(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 268 : Hoàng đế chi thiên tru! Vân Trung Hạc trở về!
Cả cung phòng chìm vào sự tĩnh lặng chết chóc. Không ai có thể thay Hoàng đế trả lời câu hỏi ấy.
Thái thượng hoàng lại hỏi: "Hoàng đế, nếu ta không nhớ lầm, khi ấy ngươi đã gật đầu đồng ý. Trận chiến này, nếu Chu Ly và Ngao Ngọc thắng, ngươi sẽ thoái vị."
Tất cả quan viên trong điện đều quỳ rạp trên đất, trán áp sát sàn, bất động. Lúc này, không khí căng thẳng ��ến mức dường như một tia chớp có thể giáng xuống bất cứ lúc nào.
Hoàng đế Vạn Duẫn kịch liệt suy nghĩ. Đây là khoảnh khắc quan trọng nhất đời hắn. Phải nghĩ thật kỹ câu trả lời.
Lập tức trở mặt sao?! Không tốt.
Vờ ngất đi ư? Cũng không tốt.
Thế là, Hoàng đế lập tức quỳ sụp xuống, dập đầu thưa: "Phụ hoàng, sau khi Chu Ly và Ngao Ngọc trở về, nhi thần nhất định sẽ cho người một lời giải thích thỏa đáng, sẽ cho người trong thiên hạ một lời giải thích thỏa đáng."
Thái thượng hoàng gật đầu, nói khẽ: "Tốt, tốt!"
Sau đó, Thái thượng hoàng phất tay, bảo: "Các ngươi đều lui ra ngoài. Ta muốn nói chuyện riêng với Hoàng đế đôi câu."
Ngay lập tức, mười vị đại thần có mặt đều lui ra. Lão thái giám Hầu Trần vẫn đứng ở cửa, nhưng đã khép chặt cửa phòng lại.
Thái thượng hoàng nói: "Hoàng đế, hôm qua có người đến ám sát ta, một người khác đã chết vì ta. Ta vô cùng đau lòng."
Hoàng đế Vạn Duẫn vẫn quỳ trên đất bất động, dường như không nghe thấy.
Thái thượng hoàng nói: "Ta đã từng cho ngươi rất nhiều cơ hội, ta hy vọng ngươi sẽ là một vị Hoàng đế tốt. Nhưng ngươi thực sự khiến ta quá đỗi thất vọng. Ngươi nói xem, ngươi đã bao nhiêu lần muốn giết ta? Đương nhiên, những chuyện này cũng chẳng là gì, nếu ngươi có thể dùng sự sát phạt quả quyết ấy vào việc trị quốc, thì cũng không có gì đáng trách. Nhưng ngươi đã không làm thế. Khi có kẻ uy hiếp hoàng quyền, uy hiếp tôn nghiêm và thể diện của ngươi, ngươi biểu hiện vô cùng quả quyết. Nhưng khi lợi ích đế quốc bị tổn hại, ngươi lại bản năng sợ hãi phiền phức, muốn thỏa hiệp. Làm một Hoàng đế, ngươi quá yêu quý bản thân mình."
Hoàng đế Vạn Duẫn vẫn quỳ trên đất bất động.
Thái thượng hoàng nói: "Chu Ly tuy còn trẻ, nhưng lại có chí khí kiên cường. Hắn sẽ là một vị Hoàng đế tốt. Giờ đây Đại Chu đế quốc nguy cơ tứ phía, có những việc cần một vị Hoàng đế cương nghị, kiên nhẫn để gánh vác. Ngươi quá yêu quý bản thân, quá ích kỷ."
Hoàng đế lệ rơi đầy mặt, dập đầu thưa: "Phụ hoàng, nhi thần biết tội, nhi thần có tội."
Thái thượng hoàng nói: "Đương nhiên, có những lúc không thể trách ngươi. Hoàng vị có một thứ ma lực, người bình thường ngồi lên vị trí này có lẽ đều sẽ phát điên. Đa số người lòng dạ vốn nhỏ hẹp, nhưng làm quân vương thì nhất định phải rộng lượng. Ngươi có biết việc tệ nhất ngươi làm sau khi lên ngôi là gì không? Chính là bãi miễn hầu hết chức vụ của Ngao Tâm ở Nam cảnh. Có vị trực thần như hắn, ngươi còn có thể có một bức tường thành ngăn cách giữa mình với đám huân quý quần thần, còn có thể làm một trọng tài. Ngươi bãi miễn Ngao Tâm, bỏ mặc huân quý hào môn xuống Nam cảnh thôn tính lợi ích, chia chác vô số ruộng đồng. Việc này cố nhiên lập tức mua chuộc lòng người, khiến vô số huân quý thần tử hô vang vạn tuế trong thời gian ngắn. Nhưng cũng trực tiếp nuôi lớn tham vọng của bọn chúng. Ngươi quá vội vàng, chỉ chú trọng hiệu quả và lợi ích nhất thời."
Hoàng đế lại một lần nữa dập đầu thưa: "Nhi thần vô năng, khiến phụ hoàng thất vọng."
