết chứ!" Hắn nhìn về phía Lý Hàn Châu.
"Tiền bối, là ta! Sở Nhiên đây ạ! Ban đầu ở Lăng Vân châu, tiền bối ngài đã cứu mạng ta!" Sở Nhiên lập tức đáp lời: "Lúc trước, ta cùng vài người Yểm Nhật tông dò xét động phủ dưới nước bị bọn họ truy sát, chính là tiền bối ngài đã cứu ta."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.