(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 380 : Ly kỳ chân tướng! Chết thảm! Hết thảy đều kết thúc
Ca ca?!
Xưng hô này khiến Thẩm Lãng, Cơ Tuyền và Ninh Hàn đều không khỏi kinh ngạc. Bởi vì tiểu công chúa rất ít khi trực tiếp gọi hai tiếng này. Nàng đương nhiên có rất nhiều ca ca, nhưng hoặc là gọi Thái tử ca ca, hoặc là thêm tên vào trước tiếng ca ca. Trong trí nhớ, hình như nàng chưa từng trực tiếp g���i "ca ca" bao giờ. Tiểu công chúa nhìn thấy vẻ mặt mọi người, bèn lè lưỡi nói: "Vị ca ca này, là huynh chữa khỏi cho muội sao? Huynh tên là gì?" Thẩm Lãng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Cơ Tuyền công chúa nói: "Chàng ấy tên Thẩm Lãng." Tiểu công chúa nói: "Vậy huynh chính là Thẩm Lãng rồi." Xem ra nàng cũng từng nghe qua tên Thẩm Lãng, sau đó nàng nhìn Thẩm Lãng từ trên xuống dưới một hồi lâu. "Mọi người đều nói huynh và Chúc Hồng Tuyết sánh ngang là hai mỹ nam tử đứng đầu Việt Quốc, nhưng muội cảm thấy huynh đẹp mắt hơn một chút." Tiểu công chúa nói: "Huynh càng khiến người ta cảm thấy thân cận." Thẩm Lãng cười một tiếng. "Thẩm Lãng ca ca, cảm ơn huynh đã cứu muội." Tiểu công chúa nói: "Mặc dù muội chưa chắc có thể sống được bao lâu, nhưng ít ra để muội ra đi sau tổ mẫu." Câu nói này khiến người ta đau lòng. Nếu nàng chết đi, tổ mẫu sẽ không chịu nổi cú sốc này. Là một người cháu, nàng muốn tổ mẫu sống an lành đến cuối đời. "Đa tạ Thẩm công tử đã chữa khỏi cho muội muội ta." Cơ Tuyền công chúa nói. Thẩm Lãng biết, chàng nên rời đi. "Cáo từ." Sau đó, chàng liền muốn rời khỏi. "Thẩm Lãng ca ca, hay là huynh nán lại thêm một lát, nói chuyện với muội mấy câu được không?" Tiểu công chúa nói. Cơ Tuyền nói: "Thẩm công tử rất bận rộn." Tiểu công chúa mở to mắt, dịu dàng nói: "Xin huynh, chỉ một lát thôi." Cơ Tuyền gật đầu. Tiểu công chúa lại nói: "Tỷ tỷ, tỷ ra ngoài đi." Cơ Tuyền cưng chiều nhìn tiểu công chúa, rồi bước ra ngoài. Trong căn phòng gần như không bụi này, chỉ còn lại tiểu công chúa và Thẩm Lãng. "Thẩm Lãng ca ca, là tỷ tỷ muội đẹp hơn, hay nương tử của huynh đẹp hơn?" Tiểu công chúa hỏi. Thẩm Lãng nói: "Nương tử của ta." Bình tâm mà xét, Cơ Tuyền, Ninh Hàn và Kim Mộc Lan sau khi thuế biến, về dung mạo đều giống nhau, đều được coi là tuyệt sắc đứng đầu thiên hạ. Tiểu công chúa lại nói: "À phải rồi, sao huynh không viết sách nữa?" Thẩm Lãng nói: "Tương đối bận rộn, không có thời gian viết sách." Tiểu công chúa nói: "Tất cả sách huynh viết muội đều đọc qua, thích nhất là «Tây Du Ký». Muội còn thường xuyên kể chuyện này cho nãi nãi nghe đấy." Sau đó, thực ra đều là tiểu công chúa một mình nói chuyện. Nàng quả thật được bảo vệ rất tốt, tâm hồn vô cùng trong sáng, mỹ hảo. Mỗi câu nói đều mang theo sự thiện lương, ngây thơ, nhưng lại có chút bi quan. Đương nhiên, đó là một tiềm thức rất sâu. Thực tế, những lời nàng nói ra, mỗi câu đều rạng rỡ và tươi đẹp. Nhưng lại có một cảm giác như đang sống mỗi ngày là ngày tận thế, bất cứ lúc nào cũng có thể không nhìn thấy mặt trời mọc vào ngày hôm sau. Thẩm Lãng lúc này mới biết, vị tiểu công chúa này mới thật sự là Kim Ốc Tàng Kiều. Từ khi sinh ra, nàng đã không thể bước ra thế giới bên ngoài, đừng nói là ra khỏi hoàng cung, thậm chí cũng không thể ở lại trong vườn quá lâu. Thân thể nàng quá yếu ớt, Hoàng đế đã đặc biệt cho xây ba tòa cung điện trong hoàng cung. Hơn nữa, chúng được xây dựng bởi sự liên kết của vài thế lực siêu thoát, quả thực bên trong các cung điện luôn giữ trạng thái gần như không bụi, vô khuẩn. Vì vậy, nàng hầu như mọi lúc đều ở trong phòng, thậm chí không thể phơi nắng quá lâu. Hoàng đế và hoàng hậu không thể thường xuyên bầu bạn với nàng, chỉ có nãi nãi là luôn bên cạnh nàng. Đây thật sự là một viên minh châu yếu ớt, chỉ cần lơ là một chút sẽ vỡ vụn. Hai năm