(Đã dịch) Sư Thúc, Pháp Bảo Của Ngươi Quá Không Nghiêm Chỉnh - Chương 278: Hai cái đói khát người
Mình đang ở nơi nào thế này?
Đây không phải thế giới tâm ma của mình.
Chẳng lẽ đây là thế giới tâm ma của Lý Hàn Chu?
Giờ phút này, Cửu Long hòa thượng cũng dần hiểu ra, bởi vì hắn và Lý Hàn Chu đồng thời bị Tâm Ma Hồ công kích, nhưng không hiểu vì sao, thế giới tâm ma của cả hai lại làm phản.
Điều này khiến Cửu Long hòa thượng vừa cảm thấy căng thẳng, vừa thở phào nhẹ nhõm.
Bởi vì hắn thực sự có một tâm ma vô cùng mạnh mẽ, hắn không muốn đối mặt.
Có lẽ nếu không phải vì sự tồn tại của tâm ma này, hắn đã sớm bước vào cảnh giới nửa bước Thần Trì rồi.
"Cái gã Lý Hàn Chu này, chẳng lẽ là từ trên trời tới?" Cửu Long hòa thượng ngồi trên bậc thang, nhìn dòng người qua lại trên phố, trầm tư.
Bởi vì nơi này thật sự không giống Thiên Huyền giới chút nào.
Nhìn những chiếc ô tô chạy trên đường, Cửu Long nghiên cứu một lúc lâu mà không thấy xe ngựa hay súc vật kéo, vì thế Cửu Long suy đoán những thứ này hẳn là một dạng cơ quan thuật nào đó.
Những ánh đèn neon bảy sắc lập lòe khiến Cửu Long cảm thấy nơi đây thật xinh đẹp.
Đồng thời, Cửu Long cảnh giác một hồi lâu, phát hiện không có ai đến tấn công mình. Tất cả mọi người trên đường đều vội vã lo việc của riêng mình. Tương tự, Cửu Long cũng không thấy yêu vật hay những thứ tương tự.
Chỉ là đáng tiếc, hắn cảm giác cơ thể mình không có một chút tu vi nào, hoàn toàn chỉ là một người thường.
Điều này khiến một người đã quen nắm giữ tuyệt thế tu vi như hắn cảm nhận được một chút căng thẳng.
Cũng may thế giới này là hòa bình.
Đang ngồi như vậy, đột nhiên một người bước tới trước mặt Cửu Long, chộp lấy tờ truyền đơn trong tay hắn, đồng thời có chút tức giận nói: "Tôi theo dõi anh nửa ngày rồi, nhận truyền đơn mà không phát, lại ngồi đây lười biếng? Định chờ một lúc tìm thùng rác vứt nó đi đúng không? Loại người như anh tôi thấy nhiều rồi, cút đi! Còn định lừa gạt (lương) sao? Anh còn non lắm!"
Nói rồi, người kia giận đùng đùng bỏ đi, chỉ còn lại Cửu Long ngồi đó mặt ngơ ngác.
Mãi một lúc sau, Cửu Long mới phản ứng lại.
Chắc là mình đang làm việc, nhưng lại không làm, ngồi đây nghỉ ngơi, bị người phát hiện, thế là bị đuổi việc.
Đại khái là vậy.
Thế nhưng ngay lúc này, một tiếng "ùng ục" vang lên.
Cửu Long nhận ra mình đã đói bụng.
Mà Lý Hàn Chu bên này.
Trong một ngôi miếu hoang.
Đối mặt với tình cảnh lúc này, Lý Hàn Chu cũng đã hiểu rõ.
Hắn không nghĩ tới Cửu Long lúc còn trẻ lại từng trải qua chuyện như thế.
Thời kỳ đại nạn đói kém.
Lúc này, Long Cửu (Cửu Long) rời b�� quê hương cũ, đi ra ngoài tìm kiếm thức ăn. Còn cô gái này là thanh mai trúc mã kiêm vị hôn thê của hắn, tên là Tiết Tinh.
Hai người đi đến nơi này thật sự không đi nổi nữa, Long Cửu đói đến ngất xỉu, rồi được Tiết Tinh tốn hết sức lực chín trâu hai hổ cõng vào ngôi miếu hoang này.
"Anh Long, anh uống chút nước đi."
Tiết Tinh mở lòng bàn tay, trong đó là một chút tuyết tan. Nàng cẩn thận đổ tuyết tan vào miệng Lý Hàn Chu.
Nước vào bụng, Lý Hàn Chu cũng chẳng thấy khá hơn chút nào.
Hắn chưa từng trải qua cảm giác đói khát đến thế này bao giờ. Trước đây khi còn ở Lam Tinh, dù không có nhiều tiền nhưng cũng không đến nỗi phải chịu đói. Cảm giác đói bụng đến ruột gan thắt lại này thật khiến hắn đau khổ vô cùng.
Lý Hàn Chu cảm giác mình rất có thể sẽ tụt huyết áp mà chết.
Trong Tâm Ma Hồ này, nếu thực sự chết, đó chính là chết một cách triệt để.
Lý Hàn Chu dù sao cũng không muốn chết.
