(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 450 : Nghịch thiên Helen! Douglas bi kịch!
Helen cả đời là một cuộc đời tranh đấu không ngừng nghỉ. Nàng là người thừa kế dòng chính duy nhất của toàn bộ Đế quốc Tây Luân, nhưng ở một mức độ nào đó, nàng cũng là một cô con gái riêng. Mẹ nàng chưa từng xuất giá, nhưng lại sinh ra nàng, hơn nữa trên người nàng còn mang rõ ràng dấu ấn của người phương Đông. Nàng có mái tóc vàng, nhưng đôi mắt lại mang đặc trưng rõ rệt của người phương Đông, hoàn toàn không thể che giấu. Dĩ nhiên, nàng cũng chưa từng có ý định che giấu, bởi vậy nàng càng bị giới quý tộc phương Bắc xa lánh.
Nàng đã từng hai lần đến kinh đô Tây Luân, nhưng mỗi lần đều cảm thấy vô cùng khó chịu và phải chịu đựng những lời mỉa mai. Nàng chán ghét cái gọi là lễ nghi quý tộc, nhưng bản thân nàng lại luôn tỉ mỉ tuân thủ phép tắc. Sau khi mẫu thân qua đời, hoàng cung thành Nữ Vương đã không còn ràng buộc được nàng nữa, nàng thậm chí muốn trốn thoát. Hoàn toàn không mục đích, chỉ cần rời khỏi căn nhà không còn người thân này là được, thế là Helen bắt đầu cuộc đời lang bạt.
Nàng là một người phụ nữ điềm tĩnh, dịu dàng, nội tâm tràn đầy những điều tốt đẹp. Lang bạt khắp thế gian, nàng khao khát được kết giao bằng hữu, thậm chí nàng mong muốn mãi lang thang đến tận thế giới phương Đông để tìm phụ thân của mình. Dĩ nhiên, sau này nàng không cần phải đi nữa, bởi vì Khương Ly đã mất, nàng càng không còn một người thân nào trên thế gian này. Nàng càng thêm triệt để lang bạt, cải trang xiêm y, gần như đi khắp toàn bộ miền Nam Đế quốc Tây Luân. Nàng vô tình trải nghiệm và quan sát dân tình, cũng không cố ý dò la tiếng lòng dân chúng, nhưng nàng dù sao cũng là hậu duệ dòng chính của Nữ hoàng Helen, một loại thuộc tính nào đó đã khắc sâu trong gen nàng.
Càng đi nhiều, nàng càng suy nghĩ nhiều. Nhưng càng nghĩ nhiều, nàng càng không tìm được lời giải đáp. Nàng rời khỏi thành Nữ Vương, rời khỏi hoàng cung, vốn là để tìm kiếm ý nghĩa sự tồn tại của bản thân, tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống. Thế nhưng, khi đến các vùng nông thôn và thị trấn, nhìn thấy vô số nô lệ, nhìn thấy vô số người Duy Đạt trải qua cuộc sống nghèo khổ kinh khủng, một lý tưởng nào đó trong cơ thể nàng dường như dần dần thức tỉnh. Hơn nữa, nàng mang dòng máu lai điển hình. Sau khi che giấu thân phận và dung nhan tuyệt mỹ, nàng càng bị kỳ thị. Những người Tây Luân đó nhìn nàng bằng ánh mắt như thể nàng thuộc về chủng tộc hạ đẳng. Nàng bắt đầu suy nghĩ, con người sinh ra là bình đẳng hay không bình đẳng. Chỉ riêng vấn đề đơn thuần này suýt chút nữa khiến nàng sa vào ngõ cụt. Nàng bắt đầu đọc rất nhiều sách vở của tổ mẫu Helen, Nữ hoàng đời trước, cùng với những ghi chép và phương sách trị quốc của bà.
