(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 44 : Thiết ngọc thâu hương!
Phong Hành Diệt rời đi, Vân Trung Hạc không vội vã đi ngủ mà tự mình đốt một thùng nước nóng lớn, chuẩn bị tắm rửa thật sảng khoái.
Trước đó, khi không có đối thủ, Vân Trung Hạc có thể để đầu tóc bẩn thỉu, mang dáng vẻ một tên ăn mày.
Nhưng giờ đây Sở Chiêu Nhiên đã xuất hiện, Vân Trung Hạc hắn nhất định phải khôi phục lại dung nhan tuấn mỹ vô song của mình.
Điều này cũng giống như việc chim công xòe đuôi vậy, khi không có đối thủ thì chúng uể oải, nhưng một khi có đối thủ, chim công sẽ bung hết đuôi ra, hận không thể phô trương hết mọi vẻ đẹp của mình.
Và đúng lúc này.
Bỗng nhiên, một bóng người xuất hiện trong sân viện của Vân Trung Hạc.
“Ngạo Thiên, ngươi tới rồi.” Tỉnh Vô Biên lén lút nói.
Vân Trung Hạc hỏi: “Ca, có chuyện gì vậy?”
Tỉnh Vô Biên đáp: “Bảo ngươi tới thì tới đi, nói nhiều lời nhảm làm gì?”
Nói rồi, hắn chộp lấy cổ tay Vân Trung Hạc, kéo ra ngoài.
“Ca, quần áo của đệ còn chưa mặc xong mà.” Vân Trung Hạc nói.
Tỉnh Vô Biên: “Mặc quần áo gì chứ, lằng nhằng quá.”
Thế là, Vân Trung Hạc cứ thế trần truồng bị kéo vào một góc trong Tây viện.
Nhiều người xung quanh nhìn thấy, lập tức ném về phía họ ánh mắt quỷ dị.
Vân Trung Hạc vội vàng giải thích: “Đừng hiểu lầm, đừng hiểu lầm, không phải như mọi người tưởng tượng đâu.”
Chẳng hiểu sao, ánh mắt của những người ngoài kia lại càng thêm quỷ dị.
Vân Trung Hạc bị kéo vào một căn phòng nhỏ sâu trong viện.
“Rầm!” Cánh cửa phòng bị đóng sập lại.
Ở một nơi hẻo lánh như vậy, một tiểu viện vắng vẻ như thế, Tỉnh Vô Biên ngươi rốt cuộc muốn làm gì đây?
“Ngươi nhìn đi.” Tỉnh Vô Biên chỉ tay lên giường.
Vân Trung Hạc lập tức giật mình thốt lên, bởi vì trên giường là một mỹ nhân tuyệt sắc, lúc này đang nhắm mắt bất tỉnh.
Lãnh Bích của Hắc Huyết Đường.
Chính là đường chủ Hắc Huyết Đường, người đã giết hàng trăm người hôm nay, một nữ đồ tể tàn nhẫn vô tình.
Tỉnh Vô Biên nói: “Ngạo Thiên, lời ta nói ra, tựa như cục phân lôi ra, mãi mãi là thật, tuyệt đối không phải đánh rắm. Hôm nay cá cược, ngươi thắng, ta liền đánh ngất Lãnh Bích tỷ tỷ, để ngươi hôn nàng.”
Vân Trung Hạc lập tức ngẩn ra.
Đệt!
Tỉnh Vô Biên, cái bệnh tâm thần của ngươi quả thực không hề nhẹ đâu, ngươi đã sống sót đến tận bây giờ bằng cách nào vậy?
Hơn nữa, đây là người phụ nữ ngươi ảo tưởng từ thuở thiếu thời, vậy mà cứ thế dâng ra cho huynh đệ hôn?
Trái tim ngươi cũng quá rộng lượng rồi đó? Đây là loại sở thích quái gở gì vậy?
Tỉnh Vô Biên nói: “Nhanh lên đi, Lãnh Bích tỷ tỷ rất nhanh sẽ tỉnh lại, đến lúc đó hai chúng ta đều xong đời. Nhớ nhé, chỉ được hôn một cái thôi, tay không được làm loạn, cũng không được dùng lưỡi.”
Nhất thời, Vân Trung Hạc phải đối mặt với thử thách của linh hồn.
Rốt cuộc mình có nên hôn hay không đây?
Tỉnh Vô Biên ở bên cạnh khinh thường nói: “Ngạo Thiên, xem ra ngươi cũng chỉ là khoác lác mồm mép thôi, đến lúc mấu chốt vẫn là sợ người ta một phép.”
Vân Trung Hạc lập tức không chịu đựng nổi.
