(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Mật Thám - Chương 82 : Quá phát tài! Mang tài phú trở về!
Hai mươi lăm vạn lượng, không thiếu một xu nào, hơn nữa toàn bộ phải dùng hoàng kim để giao dịch. Vân Trung Hạc dứt khoát nói.
Vương Bách Vạn vẫn không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, cái giá tiền này quả thực quá cao.
Thế nhưng… Ông ta đã từng chào giá Ninh An Hầu là hai mươi tám vạn lạng.
Đương nhiên, theo ông ta, bức họa tuyệt tác nhất thiên hạ cũng chẳng đáng hai mươi vạn lạng.
Thứ này chẳng thể ăn, cũng chẳng thể dùng.
Thế nhưng người ông ta muốn nịnh bợ lại vô cùng yêu thích bức họa này.
Mà người ông ta muốn nịnh bợ lại có thể nắm giữ mạch kinh doanh của ông ta.
Nếu như có thể mở ra thị trường Đại Hạ đế quốc, thì số bạc kiếm được mỗi năm sẽ lên tới hàng chục vạn lạng.
Mặc dù những năm gần đây, Đại Doanh Đế Quốc cùng Nam Chu Đế Quốc quật khởi, nhưng Đại Hạ đế quốc vẫn là thiên triều thượng quốc, nơi đó người mặc tơ lụa nhiều nhất.
Phương bắc nuôi tằm không tốt, tơ tằm phương nam là tuyệt diệu, nhưng trớ trêu thay, lụa của Vương Bách Vạn lại rất khó bán vào Đại Hạ đế quốc.
Với bức «Thượng Kinh Trung Nguyên Đồ» này, thị trường tơ lụa Đại Hạ đế quốc cũng coi như mở ra một nửa.
Vương Bách Vạn liếc qua A Ngốc đằng sau Vân Trung Hạc, đây là một cao thủ.
Vương Bách Vạn cũng không phải chưa từng nghĩ đến việc giết người cướp họa, nhưng ông ta nhanh chóng gạt bỏ ý nghĩ đó, bởi vì Ninh An Hầu đã bảo đảm cho Sở Lưu Hương.
Nếu như Sở Lưu Hương không còn sống trở về, thì người báo cáo với Ninh An Hầu sẽ là một tai họa lớn đối với Vương Bách Vạn.
Hai mươi lăm vạn lạng bạc dù nhiều, nhưng để gia tộc phải mạo hiểm vì chuyện này thì chẳng đáng.
“Giá hai mươi lăm vạn lạng thì được, dùng hoàng kim giao dịch cũng không thành vấn đề, nhưng chúng tôi muốn kiểm tra bức họa một chút, để đề phòng vạn nhất.” Vương Bách Vạn nói.
Vân Trung Hạc trực tiếp đặt bức họa lên bàn dài rồi nói: “Mời!”
“Lý tiên sinh, hãy cùng ta kiểm tra bức họa này.” Vương Bách Vạn nói.
Một người trung niên thư sinh lập tức bước ra, vốn dĩ là một cao thủ thư họa.
Sau đó, Vương Bách Vạn cùng Lý tiên sinh cầm đèn lồng lưu ly, một tấc một tấc kiểm tra bức «Thượng Kinh Trung Nguyên Đồ» này.
Thời khắc kiểm chứng tài nghệ của Da Vinci đã điểm.
Mặc dù trong lòng có tuyệt đối nắm chắc, nhưng lúc này Vân Trung Hạc vẫn không khỏi có chút căng thẳng.
Dù sao đây cũng là hàng nhái.
Vương Bách Vạn và Lý tiên sinh kiểm tra một cách vô cùng cẩn thận.
Nhưng Vân Trung Hạc vẫn còn lo lắng.
Bởi vì hai người kiểm tra một hồi, liền lạc hẳn khỏi mục đích ban đầu, chuyển thành thư���ng ngoạn, rồi sau đó lại biến thành chiêm bái.
“Trời ạ, quả thực là một kiệt tác bất hủ!”
“Trước đó ở phủ Ninh An Hầu lúc đông người, nhìn chưa đủ rõ, nay nhìn kỹ mới thấy thật rõ ràng, thật khó tìm được một bức tranh như thế trên đời!”