trước, vị tiểu công chúa này trở nên suy yếu hơn. Hoàng đế không đành lòng thấy nàng mỗi ngày bị giam trong phòng, nên đã cho nàng chế tạo một tòa tiểu cung điện di động, cần hơn một trăm người khiêng đi. Cứ như vậy, nàng mới lần đầu tiên được ra khỏi hoàng cung. Thật là một cô gái đáng thương, khiến người ta đau lòng muốn che chở. "Cừu Yêu Nhi, tỷ tỷ Cơ Tuyền của muội, và Ninh Hàn, trong ba người phụ nữ này, huynh cảm thấy ai là người lợi hại nhất?" Tiểu công chúa hỏi. Những vấn đề nàng hỏi đều thiên mã hành không, muôn hình vạn trạng. Thẩm Lãng nghĩ một lát, cười nói: "Muội cảm thấy thế nào?" Tiểu công chúa nói: "Muội thấy Cừu Yêu Nhi lợi hại nhất. Nàng ở hải ngoại đã chiếm được một vùng đất đai rộng lớn, giải phóng vô số người. Vô số nô lệ không chỉ gọi nàng là Nữ vương, mà còn gọi nàng là mẫu thân." Thẩm Lãng nói: "Nàng hướng tới cuộc sống tự do tự tại, nhưng vẫn sẽ bị ràng buộc." Tiểu công chúa nói: "Võ công của tỷ tỷ muội rất lợi hại, nhưng nàng nói hiện tại võ công của Cừu Yêu Nhi mạnh nhất, vượt qua cả nàng và Ninh Hàn. Hai năm nay Cừu Yêu Nhi đã trở nên vô cùng vô cùng lợi hại." Tiếp đó, tiểu công chúa lại hỏi: "Thẩm Lãng ca ca, huynh cảm thấy Lý Thiên Thu và tỷ tỷ muội ai lợi hại hơn?" Thẩm Lãng kinh ngạc, điều này ta nào biết được chứ? Tiểu công chúa nói: "Muội cảm thấy tỷ tỷ muội lợi hại hơn." Muội thật đáng yêu, những gì muội nói đều đúng cả. Tiểu công chúa lại nói: "À phải rồi, huynh có biết Tuyết Ẩn cô cô đi đâu rồi không?" Thẩm Lãng lúc này mới nhớ ra, Tuyết Ẩn cũng có quan hệ với hoàng thất Đại Viêm đế quốc, ngay từ đầu thậm chí còn là nội ứng do Đại Viêm đế quốc phái đến bên cạnh Khương Ly. Thẩm Lãng nói: "Sao lại nhắc đến Tuyết Ẩn?" Tiểu công chúa nói: "Mấy năm trước nàng đã từng giao đấu với tỷ tỷ muội, nàng thua." Mấy năm trước đã giao đấu rồi sao? Hơn nữa còn thua? Vị Cơ Tuy��n công chúa kia quả thực lợi hại, mấy năm trước nàng mới chỉ hơn hai mươi tuổi mà thôi, bây giờ còn lợi hại hơn nữa. Tiểu công chúa nói: "Ban đầu các nàng còn muốn đánh tiếp, kết quả Tuyết Ẩn cô cô lại đi về phía tây, rất lâu không có tung tích." Đi về phía tây? Đi đâu? Tiểu công chúa nói: "Thẩm Lãng ca ca, trong «Tây Du Ký» của huynh có rất nhiều nơi thú vị, biển này, châu kia, núi nọ, đáng ti��c muội mỗi ngày đều phải bị nhốt trong phòng. Lần này là muội đi xa nhất rồi. Huynh nói thế giới hải ngoại có phải cũng kỳ lạ và thú vị như trong sách huynh viết không?" Thẩm Lãng nói: "Ta cũng chưa từng đi, ta không biết." "Vậy huynh đi đi..." Tiểu công chúa mở to mắt, ngây thơ và chân thành nói: "Thẩm Lãng ca ca, vậy huynh đi hải ngoại đi, sau đó viết thành sách cho muội xem. Huynh vẫn là viết sách thì tốt hơn." Thẩm Lãng nói: "Viết sách thì không có tiền đồ." Tiểu công chúa nói: "Ai nói? Một nghìn năm sau, hơn chín thành hoàng đế đều sẽ bị người quên lãng. Nhưng nếu huynh viết được một quyển sách, cho dù một nghìn năm, hai nghìn năm sau, người ta vẫn sẽ nhớ đến huynh. Vì vậy, muội cảm thấy huynh vẫn là viết sách thì có tiền đồ hơn, làm việc khác thì không có tiền đồ." Thẩm Lãng không nhịn được bật cười. "Nói xong nhé, huynh muốn tiếp tục viết sách, đi thật xa, ngắm nhìn thế giới mới, sau đó viết lại cho muội xem." Tiểu công chúa nói. Thẩm Lãng nói: "Nếu ta đi quá xa, vậy sách ta viết muội cũng không nhìn thấy được." Tiểu công chúa nói: "Chỉ cần huynh viết đủ hay, văn tự tự nó sẽ vượt biển phiêu du. Cho dù muội không còn, huynh cũng có thể đốt cho muội xem mà!" Thẩm Lãng trầm mặc. Cơ Tuyền đi tới, nói với tiểu công chúa: "Được rồi, tiểu nha đầu, muội nên nghỉ ngơi thôi." Thẩm Lãng nói: "Tiểu công chúa gặp lại." "Thẩm Lãng ca ca gặp lại." Tiểu công chúa vẫy tay về phía Thẩm Lãng. "Thẩm Lãng ca ca, nhớ muội nhé, hãy đi xa nhìn thế giới kỳ diệu, rồi viết lại cho muội xem."
