(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 251 : Quyền thần Ngao Ngọc uy phong! Diệt môn một kích!
Mỗi ngày vào triều, đối với phần lớn quan viên mà nói đều là một sự tra tấn. Đây là khoảnh khắc chưa từng có trong lịch sử Đại Chu đế quốc: trên triều đường có hai Hoàng đế. Trừ những người đã công khai đứng về một phe, bất kỳ ai khác muốn mở miệng đều phải cân nhắc kỹ lưỡng, liệu lời mình nói ra sẽ gây ấn tượng thế nào? Là đứng về phía Hoàng đế, hay ủng h��� Thái thượng hoàng?
Ai nấy đều phải cẩn trọng, chỉ sợ bản thân trở thành bia đỡ đạn.
Hôm nay cũng không ngoại lệ, bình thường khi vào triều, rất nhiều quan viên dù quen hay không quen đều cười nói rôm rả, nhưng hôm nay lại nghiêm trang lạ thường.
Kỳ thực, nhiều quan viên không muốn vào triều, chỉ muốn cáo ốm ở nhà. Nhưng trừ khi là quan cấp bậc Lục bộ trở lên, nếu không thì đến cả tư cách cáo ốm ở nhà cũng không có.
"Sóng Dữ hầu!"
"Sóng Dữ hầu!"
Thấy Ngao Ngọc đi vào, một đám người nhao nhao tiến đến chào hỏi, thần sắc thân mật. Những người này đều đã công khai đứng về một phe, hôm qua đã cùng những quan viên phe chủ hòa tranh cãi kịch liệt. Đương nhiên họ muốn lấy lòng Ngao Ngọc, bởi vì đây chính là quyền thần số một tương lai.
Ngao Ngọc cũng nhận được sự đối đãi như bậc lão thần, vào triều đều có người vấn an, dù hắn chỉ là một viên ngoại lang ngũ phẩm trong Nội các, nói đúng hơn là thư ký của Thủ tướng Ngô Trực đại nhân, nhưng ai mà không biết vị Sóng Dữ hầu trẻ tuổi này là đệ nhất tâm phúc c��a Thái thượng hoàng chứ.
Ngao Ngọc cũng rất thân mật, lần lượt chắp tay chào hỏi, dù quen hay không quen, đều chủ động nắm lấy tay đối phương, ra vẻ tri kỷ hảo hữu, ngụ ý rất coi trọng và đã ghi nhớ họ.
Sau khi chào hỏi một lượt, Vân Trung Hạc đi tới trước mặt Lại bộ Thượng thư nói: "Thiên quan đại nhân."
Lại bộ Thượng thư Từ Thiên Phóng thân thiết nắm lấy tay Ngao Ngọc nói: "Sóng Dữ hầu, cậu xưng hô như vậy với lão phu, chẳng phải khách sáo quá sao?"
Vân Trung Hạc nói: "Từ lão."
Trước đó là Ngao Ngọc nắm tay các quan viên để biểu thị thân mật, giờ đến lượt bị bậc lão thần nắm lấy tay, sự chuyển đổi vai vế này dường như quá tự nhiên.
Tiếp đó, Vân Trung Hạc lại cúi người hướng Thủ tướng Ngô Trực nói: "Ngô đại nhân."
"Ngao Ngọc cậu đó." Thủ tướng đại nhân có thể gọi thẳng tên, dù sao trên danh nghĩa Ngao Ngọc là thư ký của ngài.
"Xu Mật sứ đại nhân, ngài khỏe." Vân Trung Hạc lại hành lễ với một bậc lão thần khác.
Người này chính là Phó Xu Mật sứ Chu Liên công tước của Đại Chu đế quốc. Nói đến vị này, ông ấy rất có duyên với Vân Trung Hạc.
Lúc ấy, Nam Cảnh mưu phản liên lụy đến Ngao Tâm, cả tộc Ngao Ngọc bị bắt về kinh, vị Chu Liên công tước này chính là Khâm sai đại thần, chính ông ấy đã đích thân bắt cả nhà Ngao Ngọc.
Nhưng trên đường, Ngao Ngọc khẩn cấp cầu kiến Chu Liên công tước, đồng thời thỉnh Chu Liên công tước chuyển lời với Hoàng đế, rằng Ngao Ngọc có kế sách dẹp yên phản loạn Nam Cảnh. Lúc ấy, Chu Liên công tước hoàn toàn có thể không bận tâm chuyện này, nhưng ông ấy vẫn cấp tốc đưa Ngao Ngọc đi gặp Hoàng đế.
Chỉ riêng chuyện này, Vân Trung Hạc cũng đã kính trọng nhân phẩm của Chu Liên công tước.
Về sau, Chu Liên công tước đến Tây Cảnh nhậm chức Trấn Tây Đại đô đốc, chuẩn bị chống cự nguy cơ xâm lấn của Đại Tây đế quốc, dù sao lúc đó Đại Chu đế quốc dường như sắp có chiến loạn tứ phía.
Kết quả phản loạn Nam Cảnh rất nhanh đã được dẹp yên, nhưng Chu Liên công tước vẫn ở Tây Cảnh.
Bốn tháng trước, Thái tử Lý Trụ của Đại Tây đế quốc suất lĩnh ba mươi vạn đại quân tấn công nước Nhu Lan, kết quả bị một mồi lửa thiêu rụi, Tây Cảnh từ đó yên ổn không còn lo lắng.