Sau đó, nàng hoàn toàn thấu hiểu nỗi khổ tâm của Nữ hoàng Helen năm xưa. Trong toàn bộ Đế quốc Tây Luân, người Tây Luân da trắng sau mấy trăm năm sinh sôi nảy nở vẫn chỉ chiếm chưa đến hai mươi phần trăm tổng dân số, nhưng lại là tầng lớp thống trị tuyệt đối. Trong khi đó, người Duy Đạt và các chủng tộc khác chiếm 80% dân số, nhưng địa vị thấp kém, gần như không có quyền lực. 80% dân số chỉ sở hữu chưa đến 5% tài sản, trong khi 20% dân số lại chiếm giữ toàn bộ quyền lực, hơn 95% đất đai và của cải. Việc thiểu số chủng tộc thống trị đa số không phải là không thể, nhưng điều đó có nghĩa là tầng lớp thống trị cần độc quyền tri thức, tài sản, đất đai, v.v., và như vậy, sức sản xuất của 80% dân số sẽ không thể được phát huy. Điều này tượng trưng cho việc đế quốc không thể tiến bộ, đại đa số dân chúng sẽ mãi mãi chìm đắm trong ngu muội, trở thành những con gia súc xám xịt. Trong tình huống này, Đế quốc Tây Luân sẽ gặp nguy hiểm. Một khi có ngoại lực nào đó đủ mạnh, toàn bộ đế quốc sẽ sụp đổ. Vì thế, Nữ hoàng Helen đã khởi xướng cải cách, thực hiện chính sách dung hợp và bao dung các chủng tộc. Giải phóng nô lệ là điều bắt buộc, nhưng bà không lập tức ban cho người Duy Đạt quyền lực lớn, mà từng chút nới lỏng, cốt yếu là thúc đẩy người Tây Luân và người Duy Đạt kết thân, tiến hành hôn nhân liên chủng tộc. Cứ như vậy, sau vài trăm năm, sẽ không còn người Tây Luân hay người Duy Đạt nữa, tất cả đều là một tộc. Hơn nữa, nhân lúc người Tây Luân còn rất cường đại, chiếm giữ vị trí chủ đạo tuyệt đối, có thể dùng thiểu số để bao dung và đồng hóa đa số. Nếu không, đợi đến khi người Duy Đạt tự mình thức tỉnh, tự mình mạnh lên, thì mọi việc đều đã quá muộn. Toàn bộ đế quốc sẽ tan nát trong sự đối đầu giữa hai chủng tộc, vì người Tây Luân dù sao cũng là kẻ chiếm đóng ngoại lai.
Sau khi Công chúa Helen đi sâu vào miền Nam đế quốc, nàng phát hiện nhiều quý tộc nơi đây đã mang trong mình huyết thống Duy Đạt. Họ có dung mạo và tên gọi của người Tây Luân, nhưng hơn một trăm năm trước, họ đã hưởng ứng lời hiệu triệu của Nữ hoàng bệ hạ mà bắt đầu thông hôn với tầng lớp cao cấp của tộc Duy Đạt. Và giờ đây, những quý tộc phương Nam mang dòng máu không còn thuần khiết này đang bị toàn bộ giới quý tộc đế quốc chèn ép và xa lánh. Đệ nhị Đế quốc Tây Luân đã sụp đổ, ngai vàng trống vắng đã mấy chục năm, nhưng đây lại là một tin tốt cho toàn bộ miền Nam, bởi vì họ không cần phải chịu sự chèn ép của đế quốc phương Bắc nữa, có thể tự do phát triển. Vì thế, sau khi Đệ nhị Đế quốc tan rã, toàn bộ miền Nam lại càng phát triển phồn thịnh hơn. Trước đó, dưới thời Đệ nhị Đế quốc, trong một thời gian dài, thuế má ở miền Nam cao hơn miền Bắc gấp đôi trở lên, và trong triều đình hầu như không có quý tộc miền Nam. Dĩ nhiên, có một số quý tộc dù ở miền Nam nhưng vì phản đối chính sách dung hợp chủng tộc nên vẫn bị coi là quý tộc phương Bắc, ví dụ như gia tộc Russo của tỉnh Bích Ba.