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.
Thẩm Lãng trở về chỗ ở của mình, nhắm mắt nằm trên giường nghỉ ngơi. Trong đầu chàng hiện lên khuôn mặt tiểu công chúa. Đôi mắt trong veo hoàn mỹ, nụ cười tươi tắn nhưng ngôn ngữ lại tràn đầy bi quan của nàng. Thậm chí lúc này bên tai Thẩm Lãng dường như vẫn còn văng vẳng lời nàng. "Đi phương xa nhìn thế giới thần kỳ, viết xuống cho muội xem." Thật là một tiểu công chúa đáng yêu, đáng thương.
Ngày hôm sau! Khâm sai của Hoàng đế bệ hạ một lần nữa xuất hiện trước mặt Thẩm Lãng. "Thẩm Lãng, ngươi đã lập công. Thuốc ngươi cho tiểu công chúa vô cùng hiệu nghiệm." Thẩm Lãng khẽ cười. Khâm sai đại thần nói: "Cơ Tuyền công chúa nhờ ta chuyển lời với ngươi, hoàng thất sẽ ghi nhớ ân tình này của ngươi." "Không cần." Khâm sai đại thần nói: "Ngươi e rằng không biết ân tình này nặng đến mức nào đâu." Tiếp đó, khâm sai đại thần nói: "Ngài còn cần ở lại đây vài ngày nữa để kiểm chứng triệt để hiệu quả của dược vật này, sau đó chúng ta sẽ cho ngài rời đi, được không?" Thẩm Lãng nói: "Được."
Trong đại doanh Sở Vương! Một đội kỵ binh Đại Viêm đế quốc nhanh chóng phi ngựa vào, sau đó giao cho Liêm Thân Vương một phong mật tín. Đọc xong mật tín, ánh mắt Liêm Thân Vương có chút phức tạp. "Đi gọi người đến đây." Một lát sau, tân Sở Vương, Ninh Kỳ, Sở quốc thái sư Lý Huyền Kỳ, Sở Nhẫm và hơn mười đại thần Sở quốc đều có mặt. Đế quốc Liêm Thân Vương nói: "Tiên Sở Vương bị mưu sát, thiên hạ chấn kinh, Hoàng đế bệ hạ cũng vô cùng lo lắng, vì vậy lập tức phái hai đội khâm sai điều tra rõ ràng vụ án này." "Trải qua mười ngày điều tra, hỏi cung hàng trăm nhân chứng, kiểm tra thực hư hàng trăm vật chứng, nay về cơ bản chân tướng đã rõ ràng." Lời của Liêm Thân Vương vừa dứt, tất cả mọi người có mặt đều dựng tai lên lắng nghe. Chân tướng thực ra không ai quan tâm, vì ai nấy đều biết chân tướng rồi. Tuy nhiên, kết quả điều tra cuối cùng của đế quốc lại vô cùng then chốt, hoàn toàn đại diện cho thái độ của đế quốc. Rốt cuộc là để Ninh Kỳ gánh tội, hay để Thẩm Lãng gánh tội đây? "Chuyện Tiên Sở Vương bị mưu sát không liên quan gì đến Ninh Kỳ, cũng không liên quan đến Thẩm Lãng hay Ninh Chính." "Kẻ thủ ác mưu sát Tiên Sở Vương là Nhan phi, Nhan Lương và con trai thứ bảy của Tiên Sở Vương là Sở Nhẫm." Lời này vừa ra, con trai thứ bảy của Tiên Sở Vương là Sở Nhẫm không khỏi run rẩy, như bị sét đánh. Ta... ta... Chuyện này có liên quan gì đến ta đâu chứ? Sao cuối cùng kẻ thủ ác lại thành ta rồi? Trừ việc bị Thẩm Lãng ép đưa mật thư, ta Sở Nhẫm chẳng qua chỉ là một kẻ đánh xì dầu mà thôi. Đế quốc Liêm Thân Vương nói: "Nhan phi và Sở Nhẫm có tư tình, hơn nữa đã bị bại lộ. Để giữ mạng, hai người đã hợp sức mưu sát Tiên Sở Vương. Độc dược sử dụng chính là Ám Hương của Phù Đồ Sơn." Một cao tầng Phù Đồ Sơn bước ra khỏi hàng nói: "Chúng ta đã kiểm tra, trên mật tín Sở Nhẫm đưa cho Tiên Sở Vương, quả thực có tẩm kịch độc Ám Hương. Chúng ta lập tức kiểm tra kho dự trữ, phát hiện quả thực thiếu mất một phần Ám Hương. Rõ ràng là có người trong Phù Đồ Sơn đã tự ý bán kịch độc Ám Hương ra ngoài. Mặc dù việc này nhiều lần cấm mà không dứt, nhưng cái chết của Sở Vương thì Phù Đồ Sơn chúng ta cũng phải gánh vác trách nhiệm không thể chối từ. Sơn trưởng đã hạ lệnh điều tra rõ đến cùng, chặt đứt nguồn gốc, bất kể liên lụy đến ai, bất kể địa vị cao đến đâu, đáng miễn chức thì miễn, đáng giết thì giết. Nhất định phải ngăn không cho loại bi kịch này xảy ra một lần nữa. Phù Đồ Sơn chúng ta siêu thoát thế tục, tuyệt đối sẽ không dùng bất kỳ hình thức nào can thiệp nội chính của các vương quốc thế tục." Sau đó, vị cao tầng Phù Đồ Sơn này nói: "Sở Vương, tiếp theo chúng ta sẽ giao mười lăm nhân viên có liên quan đến vụ án cho ngài xử trí." Tân Sở Vương không nói gì, chỉ chắp tay chào. Lúc này Sở Nhẫm mới hoàn toàn tỉnh táo