Hắn trực tiếp tiến tới, bỗng nhiên nâng lấy khuôn mặt lãnh diễm bức người của Lãnh Bích, rồi đặt môi mình lên môi nàng.
Thế nhưng…
Khi còn cách một tấc.
Mắt Lãnh Bích bỗng nhiên mở ra.
Ánh mắt không thể nào hình dung trong khoảnh khắc đó.
Lúc bé dùng nước sôi tưới ổ kiến, đó chính là loại ánh mắt này. Thái giám già thiến tiểu thái giám, chắc hẳn cũng là loại ánh mắt này.
Băng lãnh, tàn nhẫn, mang theo một chút mỉa mai.
Vân Trung Hạc nội tâm cuồng hô: Tôi… Lúc này tôi nên tiến tới hay lùi lại đây? Cứu với!
Giờ phút quan trọng không thể sợ hãi, phải tiến tới.
Vân Trung Hạc trực tiếp hôn tới.
Nhưng mà… Chưa kịp chạm tới, hắn đã bị Lãnh Bích đè xuống đất.
“A… Đau đau đau đau…” Vân Trung Hạc rên thảm thiết.
Tỉnh Vô Biên thoáng ngẩn người, rồi nhìn Vân Trung Hạc một chút, sau đó lại nhìn Lãnh Bích.
Cứ như thể hắn đang đứng trước lựa chọn sinh tử.
Lúc này, mình nên chạy trốn? Hay là nên giữ nghĩa khí đi cứu đệ đệ Vân Ngạo Thiên đây?
Bỗng cắn răng,
Dậm chân.
Hai mắt Tỉnh Vô Biên trở nên mê ly, lẩm bẩm: “A, đây là đâu vậy? Sao ta lại ở đây chứ?”
Sau đó, hắn như kẻ mộng du, bỏ mặc Vân Trung Hạc cho Lãnh Bích.
Dựa vào, đồ điên rề rà này, lúc mấu chốt ngươi lại không giả điên nữa sao?
“Lãnh Bích tỷ tỷ, đệ sai rồi, đệ thật sự sai rồi.”
“Nhưng tỷ không thể trách đệ, đối mặt với một mỹ nhân tuyệt thế như tỷ, bất kỳ người đàn ông nào cũng sẽ điên cuồng, huống hồ là một phàm phu tục tử tuấn mỹ vô song như đệ chứ?”
“Tỷ tha cho đệ trước được không?”
Và đúng lúc này, bỗng nhiên một tiếng “rắc” vang lên.
Vân Trung Hạc run lên, hỏi: “Tay… tay đệ có phải đứt rồi không?”
Lãnh Bích nói: “Không đứt, ta tháo khớp rồi.”
Sau đó, Lãnh Bích buông Vân Trung Hạc ra, lạnh lùng nói: “Chủ Quân muốn gặp ngươi.”
Quả nhiên là vậy, thảo nào ta nói cái tên phế vật Tỉnh Vô Biên làm sao có thể đánh ngất được Lãnh Bích, tất cả đều là Lãnh Bích giả vờ.
Nhưng mà, Lãnh Bích đại nhân, nàng giả vờ ngất, chẳng lẽ trong lòng cũng có những rung động thầm kín nào đó sao, bên ngoài lạnh băng, nhưng âm thầm lại tìm kiếm cảm giác mạnh?
Sau đó, Lãnh Bích đi về phía bên ngoài.
Vân Trung Hạc với một cánh tay bị trật khớp, khó khăn từ dưới đất bò dậy, lảo đảo đi theo sau Lãnh Bích.
“Lãnh Bích tỷ tỷ, Chủ Quân đối xử với tỷ như vậy, đệ quả thực không thể chấp nhận được.”
“Tỷ mới là tâm phúc hàng đầu của Chủ Quân, Sở Chiêu Nhiên hắn là cái thá gì chứ?”
“Lãnh Bích tỷ tỷ yên tâm, đệ chắc chắn sẽ đứng về phía tỷ, hai chúng ta liên thủ, xử đẹp cái thằng công tử bột đó.”
Vân Trung Hạc không ngừng châm ngòi ly gián, nhưng Lãnh Bích lại không hề phản ứng.
Khi đi qua nơi đèn đuốc hiu hắt, những người hầu gác đêm lại nhìn thấy Vân Trung Hạc trần truồng, mà phía trước còn có Lãnh Bích, và Vân Trung Hạc thì một cánh tay bị tháo khớp.
Trời ạ? Chơi đến điên rồ như vậy sao?
Vân Ngạo Thiên và công tử Tỉnh Vô Biên còn chưa đủ, lại còn thêm cả đại nhân Lãnh Bích nữa?