"Thôi thôi đi." Thái thượng hoàng nói: "Ngươi có thể làm ra chuyện giết cha, nhưng ta lại không làm đư��c chuyện giết con. Ta sẽ giữ thể diện cho ngươi. Sau khi Ngao Ngọc và Chu Ly hồi kinh, tại đại triều hội, ngươi hãy chủ động thoái vị. Vào thời khắc cuối cùng này, hãy giữ chút đức độ, như vậy cũng có thể lưu lại tiếng tốt."
Hoàng đế dập đầu thưa: "Nhi thần tuân chỉ!"
Thái thượng hoàng nói: "Tốt, vậy ngươi trở về đi."
Hoàng đế thưa: "Phụ hoàng, người đã tuyệt thực lâu như vậy, không ăn gì sao được? Nhi thần xin phụng dưỡng người dùng bữa."
Thái thượng hoàng nói: "Không cần. Bên kia đánh thắng, ta tự nhiên sẽ dùng bữa."
Hoàng đế thưa: "Ngày mai, nhi thần sẽ cõng người vào triều."
Thái thượng hoàng nói: "Không cần. Ta quá suy nhược, không có tinh lực vào triều. Hãy để ta dưỡng sức đã."
Hoàng đế lệ rơi đầy mặt nói: "Xin phụ hoàng bảo trọng long thể. Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của nhi thần."
Sau đó, Hoàng đế dập đầu liên tục, rồi lui ra.
... ... ... . . .
Rất nhanh, có người bưng đồ ăn đến. Hướng Điền đạo trưởng đút cháo cho Thái thượng hoàng.
"Ngươi thấy thế nào?" Thái thượng hoàng nói.
H��ớng Điền đạo trưởng thưa: "Thần cho rằng Thái thượng hoàng làm rất đúng. Đại Chu đế quốc ta đã bệnh nguy kịch, thuốc bổ không còn tác dụng, nhất định phải cắt bỏ cái khối u ác tính này."
Thái thượng hoàng nói: "Nhưng một người tuổi già sức yếu, một khi cắt bỏ khối u ác tính, e rằng sẽ máu chảy mà chết. Quốc gia cũng vậy. Đại Chu ta đã lập quốc mấy trăm năm, cũng xem như đã già nua, bệnh tật."
Hướng Điền đạo trưởng nói: "Theo lẽ thường mà nói, đúng là như vậy. Đối với một quốc gia bệnh nguy kịch, để mặc cho nó tự do bại hoại, có lẽ còn có thể duy trì thêm vài chục năm. Nhưng nếu cứ giày vò như vậy, có lẽ sẽ chết bất đắc kỳ tử ngay lập tức. Thế nhưng, tình hình Đại Chu ta lại không giống. Đây chẳng khác nào một cuộc thay máu triệt để, ngược lại có thể tìm được sinh cơ."
Thái thượng hoàng thở dài nói: "Chỉ mong là vậy. Cứ làm hết sức mình, rồi nghe theo thiên mệnh. Dù là công hay tội, cứ để hậu thế bình luận."
Sau đó, Thái thượng hoàng hỏi: "Vậy chính ngươi có suy nghĩ gì?"
Hướng Điền đạo tr��ởng trầm mặc một lát, rồi nói: "Thần cũng không biết. Thần không biết mình còn có thể làm gì."
Thái thượng hoàng lập tức cười nói: "Sao lúc này, ngươi ngược lại lại mê mang thế?"
Hướng Điền đạo trưởng trầm mặc một lát, nói: "Trước đây quá bận rộn, chưa từng có lúc nào ngừng nghỉ hay được nhàn rỗi. Giờ đây nhàn rỗi đã lâu, đầu óc cũng có thời gian suy nghĩ lung tung, trong nhất thời ngược lại không biết phải làm gì."
Thái thượng hoàng nói: "Vậy ngươi cảm thấy Ngao Ngọc là người thế nào?"
Hướng Điền đạo trưởng nói: "Thông minh tuyệt đỉnh. Quân chủ nào có được sự tận trung của hắn, đó là phúc khí lớn lao."
Thái thượng hoàng nói: "Ta cũng cảm thấy vậy. Đây là một người trẻ tuổi vô cùng tùy hứng, nhưng thực sự đáng quý."
Hướng Điền đạo trưởng nói: "Thần cũng ngày càng yêu quý Ngao Ngọc công tử."
"Nếu tất cả đều như Ngao Ngọc, thì không có phản thần." Thái thượng hoàng chậm rãi nói: "Người như vậy một khi đã tận trung, hầu như sẽ không bao giờ phản bội, bởi vì lợi ích lớn hơn nữa cũng không mua chuộc được hắn. Sự tùy hứng và tình cảm chính là lợi ích lớn nhất của hắn."
Hướng Điền đạo trưởng nói: "Thái thượng hoàng anh minh."
... ... . . .
Trong thư phòng của Hoàng đế, tĩnh lặng như tờ.
"Nói một chút đi." Hoàng đế nói: "Cục diện không những đã bước vào thời khắc nguy hiểm nhất, mà thậm chí ��ã lâm vào tuyệt cảnh."