“Ông chủ, ngài xem chỗ này, có phát hiện gì không?” Bỗng nhiên Lý tiên sinh thốt lên kinh ngạc.
Vương Bách Vạn lập tức lại gần xem xét, nói: “Cái này... Đây là một kỹ nữ thôi, phải không? Dung mạo thì đẹp đấy, nhưng cũng chẳng có gì quá đặc biệt cả.”
Lý tiên sinh nói: “Ngài nhìn dung mạo nàng ta, rồi nhìn lại Thất hoàng tử bên cạnh Hạ Nguyên đế lúc bấy giờ xem sao?”
Vương Bách Vạn lại gần xem xét, phát hiện cô kỹ nữ này cùng Thất hoàng tử bên cạnh Hoàng đế quả nhiên có nét tương đồng. Không phải kiểu tương đồng hời hợt, mà là rất giống nhau, từ nét mặt đến khóe miệng.
Quả đúng như lời đồn! Năm đó Thất hoàng tử sau này kế vị, quả nhiên không phải do Lệ Quý phi năm xưa sinh ra, mà là con của một kỹ nữ.
Lý tiên sinh nói: “Ngài lại nhìn ánh mắt của vị kỹ nữ này, mặc dù cách mấy dặm, nhưng ánh mắt vẫn hướng về phía hoàng thành.”
Vương Bách Vạn xem xét kỹ, y như lời Lý tiên sinh nói.
“Trời ạ, thật quá thần diệu! Chẳng ngờ lại có thể nhìn thấy chân tướng lịch sử ngay trong bức họa này.”
“Ông chủ nhìn lại mà xem, trong bức họa này có hai ngàn người, mỗi người đều sống động như thật, thậm chí ánh mắt cũng tinh xảo đến lạ. Ngài nhìn ánh mắt của cô kỹ nữ này, nỗi chờ đợi, nỗi ai oán ấy?”
“Trời ạ, thần tác, tuyệt tác!” Lý tiên sinh hai mắt rưng rưng, gần như muốn quỳ xuống đất mà chiêm ngưỡng.
Vương Bách Vạn nói: “Vậy thì, đây đúng là bản gốc rồi!”
“Ông chủ nói năng cẩn trọng!” Lý tiên sinh cả giận nói: “Ngài sao có thể xúc phạm thần tác của Họa Thánh như vậy chứ? Hàng nhái? Thật quá nực cười! Một thần tác như thế, làm gì có chuyện hàng nhái? Mấy trăm năm qua, biết bao nhiêu họa sĩ huyền thoại muốn sao chép bức họa này, hao tốn mấy năm trời, mệt đến thổ huyết cũng không làm ra được, mà nay ngài lại thốt ra hai từ 'hàng nhái' ư?”
Chính Vương Bách Vạn cũng có năng lực thưởng ngoạn, vả lại trước đó nhìn bức họa này cũng không phải chỉ một hai lần, ngay lập tức ngượng nghịu nói: “Tiên sinh chớ giận, là ta lỡ lời.”
Tiếp đó, hai người tiếp tục thưởng ngoạn bức họa này, gần như đắm chìm hoàn toàn.
Bởi vì càng thưởng ngoạn, họ càng phát hiện nhiều bí mật bên trong bức họa, càng có thể kiểm chứng được nhiều sự thật lịch sử.
Bức họa này quá thần kỳ, mỗi một lần nhìn đều mang lại những khám phá khác biệt.
Lúc này, hai người đã sớm đem việc phân biệt thật giả quên bẵng đi đâu mất rồi.
Hàng nhái?
Thật đúng là một trò đùa lớn nhất thiên hạ.
Một thần tác cấp bậc này, làm gì có chuyện hàng nhái.
Cuối cùng Vân Trung Hạc không thể nhịn được nữa, nói: “Hai vị, các người đã xem xét đã một canh giờ rồi.”
“À, à, xin lỗi, xin lỗi...” Vương Bách Vạn nói: “Chúng tôi không phải là phân biệt, mà là thưởng ngoạn, thưởng ngoạn đấy!”
Vân Trung Hạc nói: “Vậy đã có kết quả chưa? Đây có phải là hàng thật không?”
Vương Bách Vạn nói: “Tiên sinh nói đùa rồi, nói đùa rồi, làm gì có chuyện hàng nhái nào cơ chứ.”