Với tư cách Phó Xu Mật viện sứ, Chu Liên công tước đương nhiên phải về triều, từ đó, ông ấy cũng trở thành một trong những trụ cột vững chắc ủng hộ Thái thượng hoàng lâm triều nhiếp chính.
Nhưng cũng có một tin tức không mấy tốt lành, đó là cha của Ngao Minh, Ngao Động, được thăng chức.
Ngao Động là người lạnh lùng sắc bén, dù không hiển hách như Ngao Tâm, hơn nữa hai huynh đệ không hợp nhau. Ông ta từng nhậm chức Đô đốc hành tỉnh Tây Khang nhiều năm, vốn dĩ muốn thăng chức cũng không dễ.
Thế nhưng vì Ngao Tâm và Ngao Ngọc triệt để đắc tội Hoàng đế, trước đó Hoàng đế đã sắc phong tước Sóng Dữ hầu cho Ngao Động.
Sau khi Chu Liên công tước rời Tây Cảnh, triều đình cần sắc phong một tân Đô đốc. Nhờ sự ưu ái của Hoàng đế, Ngao Động liền trở thành Trấn Tây Đô đốc mới.
Là Đô đốc, không phải Đại đô đốc, sau khi Chu Liên công tước đi, Trấn Tây phủ Đô đốc liền bị giáng một cấp. Nhưng giờ đây, Ngao Động cũng xem như là đại tướng số một ở Tây Cảnh, coi như đã thực sự được thăng lên một cấp.
Thủ tướng Ngô Trực nói: "Từ khanh, thời gian này nhiều việc quá, nhiều vị trí vẫn chưa kịp bổ nhiệm, hai vị trí Đại Lý Tự Khanh và Ngự Sử Trung thừa vô cùng trọng yếu này, trong lòng ngài đã có nhân tuyển nào chưa?"
Lại bộ Thượng thư Từ Thiên Phóng cười hỏi: "Sóng Dữ hầu, cậu đã có nhân tuyển nào rồi sao?"
Vân Trung Hạc nói: "Hạ quan chỉ là một quan ngũ phẩm, hai chức vụ này đều là quan tam phẩm, hơn nữa là chức vị yếu hại của triều đình, hạ quan nào dám mở miệng nói lung tung."
Dù hắn ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng đã sớm có nhân tuyển. Đại Lý Tự Khanh phụ trách hình ngục, nếu muốn hãm hại người, chức quan này nhất định phải nắm giữ.
Ngự Sử Trung thừa thì càng khỏi phải nói, chuyên dùng để chỉ trích, để tranh cãi trên triều đình. Ngao Ngọc lúc này dù sao cũng chỉ là viên ngoại lang Nội các, thật ra có nhiều chuyện hắn không tiện trực tiếp chỉ trích.
Ứng viên tốt nhất cho Ngự Sử Trung thừa chính là tọa sư kiêm chủ kh���o kỳ thi Hương của hắn, đại nhân Tại Tranh.
Vị đại nhân này bị lão súc sinh Ngao Đình vu khống nhận hối lộ, đã bị bãi quan, hiện đang nhàn rỗi ở nhà.
Ông ấy một thân chính khí, cương trực thẳng thắn, trước đó từng là Ngự Sử Trung thừa, chỉ có điều vì quá thẳng thắn mà quan lại càng làm càng nhỏ, cuối cùng thậm chí bị giáng làm thứ dân.
Để ông ấy trở lại nhậm chức Ngự Sử Trung thừa, chẳng có gì thích hợp hơn.
Về phần Đại Lý Tự Khanh, Vân Trung Hạc muốn mời lão sư Chúc Lan Thiên xuất sĩ, nhưng thực sự không phù hợp lắm. Chúc Lan Thiên đại nhân nhiều năm trước đã là Lễ bộ Thượng thư, chút nữa đã tiến vào Nội các làm Tể tướng, chỉ có điều bị Lâm Cung hãm hại, về Thiên Nhất thư viện làm Sơn trưởng.
Nhưng ông ấy cũng xem như vinh dự về hưu, một đại quan nhất phẩm đường đường, lại mời người ta làm một chức Đại Lý Tự Khanh tam phẩm, không phù hợp lắm. Tốt nhất là đẩy một vị Thượng thư Lục bộ xuống, sau đó để lão sư Chúc Lan Thiên lấp vào vị trí đó.
Tiểu quyền thần Ngao Ngọc này thực sự là dã t��m bừng bừng, mới chỉ là một quan ngũ phẩm mà đã muốn thao túng sự thay đổi của đại quan nhất phẩm.
Bên ngoài có một bóng người bước đến, mấy người liền vội dừng câu chuyện.
Ngao Ngọc càng vội vàng bước ra đón, bởi vì Lương Thân Vương, vị lão tổ tông còn sót lại duy nhất của Đại Chu triều đình đã đến.
Vân Trung Hạc đỡ Lương Thân Vương già, vừa nói: "Đại Tông chính à, ngài đâu cần phải ngày nào cũng vào triều, khi nào có việc, ta sẽ đến bẩm báo ngài."