lại, lớn tiếng kêu lên: "Không phải ta, ta không có giết phụ vương, là Thẩm Lãng, là Thẩm Lãng giết, chuyện không liên quan đến ta mà!" Đế quốc Liêm Thân Vương lạnh giọng nói: "Đến lúc này rồi, còn dám giảo biện. Dẫn Nhan Lương vào!" Đại thái giám Nhan Lương bước tới. Lại một lần nữa cung khai từ đầu đến cuối. Bao gồm Sở Nhẫm và Nhan phi tư thông thế nào, lén lút tình tự ở đâu. Lại có hai người tặng tín vật đính ước, Nhan phi dệt áo cho Sở Nhẫm, Sở Nhẫm viết thơ cho Nhan phi, v.v... Tất cả đều là bằng chứng như núi. "Điện hạ Sở Nhẫm, để chứng kiến tư tình của ngài và Nhan phi trước đây, ngài còn xăm một chữ 'Thù' bên đùi. Đây chính là khuê danh của Nhan phi." Nhan Lương tiếp tục cung khai. Sở Nhẫm lớn tiếng nói: "Không có, không có!" Chẳng nói chẳng rằng, Sở Nhẫm trực tiếp cởi quần mình ra, lớn tiếng nói với mọi người: "Các ngươi xem đi, trên đùi ta căn bản không có xăm chữ 'Thù' nào cả." Đại thái giám Nhan Lương tiến lên, vỗ một cái vào đùi Sở Nhẫm. "Bốp!" Một chữ xuất hiện, quả nhiên là chữ "Thù". Hơn nữa nét chữ này rõ ràng chính là nét bút của Nhan phi. Sở Nhẫm hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người. Ta, trời ạ! Thế giới này bị ma ám rồi sao? Thẩm Lãng cho hắn dùng một loại độc dược nào đó, hắn đã bắt đầu hỏng mất, nhưng sau đó lại không hiểu sao lại khỏi. Cả chữ "Thù" trên đùi này nữa, nó được xăm lên từ lúc nào vậy? Hắn hoàn toàn không có ấn tượng gì cả. Hắn có tư tình với Nhan phi từ lúc nào chứ? Đương nhiên Nhan phi quá đẹp, không thể phủ nhận hắn cũng có chút động lòng. Thế nhưng Nhan phi từ trước đến nay chưa từng để mắt tới hắn, thậm chí Nhan phi chưa từng rời khỏi cung điện của mình. Thế nhưng tất cả những chứng cứ này đều vô cùng xác thực, Sở Nhẫm thậm chí còn nghi ngờ liệu mình có bị mất trí nhớ không, liệu mình có thật sự có tư tình gì với Nhan phi không. "Ta không có mưu sát phụ vương, ta không có, ta không có..." "Ta dù có là cầm thú, là một kẻ điên, thì liệu có thể vào lúc này mưu sát phụ vương sao? Ta vì cái gì chứ?" Sở Nhẫm gào khóc. Một quan viên đế quốc lạnh giọng nói: "Vậy vì sao Tiên Sở Vương sau khi nhận mật tín của ngươi lại đột ngột qua đời?" Sở Nhẫm nói: "Là Thẩm Lãng! Mật tín là nàng giao cho ta, là nàng tự mình viết." Quan viên đế quốc nói: "Chúng ta còn có một đội khâm sai khác đi Sở vương đô điều tra vụ án. Sở vương hậu nói rất rõ ràng, nàng căn bản không hề viết mật tín gì cho Tiên Sở Vương. Tư tình của Nhan phi và ngươi bị bại lộ, vì vậy nàng đã chọn tự sát." Sở Nhẫm nói: "Không có, không có! Là Thẩm Lãng tự mình gặp ta, hơn nữa còn đưa cho ta hai lá mật tín, dặn ta dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến gặp phụ vương, đồng thời giao mật tín cho phụ vương." Quan viên đế quốc nói: "Thẩm Lãng từ trước đến nay chưa từng gặp ngươi. Ngươi là mượn lúc quân Sở quốc viện trợ tấn công Sở vương đô, dưới sự giúp đỡ của Xu Mật Sứ Liên Kính mà chạy thoát khỏi Sở vương đ��. Đây có lời khai của Liên Kính." Sở Nhẫm lập tức cảm thấy bóng tối vô tận vô biên mãnh liệt ập đến với hắn. Thế giới này thực sự quá hoang đường, quá đen tối. "Ta không có, ta không có..." Sở Nhẫm trực tiếp quỳ xuống trước mặt tân Sở Vương dập đầu nói: "Đại ca, ta thật sự không mưu sát phụ vương mà, ta thật không có." Tân vương trong lòng thở dài. Người đệ đệ này là một kẻ vô dụng, thậm chí còn che giấu dã tâm không thể cho ai biết. Phong mật tín đầu tiên kia, tức là phong mật tín nói Thái tử cấu kết Nhan phi, muốn mưu hại Tiên Sở Vương, Sở Nhẫm hoàn toàn không cần phải lấy ra. Thế nhưng khi tân Sở Vương bị Ninh Kỳ bắt làm tù binh, Sở Nhẫm cảm thấy vương vị đang vẫy gọi mình, liền lấy phong mật thư này ra. Thái sư Lý Huyền Kỳ trực tiếp lừa lấy mật tín, sau đó châm lửa đốt, xem như chuyện gì cũng chưa từng xảy ra. Dù người đệ đệ này có tâm địa độc ác với mình, nhưng tân Sở Vương vẫn cảm thấy không