Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 15 : Kẻ lựa chọn trái ngược, Thật xấu hổ a !

“Vân Trung Hạc tiên sinh, từ hôm nay trở đi, dù có bất kỳ tin tức hay nhu cầu nào, ngài đều có thể tìm đến tôi, và chỉ có thể tìm đến tôi.” Hứa An Đình nói: “Chỗ tôi đây không chỉ là khách sạn mà còn là một quán ăn ngon, nên ngài đến dùng bữa là chuyện hết sức bình thường. Còn nếu tôi cần bàn bạc với ngài, sẽ thổi chín xiên thịt khô bên ngoài. Trong xiên thứ ba và thứ tư sẽ có treo một xiên tỏi.”

“Được.” Vân Trung Hạc nói: “Cứ điểm này của các vị đã từng được sử dụng chưa?”

“Không có, chưa hề được kích hoạt.” Hứa An Đình nói: “Khoảng ba tháng trước, tôi đã tận mắt chứng kiến các huynh đệ Hắc Long Đài hy sinh ngay trước mặt mình, dù khoảng cách từ khách sạn của tôi đến đó chỉ chưa đầy ba mươi trượng. Tôi hoàn toàn có cơ hội cứu họ, thế nhưng tôi không thể làm gì cả, vì chưa nhận được mệnh lệnh, chỉ đành trơ mắt nhìn họ bị loạn đao phân thây, trơ mắt nhìn kế hoạch của Hắc Long Đài đổ bể.”

Đến đây, trong đôi mắt trắng trẻo, mập mạp của Hứa An Đình thoáng hiện lên vẻ thống khổ tột cùng.

Vân Trung Hạc không có trả lời ngay, mà là hỏi: “Hứa An Đình, ngươi ở chỗ này bao lâu rồi?”

“Chín năm.” Hứa An Đình nói: “Từ hai mươi bảy tuổi đến ba mươi sáu tuổi.”

Hắn ở chỗ này chín năm, mà chưa hề được kích hoạt. Vì một mục tiêu không biết, hàng trăm, hàng ngàn người của Hắc Long Đài đã dâng hiến tuổi thanh xuân và cả sinh mệnh mình tại Liệt Phong Thành này.

Vân Trung Hạc hỏi: “Tại các cao tầng Liệt Phong Thành, liệu có nội ứng của Hắc Long Đài chúng ta không?”

Điều này là điều hắn vẫn muốn hỏi. Hắc Long Đài của Đại Doanh Đế Quốc mạnh mẽ đến vậy, vì sao cục diện hiện tại ở Liệt Phong Thành lại thảm hại đến thế?

Còn nữa, thất bại thảm hại của Phong Hành Diệt vào năm trước, thật sự là chuyện gì đã xảy ra?

Hứa An Đình nói: “Trong mười chín lãnh địa của Liệt Phong Cốc, năm vị lãnh chúa từng là nội ứng của Hắc Long Đài chúng ta. Trong tổng số năm vị Thiên hộ của vệ quân Liệt Phong Thành, có hai vị là người của Hắc Long Đài chúng ta.”

Hắc Long Đài quả thật là đáng nể, cả thế lực quân đội trong Liệt Phong Thành lại bị Hắc Long Đài thẩm thấu đến một nửa.

Hứa An Đình nói: “Và tất cả những điều này đều là công lao của đại nhân Phong Hành Diệt. Ngài ấy đã dùng trọn vẹn năm năm để đưa thế lực Hắc Long Đài cắm sâu vào Liệt Phong Thành. Kỳ thực, hai năm trước, chiến lược Liệt Phong Thành của đại nhân Phong Hành Diệt gần như đã thành công.”

Vân Trung Hạc quả thực không hề hay biết điều này. Phong Hành Diệt lại có một quá khứ huy hoàng đến v���y.

“Sau đó thì xảy ra chuyện gì?” Vân Trung Hạc hỏi.

Hứa An Đình thống khổ nhắm nghiền mắt lại, run rẩy đáp: “Là vì... kẻ phản bội bán đứng. Toàn bộ nội ứng cấp cao của Hắc Long Đài chúng ta tại Liệt Phong Thành đã bị giết sạch, chỉ còn lại những thế lực tiềm phục ở tầng lớp thấp kém như chúng tôi.”

