(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 48 : Bất công Tỉnh Trung Nguyệt
Lam Ngọc dù sao cũng là người có võ công, làm sao có thể để Vân Trung Hạc quất trúng hắn? Hắn dễ dàng tóm được cây roi.
"Phế vật..." Lam Ngọc cười lạnh nói.
Sau đó, ánh mắt hắn rơi vào một hạt châu gắn trên đầu roi. Đây là cái gì vậy? Sao lại khảm một hạt châu trên roi?
Đúng lúc này, hạt châu kia bỗng nhiên nổ tung.
"Ầm!"
Nó nổ tung như một viên pháo.
Bột phấn bên trong, kèm theo những mảnh sắt vụn, bắn thẳng vào mặt Lam Ngọc.
Không xong! Thứ này có độc.
Lam Ngọc nhanh như chớp lùi lại, sau đó dùng tay áo che mặt.
Nhưng những mảnh sắt vụn này quá nhanh, gần như vượt qua mọi ám khí. Cứ cho là Lam Ngọc đã né tránh nhanh chóng, nhưng cánh tay hắn vẫn trúng mấy chục mảnh.
Sau đó, hắn lập tức cảm thấy nửa cánh tay tê dại.
"Ngươi muốn chết..." Lam Ngọc nổi giận, tay còn lại bỗng rút đao, lao thẳng về phía Vân Trung Hạc.
Vân Trung Hạc lập tức chui tọt ra sau lưng Lãnh Bích.
"Lãnh Bích tỷ tỷ cứu ta! Bách hộ Cẩm Y Ti giữa đường mưu sát thượng quan!" Vân Trung Hạc kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Lam Ngọc muốn xông lên đánh Vân Trung Hạc một trận thừa sống thiếu chết, nhưng tên gian tặc kia cứ quấn quanh Lãnh Bích không ngừng, lại còn vô sỉ ngồi xổm sau lưng nàng, thiếu điều ôm chầm lấy chân nàng.
Lam Ngọc dám ra tay ẩu đả Vân Trung Hạc, kẻ bề trên của mình, nhưng lại không dám đụng chạm đến Lãnh Bích dù chỉ một chút.
Đương nhiên dù vậy, hắn xử lý Vân Trung Hạc vẫn thừa sức. Dù sao, Vân Trung Hạc cái đồ bỏ đi này ngay cả đứa trẻ mười tuổi cũng không đánh lại.
Nhưng đầu óc hắn càng lúc càng mờ mịt, mắt cũng ngày càng mơ hồ. Rất hiển nhiên, hắn đã trúng thuốc mê độc của Vân Trung Hạc.
Loại thuốc mê này được chiết xuất từ một loại dây leo đặc biệt, ngay cả hổ dữ cũng có thể hạ gục, huống hồ là một con người?
"Đồ ngốc, mau tới đánh ta đi! Đến đánh ta đi!" Vân Trung Hạc vừa quấn quanh Lãnh Bích vừa khiêu khích.
Suốt quá trình đó, Lãnh Bích đứng im không nhúc nhích, nàng muốn xem hai kẻ hỗn xược này còn làm loạn đến đâu.
Sau vài vòng quay, Lam Ngọc lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng.
"Bá..."
Hắn rốt cục thất thủ, bỗng nhiên một đao vạch lên giáp của Lãnh Bích. Rồi đứng sững như trời trồng.
Vân Trung Hạc lập tức lớn tiếng hô to: "Người đâu! Người đâu! Có kẻ ám sát Lãnh Bích đại nhân! Có kẻ mưu phản!"
Lãnh Bích lạnh giọng nói: "Người đâu, tóm cổ cả hai kẻ nghiệt súc này lại!"
Lệnh nàng vừa dứt, mấy tên võ sĩ Hắc Huyết Đường như hổ đói lao vào, tóm gọn cả Vân Trung Hạc và Lam Ngọc.
"Giải chúng vào phủ thành chủ, mời chư quân trừng trị." Lãnh B��ch lại ra lệnh.
Cả Vân Trung Hạc và Lam Ngọc đều bị giải đến phủ thành chủ.
"Lãnh Bích đại nhân, còn tên tù phạm kia thì sao?" Một võ sĩ hỏi.
"Cũng giải đến phủ thành chủ." Lãnh Bích lạnh giọng nói.
Người Cẩm Y Ti cầm công văn muốn giải Hứa An Dĩnh đi, Lãnh Bích không cự tuyệt, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy rất khó chịu. Ta phối hợp Cẩm Y Ti các ngươi thì được thôi, nhưng Sở Chiêu Nhiên ngươi không thể tự mình đến sao? Mà lại phái một Bách hộ nhỏ nhoi đến dẫn phạm nhân? Chẳng phải quá coi thường người khác sao?