đành lòng. Không phải vì thương hại người đệ đệ này, mà là vì sự phẫn nộ trong lòng. Đế quốc vậy mà lại đưa ra một đáp án như thế. Tiên Vương chết đã đành, lại còn muốn bị bôi nhọ trên dư luận. Chuyện này sau khi lan truyền ra, thiên hạ sẽ nhìn Tiên Sở Vương thế nào? Một kẻ đáng thương bị con trai mưu sát, đồng thời còn bị đội nón xanh. Chết rồi còn muốn đổ một chậu nước bẩn lên người Sở Vương sao? Nhưng hắn nhất định phải cắn răng chấp nhận. "Đại ca, ta thật không có, ta thật không có mà..." Sở Nhẫm vừa khóc lớn, vừa dập đầu. Tân Sở Vương run rẩy nói: "Thất đệ à, ta vốn tưởng đệ chỉ ham chơi, không ngờ lại làm ra chuyện như thế, quả thực điên rồ. Có ai không, mau giam Sở Nhẫm lại, chờ mẫu hậu xử trí." Mặc dù hắn là tân Sở Vương, nhưng cũng không muốn giết đệ, vì vậy giao cho Thái hậu xử trí. Trong tiếng khóc lớn thê lương, Sở Nhẫm bị kéo đi, triệt để giam giữ. Đế quốc Liêm Thân Vương nói: "Sở Vương, đối với kết quả điều tra này, ngài có đồng ý không?" "Tiểu vương tán thành!" Tân Sở Vương nói. Đế quốc Liêm Thân Vương nói: "Vậy xin hãy ký tên đi." Tay Sở Vương khẽ run, nhưng lập tức trấn tĩnh lại, ký tên của mình lên tập hồ sơ điều tra này, rồi đóng đại ấn của mình. Sau đó, là Ninh Kỳ ký tên. Cuối cùng là chữ ký và đại ấn của Đế quốc Liêm Thân Vương. Như vậy, vụ án này coi như đã kết thúc hoàn toàn. Bất kể ngoại giới có chất vấn thế nào, đây chính là chân tướng duy nhất. Sau đó sẽ giết một nhóm người. Gia tộc Nhan phi sẽ bị tru sát cả nhà. Phù Đồ Sơn cũng sẽ giết mười mấy người. Sở Nhẫm chết thêm một lần nữa, vụ án này coi như đã được giải quyết triệt để. Đế quốc Liêm Thân Vương nói: "Bản án đã rõ ràng, ta xin trở về Viêm Kinh, bẩm báo bệ hạ." Tân Sở Vương khom người nói: "Cung tiễn Liêm Thân Vương!" Tiếp đó, hắn hướng về phía Viêm Kinh ba lạy chín bái: "Thần tạ chủ long ân, vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!" Đế quốc Liêm Thân Vương rời đi!
Mọi quyền tác giả với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Trong mật thất đại doanh Sở Vương. Sở Nhẫm khóc rồi lại ngủ, ngủ rồi lại khóc, cả người chìm trong tuyệt vọng. Hắn không ăn uống gì được. Cửa bên ngoài lại mở ra. "Ta không ăn, ta không ăn, cút ra ngoài!" Ngẩng đầu lên nhìn, hắn thấy người bước vào là tân Sở Vương, trong tay bưng rượu thịt. Thế là, Sở Nhẫm lại quỳ xuống gào khóc nói: "Ca ca, ta thật không có giết phụ vương, ta thật không có mà." Tân Sở Vương bày rượu thịt chỉnh tề lên bàn. "Thất đệ, ta biết đệ không có giết, đệ hết thảy đều không biết, đệ cùng Nhan phi cũng không có bất kỳ tư tình nào." Sở Nhẫm nghe xong, lập tức vui mừng khôn xiết nói: "Ca ca, bệ hạ, huynh mau cứu ta, mau cứu ta!" Tân Sở Vương rót cho mình một chén rượu, rồi cũng rót cho Sở Nhẫm một chén. "Uống rượu đi, Thất đệ." Sau đó hắn uống cạn một hơi trước. Sở Nhẫm run rẩy uống một chén rượu. Tân Sở Vương nói: "Thất đệ, đệ có biết kẻ thủ ác thật sự giết chết phụ vương là ai không?" Sở Nhẫm nói: "Thẩm Lãng." Tân Sở Vương nói: "Hắn chỉ là đúng lúc mà gặp, kẻ thật sự giết chết phụ vương chỉ có một người, đó chính là Hoàng đế bệ hạ. Nhan phi là gián điệp của Phù Đồ Sơn mai phục bên cạnh phụ vương." Lời này vừa dứt, S��� Nhẫm lập tức ngây người, sợ hãi đến toàn thân run rẩy. "Hắn không những giết phụ vương, còn chà đạp mấy bước trên thi thể người, đem ô danh cha con tương tàn đổ lên đầu vương tộc Sở thị chúng ta." Tân Sở Vương mắt đong đầy lệ nóng nói: "Không những thế, còn muốn cho phụ vương đội nón xanh, đây là sự sỉ nhục lớn lao của Sở quốc chúng ta, cũng là sự sỉ nhục của ta." Sở Nhẫm run rẩy nói: "Đại ca, cái này... Thế giới này lại đen tối đến thế sao?" Tân Sở Vương nói: "Thế giới này muốn thay đổi, vị Hoàng đế bệ hạ chí cao vô thượng kia đã muốn một tay che trời. Hắn biết rất rõ ràng không giết Ninh Kỳ thì chư vương thiên hạ ai nấy đều bất an, nhưng hắn vẫn làm