Vân Trung Hạc nói: “Hai mươi lăm vạn lạng, có vấn đề gì không?”
Vương Bách Vạn nói: “Không vấn đề gì cả, không vấn đề gì cả. Tôi lập tức đi lấy hoàng kim tới. Bất quá Sở tiên sinh, đây là hơn một ngàn cân vàng đó, ngài có cần tôi phái người giúp vận về phủ không?”
Vân Trung Hạc nói: “Không cần, ta chỉ có một yêu cầu nhỏ.”
Vương Bách Vạn nói: “Xin cứ nói.”
Vân Trung Hạc nói: “Chuyện tôi bán bức họa này, mong ngài giữ kín.”
Vương Bách Vạn cười nhẹ nói: “Chuyện đó là đương nhiên rồi.”
Kỳ thật căn bản không cần Vân Trung Hạc phân phó, Vương Bách Vạn cũng chắc chắn sẽ giữ bí mật, bởi ông ta mua bức họa này để hối lộ người khác, nên sẽ giữ bí mật từ đầu đến cuối.
Hơn nửa canh giờ sau đó,
Hai người, một tay giao tiền, một tay giao họa.
Vân Trung Hạc dẫn theo hơn mười người, cõng hơn một ngàn cân vàng, chia thành từng tốp nhỏ, biến mất vào màn đêm.
Khoản tiền đầu tiên đã vào tay.
... ... ...
Trong những ngày sau đó.
Vân Trung Hạc hoặc đang bán tranh, hoặc đang trên đường đi bán tranh.
Dấu chân của hắn trải khắp phạm vi vài trăm dặm của Kim Châu.
Ngay từ đầu hắn còn có chút lo lắng hàng nhái sẽ bị phát hiện, bị nhìn thấu, nhưng hóa ra đó chỉ là nỗi lo vô cớ.
Căn bản chẳng ai hoài nghi cả.
Bởi vì tất cả mọi người tận mắt chứng kiến Ninh An Hầu đem bức họa này đưa cho Vân Trung Hạc (Sở Lưu Hương), hơn nữa còn cho mọi người thưởng ngoạn công khai.
Mấu chốt là tài năng của Da Vinci số 23 quá tài tình.
Bản hàng nhái được vẽ ra còn tài tình và sống động hơn cả bản gốc.
Dưới sự thưởng lãm tỉ mỉ, đám người này phát hiện trong bức họa kia vạch trần hết sự thật lịch sử kinh người này đến sự thật khác, đã sớm kinh ngạc như gặp thần tiên, còn đâu chút hoài nghi nào nữa chứ.
Vả lại Vân Trung Hạc chỉ bán ba bức trong Kim Châu thành, năm bức còn lại thì đều bán ở vùng lân cận.
Bởi vì một số siêu phú hào, danh gia vọng tộc không sống trong thành.
Những người này sau khi mua họa đều im bặt không nói, lén lút cất giữ.
Thứ nhất là sợ hãi bị Ninh An Hầu thu hồi lại, đương nhiên Ninh An Hầu chưa chắc sẽ làm chuyện như vậy, nhưng Thế tử phủ hầu thì chắc chắn làm được, cái tên công tử bột đó vốn chẳng cần thể diện.
Thứ hai, bọn họ muốn dùng bức họa này để hối lộ, càng phải giữ bí mật hơn nữa.
Cứ như vậy, chỉ vỏn vẹn trong bốn ngày.
Tám bức tranh nhái trong tay Vân Trung Hạc đều đã bán đi.
Bức cao nhất bán hai mươi lăm vạn lạng, bức thấp nhất bán mười ba vạn lạng, tổng cộng thu về một trăm ba mươi vạn lạng.
Một trăm ba mươi vạn!
Vân Trung Hạc lúc ấy khoe khoang khoác lác rằng trong vòng hai mươi lăm ngày muốn kiếm được một trăm vạn lạng, ai nấy đều cho rằng đó là chuyện viển vông, kết quả Vân Trung Hạc đã kiếm được trọn một triệu ba trăm ngàn lạng.
Số tiền kia một khi cầm về Liệt Phong thành, e rằng mắt các cô ấy sẽ tròn xoe vì kinh ngạc đến rớt ra ngoài mất.
