"Nhanh vậy ư?"

Mọi người trong thư môn đều nhìn Lý Hàn Chu với vẻ mặt nghi ngờ.

Càn Vạn Thụ làm được thơ là bởi vì hắn vốn là tài tử của thư môn họ.

Lý Hàn Chu làm sao có thể trong thời gian ngắn như vậy mà sáng tác được một bài thơ?

"Được, ngươi đọc ta nghe một chút." Càn Vạn Thụ lắc đầu: "Tuyệt đối đừng là thơ vớ vẩn, không có ý nghĩa, như vậy không tính là thơ đâu."

"Thầy ơi..." Liễu Trấn Nam cùng mấy người khác cũng lo lắng nhìn Lý Hàn Chu.

"Vậy xin mời nghe kỹ." Lý Hàn Chu hắng giọng một cái, rồi dạo bước hai bước, làm ra vẻ trầm ngâm giây lát, chợt cất tiếng đọc.

"Quốc phá sơn hà tại, Thành xuân thảo mộc thâm. Cảm thời hoa tiễn lệ, Hận biệt điểu kinh tâm."

Nghe được hai câu đầu, vẻ mặt chế giễu ban đầu của các đệ tử trong thư môn lập tức thu lại, thay vào đó là sự kinh ngạc.

Lý Hàn Chu thật sự biết làm thơ!

Hơn nữa hai câu thơ này, quả là tinh phẩm!

Đến cả Hồ Đông Nho cũng lộ ra vẻ kinh ngạc.

Mà Lý Hàn Chu ngay sau đó lại đọc lên hai câu tiếp theo.

"Phong hỏa liên tam nguyệt, Gia thư đê vạn kim. Bạch đầu tao cánh đoản, Hồn dục bất thắng trâm."

Bài thơ vừa dứt.

Hiện trường hoàn toàn yên tĩnh.

Lý Hàn Chu nhìn vẻ mặt sững sờ, há hốc mồm của mọi người trong thư môn, trong lòng không khỏi cười lạnh một tiếng. So thơ ư?

Ta mà xuất chiêu, chẳng phải nghiền nát đám tiểu bối các ngươi sao?

"Phong hỏa liên tam nguyệt, gia thư đê vạn kim..." Hồ Đông Nho thần sắc có chút ngẩn ngơ, lẩm bẩm đọc lại.

Trong đầu mọi người không khỏi hiện lên cảnh chiến tranh khốc liệt, dân chúng phiêu bạt khắp nơi, các tướng sĩ chết trận sa trường, muốn viết một phong thư nhà gửi về cũng là một hy vọng xa vời.

Chiến tranh mang đến cho dân chúng sự tuyệt vọng.

Bất kể nhìn từ khía cạnh nào, bài thơ này cũng tốt hơn bài thơ của Càn Vạn Thụ không biết bao nhiêu lần!

Quả là tinh phẩm!

"Không thể nào, sao ta lại thất bại..." Càn Vạn Thụ không cần chờ người khác bình phán, chính hắn cũng biết mình đã thua.

Bài thơ này của Lý Hàn Chu, ngay cả hắn cũng thấy tốt hơn bài của mình không biết bao nhiêu lần.

Nhưng càng như thế, hắn lại càng tuyệt vọng.

Mình lại thua rồi sao?

"Thư môn chúng ta..." Hồ Đông Nho cũng không còn cách nào khác, giờ phút này hắn đành phải nhận thua.

Nhưng còn chưa chờ Hồ Đông Nho nói xong, một tên đệ tử bước tới nói: "Ta không phục, ta vẫn muốn so tài một trận nữa!"

"Chu sư huynh." Nhìn thấy người tới, Càn Vạn Thụ có chút xấu hổ.

"Các ngươi đã thua rồi, ta vì sao phải so với các ngươi nữa?" Lý Hàn Chu lắc đầu.

"Ta có thể đặt cược." Chu Kỳ Lạc từ trong ngực lấy ra một khối đá phát ra ánh sáng bảy màu, nói: "Ta có thể dùng khối linh tinh này cược với ngươi!"

Những người khác có chút kinh ngạc nhìn Chu Kỳ Lạc.

Đây là đem cả bảo bối giấu dưới đáy hòm cũng lấy ra rồi sao?

"Linh tinh?"

Mắt Lý Hàn Chu sáng lên, tuy hắn không biết nó là gì, nhưng Lý Hàn Chu lại cảm nhận được trong khối linh tinh này ẩn chứa linh lực cực mạnh!

Nếu mình có thể hấp thu, sẽ giúp ích rất nhiều cho tu vi của mình.

"Được, nếu ngươi thua, linh tinh này thuộc về ta, và thư môn các ngươi phải xin lỗi trước mặt bốn môn phái." Lý Hàn Chu nói.

"Nếu ngươi thua, hãy cút khỏi Thiên Huyền thư viện!" Chu Kỳ Lạc nhìn chằm chằm Lý Hàn Chu nói.

Hồ Đông Nho liếc nhìn Chu Kỳ Lạc, muốn nói gì đó, nhưng lại không thốt nên lời.

Kiến thức của Chu Kỳ Lạc hơn hẳn Càn Vạn Thụ, đồng thời trong số các đệ tử thư môn, luận về viết từ phú, Chu Kỳ Lạc lại đứng đầu.

Có hắn ra mặt, chắc chắn không thành vấn đề.

Hồ Đông Nho cũng hy vọng Chu Kỳ Lạc có thể thắng, bằng không, thua cuộc này còn là chuyện nhỏ, nhưng việc bắt họ đến Huyền môn xin lỗi, việc này còn khó chịu hơn cả giết họ.