như vậy, hướng gió của đế quốc đã thay đổi! Cứ chờ xem, Lương quốc công chẳng mấy chốc sẽ được phong vương." Sau khi Khương Ly bị hủy diệt, Lương quốc được phục quốc, nhưng chỉ là công quốc chứ không phải vương quốc. Nhưng từ trước đến nay, Lương quốc luôn được coi là tay sai trung thành của Đại Viêm đế quốc. Đế quốc làm gì, Lương quốc l��m theo đó. Đế quốc thực hiện tân chính, Lương quốc cũng tân chính. Đế quốc hủy bỏ Thượng Thư Đài, xây dựng Nội Các mới, Lương quốc cũng xây dựng Nội Các mới. Hơn nữa, quốc quân Lương quốc đã chính thức thượng tấu, tự nhận tài hèn đức mỏng, xin đế quốc cử người đến chỉ đạo việc thành lập Nội Các của Lương quốc. Loại hành vi nịnh bợ này, chỉ thiếu mỗi việc trực tiếp nói với Hoàng đế bệ hạ: "Ngài mau chóng phái cho chúng thần một Tể tướng đi." Để ban thưởng Lương quốc, Hoàng đế bệ hạ rất có thể sẽ phong vương cho Lương quốc công. "Đây là sỉ nhục lớn lao đối với Sở quốc ta, nhưng... ta vẫn phải nuốt vào." Tân Sở Vương nói: "Ta thậm chí không thể dùng từ chịu nhục để hình dung, vì cơ nghiệp tổ tông, Sở quốc ta nhất định phải mọi lúc mọi nơi duy trì nhất trí với Hoàng đế bệ hạ." Sau đó, tân Sở Vương lấy ra một bình nhỏ chứa kịch độc, trực tiếp đổ vào chén rượu của Sở Nhẫm. "Thất đệ, ca ca tiễn đệ một đoạn đường, như vậy đệ có thể giữ được toàn thây, hơn nữa cũng có thể bảo toàn cho gia đình của đệ." Sở Nhẫm khóc lớn nói: "Ta không muốn chết, ta không muốn chết..." Cả người hắn sụt xuống đất, toàn thân mềm nhũn không còn sức lực. Tân Sở Vương tiến lên, đẩy cằm Sở Nhẫm ra, đổ rượu độc vào miệng hắn. Một lát sau! Sở Nhẫm thất khiếu chảy máu mà chết. Ngày hôm sau, đại doanh Sở Vương phát tang. Con trai thứ bảy của Tiên Vương là Sở Nhẫm, tự sát thân vong!
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép.
Ngày hôm sau! Sở quốc và Việt Quốc chính thức ký kết hiệp định ngừng chiến. Sở quốc đồng ý rút quân, đồng thời khôi phục đường biên giới hai nước về như đã xác định trước đó. Sở quốc nguyện ý rời khỏi tất cả đất đai của Việt Quốc đã chiếm đóng trước đây. Ít nhất, hiệp định ngừng chiến được viết như vậy. Tuy nhiên, chỉ cần xét kỹ lại sau này sẽ phát hiện, việc khôi phục đường biên giới như đã xác định trước đó, là trực tiếp khôi phục lại đường biên giới của hai mươi lăm năm về trước. Nói cách khác, đường biên giới của Sở quốc sẽ tiến gần hai trăm dặm về phía Việt Quốc. Điều này có nghĩa là Sở quốc cắt nhượng gần hơn một vạn cây số vuông đất đai. Kể từ đó, tân Sở Vương có thể giao phó với vạn dân Sở quốc. Còn về phía Việt Quốc, khi công bố với thiên hạ, nhất định sẽ nhấn mạnh việc Sở quốc rút quân, rời khỏi tất cả các thành quận đã xâm chiếm, và tuyệt đối sẽ không nói rõ đã cắt nhượng bao nhiêu đất đai. Dù sao thì bản đồ thế giới này rất mơ hồ, không hề tinh xảo. Nhìn lại, cương vực của Việt Quốc không có bất kỳ thay đổi nào. Thậm chí các quận, thành vốn có đều vẫn còn, không mất đi một cái nào. Tóm lại, Sở quốc sẽ tuyên bố với vạn dân trong nước rằng đã giành được thắng lợi to lớn. Việt Quốc cũng sẽ tuyên bố với vạn dân trong nước rằng đã giành được thắng lợi to lớn.
"Ninh Kỳ, chúc mừng ngươi đã thành công." Tân Sở Vương nói: "Bây giờ ngươi đã thu phục được lòng đế, vị trí Thái tử, chắc chắn đến chín phần mười rồi." Ninh Kỳ khom người nói: "Đa tạ Vương huynh đã thành toàn." Sau đó Ninh Kỳ nói: "Vương huynh, chuyện bên Ninh Chính xin giao cho huynh." Tân Sở Vương nói: "Vương đô bị chiếm lĩnh, ta tân Sở Vương này còn mặt mũi nào mà tồn tại? Đương nhiên phải liều chết một trận chiến, chém Ninh Chính thành muôn mảnh, mới có thể rửa sạch quốc sỉ. Vì lẽ đó, ta sẽ không để Ninh Chính quay về." Ninh Kỳ khom người nói: "Làm phiền Vương huynh." Tân Sở Vương nói: "Ninh Kỳ hiền đệ, hãy nhớ lời ta nói, ôm đoàn sưởi ấm, cùng tiến cùng lùi!" Ninh Kỳ đưa tay ra nói: "Ôm đoàn sưởi ấm, cùng tiến cùng lùi!"