Ngô Trực, Từ Thiên Phóng tiến lên cúi mình hành lễ, Chu Liên công tước thậm chí còn đỡ lấy Lương Thân Vương ở phía bên kia.
"Không yên, không yên chút nào." Lương Thân Vương nói: "Ba mươi năm trước, khi ta làm chức Đại Tông chính này, chẳng ai ngờ lại cực kỳ rảnh rỗi, ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, cũng thường xuyên không đến triều. Giờ tuổi già rồi, lại thấy ở nhà không có gì thú vị, chi bằng đến triều cho khuây khỏa."
Sau đó, các cự đầu thuộc phe Thái thượng hoàng đỡ Lương Thân Vương đến chỗ ngồi và ngồi xuống.
Lương Thân Vương tuổi đã cao, lại một chút vẻ bề trên cũng không có, cũng thích nói chuyện, hơn nữa đều là những câu chuyện phiếm, không hề nhắc đến chuyện triều chính.
Nhưng ngay lúc này, đại thái giám Hầu Trần đi tới, trước tiên cúi mình thi lễ với Lương Thân Vương, sau đó cao giọng nói: "Thái thượng hoàng giá lâm! Hoàng đế giá lâm!"
Tiếng tấu nhạc uy nghiêm vang lên, sau đó chỉ thấy Hoàng đế đẩy Thái thượng hoàng vào trong đại điện, sau đó đích thân cõng Thái thượng hoàng lên ngai vàng.
Than ôi, quả là phụ từ tử hiếu! Cảnh tượng cha con bất hòa đêm hôm đó, cứ như chưa từng xảy ra vậy.
"Thái thượng hoàng có chỉ: Có tấu chương!"
Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Ngao Ngọc, đây là quyền quý mới nổi đang được trọng dụng trong triều đình hiện tại.
Nhưng lần này Ngao Ngọc không bước ra khỏi hàng, Lại bộ Thượng thư Từ Thiên Phóng đi ra, cúi mình nói: "Thần có tấu."
"Từ khanh cứ tấu." Thái thượng hoàng nói, cách xưng hô này khiến Từ Thiên Phóng trong lòng mừng rỡ.
Vị Lại bộ Thượng thư này tuổi cũng thực sự không nhỏ, ông ấy tích cực phò tá Thái thượng hoàng là vì sao? Chẳng phải vì ông ấy từng là Trạng nguyên do Thái thượng hoàng đích thân chấm điểm sao? Trạng nguyên năm ba mươi lăm tuổi.
Thế nhưng giờ đây ông ấy cảm thấy hy vọng nhập các vô cùng xa vời, nhưng một khi phe Hoàng đế hoàn toàn thất thế, Nội các ít nhất sẽ trống một, thậm chí hai vị trí Tể tướng, vậy chẳng phải Từ Thiên Phóng sẽ được nhập các sao?
Hơn nữa Thủ tướng Ngô Trực tuổi đã cao, còn Ngao Ngọc tuổi lại quá nhỏ, nên Từ Thiên Phóng thậm chí có cơ hội làm Thủ tướng vài năm.
Từ Thiên Phóng nói: "Bệ hạ, hai chức quan yếu hại là Ngự Sử Trung thừa và Đại Lý Tự Khanh đã bỏ trống một thời gian dài, nay triều đình đã trở lại bình thường, lẽ ra phải tuyển chọn nhân tài kiệt xuất để đảm nhiệm hai chức vụ quan trọng này."
Nghe lời này, Hoàng đế trong lòng vô cùng không vui, cái gì mà triều đình trở lại bình thường? Trước đó triều đình có gì mà không bình thường sao?
Thái thượng hoàng nói: "Đúng vậy, Đại Lý Tự là nha môn hình ngục tối cao của triều đình, không thể bỏ trống. Còn Ngự Sử đài, trẫm thấy cũng không được sôi nổi cho lắm, điều này không tốt. Lại bộ các khanh phụ trách quản lý quan viên trong thiên hạ, đã có nhân tuyển nào tốt chưa?"
Từ Thiên Phóng nói: "Lời Thái thượng hoàng nói quả không sai chút nào, Ngự Sử đài quả thực không được sôi nổi cho lắm."
Vừa nói vậy, Ngự Sử Đại phu nhíu mày, ông ta đứng về phe Hoàng đế. Trước đó, khi Tại Tranh nhậm chức Ngự Sử Trung thừa, từng oán trách, chỉ trích đủ điều, Hoàng đế không kiên nhẫn, bãi miễn chức quan của ông ta. Sau đó lại xảy ra chuyện Tả Khiêm Đô Ngự sử Hồ Dung liều chết can gián Hoàng đế, Ngự Sử đài nào còn dám sôi nổi nữa?
Sau đó, Từ Thiên Phóng nói: "Thái thượng hoàng, thần xin tiến cử một người: Tại Tranh!"
"Tại Tranh?" Thái thượng hoàng nói: "Trẫm nhớ hắn cùng khanh là đồng khoa, khanh là Trạng nguyên, hắn là Thám hoa. Sao giờ trên triều không thấy hắn nữa?"