Cuộc sống cá nhân hỗn loạn đến thế sao?
Vân Trung Hạc nói: “Các ngươi tuyệt đối đừng hiểu lầm nhé, sự tình không phải như các ngươi tưởng tượng đâu.”
“Chúng tiểu nhân hiểu, chúng tiểu nhân hiểu, sẽ không dám nói bậy bạ ra ngoài đâu ạ.” Bọn người hầu vội vàng nói.
Lãnh Bích vẫn mặt không biểu tình, đi tới căn phòng ở trung viện.
“Vào đi, Chủ Quân đang đợi ngươi.” Lãnh Bích nói.
“Không cho đệ một bộ quần áo sao? Đệ trần truồng như thế này, cô nam quả nữ thế này thì không hay lắm đâu chứ?” Vân Trung Hạc hỏi.
Lãnh Bích tiến lên, chộp lấy cổ Vân Trung Hạc, trực tiếp ném hắn vào.
Phịch!
Thân thể Vân Trung Hạc va mạnh xuống sàn nhà lạnh lẽo.
Tỉnh Trung Nguyệt mặc một thân cẩm bào trắng, phía trên thêu những hoa văn tinh xảo màu đen.
Nhìn kỹ hơn, hóa ra được thêu bằng sợi Ô Kim, thật quá xa hoa, quá giàu có.
Tỉnh Trung Nguyệt rất chú trọng ăn mặc, mỗi ngày đều thay quần áo, mà toàn là những bộ đắt cắt cổ.
“Ta nên xưng hô ngươi thế nào đây, Vân công tử của Đại Doanh Đế Quốc?” Tỉnh Trung Nguyệt lạnh nhạt hỏi, nhưng mỗi lời nàng thốt ra đều sắc lạnh tựa dao găm.
Vân Trung Hạc định đứng dậy, nhưng lúc này lại lập tức nằm sấp xuống.
“Tôi khai, tôi khai hết.”
“Tôi tên là Vân Trung Hạc, nhà ở cạnh thành Hàn Thủy, không nhà không đất, cuộc sống vui vẻ vô biên.”
“Tôi không cha không mẹ, lớn lên trong Cái Bang, từ nhỏ đã lường gạt, trộm cắp.”
“Sau khi lớn lên, lại dựa vào khuôn mặt tuấn mỹ vô song này mà khắp nơi lừa tiền lừa tình.”
“Đi đêm nhiều khó tránh khỏi gặp ma. Làm hại nhiều phụ nữ, khó tránh khỏi đụng phải chồng/người yêu của họ.”
“Tôi… tôi hình như đã lỡ làm hại một người phụ nữ không nên đụng vào, gã đàn ông của nàng là một nhân vật tai to mặt lớn, muốn vây bắt tôi tới chết, vậy nên tôi chỉ có thể trốn thật xa, đi tới Vùng Đất Vô Chủ.”
“Nghe nói Thành chủ Liệt Phong là một đại mỹ nhân, hơn nữa lại không có trượng phu, tôi thấy cơ hội của mình đã tới, thiên phú của tôi chính là lừa tình lừa tiền, vậy nên tôi nghĩ mình có thể cưới được bạch phú mỹ, bước lên đỉnh cao cuộc đời.”
“Tôi nói thật sự là thật đó, Thành chủ, nếu có một lời nói dối, thì cứ để tôi chết chìm sống sờ sờ trong đống phân.”
Tỉnh Trung Nguyệt nhàn nhạt hỏi: “Ngươi có biết nhân vật lớn mà ngươi đã đắc tội là ai không?”
“Không biết ạ, tôi vừa mới từ chăn ấm gối êm của người phụ nữ đó ra, vừa trở lại căn cứ Cái Bang, thì phát hiện mười mấy người đã chết, tôi hồn bay phách lạc mà chạy trối chết.” Vân Trung Hạc nói.
“Kẻ ngươi làm hại chính là kế thất của Trấn Nam hầu Đại Doanh Đế Quốc.” Tỉnh Trung Nguyệt nói.
Trấn Nam hầu? Vậy, vậy thì đúng là một nhân vật tai to mặt lớn! Vân Trung Hạc dựng tóc gáy, nghiêm giọng nói: “Nàng làm sao có thể như vậy? Nàng gạt tôi chỉ là một tiểu thiếp của quan viên bình thường thôi, tôi mà biết nàng là chính thất, làm sao tôi dám động đến nàng? Nghề của chúng tôi luật lệ rõ ràng, trừ phi bất đắc dĩ lắm, tuyệt đối đừng động đến chính thất. Thế này thì nàng hại chết tôi rồi! Sao có thể lừa gạt như vậy chứ? Làm người sao lại thiếu thành thật đến vậy chứ?”