Thế nhưng giờ đây hắn không có tu vi, xung quanh lại không có đồ ăn, làm sao để sống sót?
Rốt cuộc Long Cửu ngày ấy đã sống sót bằng cách nào?
Hai người cứ thế rúc vào dựa vào nhau. Giờ phút này, Lý Hàn Chu đã không còn tâm trí để bận tâm đến cô gái này nữa. Hắn đến cử động nhẹ cũng không muốn, thậm chí cả hai còn chẳng muốn thốt ra lời nào.
Đói đến tột cùng, căn bản chẳng còn sức để nói chuyện.
Trước mắt hắn dần trở nên tối sầm.
Thoáng chốc, ba ngày thời gian trôi qua.
Cảm giác đói bụng của Lý Hàn Chu đã trở nên tột độ hơn.
Và đúng vào lúc này, lờ mờ, Lý Hàn Chu nghe thấy tiếng Tiết Tinh vọng bên tai.
"Anh Long, em không chịu nổi nữa rồi, có lẽ sẽ phải đi trước một bước."
"Anh phải cố gắng sống sót, chờ nhìn thấy thành trì, thì sẽ sống được." Giọng Tiết Tinh nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Sau khi em chết, anh hãy ăn thịt em..."
Nghe nói như thế, Lý Hàn Chu đột nhiên choàng tỉnh.
Giờ phút này, hắn phát hiện Tiết Tinh trong vòng tay hắn đã chết.
Không còn hơi thở.
Đối mặt một người đã chết, phản ứng đầu tiên của Lý Hàn Chu không phải là sợ hãi. Giữa lúc này, hắn thậm chí lờ mờ cảm thấy một sự thôi thúc muốn ăn thịt người.
"Long Cửu năm đó là đã ăn thịt vị hôn thê của mình để sống sót sao?" Lý Hàn Chu suy đoán, nếu không thì chuyện này đã không trở thành tâm ma của Long Cửu.
Nhưng mình không thể ăn.
Nếu ăn thịt nàng, Lý Hàn Chu biết, chuyện này rồi cũng sẽ trở thành tâm ma của hắn.
Không thể rũ bỏ được.
Còn có bốn ngày thời gian, hắn phải kiên nhẫn chịu đựng là được.
"Mình đâu có tâm ma nào đâu. Có lẽ Long Cửu đang an hưởng phúc phận ở Lam Tinh rồi?" Lý Hàn Chu tự lẩm bẩm suy đoán.
Mà giờ khắc này, Cửu Long cũng chẳng khá hơn là bao.
Trải qua ba ngày thời gian, Cửu Long coi như đã hiểu được quy tắc vận hành của thế giới này, nhưng khổ nỗi trên người không có tiền, giờ phút này hắn cũng đã bụng đói cồn cào.
Và vào hôm nay, hắn cuối cùng nhìn thấy một ngôi tự miếu.
Vốn cho rằng với học thức của một cao tăng như mình, có thể vào trong tự miếu làm hòa thượng vài ngày, kiếm cơm chay mà ăn, thế là sẽ không chết đói.
Thế nhưng điều hắn không ngờ tới là, vì trình độ của mình không đủ, lại bị người ta đuổi khỏi tự miếu.
"Buồn cười!"
Cửu Long quả thực cảm thấy thế giới này không thể nói lý.
Cửu Long đói lả, chỉ có thể ngồi trên bậc thang thở dài.
"Vị đại sư này, chẳng hay có Phật pháp trong người chăng?" Đúng vào lúc này, một người trẻ tuổi bước đến, vội vàng hỏi.
"Đương nhiên rồi." Cửu Long gật đầu.
"Quá tốt rồi."
Người trẻ tuổi kích động nói: "Thưa ngài, là thế này ạ, nhà của chúng tôi mới mở một ngôi tự miếu, vừa hay đang thiếu một vị đại sư để tọa trấn. Nếu ngài chịu đến, mức lương bảy chữ số mỗi năm sẽ không thành vấn đề!"
"Có thể ăn cơm no ư?" Đối với mức lương bảy chữ số mỗi năm, Cửu Long chẳng có khái niệm gì, hắn hiện tại chỉ muốn ăn cơm no.
"Yên tâm, bữa nào cũng được ăn no, chúng tôi còn bao ăn bao ở. Đại sư có hứng thú không ạ?" Người trẻ tuổi vội vàng hỏi.
"Có, có!"
Cửu Long vui mừng, chỉ cần được ăn no là đủ.
"Chúng ta bây giờ đi qua?"
Cửu Long không kịp chờ đợi.
"Đại sư, chớ vội."
Người trẻ tuổi liếc nhìn đồng hồ đeo tay, sau đó nói: "Tôi đã hẹn bạn tôi tối nay sẽ lái xe đến đón chúng ta, địa phương không xa, ngay cạnh phía bắc Miễn thành. Đại sư không cần vội vàng."
"Tốt."
Cửu Long vui vẻ, thế giới tâm ma của mình vô cùng khó sống, không ngờ thế giới tâm ma của Lý Hàn Chu lại đơn giản đến thế, thoáng cái đã có người đến giới thiệu cho mình công việc tốt.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.