Lúc này, Ngự Sử Đại phu không nhịn được, bước ra khỏi hàng tâu: "Khởi bẩm Thái thượng hoàng, khi Tại Tranh nhậm chức Xách Học Ngự sử hành tỉnh Thương Sóng, trong lúc giám sát kỳ thi viện của hành tỉnh, có dính líu đến việc nhận hối lộ, đã bị bãi miễn chức quan, vốn dĩ bị lưu đày ba ngàn dặm, nhưng gặp đại xá nên được miễn tội lưu đày, trở thành thứ dân."
"Ha ha..." Thái thượng hoàng nghe xong cười nói: "Tại Tranh nhận hối lộ? Chuyện này... thật là kỳ lạ, n���u trẫm không nhớ lầm, hắn hầu như là quan viên thanh liêm nhất thiên hạ."
Ngự Sử Đại phu nói: "Vụ án này, chúng thần đã thẩm tra, xác nhận không thể chối cãi, chứng cứ xác thực."
Hình bộ Hữu Thị lang bước ra khỏi hàng tâu: "Thái thượng hoàng, liên quan đến vụ án Tại Tranh nhận hối lộ, thần ngược lại cảm thấy vô cùng kỳ quặc. Năm đó có người bỏ ra ba vạn lượng bạc, chỉ muốn Tại Tranh rút lại một tấu chương, kết quả ông ấy không đồng ý. Vậy mà bây giờ lại nhận hối lộ từ mấy thí sinh? Hơn nữa, khi thi Hương không nhận hối lộ, ngược lại lại nhận hối lộ ở kỳ thi viện cấp thấp hơn? Mà lại chỉ có năm ngàn lượng?"
"Nghi hoặc rất đúng." Thái thượng hoàng cười nói: "Đây là mật báo từ Giang Châu, Đô đốc hành tỉnh Thương Sóng của Hắc Băng Đài, Nam Cung Cửu, đã tự mình điều tra rõ ràng, hơn nữa ông ấy cũng đã đưa năm thí sinh kia về kinh. Chi bằng chúng ta hỏi rõ xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
Sau một lát, mấy thư sinh vu oan Tại Tranh đại nhân được đưa đến trên triều đường.
Mấy người run lẩy bẩy, g���n như són ra cả cứt đái, lập tức khai ra hết thảy mọi chuyện.
Họ đã hãm hại Tại Tranh đại nhân như thế nào, vu oan ông ấy ra sao, mọi chứng cứ đều rõ ràng.
Hắc Băng Đài làm việc, khẳng định sẽ điều tra triệt để mọi chứng cứ liên quan. Huống hồ vụ án này quá rõ ràng, Tại Tranh nhận hối lộ năm ngàn lượng? Chuyện này không phải nói nhảm sao?
Nếu Tại Tranh nguyện ý nhận hối lộ, thì giờ đây ông ấy đã sớm là một trong các Thượng thư Lục bộ, hoặc là Tổng đốc hành tỉnh rồi.
Hơn nữa, lúc ấy những kẻ đó hãm hại Tại Tranh lại quá đỗi trắng trợn.
Trước đó trong triều không ai vì Tại Tranh mà nói giúp, đương nhiên ông ấy vĩnh viễn cũng không thể minh oan. Nhưng giờ đây Ngao Ngọc trở thành tân quý trong triều, làm sao có thể để tọa sư của mình chịu oan ức?
Hơn nữa, Hắc Băng Đài liên quan đến vụ án của Tại Tranh, đã sớm điều tra rõ ràng, chỉ là có muốn đưa ra hay không mà thôi. Giờ đây Ngao Ngọc trở thành tân quý trong triều, Hắc Băng Đài đương nhiên liền lấy hồ sơ vụ án này ra.
Thái thượng hoàng phất tay, tước đoạt công danh của mấy thư sinh này, chung thân không được bổ nhiệm làm quan, lưu đày ba ngàn dặm.
"Hiện tại chân tướng đã rõ, Tại Tranh trong sạch, vậy tại sao ông ấy lại bị người hãm hại?" Thái thượng hoàng nói: "Đó là vì ông ấy đắc tội quá nhiều người, quá chính trực, mà một người như vậy lại vừa vặn thích hợp với vị trí Ngự Sử Trung thừa, đúng như câu 'Quân có tránh thần, quốc không vong'." Thái thượng hoàng nói: "Trẫm cảm thấy Tại Tranh vẫn rất thích hợp làm Ngự Sử Trung thừa này, chỉ có điều triều đình quả thực có lỗi với ông ấy, quanh đi quẩn lại mười mấy năm, mới lại trở về vị trí này."
Sau đó, Thái thượng hoàng hỏi: "Hoàng đế, con thấy thế nào?"
Hoàng đế Vạn Duẫn nói: "Nhi thần thỉnh Thái thượng hoàng tự mình quyết đoán."
Thái thượng hoàng cũng không khách khí nói: "Hạ chỉ, bổ nhiệm Tại Tranh làm Hữu Trung thừa Ngự Sử đài. Tại Tranh này đang ở kinh thành phải không? Ở đâu, mau chóng gọi hắn đến."
Nửa canh giờ sau, Tại Tranh xuất hiện trên triều đường, tại chỗ mặc vào quan phục Ngự Sử Trung thừa.
Lòng ông ấy trào dâng, bao nhiêu năm rồi? Ông ấy lại được mặc vào bộ quan phục này sao?
Thật ra Tại Tranh đại nhân từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc chấp chưởng Lục bộ, càng không nghĩ đến nhập các, mục tiêu cao nhất đời này của ông ấy chính là Ngự Sử Đại phu.