...
Trong phủ thành chủ, tâm trạng Tỉnh Trung Nguyệt đang cực kỳ tệ, bởi nàng vừa nhận được một phong mật tín chứa đựng một tin tức xấu kinh hoàng.
Người nàng phái đi tiếp cận Thà Thanh, lại bị đánh gãy cả hai chân rồi trả về.
Thà Thanh là ai?
Thứ nhất, nàng là góa phụ nổi tiếng nhất, có địa vị và quyền thế lớn nhất toàn bộ Vô Chủ Chi Địa.
Thứ hai, nàng là muội muội của thành chủ họ Thà, chư hầu lớn thứ hai Vô Chủ Chi Địa.
Cuối cùng, nàng còn có một thân phận quan trọng hơn: thủ lĩnh đoàn điều tra do liên minh chư hầu phái tới.
Nàng đến điều tra điều gì? Chân tướng việc khai chiến giữa Liệt Phong Cốc và Thu Thủy Thành. Liệu có phải Liệt Phong Cốc chủ động xâm lấn Thu Thủy Thành hay không?
Nguy cơ trí mạng mà Liệt Phong Cốc đang phải đối mặt lúc này là gì?
Không thu hồi được Lạc Diệp Lĩnh, và còn có khả năng sẽ phải chịu trừng phạt thương mại từ liên minh chư hầu.
Ai cũng biết, Liệt Phong Cốc chỉ sản xuất duy nhất muối ăn, nên cực kỳ giàu có. Nhưng Liệt Phong Cốc không sản xuất quặng sắt, cũng không sản xuất lương thực.
Không có quặng sắt, liền không thể rèn đúc binh khí, không thể khuếch trương quân đội, và sẽ thất bại trong những trận đại chiến có thể xảy ra sau này.
Không có lương thực thì càng trí mạng hơn, toàn bộ Liệt Phong Cốc có bốn mươi vạn miệng ăn đang kêu gào, nếu không có cơm ăn, chẳng bao lâu sau, sự thống trị của Liệt Phong Cốc sẽ sụp đổ.
Lý do gì để liên minh chư hầu muốn trừng phạt Liệt Phong Cốc?
Chính là cáo buộc xâm lược trái phép Thu Thủy Thành.
Liệt Phong Cốc thì một mực khẳng định rằng chính Thu Thủy Thành mới là kẻ vượt biên xâm phạm Liệt Phong Cốc trước.
Vậy nên kẻ xâm lược trái phép là Thu Thủy Thành, còn Liệt Phong Cốc chỉ là bị động phản kích mà thôi.
Vì thế, báo cáo của đoàn điều tra này vô cùng quan trọng. Nói đúng hơn, báo cáo của Thà Thanh mới là cực kỳ quan trọng.
Một khi kết luận đây là Liệt Phong Cốc xâm lược trái phép, sẽ cực kỳ bất lợi cho Tỉnh Trung Nguyệt.
Sau đó, khả năng nàng sẽ phải đối mặt với hội nghị trừng phạt và chế tài của liên minh chư hầu.
Đến lúc đó, Mạc thị gia tộc ở Tẩy Ngọc Thành sẽ có đủ lý do để không trao trả Lạc Diệp Lĩnh.
Một khi việc chế tài Liệt Phong Cốc chính thức thành hình, thì Tỉnh thị gia tộc xem như đã suy tàn một nửa.
Đây là một nguy cơ trí mạng tuyệt đối!
Vì thế, khi Thà Thanh dẫn đoàn điều tra đến, Tỉnh Trung Nguyệt đã không ngừng phái người đến thăm hỏi, tiếp đãi, đồng thời gửi tặng nhiều lễ vật.
Lần này nàng còn phái một đại tài tử đi, mang theo những thư pháp quý giá, những bức tranh có tuổi đời nghìn năm, đều là những thứ Thà Thanh yêu thích nhất, toàn bộ là bảo vật giá trị liên thành.
Mà giờ đây, những món đồ đều bị trả về, lại còn tên tài tử kia thì bị đánh gãy hai chân, thoi thóp bị vứt ra đường, lại còn bị biến thành thái giám.
Đây là một tín hiệu cực kỳ bất ổn.
Chẳng lẽ Ninh thị gia tộc cũng đứng về phía Mạc thị gia tộc ở Tẩy Ngọc Thành, đẩy Liệt Phong Cốc vào chỗ chết ư?