Ngày hôm sau! Tân Sở Vương hạ chỉ, đại quân điều quân trở về, giành lại vương đô, chém giết Ninh Chính, rửa sạch quốc sỉ. Sau đó hắn khoác tang phục của Tiên Sở Vương, cắn nát ngón tay viết hai chữ "rửa nhục" lên vải trắng. Gần hai mươi vạn đại quân Sở quốc, tất cả đều cắn nát ngón tay mình, viết hai chữ "rửa nhục" lên vải trắng, sau đó dán lên trán. Vạn quân trắng xóa như tuyết. "Rửa nhục, rửa nhục!" "Đoạt lại vương đô, chém giết Ninh Chính!" Tân Sở Vương cùng thái sư Lý Huyền Kỳ hai người, tự mình khiêng linh cữu Tiên Sở Vương, hô lớn: "Phụ vương, về nhà, về nhà!" Giọng nói của hắn, giống như tiếng chim Đỗ Quyên thẫm đẫm máu và nước mắt. Sau đó, hắn dẫn đầu hai mươi vạn bi ai chi sư, trùng trùng điệp điệp, quay về Sở vương đô!
truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với bản dịch này.
Thẩm Lãng lại ở lại hành cung Đại Viêm đế quốc bảy ngày. Đương nhiên, trong bảy ngày này, chàng mỗi ngày đều ở trong phòng mình, không còn gặp lại tiểu công chúa nữa. Bỗng nhiên một ngày! Toàn bộ hành cung trống vắng, tiểu công chúa đi rồi, hơn vạn đại quân đi rồi, vô số cung nữ và thái giám cũng đều đi rồi. Khâm sai đế quốc một lần nữa xuất hiện trước mặt Thẩm Lãng. "Thẩm công tử, ngài muốn đi đâu, chúng ta sẽ hộ tống ngài về!" Thẩm Lãng nói: "Về Sở vương đô." Khâm sai đế quốc nói: "Ngài nhất định phải về Sở vương đô sao? Tân Sở Vương đang dẫn đầu hai mươi vạn đội quân bi tráng, thẳng tiến Sở vương đô, muốn rửa sạch quốc sỉ, chém giết Ninh Chính. Ngài lúc này trở về, chẳng phải là muốn chết sao?" Thẩm Lãng cười nói: "Vạn nhất đánh không lại, ta sẽ chạy." Khâm sai đế quốc nói: "Đế quốc có thể phái sứ đoàn tiến hành điều giải." Thẩm Lãng nói: "Nếu có cần, nhất định phải nhờ đại nhân công tước giúp đỡ." Khâm sai đế quốc nói: "Thẩm công tử không cần khách khí, chúng ta là bằng hữu." Một canh giờ sau! Mấy trăm kỵ sĩ Đại Viêm đế quốc hộ tống Thẩm Lãng rời khỏi hành cung, một đường xuôi nam, trở về Sở vương đô! Thế nhưng, chỉ hộ tống chưa đầy một trăm dặm, Kim Mộc Lan dẫn năm trăm Niết Bàn quân đã tiếp quản việc phòng ngự cho Thẩm Lãng. Các kỵ sĩ Đại Viêm đế quốc rời đi. Thẩm Lãng được Mộc Lan và Lý Thiên Thu hộ tống, trở về Sở vương đô.
Hai mươi vạn đại quân của tân Sở Vương hành quân rất nhanh. Chỉ trong một tháng đã hành quân hơn hai ngàn dặm, lúc này khoảng cách Sở vương đô chỉ còn vài trăm dặm. Khoảng cách vương đô càng ngày càng gần, sát khí của hai mươi vạn đại quân Sở quốc càng ngày càng đậm đặc. Bọn họ muốn trút toàn bộ nỗi sỉ nhục gần đây phải chịu, cùng với mối thù Tiên Vương đột ngột qua đời, lên đầu quân Việt do Ninh Chính thống lĩnh. Trước đây bảy, tám vạn quân hạng hai không đánh lại chín ngàn người của các ngươi. Bây giờ hai mươi vạn đại quân của ta đánh các ngươi hơn chín ngàn người, kiểu gì cũng thắng được. Giống như thủy triều, cũng có thể nhấn chìm các ngươi. Hơn nữa đây là Sở vương đô, các ngươi chỉ có hơn chín ngàn quân Việt là những kẻ chiếm đóng bất hợp pháp. Chỉ cần tân vương vừa đến, vô số anh hùng trong quốc đô sẽ vùng lên, trong ứng ngoài hợp với đại quân của tân Sở Vương, chém giết sạch sẽ quân đội của Ninh Chính và Thẩm Lãng. Vì lẽ đó, theo đại quân Sở Vương ngày càng gần vương đô. Tất cả mọi người đều chờ đợi, liệu Ninh Chính có rút quân không? Rút quân mới là hành động sáng suốt, nếu không chỉ có thể toàn quân bị diệt, chết nơi đất khách quê người. Hơn nữa, tin đại thắng này đã lan truyền khắp Việt Quốc, đủ để trở thành một kỳ tích huy hoàng. Bây giờ Ninh Chính rút quân, đảm bảo sẽ không có bất kỳ ai dị nghị. Mục đích chiến lược đã đạt được. Cuộc chiến vận quốc lần này, Việt Quốc đã thắng. Thế nhưng, Ninh Chính lại không hề có ý định rút quân, vẫn chiếm giữ Sở vương đô. Tất cả mọi người đều chấn kinh, Ninh Chính ngươi điên rồi sao? Đây là muốn chết sao? Hơn nữa còn kéo theo hơn chín ngàn người cùng chết chung? Ngươi còn không mau tranh thủ thời gian về Việt Quốc đoạt vị trí Thái tử? Ở Sở vương đô hao tổn gì chứ? Ngươi không quay về, chẳng lẽ không lo lắng vị trí Thái tử sẽ bị Ninh Kỳ cướp đi sao? Hắn cũng đang mang theo đại thắng huy hoàng trở về quốc đô. Hơn nữa ý của Hoàng đế bệ hạ hết sức rõ ràng, là duy trì Ninh Kỳ kế thừa vị trí Việt Vương. Ngươi Ninh Chính không quay về giành chính thống, lại lưu lại Sở vương đô chờ chết? Là nên nói ngươi ngay thẳng, hay là nói ngươi ngu xuẩn đây? Hai mươi vạn đại quân đó, chín ngàn người của ngươi dù có lợi hại đến mấy cũng không thể đánh thắng được. Chiến bại ở Sở vương đô, chết không có chỗ chôn. Vị trí Thái tử ở Việt Quốc bị Ninh Kỳ cướp đi, ngươi cũng là chết không có chỗ chôn.