Đương nhiên cũng có một chút phiền toái nhỏ, bởi vì kiếm được tiền quá nhiều.
Có ít người thực sự không thể xuất ra nhiều vàng đến thế, đành phải thanh toán bằng ngân phiếu, đương nhiên đều là ngân phiếu mệnh giá nhỏ, mỗi tờ không quá năm mươi lạng.
May mắn những ngân phiếu này đều do những ngân hàng lớn nhất thiên hạ phát hành, có thể đổi ở khắp nơi trên thiên hạ, không ghi danh tính.
Hoàng kim cũng có khoảng bảy ngàn cân, Vân Trung Hạc buộc phải cất giấu số vàng này bằng nhiều cách khác nhau, rồi lệnh hơn một trăm võ sĩ Hắc Huyết Đường giấu vào người, mang về Liệt Phong thành.
Đã đến lúc hắn phải trở về rồi!
... ... ... ...
Ngày này, hai mươi lăm tháng mười một.
Khoảng cách thời hạn cuối cùng để Liệt Phong thành trả nợ, còn sáu ngày.
Chạy về Liệt Phong thành, vẫn còn kịp.
Dưới sự bảo vệ của A Ngốc, Vân Trung Hạc cải trang che giấu thân phận, rời đi Kim Châu, trở về Vô Chủ Chi Địa Liệt Phong thành.
Những kẻ ngu ngốc trong Liên minh Chư hầu vẫn nghĩ rằng Liệt Phong thành chắc chắn không thể gom đủ số tiền này, và đang tính toán cướp đi một vạn bộ giáp cùng vũ khí của quân đội Tỉnh Trung Nguyệt.
Chờ số tiền kia đập thẳng vào mặt bọn chúng, thì sẽ sảng khoái đến mức nào đây!
Thật đáng để mong chờ phải không?
“A Ngốc, ngươi là nam hay là nữ?”
“A Ngốc, ngươi vì sao chưa từng mở miệng nói chuyện, chẳng lẽ là không biết nói chăng?”
“Ngươi luôn bảo vệ Chủ Quân mọi lúc mọi nơi, nhưng ta hy vọng ngươi vẫn giữ một chút phép tắc chứ, chẳng hạn như Chủ Quân đi nhà xí, lúc tắm rửa, ngươi nhất định phải rời xa, từ cổ trở xuống cũng không được thấy rõ, hiểu chưa?”
“Phì phì phì! Ta nói sai rồi, Chủ Quân là tiên nữ, sao có thể đi nhà xí được chứ?”
Trước những lời Vân Trung Hạc nói, A Ngốc không hề có bất kỳ phản ứng nào, dường như không chỉ là người câm, mà còn là kẻ điếc nữa.
Mà vừa lúc này, phía sau truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.
Vân Trung Hạc trong lòng giật mình, chẳng lẽ có chuyện gì sao? Không thể nào chứ.
Chỉ thấy đôi tai A Ngốc dựng thẳng lên, tay hắn lập tức đặt lên chuôi kiếm, nhưng rất nhanh lại buông xuống, đôi tai cũng cụp xuống.
Một lát sau, một con ngựa từ xa đến gần.
Trên lưng ngựa cưỡi một nam tử trẻ tuổi, đang vẫy tay về phía Vân Trung Hạc, đồng thời hô lớn: “Vị huynh đài kia, xin chờ ta một chút...”
Vân Trung Hạc quay đầu nhìn lại, lần đầu nhìn, rồi lần thứ hai nhìn, sau đó hoàn toàn ngây người kinh ngạc.
Bởi vì người thanh niên cưỡi ngựa đến này, theo một cách nào đó, hắn gần như giống Vân Trung Hạc như đúc.
Không phải kiểu hóa trang ăn mày hiện tại, mà là giống hệt gương mặt thật của Vân Trung Hạc, thân hình cũng giống hệt.
Cái này... Rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì đây?
Vân Trung Hạc ở thế giới này không phải là trẻ mồ côi sao? Hắn không phải từ nhỏ đã bị tên ăn mày nuôi lớn sao?
Vì sao lại như vậy?
Người này rốt cuộc là ai?
Vì sao lại có vẻ ngoài "giống nhau như đúc" với Vân Trung Hạc như vậy?
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.