Nhưng vì ông ấy làm người quá thẳng thắn, quan lại càng làm càng nhỏ, cuối cùng thậm chí bị giáng làm thứ dân.
Ông ấy thật sự không ngờ rằng, có một ngày mình lại còn có thể trở lại trên triều đường, học trò cũ lại trở thành chỗ dựa của mình trên triều đình, đây là lần đầu tiên Tại Tranh đại nhân cảm thấy mình có người đỡ lưng trong triều.
Tại Tranh đại nhân không khỏi liếc nhìn về phía Ngao Ngọc, đáng tiếc một học trò khác là Tô Mang không có ở đây, nếu không lúc này chính là thời khắc đại triển tài hoa của hắn.
Sau khi mặc vào quan phục, trong lòng Tại Tranh đại nhân cảm thấy nhiệt huyết sục sôi, muốn bùng nổ ngay lập tức. Bất bình đã tích tụ bao nhiêu năm rồi? Lão phu này kiếm còn sắc bén không? Còn có thể uống máu chăng?
Thái thượng hoàng nói: "Tại Tranh, khanh cứ về hàng ngũ Ngự Sử đài trước đi, nếu có chuyện gì muốn tấu, hãy bàn bạc với mọi người."
Tại Tranh nói: "Thần tuân chỉ."
Sau đó, ông ấy hừng hực sát khí, trở về hàng ngũ Ngự Sử đài.
Thái thượng hoàng nói: "Vị trí Ngự Sử Trung thừa đã tìm được người thích hợp nhất, vậy còn Đại Lý Tự Khanh thì sao? Lại bộ các khanh có đề cử nhân tuyển nào không?"
Lúc này, Lại bộ Thượng thư Từ Thiên Phóng liền không tiện mở miệng, bởi vì bên dưới còn có hai vị Thị lang, ông ấy là chủ quan Lại bộ cũng không thể tỏ ra quá tham lam.
Lập tức, Lại bộ Tả Thị lang tâu: "Thái thượng hoàng, Bệ hạ, thần xin tiến cử Đại Lý Tự Thiếu khanh Trương Văn Xương."
Lại bộ Hữu Thị lang tâu: "Thái thượng hoàng, Bệ hạ, thần xin tiến cử Thái thú Bác Châu Mẫn Tấn Nguyên."
Vị trí Đại Lý Tự Khanh này quả nhiên bắt đầu tranh giành, hơn nữa là hai Thị lang của Lại bộ tiến cử những nhân tuyển khác nhau, sắc mặt Từ Thiên Phóng lập tức có chút không dễ nhìn. Một nhân tuyển Đại Lý Tự Khanh mà ngay cả Lại bộ cũng không thể thống nhất, chẳng phải lộ ra ông ấy vô năng sao?
Nhưng không có cách nào, Lại bộ Hữu Thị lang ủng hộ Thái thượng hoàng, Tả Thị lang là một phe với Lâm Cung, ủng hộ Hoàng đế.
Về vị trí Ngự Sử Trung thừa, thật ra phe Hoàng đế cũng biết, không ai cạnh tranh được với Tại Tranh. Sự trong sạch của ông ấy có thể dễ dàng chứng minh, hơn nữa tư lịch của ông ấy quá thâm niên, đừng nói Ngự Sử Trung thừa, cho dù nhậm chức Ngự Sử Đại phu cũng được.
Nhưng vị trí Đại Lý Tự Khanh này, là tuyệt đối không thể để lọt vào tay. Đại Lý Tự Thiếu khanh Trương Văn Xương vốn là người đứng thứ hai của Đại Lý Tự, được bổ nhiệm thì rất bình thường.
Còn Mẫn Tấn Nguyên này, cũng xem như một trong những tọa sư của Ngao Ngọc, năm đó là Phó chủ khảo kỳ thi Hương hành tỉnh Thương Sóng. Ông ấy vốn là quan kinh thành, sau khi nhậm chức Phó chủ khảo hành tỉnh Thương Sóng, xử lý vụ án gian lận có công, được thăng làm Thái thú Bác Châu. Ông ấy là một quan tứ phẩm, muốn trực tiếp thăng làm Đại Lý Tự Khanh, thực sự rất khó khăn.
Sau đó, người hai phe bắt đầu đấu võ mồm, cãi vã như lửa đổ dầu về vị trí Đại Lý Tự Khanh này.
Cuối cùng Lại bộ Thượng thư Từ Thiên Phóng nói: "Đã như vậy, chi bằng để nguyên Đại Lý Tự Thiếu khanh Trương Văn Xương tấn thăng Đại Lý Tự Khanh, Thái thú Bác Châu Mẫn Tấn Nguyên tấn thăng Đại Lý Tự Thiếu khanh."
Vừa nói vậy, cả hai bên đều trở nên yên tĩnh.
Thái thượng hoàng nói: "Lời của Từ Thiên Phóng đây thực sự là vì lợi ích quốc gia, Hoàng đế, con thấy thế nào?"
Hoàng đế nói: "Nhi thần thỉnh Thái thượng hoàng tự mình quyết đoán."
Bệ hạ à, ngài chỉ biết nói mỗi câu này thôi sao? Ngài là máy lặp lại ư?