Nội dung bản dịch được bảo h��� bởi truyen.free.
Đại quân Sở quốc ngày càng gần vương đô. Hơn chín ngàn quân đội của Ninh Chính vẫn không có ý định rút lui hay bỏ chạy. Sát khí của đại quân Sở quốc ngày càng nồng đậm. Tân Sở Vương mỗi đêm đều cùng linh cữu phụ vương, thỉnh thoảng phát ra tiếng khóc thê lương. Mỗi đêm hắn đều múa kiếm trước linh cữu Tiên Sở Vương, mỗi đêm đều dập đầu đến chảy máu, thề báo thù rửa hận, đoạt lại vương đô. Tất cả mọi người đều thấy được ý chí của tân Sở Vương. Thật sự là sát khí ngút trời. Thậm chí tất cả bia ngắm dùng để bắn tên của quân Sở, đều đổi thành hình chân dung Thẩm Lãng và Ninh Chính. Mỗi ngày đều bị cuồng xạ mấy vạn mũi tên. Tân Sở Vương mỗi khi đến một nơi, đều dùng máu tươi viết xuống tên của hai người. Ninh Chính, Thẩm Lãng. Đây là kẻ thù lớn nhất của hắn. Thẩm Lãng thường quen viết tên kẻ thù lên vách tường. Tân Sở Vương cũng làm như vậy. Hơn nữa hắn không những dùng máu tươi viết, còn dùng kiếm khắc tên của hai người. Nỗi hận thù trong lòng, trời đất chứng giám.
��êm hôm đó! Tân Sở Vương lại một lần nữa gào khóc trước linh cữu phụ vương, tiếp đó lại cuồng múa kiếm một trận. "Giết, giết, giết." "Đoạt lại vương đô." "Chém Thẩm Lãng và Ninh Chính thành muôn mảnh!" Trên vách tường căn phòng đặt linh cữu, dày đặc những vết kiếm khắc đầy tên Ninh Chính và Thẩm Lãng. Giết, giết, giết! Trong căn phòng này, chỉ có một mình tân Sở Vương. Bởi vì mỗi khi trời tối, hắn đều đuổi tất cả mọi người ra xa. Hắn muốn một mình bầu bạn với phụ vương. Ngay khi hắn múa kiếm xong, lại một lần nữa hô to báo thù, lại một lần nữa khóc lớn. Một bóng người bay vào. Thái sư Lý Huyền Kỳ. "Bệ hạ, hắn đã đến, hẹn ngài gặp mặt tại Cảm Ân đình cách đây ba mươi dặm!" Tân Sở Vương gật đầu. Sau đó, dọc theo mật đạo dưới đất, hắn rời khỏi căn phòng này. Thế nhưng sau khi hắn đi, trong căn phòng đặt linh cữu Tiên Vương, vẫn còn truyền ra tiếng gào khóc. Tiếng khóc này cảm động lòng người. Vô số tướng sĩ nghe thấy, đều thi nhau rơi lệ. Đại vương hiếu thuận, thật sự là cảm động trời đất! Ròng rã hơn một tháng, mỗi đêm đều gào khóc trước linh cữu Tiên Vương. Trong hơn một tháng đó, đã nôn ra máu ba lần. May mắn thay, ý chí chiến đấu của đại vương ngày càng mạnh, tinh thần cũng ngày càng phấn chấn. Số lần mỗi ngày khắc tên Thẩm Lãng và Ninh Chính ngày càng nhiều. Mối thù sinh tử!
Ngoài ba mươi dặm, Cảm Ân đình. Lúc này là nửa đêm. Cả ngọn núi không một bóng người. Được Lý Huyền Kỳ cùng đi, tân Sở Vương leo lên núi, đến bên ngoài Cảm Ân đình. Ngoài đình đứng một người, Kiếm Vương Lý Thiên Thu. Tân Sở Vương bước vào trong đình, thái sư Lý Huyền Kỳ ở lại bên ngoài. Lúc này trong đình có một người đang ngồi. Vậy mà là... Thẩm Lãng! Kẻ thù lớn mà Sở Vương đã khắc sâu vô số lần lên vách tường, Thẩm Lãng mà tân Sở Vương luôn miệng muốn chém thành muôn mảnh. "Lãng, bái kiến Sở Vương bệ hạ!"
Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free và được bảo vệ bản quyền.