Lời vừa dứt, ánh mắt mấy người có mặt đều đổ dồn về phía Ngao Minh.
Những đại thần ở đây đều là tâm phúc của Hoàng đế. Một khi Hoàng đế thoái vị, về cơ bản bọn họ cũng sẽ mất hết. Dù không mất hết ngay lập tức, nhưng sau đó cũng sẽ bị thanh trừng sạch sẽ. Đấu tranh triều đình là vô cùng thảm liệt.
Hoàng đế nói: "Thái thượng hoàng có ý để ta chủ động nhường ngôi. Sau khi Chu Ly và Ngao Ngọc trở về, sẽ sắc phong Chu Ly làm thái tử, rồi ta sẽ nhường ngôi cho hắn, để Chu Ly trực tiếp đăng cơ xưng Hoàng."
"Không ai nói gì sao?" Hoàng đế nói: "Ngao Minh, vậy vẫn là ngươi nói đi. Trong số mấy người ở đây, chỉ có hai chúng ta là quyết liệt nhất, bởi vì hoàn toàn không còn đường lui."
Tể tướng Lâm Cung dù nhiều lần hãm hại Ngao Ngọc, thậm chí cũng đối phó với Thái thượng hoàng, nhưng thái độ bề ngoài của hắn chưa bao giờ kịch liệt. Nên dù Chu Ly đăng cơ sau này, vẫn thoáng có chỗ giảng hòa.
Nhưng Hoàng đế và Ngao Minh lại không giống. Một người mất hoàng vị sẽ mất hết tất cả, một người lại là tử địch với Ngao Ngọc.
Ngao Minh nói: "Bệ hạ, thần vẫn thiết tha đề nghị ngài lập tức rời kinh thành, tiến về phương Nam, lập triều Đại Chu riêng. Đương nhiên, ngài không cần chủ động hô hào lập triều Đại Chu riêng. Ngài chỉ rời kinh thành xuôi nam với danh nghĩa Nam tuần săn bắn. Cứ như vậy, quả bóng trách nhiệm sẽ được đá sang phía Thái thượng hoàng. Nếu ông ấy sắc phong Chu Ly làm tân Hoàng đế, thì tội danh chia cắt Đại Chu sẽ đổ lên đầu ông ấy. Ngài sẽ trở thành người bị hại, có thể yên tâm mà làm Hoàng đế Đại Chu ở phương Nam."
Hoàng đế trầm ngâm.
Ngao Minh nói: "Bệ hạ, ở kinh thành ngài đã mất đi đại nghĩa. Danh nghĩa Nam tuần săn bắn của ngài đều có sẵn. Dù hải chiến đại bại, nhưng Sử thị gia tộc vẫn còn. Ngài xuôi nam là vì bình định, triệt để tước bỏ thuộc địa, ngự giá thân chinh. Dưới cái đại nghĩa này, Thái thượng hoàng chẳng lẽ còn có thể cách xa ngàn dặm phế bỏ Hoàng đế chi vị của ngài sao? Cho nên ngài chỉ cần rời khỏi kinh thành Nam tuần, thì Chu Ly cũng chỉ có thể làm thái tử. Dù ��ại Chu bị chia cắt thành Nam Bắc trên thực tế, nhưng bề ngoài vẫn là một Đại Chu thống nhất. Cứ như vậy, ngài nắm giữ đại bộ phận quân đội, mà lại cũng không mất đại nghĩa."
Hoàng đế vẫn không nói chuyện.
Ngao Minh nói: "Bệ hạ, hiện tại chính là một trận chó cùng rứt giậu. Ngài chỉ có nhảy ra cái khốn cục này, mới có cơ hội thắng."
Lâm Cung, cùng các thủ phụ nội các vẫn không nói chuyện. Kỳ thật, lời Ngao Minh nói chính là điều bọn họ muốn nói, chỉ là mượn miệng Ngao Minh mà ra.
Bởi vì đây chính là chia cắt Đại Chu. Tương lai vạn nhất bị truy cứu, đó sẽ là tội lớn ngập trời.
Mà Ngao Minh chỉ là một Hàn Lâm học sĩ nhỏ nhoi, hơn nữa còn đang giữ đạo hiếu ở nhà, nói ra cũng không ảnh hưởng toàn cục.
Mãi một lúc lâu, Hoàng đế nói: "Ngao Minh, những lời ngươi nói trẫm đều hiểu. Cũng cảm thấy ngươi là nhân tài kiệt xuất, đến trong hoàn cảnh này vẫn có thể vì trẫm mà đưa ra sách lược cao minh như vậy."
Thật ra, sách lược của Ngao Minh quả thực rất cao minh.
Hoàng đế Nam tuần, ngự giá thân chinh đi tiêu diệt thế lực đất liền của Sử thị gia tộc, đây là đại nghĩa.
Dù phải nhường kinh thành và một phần ba lãnh thổ phía Bắc cho Thái thượng hoàng, nhưng ngài sẽ nắm giữ trọn vẹn hai phần ba cương vực phía Nam, và trách nhiệm đối kháng Đại Doanh đế quốc cũng sẽ được đẩy sang phía Thái thượng hoàng.