Khi Helen đi khắp miền Nam, nàng phát hiện vô số người đều hoài niệm Nữ hoàng Helen, và biết ơn chính sách dung hợp chủng tộc năm xưa của bà, nhờ đó mà nhiều người Duy Đạt mới có thể trở thành quan viên cấp trung, có được nhiều đất đai và làm giàu từ buôn bán. Dĩ nhiên, Nữ hoàng Helen của Đệ nhị Đế quốc Tây Luân đã qua đời hơn một trăm năm, vì vậy cái gọi là hoài niệm, phần nhiều là sự khát khao. Toàn bộ quý tộc miền Nam, cùng vô số tầng lớp cao cấp Duy Đạt, đều khao khát một Nữ hoàng Helen khác xuất hiện, tiếp tục thực hiện chính sách bao dung chủng tộc, như vậy địa vị và tài sản của họ mới có thể được bảo toàn. Bởi vì sau khi Nữ hoàng Helen qua đời, chính sách của Đế quốc Tây Luân đã thoái lui. Hôn nhân liên chủng tộc giữa Tây Luân và Duy Đạt bị bãi bỏ, sự đối lập chủng tộc cũng dần bắt đầu, và tệ hơn nữa, nạn buôn bán nô lệ vốn đã bị cấm nay lại bùng phát trở lại.
Công chúa Helen rơi vào một loại cảm xúc vô cùng mâu thuẫn. Trước tiên, nàng vô cùng căm ghét chính trị, cảm thấy đó là một thứ dối trá và đáng ghê tởm. Thế nhưng nàng lại có một cảm giác sứ mệnh, nàng cảm thấy thành quả phát triển của đế quốc phương Nam không thể bị hủy diệt, Đế quốc Tây Luân không thể một lần nữa quay lại sự đối đầu chủng tộc trước đây, đặc biệt là nạn buôn bán nô lệ tà ác này nhất định phải bị cấm tiệt hoàn toàn. Với những suy nghĩ thống khổ này, cuộc đời nàng càng thêm vô định. Thế là nàng gần như tự hành hạ bản thân mà đi thám hiểm, nơi nào nguy hiểm nhất nàng liền đến đó, không giống như mạo hiểm, mà giống như một sự tự sát. Thế nhưng huyết thống của nàng quá cao quý, mang dòng máu Hoàng Kim cao ngút trời.
Mạo hiểm đồng nghĩa với chiến đấu, đồng nghĩa với giết chóc. Cuộc đời nàng mười mấy năm qua luôn ở trong chiến đấu, chiến đấu với con người, chiến đấu với những sinh vật kỳ lạ của phế tích thượng cổ. Nàng đã thấy vô số thứ tà dị, nàng biết vô số bí mật. Gần như không có nơi nào mà người khác chưa từng đi qua, nàng đều đã đi qua. Tất cả thành bang đã diệt vong, tất cả phế tích đế quốc đã sụp đổ trong hai ngàn năm qua, nàng đều đã từng thám hiểm. Sở hữu huyết mạch Hoàng Kim, mỗi ngày đều chiến đấu, nàng trở nên ngày càng mạnh mẽ, mạnh đến nỗi chính nàng cũng không biết mình mạnh đến mức nào. Thế là nàng chuẩn bị bắt đầu cuộc mạo hiểm điên cuồng nhất, đến những cấm địa của thế giới.