Lập tức, xung quanh xuất hiện tiếng nghiến răng ken két.
Đó là những nữ võ sĩ đang ẩn mình trong bóng tối.
Tỉnh Trung Nguyệt hỏi: “Tại sao lại nói không được đụng vào chính thất?”
Vân Trung Hạc đáp: “Điều này có hai nguyên nhân. Thứ nhất, lấy vợ cầu hiền, nạp thiếp cầu sắc, vậy nên chính thất thường không đẹp, tiểu thiếp mới là mỹ nhân. Hai, trong các gia đình quyền quý, việc tiểu thiếp gian díu rất nhiều, cho nên tiểu thiếp ngoại tình, người đàn ông chưa hẳn đã bị cắm sừng thật sự, nhưng nếu chính thất ngoại tình, vấn đề sẽ trở nên nghiêm trọng, gã đàn ông đó sẽ ra tay giết người.”
Mả mẹ nó!
Tiểu thiếp ngoại tình, đàn ông không tính bị cắm sừng ư?
Cái lý luận vớ vẩn gì thế này?
“Những người thân cận với ngươi ở thành Hàn Thủy, đều đã bị giết sạch.” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Đây là những người bị ngươi hại, bọn họ đều muốn xé xác ngươi ra từng mảnh.”
Tỉnh Trung Nguyệt lấy ra một tờ danh sách, không, phải là năm tấm.
Phía trên chi chít đều là tên người, mỗi người đều muốn làm thịt Vân Trung Hạc.
“Ngươi có thể sống đến hiện tại, quả thực không dễ dàng đâu.” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Vậy vị Lý tiên sinh này là ai? Vì sao ông ta liều mạng để bảo vệ ngươi, ông ta đã bị hạ ngục, đang bị áp giải về đế đô Đại Doanh đấy, ngươi có biết không?”
Vân Trung Hạc nói: “Thật ra, tôi… tôi cũng không biết ông ta là ai ạ? Tôi từng ve vãn con gái ông ta, nhưng không thành công.”
Hắn nói là thật, hắn thật sự không biết vị Lý tiên sinh này vì sao lại đối xử tốt với hắn như vậy, lại liều mạng bảo vệ hắn đến thế.
Thế nhưng Tỉnh Trung Nguyệt dường như cũng không mảy may bận tâm đến những lời đó, mà vẫn tiếp tục đọc tài liệu về Vân Trung Hạc, quả thực chi tiết đến đáng sợ, gần như mỗi người phụ nữ hắn làm hại, mỗi lần hắn gây đại họa đều được ghi chép rõ ràng.
“Những tài liệu này, là ai đã điều tra ra vậy?” Vân Trung Hạc không kìm được hỏi.
Tỉnh Trung Nguyệt không để ý đến.
Vân Trung Hạc nói: “Có phải Sở Chiêu Nhiên không? Hắn muốn làm gì? Tra xét tôi như vậy, có ý nghĩa gì chứ?”
Tỉnh Trung Nguyệt tiếp tục thì thầm: “Vân Trung Hạc người này, lúc ngây thơ thì ngây thơ, lúc xảo trá thì xảo trá, dốt đặc cán mai nhưng lại thông minh lanh lợi, điên rồ phóng túng, đặc biệt là dung mạo, tuấn mỹ vô song, vạn người khó tìm được một.”
Sau đó Tỉnh Trung Nguyệt nhìn sang Vân Trung Hạc, nói: “Dung mạo ngươi thật sự là vạn người khó tìm được một sao?”
Lúc này, Vân Trung Hạc trước mắt nàng, có thể nói là vừa xấu xí vừa hèn mọn, mang dáng vẻ của một tên ăn mày.
“Tôi làm sao có thể là vạn người khó tìm được một?” Vân Trung Hạc cười lạnh nói: “Rõ ràng là trong cả trăm vạn người may ra mới có một.”
“Thật sao? Ta ngược lại muốn xem, rốt cuộc là cái loại trong trăm vạn người khó tìm được một nào.” Tỉnh Trung Nguyệt nói: “Người đâu, đưa hắn đi tắm rửa sạch sẽ, thay y phục gấm vào.”
“Vâng!”
Hai ma ma tiến lên, trước tiên nắn lại cánh tay bị trật khớp của Vân Trung Hạc, sau đó dẫn hắn đi tắm rửa, khôi phục lại diện mạo thật sự.
Nếu Vân Trung Hạc thật sự tuấn mỹ vô song, vạn người khó tìm được một như lời tình báo nói, thì Tỉnh Trung Nguyệt nàng quả thực sẽ trọng dụng hắn thật tốt.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của ngôn từ và cốt truyện.