"Vậy chúng ta so tài từ phú." Chu Kỳ Lạc chủ động nói: "Vừa nãy đã lấy chiến tranh làm đề, vậy chúng ta tiếp tục đề tài này, lấy tướng quân làm đề, sáng tác một bài từ, ngươi có dám?"

"Tùy tiện." Lý Hàn Chu giờ phút này không bận tâm, ánh mắt hắn đều dán chặt vào viên linh tinh kia.

"Chu sư huynh, cố gắng lên!"

"Để hắn biết thư môn chúng ta lợi hại thế nào!"

Các đệ tử khác cũng đều căng thẳng lên.

Chu Kỳ Lạc khá thông minh, hắn vừa hay có một bài từ về tướng quân viết cũng không tồi, nên mới chọn đề tài này.

Quả thực là bài thơ vừa nãy của Lý Hàn Chu đã khiến Chu Kỳ Lạc không dám quá khinh thường Lý Hàn Chu.

"Biên quan tái ngoại, trăng lạnh lùng, Trong trướng đèn khuya, ánh mờ chung. Kỵ binh mác sắt khẽ rung động, Kiếm chỉ trời xanh, khí lạnh lùng.

Tướng quân trăm trận gian truân, Nhiệt huyết đầy lòng, chẳng lạnh băng. Một mảnh trung trinh, lòng sắt đá, Chí khí lẫm liệt, diệt giặc hung. Ngại gì sa trường vạn lần chết, Danh thơm muôn thuở vẫn ngời vầng."

Bài từ vừa đọc xong, các đệ tử phía sau đều kinh hô lên, bọn họ cảm thấy lần này chắc thắng rồi.

Đến cả Hồ Đông Nho cũng gật đầu cười, hắn thấy bài từ này của Chu Kỳ Lạc rất không tồi.

Sắc mặt các đệ tử bên Huyền môn cũng không mấy đẹp, dù kiến thức họ không cao, nhưng cũng đều cảm thấy bài từ này của Chu Kỳ Lạc rất tuyệt.

Không tìm ra được điểm nào sai sót.

Ánh mắt đều đổ dồn về phía Lý Hàn Chu, mà Lý Hàn Chu lúc này ánh mắt vẫn đang nhìn chằm chằm viên linh tinh trong tay Chu Kỳ Lạc.

Hắn đang suy nghĩ lát nữa nhất định phải hỏi cho ra lẽ viên linh tinh này từ đâu mà có.

"Đến lượt ngươi!" Chu Kỳ Lạc nhìn Lý Hàn Chu nói.

"À? Ngươi đọc xong rồi à?" Lý Hàn Chu hoàn hồn.

"Ngươi căn bản không nghe?" Chu Kỳ Lạc nổi giận, hắn cảm giác Lý Hàn Chu quả thực đang sỉ nhục mình.

"Được rồi, được rồi, đến ta đây." Lý Hàn Chu hắng giọng một cái, rồi cất tiếng nói.

"Túy lý khiêu đăng khán kiếm, Mộng hồi xuy giốc liên doanh. Bát bách lý phân trì hạ thiêu, Ngũ thập huyền phiên tái ngoại thanh.

Thu điểm binh sa trường.

Mã tác lô phi khoái, Cung như phích lịch huyền kinh. Liêu quân vương thiên hạ sự, Doanh đắc sinh tiền thân hậu danh. Khả liên bạch phát sinh!"

Bài Phá Trận Tử này của Lý Hàn Chu vừa ra, trực tiếp làm kinh ngạc cả bốn phía.

Hồ Đông Nho giờ phút này trợn trừng mắt nhìn Lý Hàn Chu, đến mức bờ môi cũng run rẩy.

Đây là bậc kỳ tài nào vậy?

Chỉ trầm tư vài giây, mở miệng đã là một bài từ tuyệt diệu vô song?

"Dẹp xong chuyện quân vương thiên hạ, đổi lấy danh tiếng rạng rỡ lúc sinh thời sau khi chết, đáng thương thân tóc bạc..."

Nghiền ngẫm những câu thơ này, Hồ Đông Nho phảng phất nhìn thấy một vị tướng quân thất thế.

Bài từ này đã miêu tả một cách trọn vẹn cuộc đời một vị tướng quân, khiến người ta không khỏi thổn thức. Dù cho Hồ Đông Nho muốn thiên vị đệ tử của mình, nhưng đối mặt với một bài từ như vậy, hắn cũng không thể nói đệ tử mình thắng được.

Hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

"Sao nào?"

Lý Hàn Chu nhìn Chu Kỳ Lạc.

Chu Kỳ Lạc đã mặt xám ngoét, hắn lặng lẽ bước đến, do dự giây lát, cung kính cúi đầu trước Lý Hàn Chu, rồi dâng viên linh tinh bằng hai tay.

Những người khác cũng đều im lặng, kể cả Hồ Đông Nho, đều lùi lại một bước, cung kính cúi đầu trước Lý Hàn Chu.

Việc này ngược lại khiến Lý Hàn Chu sững sờ.

Chính thức như vậy sao?

"Vị tiên sinh này nói đúng, sách của chúng ta đều học vào bụng chó rồi, hôm nay gặp tiên sinh, mới biết thiên địa rộng lớn, mỗi bài, mỗi câu thơ từ của tiên sinh khiến ta khai sáng không ít!" Càn Vạn Thụ cung kính nói.

"Thua thì phải chịu, chúng ta sẽ chuẩn bị, rồi đến Huyền môn xin lỗi."

Người của thư môn rời đi.

Lý Hàn Chu nhìn vẻ mặt ủ rũ như đưa đám của họ, cũng không tiện hỏi về lai lịch của viên linh tinh này.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.