Và đúng lúc này, bên ngoài vang lên tiếng Lãnh Bích.
"Chủ Quân, thuộc hạ có việc bẩm báo."
...
Một lát sau, Tỉnh Trung Nguyệt nhìn Vân Trung Hạc và Lam Ngọc với ánh mắt tràn ngập sát khí.
Tâm trạng nàng vốn đã tồi tệ đến cực điểm, lại vừa nhận được một tin tức xấu kinh hoàng.
Giờ đây cục diện Liệt Phong Cốc nguy như trứng chồng trên đá, mắt thấy sắp phải đối mặt với tai họa ngập đầu.
Để ứng phó nguy cơ này, nàng đã chuyên môn thành lập Cẩm Y Ti.
Nhất là với Vân Trung Hạc, nàng thực sự đã chịu áp lực cực lớn, trực tiếp đề bạt hắn từ một tên ăn mày lên làm Chủ bộ thứ ba Cẩm Y Ti.
Hiện tại đã có người trong lòng mắng nàng là hôn quân.
Còn có Lam Ngọc! Ngươi là đệ tử của Lam Thần Tiên, ta cũng đã dung túng ngươi vài phần.
Nhưng các ngươi lại báo đáp sự tin tưởng của ta như vậy sao?
Cẩm Y Ti vừa mới thành lập, ngay cả nha môn còn chưa chính thức thành lập, hai vị quan viên Cẩm Y Ti đã dám đánh nhau giữa phố thế này ư?
"Khởi bẩm Chủ Quân, thuộc hạ phụng mệnh đi Hắc Huyết Đường áp giải phạm nhân, vậy mà thằng Vân Ngạo Thiên này vừa nhìn thấy ta, liền trực tiếp quất một roi vào ta!" Lam Ngọc hai mắt mơ màng nói: "Chủ Quân, thuộc hạ nghi ngờ hắn cố ý làm vậy, muốn bao che giải cứu phạm nhân. Xin Chủ Quân điều tra kỹ lưỡng, thằng Vân Ngạo Thiên này nhất định có quan hệ mờ ám không thể nói ra với phạm nhân."
Lam Ngọc này quả thực độc địa thật.
Trong lòng Lam Ngọc thực ra không nghĩ vậy, hắn cảm thấy đây thuần túy là do tư oán với Vân Trung Hạc mà thôi.
Bởi vì từ đầu đến cuối, Vân Trung Hạc thậm chí không hề nhìn chiếc xe chở tù một cái.
Lam Ngọc tiếp tục nói: "Chủ Quân, thuộc hạ tuy là cấp dưới, nhưng đang làm nhiệm vụ công. Còn Vân Ngạo Thiên, thân là Chủ bộ thứ ba Cẩm Y Ti, chẳng những cản trở thuộc hạ làm việc, lại còn đánh nhau giữa phố với đồng liêu. Kẻ bại hoại như vậy, còn mặt mũi nào đảm nhiệm quan viên Cẩm Y Ti nữa? Chẳng phải sẽ trở thành trò cười thiên hạ sao? Xin Chủ Quân nghiêm trị!"
Và đúng lúc này, bên ngoài vang lên một giọng nói dịu dàng: "Nguyệt nhi."
Tỉnh Trung Nguyệt thở dài một tiếng bất đắc dĩ, nói: "Cô cô, có chuyện gì vậy?"
Người phụ nữ bên ngoài nói: "Ta nghe nói các ngươi đã bắt Hứa An Dĩnh và những người khác rồi sao?"
Tỉnh Trung Nguyệt kinh ngạc: "Hứa An Dĩnh? Ai cơ?"
Lãnh Bích nói: "Chính là tên phạm nhân Lam Ngọc vừa muốn áp giải đi đó."
Tỉnh Trung Nguyệt hỏi: "Nàng ta làm sao rồi?"
Lãnh Bích nói: "Nàng cầm nghệ xuất sắc, gần như toàn bộ hoa khôi ở Liệt Phong Thành đều là học trò của nàng. Trong đó có một người là gián điệp của Hắc Long Đài Đại Doanh Đế Quốc, từng có tiếp xúc với nàng, vì thế chúng ta mới bắt."
Người phụ nữ bên ngoài nói: "Nguyệt nhi, ta vô cùng khâm phục cầm nghệ của Hứa An Dĩnh, có thể nào nể mặt cô cô mà thả nàng ta ra không?"
Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Cô cô cứ về trước đi, tối nay con sẽ nói chuyện với cô."