Ngao Minh nói: "Một khi ngài Nam tuần, Đại Chu ta trên danh nghĩa vẫn là một đế quốc thống nhất. Nếu Thái thượng hoàng lập tân quân, ông ấy sẽ phải gánh tội danh chia cắt Đại Chu. Nếu ông ấy không lập tân quân, vậy ông ấy còn sống được mấy năm? Chỉ cần ông ấy chết đi, tương lai đối mặt Chu Ly, ngài vẫn là phụ thân hắn, ngài sẽ nắm giữ được vũ khí trung hiếu."
Hoàng đế nhắm mắt, đưa ra lựa chọn vô cùng khó khăn.
Lời Ngao Minh nói đều là chí lý, cũng là sách lược vẹn toàn.
Nhưng là... Hoàng đế không cam tâm!
"Cả triều văn võ có hai phần ba trung thành với trẫm, quân đội kinh thành quá bảy phần cũng đều ủng hộ trẫm." Hoàng đế nói: "Từ bỏ như vậy, thật sự không cam lòng. Cứ thế mà dâng kinh thành, trẫm không cam lòng. Rõ r��ng đang nắm giữ ưu thế cực lớn."
Ngao Minh nói: "Bệ hạ, ngài nắm giữ quân đội quanh kinh thành, hơn mấy chục nghìn quân. Quân đội thực sự trung thành với Thái thượng hoàng nhiều nhất cũng không quá hai vạn. Nhưng ngài đã mất đi đại nghĩa. Chẳng lẽ ngài có thể phát động binh biến đi tiêu diệt Thái thượng hoàng sao? Mất đi đại nghĩa, quân đội còn có chịu phục tùng mệnh lệnh ư? Trên đời này có thái tử tạo phản, có thần tử tạo phản, chứ đâu có Hoàng đế nào tạo phản?"
Lời này chạm đến lòng Hoàng đế. Lúc này hắn cảm thấy bị trói buộc, dù nắm trong tay binh quyền, cầm lợi khí, nhưng lại không thể thi triển.
Hoàng đế lạnh nhạt nói: "Ngao Minh, trẫm không muốn rời kinh thành. Ngươi nghĩ cách khác, một biện pháp giúp trẫm chuyển bại thành thắng. Tốt nhất là giải quyết triệt để vấn đề, một lần vất vả mà an nhàn cả đời."
Nghe lời Hoàng đế nói, mắt Ngao Minh khẽ run. Nội các thủ phụ, Tể tướng Lâm Cung cùng hai vị Trụ cột mật sứ trong lòng cũng đột nhiên rúng động.
Giải quyết triệt để vấn đề? Một lần vất vả, an nhàn cả đời?
Cuối cùng, Hoàng đế ngươi muốn thí quân giết cha. Không chỉ vậy, ngươi còn muốn giết chết Chu Ly. Như vậy mới thực sự là "một lần vất vả, an nhàn cả đời".
Thế nhưng, Hoàng đế Vạn Duẫn lại không muốn tự mình nói ra, mà muốn người khác bày mưu tính kế giúp.
Cho nên hắn muốn Ngao Minh đưa ra một kế sách có thể giết chết Thái thượng hoàng và Chu Ly, nhưng lại không để Hoàng đế gánh vác tội danh giết cha, giết con.
Cũng không thể công khai binh biến, rồi trực tiếp đi giết Thái thượng hoàng và Chu Ly chứ?!
Ngao Minh quỳ xuống, thưa: "Bệ hạ, thần xin người hãy Nam tuần! Đó mới là sách lược vẹn toàn, lại còn có thể bảo toàn quan viên và quân đội trung thành với người."
Hoàng đế nói: "Ngao Minh, ta đã nói rồi, con đường này trẫm không đi. Trẫm không muốn dễ dàng nhường lại."
Toàn trường lâm vào yên tĩnh.
Lâm Cung và các vị đại thần khác đều muốn Hoàng đế Nam tuần. Như vậy, bọn họ vẫn sẽ là Tể tướng, vẫn sẽ là Trụ cột mật sứ.
Nhưng Hoàng đế không muốn Nam tuần, không muốn ngự giá thân chinh, người cũng không thể trói hắn mà đi được.
Hơn nữa, Hoàng đế trong lòng đã sớm có chủ ý, nhưng vẫn muốn kéo mấy vị đại thần cùng xuống nước.
Hoàng đế lại nói: "Ngao Minh, ngươi và Ngao Ngọc là tử địch. Trẫm mà thất bại, những người khác có lẽ còn có thể đầu hàng, duy chỉ có ngươi thì không thể."
Ngao Minh quỳ trên đất bất động. Mãi một lúc lâu, Ngao Minh nghiến răng nghiến lợi nói: "Vậy thì... vẫn chỉ có thể giết Thái thượng hoàng."
Hoàng đế không nói một lời, trực tiếp rời khỏi thư phòng, đi vào phòng trong.
Đây là ý gì? Chẳng phải bịt tai trộm chuông sao?