Tuy nhiên, trong cuộc tranh giành vị trí Đại Lý Tự Khanh này, Hoàng đế không hề ở thế yếu, ít nhất đã đoạt được vị trí Đại Lý Tự Khanh.
... ... ...
Cuộc tranh đấu này cuối cùng cũng lắng xuống một thời gian, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng người có lòng lại phát hiện, Ngao Ngọc vậy mà là người thắng lớn nhất trong cuộc tranh đấu này, vì hai vị tọa sư kỳ thi Hương của hắn đều được th��ng chức.
Chỉ là một quan ngũ phẩm, vậy mà lại đề bạt được hai đại quan triều đình, quả đúng là quyền thần trẻ tuổi.
Nhưng mà triều hội đã kéo dài hai canh giờ rưỡi, có phải đã đến lúc kết thúc rồi không? Đại sự hôm nay cũng đã bàn bạc gần xong rồi chứ?
Đúng lúc này, Vân Trung Hạc bước ra khỏi hàng tâu: "Thái thượng hoàng, Bệ hạ, thần có tấu."
Vừa dứt lời, mọi người không khỏi rùng mình, Ngao Ngọc này định làm gì nữa đây? Thành quả hôm nay của ngươi đã rất lớn rồi. Hai vị lão sư của ngươi đều đã được đề bạt thành đại quan triều đình, ngươi còn muốn gì nữa?
Thái thượng hoàng nói: "Sóng Dữ hầu, cứ tâu."
Vân Trung Hạc nói: "Thần ở Nội các đã nhận được hơn chục tấu chương từ Sóng Châu, có cái là từ mấy vị Tri huyện Sóng Châu, có cái là từ Thái thú Sóng Châu, nhưng tất cả đều tấu một chuyện duy nhất: Trong số lương thực cứu tế cho nạn dân Sóng Châu, tồn tại một lượng lớn lương thực hư thối."
Thái thượng hoàng nói: "Ồ? Những tấu chương này đâu?"
Vân Trung Hạc dâng lên một tập tấu ch��ơng dày cộm, thỉnh Thái thượng hoàng và Hoàng đế ngự lãm.
Chúng thần sau khi nghe, không khỏi kinh ngạc, lương thực cứu tế nạn dân dĩ nhiên là lương khô dự trữ rồi, có thể sống sót đã là may mắn, còn cần chú ý nhiều như vậy sao?
Ngao Ngọc ngươi làm chuyện bé xé ra to thế này, định làm gì?
Thái thượng hoàng nhìn thấy những tấu chương này xong, sắc mặt lập tức lạnh hẳn, lạnh giọng nói: "Hộ bộ, tình hình này là sao? Nạn dân Sóng Châu đã quá khổ, mỗi ngày lao động cật lực, lại chỉ có thể ăn hai bát cháo cầm hơi, vậy mà còn bị phân phát lương thực hư thối? Hơn nữa quân trú Sóng Châu và thủy sư Sóng Châu cũng đang ăn số lương thực này mà."
Sắc mặt Hộ bộ Thượng thư run lên, đây là ý gì? Lẽ nào Thái thượng hoàng muốn xử lý ta, Hộ bộ Thượng thư này sao? Cũng vì lúc ấy ta không quỳ xuống ủng hộ ngài Thái thượng hoàng ư?
Ngài có phải là hơi vội vàng rồi không? Ta dù sao cũng là đại thần Lục bộ, kẻ địch lớn nhất của ngài hiện giờ chẳng phải Trấn Hải Vương sao? Vẫn chưa dẹp yên loạn Trấn Hải Vương mà Thái thượng hoàng đã muốn xử lý các đại thần triều đình, có phải là quá sớm rồi không? Ngài không sợ Bệ hạ Hoàng đế dẫn quần thần phản công sao?
Lập tức, Hộ bộ Thượng thư vội vàng bước ra khỏi hàng tâu: "Khởi bẩm Thái thượng hoàng, Bệ hạ, lương thực Hộ bộ gom góp được, dù không phải lương mới, nhưng cũng là lương thực trong vòng hai năm gần đây, tuyệt đối không thể nào có chuyện hư thối, tuyệt đối không thể nào!"
Thái thượng hoàng nói: "Khanh xác định, lương thực cứu tế vận chuyển về Sóng Châu không có hư thối?"
Hộ bộ Thượng thư nói: "Tuyệt đối không có."
Thái thượng hoàng lạnh giọng nói: "Vậy chẳng phải là có kẻ trong giới quan lại Sóng Châu kiếm chác tư lợi sao? Phát tài trên quốc nạn sao? Khâm sai đại thần Chu Ly này sao lại kém cỏi đến thế?"
Tất cả mọi người không khỏi kinh ngạc, Chu Ly này là người đáng tin cậy của phe Thái thượng hoàng ngài, sao ngay cả ông ta cũng bị vạ lây?
Nhưng ngay lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng hô lớn.
"Thái thượng hoàng, Bệ hạ, Sóng Châu cấp báo! Sóng Ch��u cấp báo!"
Thái thượng hoàng nói: "Sóng Châu lại có chuyện gì? Cho hắn vào."
Một lát sau, một người phong trần mệt mỏi tiến vào, quỳ xuống nói: "Thần Nam Cung Lục, bái kiến Thái thượng hoàng, bái kiến Bệ hạ! Sóng Châu xảy ra đại sự, đại sự rồi!"