"Được." Người phụ nữ kia đi.
Đây chính là Xạ Hương phu nhân sao? Giọng nói thật dễ nghe, quá đỗi mềm mại.
...
Sau đó, Tỉnh Trung Nguyệt dùng ánh mắt như điện nhìn chằm chằm Vân Trung Hạc.
"Vân Ngạo Thiên, ngươi báo đáp sự tin tưởng của ta như thế này sao?" Tỉnh Trung Nguyệt lạnh giọng hỏi.
Vân Trung Hạc không hề giảo biện, trực tiếp nhận lỗi và nói: "Ngàn sai vạn sai, đều là lỗi của thuộc hạ. Xin Chủ Quân trách phạt, vạn lần đừng vì chuyện này mà hại đến sức khỏe. Nếu vậy, thuộc hạ chết vạn lần cũng không dám từ chối. Cứ đánh đi, cứ phạt đi!"
Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Được, vậy ta sẽ thỏa mãn ngươi."
Ngay sau đó, nàng trực tiếp hạ lệnh: "Người đâu, giải hắn ra hậu viện, quật năm mươi roi, sống chết mặc kệ!"
"Vâng."
Mấy tên nữ võ sĩ như hổ đói lập tức xách Vân Trung Hạc đi như xách gà con ra hậu viện.
Một lát sau, tiếng kêu thảm thiết cực kỳ thê lương của hắn liền vọng đến.
Lam Ngọc nghe mà thấy hả hê quá đỗi.
Vân Ngạo Thiên, ngươi cũng có ngày hôm nay sao.
Đấu với ta, ngươi vẫn còn non lắm.
Ngươi trong lòng Chủ Quân, chẳng qua chỉ là một con chó mà thôi, thậm chí còn không bằng một con chó.
...
Nửa canh giờ sau, Tỉnh Trung Nguyệt đích thân gặp Vân Trung Hạc.
Tiếng kêu thảm thiết của hắn vừa rồi thê lương đến thế, lẽ ra giờ này hẳn đã mất nửa cái mạng.
Năm mươi roi lận đó, với thể chất yếu ớt của hắn, e rằng trực tiếp bị đánh chết cũng có thể.
Nhưng hắn hoàn toàn bình yên vô sự, thậm chí không có lấy một vết thương nhỏ.
"Ngươi có biết vì sao không có thật sự đánh ngươi không?" Tỉnh Trung Nguyệt lạnh lùng hỏi.
Vân Trung Hạc đáp: "Bởi vì cái bộ da thịt này của thuộc hạ rất đáng tiền, không thể tổn hại."
Tỉnh Trung Nguyệt lạnh giọng nói: "Ngươi... khiến ta vô cùng thất vọng."
Vân Trung Hạc trầm mặc.
Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Ngươi có biết, khi ta đề bạt ngươi, ta phải chịu áp lực lớn đến nhường nào không? Ngươi có biết những lão thần tử kia, có bao nhiêu người đang oán thầm ta không?"
Vân Trung Hạc tiếp tục trầm mặc.
Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Ngươi có biết, Liệt Phong Cốc lúc này đang gặp phải nguy cơ lớn đến thế nào không? Chỉ thoáng cái thôi cũng có thể là tai họa ngập đầu rồi. Ngươi lại hoang đường vô năng đến mức này, thì làm sao ta có thể dùng ngươi, làm sao có thể giữ ngươi lại?"
Vân Trung Hạc vẫn trầm mặc.
Tỉnh Trung Nguyệt lại nói: "Vân Trung Hạc, ta có thể tin tưởng ngươi không?"
Vân Trung Hạc nói: "Đương nhiên!"
Tỉnh Trung Nguyệt nói: "Có một nhiệm vụ vô cùng quan trọng, liên quan đến vận mệnh của Liệt Phong Cốc ta, cực kỳ khó khăn, vô cùng nguy hiểm. Chỉ cần thành công, ngươi sẽ lập được đại công lao hiển hách, nhưng ngươi chỉ có năm ngày thời gian. Ngươi dám nhận không?"
"Dám!" Vân Trung Hạc nói.
"Tốt, vậy giờ hãy đi theo ta!" Tỉnh Trung Nguyệt nói.
Một lát sau, Vân Trung Hạc cùng Tỉnh Trung Nguyệt cùng cưỡi một chiếc xe ngựa, rồi đi về hướng đông nam.
Hai ngày sau, Vân Trung Hạc đến một nơi nào đó chưa biết.
Mọi bản dịch chất lượng cao của câu chuyện này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng sự cố gắng này.