Hoàng đế đây là muốn bày tỏ rằng mình không có mặt ở đây. Để Ngao Minh nói ra mưu kế, Hoàng đế không trả lời, cũng không có mặt tại hiện trường. Như vậy, tội danh giết cha sẽ không liên quan gì đến hắn.
Điều này quả thực còn nực cười hơn cả "bịt tai trộm chuông", nhưng vị Hoàng đế bệ hạ này lại ích kỷ đến vậy.
Ngao Minh tiếp tục nói: "Trước đây Ngao Ngọc chẳng phải từng diễn một màn thiên phạt sao? Thiên thạch rơi xuống tạo thành một l�� lớn ở Quang Minh Điện, giờ mới vừa tu bổ xong. Vậy chúng ta cũng sẽ diễn lại một màn thiên phạt."
Thiên phạt? Điều này nghe có vẻ rất hay.
Ngao Minh nói xong, liền im bặt.
Hoàng đế trong phòng kế bên thực sự đang lắng nghe, sao lại ngừng nói rồi? Lập tức, Hoàng đế khẽ ho một tiếng.
Ngao Minh tiếp tục nói: "Có một loại vật gọi là Hỏa Nguyệt, Bệ hạ hẳn rất quen thuộc. Khi Đại Doanh đế quốc công phá Đạm Đài thành, chính là dùng vật này. Trong thành Nhu Lan, Tỉnh Trung Nguyệt, người đàn bà điên ấy, đã chôn hàng chục nghìn cân ở dưới toàn bộ Đại điện. Công thức của thứ này không phức tạp như thần dược của Vân Trung Hạc. Các luyện đan sư đã nghiên cứu qua, trong đó chỉ có than củi, lưu huỳnh và diêm tiêu. Dù cho Đại Chu ta không có, Bạch Vân Thành nhất định có."
Hoàng đế lại ho một tiếng. Ngươi đừng ngừng, Ngao Minh, nói tiếp.
Ngao Minh nói: "Hiện nay Thái thượng hoàng không vào triều, nhưng khi Chu Ly và Ngao Ngọc hồi kinh, ông ấy nhất định phải thượng triều. Chúng ta sẽ sớm nhồi Hỏa Nguyệt dưới kim bảo tọa của ông ấy."
Hoàng đế nhíu mày, bởi vì khi thượng triều, hắn cũng sẽ ngồi bên cạnh Thái thượng hoàng.
Nếu kích nổ Hỏa dược, chẳng những Thái thượng hoàng sẽ chết, mà ngay cả vị Hoàng đế như hắn cũng sẽ bị liên lụy sao?
Ngao Minh tiếp tục nói: "Thái thượng hoàng chẳng phải đã nói, để chính ngài chủ động thoái vị nhường ngôi sao? Vậy nên, sau khi sắc phong Chu Ly làm thái tử, ngài lập tức rời khỏi bên cạnh Thái thượng hoàng, đi đến giữa Đại điện quỳ xuống tạ tội với ông ấy, đồng thời tiến hành nhường ngôi. Điều này cũng hợp tình hợp lý, dù sao ngài vốn định nhường ngôi mà. Sau khi nhường ngôi, ngài sẽ không còn là quân vương, mà là thần tử."
Lúc này Hoàng đế cũng không nhịn được, nói: "Trẫm nhất định phải tiến hành việc nhường ngôi này sao? Nhất định phải chủ động thoái vị sao? Chỉ để rời khỏi bên cạnh Thái thượng hoàng, tránh bị vụ nổ ảnh hưởng, chẳng phải cái giá quá lớn sao?"
Ngao Minh nói: "Đúng vậy, Bệ hạ nhất định phải tự mình thoái vị, đồng thời tiến hành nhường ngôi. Điều này không chỉ để ngài rời khỏi bên cạnh Thái thượng hoàng, tránh bị vụ nổ ảnh hưởng, mà quan trọng hơn là để làm nền cho "thiên phạt" sắp tới."
Hoàng đế nói: "Nói tiếp."
Ngao Minh nói: "Ngài bước xuống hoàng tọa, đẩy Chu Ly đến gần Thái thượng hoàng. Sau đó, ngài đi đến giữa triều đình, quỳ xuống tự xin thoái vị, tiến hành nhường ngôi. Nhờ vậy, ngài lại vãn hồi được chút đại nghĩa."
Lời này Hoàng đế có thể nghe rõ ràng. Một Hoàng đế chủ động nhường ngôi, điều đó sẽ đại diện cho đức độ, đại diện cho chuẩn mực đạo đức cao thượng.
Ngao Minh nói: "Ngài muốn nhường ngôi, nhưng trời cao không cho phép. Thế là phát sinh thiên phạt, thiên thạch từ trên trời giáng xuống, đánh xuyên Quang Minh Điện. Cũng đúng lúc đó, Hỏa Nguyệt dưới hoàng tọa của Thái thượng hoàng kích nổ. Thái thượng hoàng vốn đã già yếu, sẽ lập tức bị nổ tan xương nát thịt. Nhưng đây không phải là ngài thí quân giết cha đâu, đây là thiên phạt mà! Vũ khí thiên phạt này, Ngao Ngọc đã dùng, chúng ta cũng sẽ dùng. Cứ như vậy, ít nhất về mặt bề ngoài, ngài hoàn toàn có thể chối bỏ tội danh giết cha. Hơn nữa, Chu Ly đã được đẩy đến bên cạnh Thái thượng hoàng, nên khi vụ nổ xảy ra, hắn cũng sẽ bị nổ chết. Dù không chết, cũng sẽ gần chết hoặc tàn phế."