Thái thượng hoàng nói: "Ngươi nói đi."
Nam Cung Lục nói: "Lương thực cứu tế mà triều đình vận chuyển về Sóng Châu đã bị mốc xanh mốc đỏ nghiêm trọng, nạn dân sau khi ăn xong, liên tiếp trúng độc, giờ đây số người chết và bị thương đã hơn ba ngàn, hơn nữa vẫn đang không ngừng tăng lên. Khâm sai đại thần đã triệu tập tất cả đại phu ở hành tỉnh Biển Cả, nhưng vẫn không thể khống chế được số người thương vong gia tăng."
Vừa nói vậy, cả triều biến sắc.
Chuyện này là thật, thật sự có người điên rồ đến mức đó, đem lương thực thối nát hoàn toàn vận chuyển cho nạn dân ăn.
Nếu là hư thối thông thường, thì chưa chắc đã chết người. Rõ ràng số lương thực này đã quá hỏng hoàn toàn, không biết có bao nhiêu độc tố vi khuẩn sinh men vàng, đương nhiên ăn vào sẽ khiến một lượng lớn người chết.
Thái thượng hoàng lập tức tức giận đến toàn thân run rẩy, run rẩy nói: "Trời không dung, trời không dung! Quan viên Hộ bộ, các ngươi xác định số lương thực cung cấp cho Sóng Châu không có hư thối, không có độc?"
Lập tức, rất nhiều quan viên Hộ bộ quỳ rạp xuống đất, liều mạng dập đầu tâu: "Thái thượng hoàng, thần xin thề bằng tính mạng, lương thực vận chuyển về Sóng Châu dù là lương khô dự trữ, nhưng tuyệt đối không có lương thực hư thối. Ngài cũng biết hơn hai năm trước, chúng ta đại chiến với Đại Doanh đế quốc, cho dù có lương khô dự trữ mấy năm cũng đã sớm dùng hết, lấy đâu ra lương thực để mà giữ lại cho đến hư thối?"
Thái thượng hoàng nghiêm nghị nói: "Vậy chính là có kẻ đã đổi lương thực tốt vận chuyển về vùng tai nạn Sóng Châu thành lương thực hư thối, phát tài trên quốc nạn ư? Chỉ trong chốc lát đã khiến mấy ngàn người chết? Thật là nghe rợn người! Điều tra, điều tra, điều tra!"
Lập tức, cả triều văn võ cúi đầu, rất nhiều người không khỏi nhớ lại tình hình khi Thiên Diễn Hoàng đế tại vị năm đó.
Thái thượng hoàng nói tiếp: "Nạn dân Sóng Châu vốn đã gặp thiên tai bất hạnh, giờ lại phải chịu nhân họa ư? Phát tài trên quốc nạn dễ dàng đến vậy sao? Tiền của người chết dễ dàng tham ô đến thế sao? Vụ án này, nhất định phải điều tra đến cùng. Hình bộ, Ngự Sử đài, Đại Lý Tự."
Ba pháp ty lập tức bước ra khỏi hàng, cúi mình nói: "Thần đang chờ lệnh."
Thái thượng hoàng nói: "Các khanh hãy chuẩn bị thẩm tra xử lý vụ án này, bất kể liên quan đến ai, bất kể tư cách có bao nhiêu thâm niên, bất kể chức quan lớn đến đâu, bất kể thân phận cao quý thế nào, một khi điều tra rõ, nhất định nghiêm trị không tha."
"Chúng thần tuân chỉ!"
Sau đó, Thái thượng hoàng hỏi: "Hoàng đế, con thấy thế nào?"
Hoàng đế nói: "Nhi thần cũng thấy vụ án này nghe rợn người, nhất định phải điều tra đến cùng, để trả lại công đạo cho thiên hạ. Do đó cần điều động một đại thần đắc lực để điều tra rõ vụ án này."
Thái thượng hoàng nói: "Chư vị ái khanh, ai nguyện ý gánh vác việc khó khăn này, đi điều tra rõ vụ án đổi lương cứu tế?"
Ngự Sử Trung thừa Tại Tranh vừa nhậm chức liền lớn tiếng nói: "Thái thượng hoàng, thần nguyện ý đi Sóng Châu điều tra rõ vụ án này, nhất định điều tra tường tận, rõ ràng, bất kể kẻ nào phát tài trên quốc nạn này, nhất định bắt hắn về."
Tể tướng Lâm Cung nói: "Tại Tranh đại nhân thiết diện vô tư, để ông ấy đi điều tra vụ án này thì không gì tốt hơn. Tuy nhiên, Khâm sai phái đi Sóng Châu nên có cấp bậc cao hơn một chút, thần cho rằng để Hình bộ Thượng thư làm Khâm sai thì phù hợp hơn."
Vừa nói vậy, Hình bộ Thượng thư Vương Chước bước ra khỏi hàng tâu: "Thần nguyện đi!"
Vị Hình bộ Thượng thư này cũng thuộc phe Lâm Cung, đương nhiên cũng ủng hộ Hoàng đế.