“Hơn một ngàn bốn trăm người đã bị giết sạch, những tinh anh mà Hắc Long Đài chúng ta phải hao phí vô số nhân lực, vật lực mới thành công cài cắm vào. Họ đã đổ biết bao tâm huyết và cái giá lớn để leo lên được tầng lớp cao, kết cục là chỉ trong mấy ngày đã bị nhổ tận gốc, toàn bộ đều bị thảm sát.” Hứa An Đình nghiến răng nghiến lợi, như muốn chảy máu, đột nhiên một quyền đấm mạnh xuống mặt bàn, giọng khàn đặc nói: “Khi ấy, đại nhân Phong Hành Diệt sau khi nghe tin dữ đã trực tiếp nôn ra ba bát máu, bất tỉnh nhân sự mấy ngày mấy đêm.”

“Sự việc ấy xảy ra vào mùng ba tháng ba, nên Hắc Long Đài chúng tôi gọi đó là Tam Tam Sỉ Nhục, hay còn được gọi là Tam Tam Biến Cố.” Hứa An Đình nói: “Kể từ đó, chiến lược mà Hắc Long Đài của đế quốc đã sắp đặt ở Liệt Phong Thành đã phải chịu một đòn hủy diệt, thậm chí cả những thế lực ẩn mình tại Vô Chủ Chi Địa cũng phải chịu tổn thất to lớn, khiến cho chiến lược Nam chinh của đế quốc chậm trễ ít nhất hai năm.”

Loại đả kích này xác thực đau thấu tim gan.

Tổn thất này xác thực quá lớn. Hứa An Đình đã là một người rất đáng gờm, còn có khách sạn An Đình này đã phải mất ròng rã chín năm mới kinh doanh được đến quy mô như hiện tại, mới có thể bám rễ vào Liệt Phong Thành.

Trong số các thế lực ẩn mình của Hắc Long Đài, khách sạn An Đình vốn dĩ là ở tầng lớp thấp nhất, hoàn toàn là một cứ điểm dự bị.

Mãi đến biến cố Tam Tam năm ngoái, thế lực ẩn mình của Hắc Long Đài bị nhổ tận gốc, mới khiến khách sạn An Đình này chính thức được kích hoạt.

Từ đó có thể thấy, thế lực ẩn mình của Hắc Long Đài ở Liệt Phong Thành khi ấy đã mạnh mẽ đến mức nào.

“Khi thủ lĩnh thỉnh tội với Bệ Hạ, Bệ Hạ đã vô cùng đau lòng, người nói đây không chỉ là nỗi sỉ nhục của Hắc Long Đài, mà còn là nỗi sỉ nhục của cả Đại Doanh Đế Quốc.”

“Tên phản đồ này là ai?” Vân Trung Hạc hỏi: “Hẳn là hắn có cấp bậc rất cao phải không?”

“Yến Phiên Tiên.” Hứa An Đình nói.

Cái tên này nghe tên đã không giống người tốt, hơn nữa còn hẳn là một kẻ điển trai.

Vân Trung Hạc nói: “Vậy người này còn sống sao?”

Hứa An Đình nói: “Còn sống, và đã trở thành cao tầng của Hắc Băng Đài thuộc Nam Chu Đế Quốc. Vạn Doãn Đế vô cùng coi trọng hắn.”

Vân Trung Hạc nói: “Yến Phiên Tiên phản bội là do bị Nam Chu Đế Quốc xúi giục, hay bản thân hắn vốn đã là nội ứng của Nam Chu Đế Quốc cài cắm vào Đại Doanh Đế Quốc chúng ta?”

Hứa An Đình nói: “Cái này có lẽ chính là bí ẩn vĩnh viễn.”

Vân Trung Hạc nói: “Sau chiến dịch này, Hắc Băng Đài của Nam Chu Đế Quốc hẳn là đã vang danh khắp nơi phải không?”

“Đúng vậy.” Hứa An Đình nói: “Hai nước chúng ta tình báo thế lực đấu trên trăm năm, từ trước đến nay Hắc Long Đài chúng ta đều chiếm thượng phong. Sau biến cố Tam Tam do Yến Phiên Tiên gây ra, Hắc Băng Đài của Nam Chu Đế Quốc lập tức quật khởi, cả thiên hạ đều chú ý. Còn danh dự của Hắc Long Đài chúng ta thì phải chịu đả kích nghiêm trọng.”

Hiện tại Vân Trung Hạc ngày càng cảm thấy Phong Hành Diệt quả thực là một kẻ điên. Lần này nhiệm vụ Liệt Phong Thành không chỉ liên quan đến chiến lược của đế quốc mà còn là cuộc chiến rửa nhục của Hắc Long Đài.