Cả triều đình tĩnh lặng, chờ đợi Ngao Minh nói tiếp.
"Sau khi Thái thượng hoàng bị nổ chết, nhưng lúc này việc nhường ngôi vẫn chưa hoàn toàn kết thúc, ngài vẫn là Hoàng đế mà. Sau đó, Tư Thiên Giám cùng các quan viên Nội các, Xu Mật Viện sẽ nhao nhao quỳ xuống cầu khẩn, nói rằng chính vì ngài thoái vị, muốn tiến hành nhường ngôi, khiến càn khôn điên đảo, nên mới phát sinh thiên phạt. Chúng ta không thể chống lại ý chỉ của trời cao. Vậy nên, việc nhường ngôi sẽ kết thúc, ngài vẫn là Hoàng đế bệ hạ. Còn Chu Ly đã bị nổ chết, ngài sẽ triệt để "một lần vất vả, an nhàn cả đời"."
"Mưu kế này của Bệ hạ, gọi là "đưa vào chỗ chết mà hậu sinh". Kế sách của thần đã xong." Ngao Minh nói xong, lập tức hoàn toàn quỳ rạp dưới đất bất động.
"Từ giờ cho đến khi Ngao Ngọc và Chu Ly trở về còn một đoạn thời gian. Chúng ta có thể triệu tập hàng chục nghìn đại quân, bảo vệ từng nơi trong hoàng cung và kinh thành. Vào thời khắc mấu chốt, có thể triệt để tiêu diệt quân đội của Chu Ly." Ngao Minh lại bổ sung vài câu: "Chỉ cần quân đội trong tay, kinh thành này sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay."
Toàn trường yên tĩnh, nhìn Ngao Minh với ánh mắt vừa thán phục vừa rợn người.
Quả đúng là độc sĩ vô song! Đến thời khắc mấu chốt này, vẫn có thể nghĩ ra được độc kế đáng sợ như vậy.
Quan trọng là độc kế này có tính khả thi cực cao, xác suất thành công cũng rất lớn.
Sử thị gia tộc cứ mạnh như vậy sao? Lập tức xuất hiện hai kẻ thông minh tuyệt đỉnh.
Cũng may là hai người họ đối địch. Nếu Ngao Minh và Ngao Ngọc hai huynh đệ liên thủ, e rằng thực sự sẽ trở thành mưu kế vô địch.
Hoàng đế không nói gì, nhưng phó Hoàng hậu trong phòng kế bên lại hưng phấn đến toàn thân run rẩy. Nàng đang muốn mở miệng nói chuyện, lại bị Hoàng đế ngăn lại.
Hoàng đế nói: "Các ngươi cảm thấy kế sách này của Ngao Minh thế nào? Trẫm cảm thấy khi Đại Chu ta càn khôn điên đ���o, xuất hiện thiên phạt cũng rất bình thường."
Nội các thủ phụ nói: "Vậy làm thế nào để tạo ra thiên phạt? Làm thế nào để thiên thạch rơi xuống từ trời?"
Ngao Minh nói: "Không cần quá thật. Bởi vì lúc ấy tất cả mọi người ở trong Đại điện, cũng không nhìn rõ lắm, dùng máy ném đá là được. Về phần thiên thạch, chúng ta bây giờ còn nhiều, cứ dùng số thiên thạch đã rơi xuống trong lần thiên phạt trước."
Nội các thủ phụ nói: "Bệ hạ, thần cũng cảm thấy khi càn khôn điên đảo, sẽ phát sinh thiên phạt."
Tể tướng Lâm Cung nói: "Bệ hạ, thần tán thành."
Trụ cột mật sứ nói: "Bệ hạ, thần tán thành."
Một vị Phó trụ cột mật sứ khác nói: "Bệ hạ, thần tán thành."
Các vị đại thần ở đây đều đồng ý. Mãi một lúc lâu, Hoàng đế thở dài nói: "Ai! Trẫm đây cũng là vì giang sơn xã tắc Đại Chu. Càn khôn điên đảo, định sẽ khiến thiên tru."
Hắn nói là thiên tru, chứ không phải thiên phạt, có thể thấy được sự tàn nhẫn. Hoàng đế đã quyết định, cứ làm như vậy.
Dù rời kinh thành Nam tuần mới là sách lược vẹn toàn, nhưng Hoàng đế không muốn. Khi hoàng vị và hoàng quyền của hắn gặp uy hiếp, Hoàng đế sẽ sát phạt quả quyết hơn bất kỳ ai.
... ... ... . . .
Trong mấy ngày kế tiếp, quân đội kinh thành bắt đầu điều động. Quân đội của mấy đại doanh xung quanh đều được điều vào kinh thành.