Cho nên, vị Lâm Cung này dù chỉ là Tể tướng xếp thứ ba, nhưng thế lực trong triều hoàn toàn che khuất cả bầu trời, bởi vì ông ấy là tâm phúc của Hoàng đế, mà việc các đại thần cấp cao như vậy thăng chức đều cần Hoàng đế cho phép.
Hai vị Thượng thư Lại bộ và Binh bộ đều đã ngồi ở vị trí này từ thời Thái thượng hoàng. Vì không phạm sai lầm, Hoàng đế cũng không tiện thay đổi toàn bộ, hơn nữa những lúc bình thường, hai vị Thượng thư này dường như cũng rất nghe lời, không ngờ vào thời khắc mấu chốt lại bất ngờ phản chiến, ủng hộ Thái thượng hoàng.
Thái thượng hoàng nói: "Vậy thì do Vương Chước làm chủ, Tại Tranh làm phó, điều tra rõ vụ án này!"
Hình bộ Thượng thư Vương Chước và Ngự Sử Trung thừa Tại Tranh lập tức quỳ xuống, nói: "Chúng thần tuân chỉ."
"Bãi triều!"
... ... ...
Thành Đô Đô đốc Ninh Hoài An bí mật cầu kiến Hoàng hậu nương nương.
"Hoàng hậu, xảy ra đại sự rồi, tên tiểu súc sinh Ngao Ngọc này muốn gây ra một kinh thiên đại án." Ninh Hoài An run rẩy nói: "Vụ án lương thực thối nát khiến nạn dân chết, vụ án đổi lương cứu tế này, nhất định là do Ngao Ngọc khởi xướng, mục tiêu của hắn chính là Hoàng hậu nương nương ngài."
Hoàng hậu lạnh giọng nói: "Việc này liên quan gì đến bản cung? Ngao Ngọc dù có lão già kia ủng hộ, cũng không làm gì được bản cung, một Hoàng hậu này chứ, trong triều phần lớn quan viên vẫn đứng về phe Bệ hạ Hoàng đế."
Ninh Hoài An run rẩy nói: "Hoàng hậu nương nương, đội tàu phụ trách vận chuyển lương thực cứu nạn lần này, là... của Thái Khang Hầu phủ."
Vừa nghe vậy, Hoàng hậu run lên bần bật. Thái Khang Hầu chính là cha của Hoàng hậu, cũng là Quốc trượng đại nhân đương kim.
Hoàng hậu nương nương run rẩy hỏi: "Còn chuyện đổi lương thực?"
Ninh Hoài An nói: "Chúng ta đã thực hiện việc đó trên biển."
Hoàng hậu nương nương nói: "Đổi bao nhiêu lương thực?!"
Ninh Hoài An nói: "Ước chừng tám trăm ngàn thạch."
Vừa nghe vậy, Hoàng hậu không khỏi run lên bần bật, gần như không thể tin vào tai mình.
Tám trăm ngàn thạch lương thực? Đây chính là hơn triệu lượng bạc!
Hoàng hậu run rẩy nói: "Trong nhà đâu ra lắm lương thực hư thối đến vậy? Căn bản không thể nào!"
Ninh Hoài An nói: "Những lương khô này đều là... của Trấn Hải Vương phủ. Sử Biện vì tranh giành đại nghiệp, đã dự trữ vô số lương thực, nhưng vì một trận bão, mấy kho lúa lớn bị ngập nước, nên toàn bộ lương thực đều mốc meo. Chúng ta đã đem lương thực mốc nhẹ cho quân trú ăn, còn lương thực hư hỏng quá nặng thì đem cho nạn dân ăn, không ngờ vậy mà lại khiến nhiều người chết đến thế."
Cái này... tội danh này còn lớn hơn nữa chứ.
Nói cách khác, Hộ bộ vận chuyển lương thực cứu nạn tốt về vùng tai nạn Sóng Châu, kết quả bị gia tộc Hoàng hậu ở trên biển nửa đường đổi đi, đem lương thực tốt bán cho Trấn Hải Vương, sau đó đem lương thực đã hoàn toàn hư thối của Trấn Hải Vương phủ vận chuyển về vùng tai nạn Sóng Châu?
Giờ đây Trấn Hải Vương đã mưu phản, đây không chỉ là phát tài trên quốc nạn, không chỉ là tham nhũng, hơn nữa còn là thông đồng với địch.
Tội danh này một khi bị vạch trần, cả tộc Hoàng hậu sẽ thân bại danh liệt, ngay cả ngôi vị Hoàng hậu của nàng cũng khó giữ.
Hoàng hậu nói: "Còn có ai nữa không? Chỉ có gia tộc chúng ta tham gia chuyện này sao?"
Ninh Hoài An nói: "Còn có Ngao Đình, hắn vì nịnh bợ gia tộc chúng ta, đã dâng cho nhà chúng ta mấy chiếc thuyền biển."
Hoàng hậu run rẩy nói: "Tên tiểu súc sinh Ngao Ngọc này thật độc ác. Hắn đây là muốn báo thù, hắn đây là muốn tiêu diệt cả gia tộc ta và Ngao Đình."
Ninh Hoài An nói: "Nương nương, giờ phải làm sao đây?! Nếu thật để bọn chúng điều tra ra, thì đó chính là tai họa cực lớn!"
Đâu chỉ là tai họa cực lớn? Chính là họa diệt môn!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc hài lòng.