Thế mà ngài ấy lại giao nhiệm vụ này cho một tên tiểu lưu manh như mình ư? Thật đúng là một gánh nặng quá lớn!

Vân Trung Hạc hỏi: “Trước khi làm phản, Yến Phiên Tiên này giữ vai trò gì trong Hắc Long Đài?”

Hứa An Đình nói: “Là thiên chi kiêu tử của Hắc Long Đài, ngôi sao sáng của ngày mai, ứng cử viên cho vị trí thủ lĩnh tương lai.”

Móa!

Thế này... thế này chẳng phải tương đương với người thừa kế vị trí thủ lĩnh Hắc Long Đài của Đại Doanh Đế Quốc sao?

Một người như vậy cũng làm phản sao? Tại sao vậy?

Vân Trung Hạc nói: “Nói như vậy, vậy đối thủ lớn nhất mà tôi phải đối mặt sắp tới không chỉ là Thành chủ Tỉnh Trung Nguyệt, mà còn là các gián điệp bí mật của Hắc Băng Đài thuộc Nam Chu Đế Quốc ư?”

Hứa An Đình nói: “Đúng.”

Vân Trung Hạc nói: “Thế lực ẩn mình của Hắc Băng Đài Nam Chu Đế Quốc ở Liệt Phong Thành vượt xa chúng ta, rất có thể bất kỳ một cao tầng nào của Liệt Phong Thành mà chúng ta gặp phải đều là nội ứng của Hắc Băng Đài Nam Chu Đế Quốc.”

Hứa An Đình nói: “Đúng! Hắc Long Đài chúng ta tại Liệt Phong Thành thế cô lực mỏng, thân ở giữa bầy sói, sẽ phải đối mặt với một trận ám chiến vô cùng kịch liệt, lúc nào cũng ranh giới sinh tử.”

Vân Trung Hạc nói: “Ai là người đã ra tay tàn sát thế lực ẩn mình của Hắc Long Đài vào năm trước?”

Hứa An Đình nói: “Là thành chủ Tỉnh Ách tiền nhiệm, cũng chính là phụ thân của Tỉnh Trung Nguyệt.”

Tư liệu về Tỉnh Ách thì Vân Trung Hạc đã đọc qua, đúng là một đời kiêu hùng thực thụ.

Vài thập niên trước, gia tộc họ Tỉnh đã đánh mất cơ nghiệp ở Liệt Phong Cốc, cả gia tộc gần như đã bị tàn sát sạch sẽ.

Chính Tỉnh Ách này, một mình dựa vào sức mình đã đoạt lại cơ nghiệp của tổ tông, hơn nữa còn khuếch trương phạm vi lãnh địa của mình.

Cả đời ông ta chinh chiến vô số, giết người vô số, dù là đấu tranh chính trị hay trên chiến trường, đều là bách chiến bách thắng.

Thế nhưng một tháng năm ngoái, thành chủ Tỉnh Ách bỗng nhiên xuất huyết não, bất tỉnh nhân sự.

Một đời kiêu hùng cứ thế ngã xuống, Tỉnh Trung Nguyệt khi đó mới trở thành tân thành chủ.

Thế nhưng điều mà mọi người không ngờ tới là, sau khi Tỉnh Trung Nguyệt lên nắm quyền, lại còn tâm ngoan thủ lạt hơn cả phụ thân nàng, khiến người nghe tin đã sợ mất mật.

Chỉ trong vỏn vẹn một năm ngắn ngủi, nàng đã có biệt danh là “Nữ Ma Đầu”.

Có một câu nói rất hay rằng: chỉ có lấy sai tên chứ không có gọi sai biệt hiệu.

Hứa An Đình nói: “Lúc đầu, tôi hoàn toàn không có chút lòng tin nào vào nhiệm vụ lần này, chỉ thấy một màu u ám bao trùm. Thế nhưng, sự xuất hiện của ngài, cùng với màn biểu diễn kinh diễm vừa rồi, đã thắp lên cho chúng tôi một tia hy vọng. Dù cho cục diện sắp tới là cửu tử nhất sinh, nhưng cuối cùng vẫn có một tia hy vọng lóe lên.”

Vân Trung Hạc nói: “Sau khi Tỉnh Trung Nguyệt lên nắm quyền, Liệt Phong Thành vẫn tiếp tục truy sát thế lực ẩn mình của Hắc Long Đài chúng ta như cũ sao?”