Trong nhất thời, kinh thành có hàng mấy chục nghìn đại quân, như lâm đại địch, trấn giữ mỗi cửa thành.
Đồng thời, kinh thành bắt đầu thiết nghiêm lệnh giới nghiêm, và ra lệnh vạn dân chuẩn bị nghênh đón Chu Ly cùng Ngao Ngọc, chuẩn bị một đại điển khánh công chưa từng có.
Sau đó, hoàng cung cũng bắt đầu thay quân, tăng thêm hai vạn thủ vệ.
Tư binh của Phó thị gia tộc không ngừng tiến vào hoàng cung, tràn ngập mọi ngóc ngách thủ vệ.
Hoàng đế đã cho người mang đủ thuốc nổ từ Bạch Vân Thành về, đủ để triệt để nổ tan xương nát thịt cả Thái thượng hoàng và Chu Ly.
Tất cả thiên thạch cũng đã chuẩn bị xong, máy ném đá cũng đã sẵn sàng.
Vở kịch "thiên phạt" cũng đã được chuẩn bị kỹ lưỡng.
Đương nhiên nhật thực toàn phần khẳng định là không có, nhưng cũng không cần quá cầu kỳ. Vở kịch thiên phạt với thiên thạch rơi xuống là đủ rồi.
Dù sao, sau lần thiên phạt trước, mọi người đã có khái niệm về nó.
Thái thượng hoàng, Ngao Ngọc, lần trước các ngươi lợi dụng thiên phạt để đoạt quyền. Lần này, trẫm sẽ lợi dụng thiên phạt để giết các ngươi.
Thái thượng hoàng, có lẽ ngài thành cũng vì thiên phạt, bại cũng vì thiên phạt.
Giờ đây vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ cơ hội, chờ Chu Ly và Ngao Ngọc hồi kinh.
... ... ... . . .
Thời gian như nước chảy, tuế nguyệt như thoi đưa. Hơn hai mươi ngày trôi qua.
Vân Trung Hạc dọc đường đi lại vô cùng phô trương, hận không thể đi qua mỗi quận thành, để tất cả quan viên đều phải quỳ xuống, để tất cả bách tính đều phải cung tiễn đại quân.
Trong khoảng thời gian này, đại thắng đã truyền khắp toàn bộ Đại Chu, vô số người trong thiên hạ đều đã biết, Ngao Ngọc lại một lần nữa tạo nên kỳ tích. Quân phản loạn của Trấn Hải Vương trên biển đã toàn quân bị diệt, chính Trấn Hải Vương cũng đã bị bắt quy hàng.
Cuối cùng, vào ngày mùng 2 tháng 2, Ngao Ngọc và Chu Ly áp giải Sử Biện cùng hai kẻ phản thần trong gia đình hắn, trở về kinh thành.
Sáng sớm.
Hoàng đế liền dẫn theo văn võ bá quan, cùng các huân quý kinh thành, trùng trùng điệp điệp ra khỏi kinh thành. Tại bên ngoài cửa Nam, ông cho dựng khải hoàn đài, chờ đợi Ngao Ngọc và Chu Ly xuất hiện.
Thật là một cảnh tượng hoành tráng! Hơn ngàn quan viên, huân quý đều đứng chỉnh tề, bất động.
Ngay cả Hoàng đế cũng đứng đợi trên đài khải hoàn cao ngất. Không chỉ có huân quý và quan viên, mà còn có đại diện dân chúng, tổng cộng hơn vạn người.
Cảnh tượng này, quả thực muốn tung hô Vân Trung Hạc lên tận trời.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, mặt trời lên cao dần.
Bỗng nhiên, một kỵ sĩ phóng ngựa tới, cao giọng hô: "Ân Thân Vương đến! Sóng Dữ Hầu đến! Đến rồi, đến rồi!"
"Tấu nhạc!"
Theo hiệu lệnh, vài trăm nhạc công bắt đầu tấu lên chương nhạc khải hoàn.
Trong tiếng nhạc khải hoàn tưng bừng ấy, Chu Ly và Ngao Ngọc xuất hiện trên đường.
Trông thấy rồi, trông thấy rồi.
Sáu nghìn quân đội hộ tống Chu Ly và Ngao Ngọc, đang hành quân chỉnh tề. (Quân đội Lý Hoa Mai trở về).
Trong ba chiếc tù xa, lần lượt là Sử Biện, Sử Thần và Trắc phi của Sử Biện.
"Vạn thắng! Vạn thắng!"
"Đại Chu vạn tuế!" Hơn vạn dân chúng đồng thanh hô to.
Khi còn cách trăm thước, Hoàng đế bước xuống khải hoàn đài, đích thân ra nghênh đón.
Đại Hoàng tử Chu Ly và Ngao Ngọc liền vội xuống ngựa, chạy bước nhỏ về phía Hoàng đế.
Đại Hoàng tử Chu Ly đi đến trước mặt Hoàng đế quỳ xuống, thưa: "Nhi thần tham kiến phụ hoàng, vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế."