“Vẫn ti���p tục, nhưng cường độ đã giảm.” Hứa An Đình nói: “Tôi vừa nói với ngài rồi đó, ba tháng trước, các võ sĩ Hắc Học Đường truy sát mấy mật thám Hắc Long Đài, địa điểm chỉ cách cổng khách sạn An Đình chưa đầy một trăm thước, và tôi bất lực, chỉ có thể trơ mắt nhìn họ tự sát ngay trước mặt mình. Tôi mãi mãi không thể nào quên được ánh mắt của họ – ánh mắt của sự trung thành, sự kiên định ấy; thà tự sát chứ tuyệt đối không làm tù binh.”

Vân Trung Hạc không nói gì, chỉ là cho Hứa An Đình rót một chén trà.

“Chuyện cũ đã qua, người còn sống phải tiếp tục. Cho dù là vì những huynh đệ đã hy sinh, chúng ta cũng phải chiến đấu đến cùng, dù có khó khăn đến mấy cũng phải hoàn thành nhiệm vụ Liệt Phong Thành này.” Hứa An Đình hít một hơi thật sâu, kìm nén cảm xúc kích động, bi phẫn đang dâng trào.

Trọn vẹn sau một lúc lâu, Hứa An Đình rốt cục bình tĩnh lại.

“Vân Trung Hạc tiên sinh, tiếp theo, chúng ta sẽ bắt đầu bước đầu tiên của nhiệm vụ Liệt Phong Thành: tiến vào phủ thành chủ.”

“Gần thủy lâu đài trước được trăng, chỉ có tiến vào phủ thành chủ mới có thể tiếp cận Tỉnh Trung Nguyệt, mới có thể thi triển màn biểu diễn kinh diễm của ngài, từ đó lọt vào tầm mắt của nàng.”

“Về việc làm sao để tiến vào phủ thành chủ, chúng ta đã có kế hoạch với hai lộ tuyến.”

“Lộ tuyến thứ nhất, như được đo ni đóng giày cho ngài vậy, để ngài trở lại "nghề cũ".” Hứa An Đình nói.

Vân Trung Hạc nói: “Nam sủng?”

“Đúng!” Hứa An Đình nói.

Dựa vào! Đó là nghề cũ của Vân Trung Hạc kia, đâu phải nghề của tôi.

Tên khốn kiếp đó "chơi gái" lấy tiền, còn Vân Trung Hạc ở Địa Cầu này thì "chơi gái" xưa nay không lấy tiền. Đương nhiên... cũng không phải tốn tiền.

Vân Trung Hạc nói: “Theo tư liệu ghi lại, Tỉnh Trung Nguyệt từ trước đến nay chưa từng bao nuôi tiểu bạch kiểm, thậm chí còn tràn ngập sát ý đối với đàn ông.”

Hứa An Đình nói: “Tỉnh Trung Nguyệt đương nhiên sẽ không làm thế, nhưng có một người phụ nữ khác thì có.”

Vân Trung Hạc hỏi: “Ai?”

Hứa An Đình nói: “Là em gái của thành chủ Tỉnh Ách, tức là cô cô của Tỉnh Trung Nguyệt. Mấy năm trước nàng gả cho một động chủ Man Tộc, vì không chịu đựng nổi cuộc sống bên đó nên đã ở lại Liệt Phong Thành từ lâu, được mọi người gọi là Xạ Hương phu nhân. Nàng này có dung mạo diễm lệ, tính tình trời sinh phóng khoáng. Với dung mạo tuấn mỹ phi phàm của ngài, tôi tin rằng việc hấp dẫn Xạ Hương phu nhân trở thành khách quý sẽ không hề khó, cho nên đây là con đường tắt nhất để tiến vào phủ thành chủ, hơn nữa điểm xuất phát cũng rất cao.”

Lộ tuyến này quả đúng là một con đường tắt!

Chỉ có điều cái "nghề" này hơi khó xử, người đứng đắn như chúng tôi e là hơi khó thực hiện.

Vân Trung Hạc nói: “Vậy còn lộ tuyến kia thì sao?”

Hứa An Đình nói: “Lộ tuyến thứ hai là chúng tôi có thể sắp xếp để ngài tiến vào phủ thành chủ với tư cách một gia đinh, đồng thời vạch ra một kế hoạch hoàn chỉnh để ngài nhanh chóng quật khởi và được vạn người chú ý trong phủ thành chủ.”

“Vân Trung Hạc tiên sinh, có hai lộ tuyến như vậy, ngài sẽ lựa chọn cái nào?”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được biên tập bởi Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free