Hoàng đế đỡ Chu Ly đứng dậy, ánh mắt tràn ngập từ ái, nói: "Hoàng nhi gầy đi, đen đi, nhưng tràn đầy tinh thần."
Vân Trung Hạc tiến lên khom lưng thưa: "Thần tham kiến Bệ hạ, vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế."
"Tốt, tốt, tốt..." Hoàng đế lại đỡ Vân Trung Hạc đứng dậy, nói: "Ngao Ngọc à, ngươi quả thực là công thần của Đại Chu ta, công cao cái thế! Có thần tử như ngươi, Đại Chu ta lo gì không thịnh vượng, phát đạt?"
Vân Trung Hạc vội vàng khiêm tốn thưa: "Đa tạ Bệ hạ khích lệ, nhưng trận chiến này toàn bộ đều là công lao của Đại Hoàng tử Chu Ly, hoàn toàn không liên quan gì đến thần."
Hoàng đế nói: "Ngươi quá khiêm tốn. Chu Ly là soái, ngươi là tướng, cả hai đều lập nên công lớn vô song. Trẫm muốn cảm tạ các ngươi. Các ngươi đã giải cứu vạn dân Đại Chu."
Chu Ly và Ngao Ngọc lại một lần nữa khom lưng, bày tỏ khiêm tốn, đồng thời nói rằng tất cả đều là ân đức của Thái thượng hoàng và Hoàng đế Bệ hạ.
Sau đó, Hoàng đế đi đến trước mặt Trấn Hải Vương Sử Biện, nói: "Trấn Hải Vương, từ biệt đã lâu, ngươi vẫn ổn chứ?"
Trấn Hải Vương Sử Biện quỳ trong tù xa, nói: "Tội thần tham kiến Bệ hạ."
Hoàng đế không để ý đến Sử Biện, nhưng trong lòng thầm mắng: "Thật là phế vật, hàng chục nghìn đại quân vậy mà thua bởi ba bốn vạn người."
Nhưng nụ cười trên mặt ông không hề giảm. Ông hướng về phía văn võ bá quan và huân quý nói: "Các ngươi còn chờ gì nữa? Ân Thân Vương và Sóng Dữ Hầu đã tiêu diệt phản loạn, cứu vớt hàng triệu dân chúng Đại Chu, khiến nghìn dặm hải cương Đại Chu ta cuối cùng được thái bình, chẳng lẽ các ngươi không nên quỳ xuống tạ ơn sao?"
Theo hiệu lệnh của Hoàng đế.
Hơn ngàn quan viên, huân quý và hơn vạn dân chúng đều chỉnh tề quỳ xuống, đồng thanh hô lớn: "Tạ ơn Ân Thân Vương, tạ ơn Sóng Dữ Hầu đại ân đại đức!"
Đây thật là một lễ ngộ chưa từng có! Văn võ bá quan cùng toàn thể dân chúng đều quỳ xuống trước Chu Ly và Vân Trung Hạc, thậm chí cả mấy vị hoàng tử trẻ tuổi cũng không ngoại lệ.
Tiếp đó, Hoàng đế nắm tay Chu Ly và Ngao Ngọc, nói: "Các ngươi đi chuyến này đã mấy tháng rồi. Thái thượng hoàng nhớ các ngươi da diết, người gầy đi nhiều. Hôm nay trời chưa sáng đã tỉnh giấc, chỉ mong chờ được gặp các ngươi."
Chu Ly mắt đỏ bừng, nói: "Nhi thần cũng nhớ Hoàng tổ phụ."
Hoàng đế nói: "Con đi ngàn dặm mẹ lo lắng, phụ thân và tổ phụ cũng vậy. Nay trở về là tốt rồi, là tốt rồi."
Tiếp đó, Hoàng đế nắm lấy tay Chu Ly và Vân Trung Hạc, nói: "Đến đây, hai người các ngươi cùng ta lên ngự miện, cùng ta vào cung yết kiến Thái thượng hoàng."
Chu Ly mấy lần chần chừ, nhưng Hoàng đế vẫn cưỡng ép kéo cả Chu Ly và Ngao Ngọc lên ngự miện.
"Khởi giá, hồi cung!"
Trong âm thanh tấu nhạc vang dội, Đại Hoàng tử Chu Ly, Vân Trung Hạc và Hoàng đế ba người, cùng ngồi trên ngự miện, đi vào cửa thành, tiến về hoàng cung.
Cùng lúc đó, trong hoàng cung, ba vạn thủ vệ đều đã vào vị trí.
Kim bảo tọa trên Quang Minh Điện trông không có gì dị thường. Không ai có thể nhận ra, dưới bảo tọa có đến hàng nghìn cân thuốc nổ.
Mấy cỗ máy ném đá và hàng chục thiên thạch cũng đã chuẩn bị hoàn tất.
Sẵn sàng để trình diễn vở kịch "thiên phạt", tru sát Thái thượng hoàng và Chu Ly.
Cuộc quyết đấu cuối cùng của Đại Chu triều đình, sắp diễn ra.
Tuyệt tác chuyển ngữ này hân hạnh được gửi đến bạn đọc từ đội ngũ truyen.free.