Hiện tại, thế giới có ba cấm địa lớn đã được biết đến: Đại lục Cực Bắc, Tam giác Quỷ lớn, và Đại hoang mạc Chết chóc. Dĩ nhiên, Quốc gia Thất lạc cũng miễn cưỡng được coi là một nơi, nhưng nó không được liệt vào cấm địa mà là một bí địa kho báu. Vì thế, Công chúa Helen loại trừ nó đầu tiên, vì nàng căn bản không thích thứ gì gọi là kho báu. Đại lục Cực Bắc nghe nói Sauron đã đi, thế nên nàng không đi. Nàng ghét phải có bất kỳ liên quan nào với Hoàng tộc Tây Luân phương Bắc. Còn Đại hoang mạc Chết chóc thì quá xa xôi, vì vậy nàng chọn Tam giác Quỷ lớn. Sau đó, nàng lên đường. Không một con thuyền nào nguyện ý đưa nàng đi, nàng chỉ có một mình điều khiển thuyền buồm mà ra khơi. Nhưng chiếc thuyền buồm của nàng vừa mới tiến vào màn sương đen của Tam giác Quỷ lớn thì lập tức bị sét đánh nát. Nàng một mình nhảy xuống biển, giữa vô số tia sét và bão tố, bơi vài trăm dặm trên biển, xuyên qua màn sương mù dày đặc, tiến vào thế giới mới bên trong Tam giác Quỷ lớn. Sau đó, nàng đã ở đó ròng rã nhiều năm, không ngừng thám hiểm, không ngừng chiến đấu.
Về sau, nàng dứt khoát chỉ còn chiến đấu, không ngừng giết, giết mãi, giết mãi. Trước khi tìm thấy cây kèn lệnh thượng cổ đó, mỗi lần bị vô số hải quái vây quanh, nàng đều dựa vào khả năng chiến đấu nghịch thiên của mình mà thoát ra. Càng giết càng nghiện, càng đi sâu vào trong phế tích, nàng càng gặp phải những Hải yêu cường đại hơn. Mỗi ngày mở mắt ra là đi chiến đấu, nàng gần như quên cả thời gian. Một ngày nàng ngủ bốn giờ, hai mươi tiếng còn lại đều dùng để chiến đấu chém giết. Nếu không phải gặp được Kim Mộc Lan, không phải gặp được người nhà Thẩm Lãng, Công chúa Helen sẽ vẫn còn ở lại trong Tam giác Quỷ lớn, vui vẻ mà chẳng hề nghĩ đến Tây Luân. Bởi vì nàng cảm thấy mình còn chưa "giết" thông quan, bên trong vẫn còn những phế tích rất sâu chưa thám hiểm, còn nhiều hải quái cường đại chưa gặp phải. Thế nhưng, sau khi có người nhà, mọi thứ đều thay đổi. Công chúa Helen vốn dĩ mỗi ngày đều có thể chiến đấu không chút ràng buộc, nhưng từ khi gặp được ng��ời nhà Thẩm Lãng, nàng đầu tiên là mừng như điên.
Trên thế giới này, nàng vẫn còn người thân, quả nhiên vẫn còn người thân? Lại còn có một người đệ đệ. Hơn nữa, cả gia đình đệ đệ cũng đã tiến vào Tam giác Quỷ lớn, bao gồm mấy tiểu bảo bảo đáng yêu, quả thực khiến nàng yêu thích không rời, đó chính là cháu trai, cháu gái của nàng. Thế là, chiến sĩ Helen nghịch thiên đã biến thành bảo mẫu Helen. Nàng muốn giúp gia đình Mộc Lan an cư lạc nghiệp trong Tam giác Quỷ lớn, còn muốn xây dựng phòng tuyến, huấn luyện các Niết Bàn Vũ sĩ, thậm chí còn khai phá ruộng đồng, dẫn người đánh bắt hải sản. Trong Tam giác Quỷ lớn cũng có vô số hải quái, Helen vẫn cần chiến đấu, cần đi khắp nơi để diệt trừ quái vật. Đồng thời, nàng lợi dụng ác mộng thạch để tạo dựng một khu vực an toàn, sau đó sắp xếp tất cả người nhà vào khu vực này, đảm bảo trong vòng vài nghìn mét xung quanh nơi ở của gia đình Thẩm Lãng không có hải quái. Sau đó, nàng biết được đệ đệ Thẩm Lãng vốn cũng ở gần đó, ngay bên ngoài Tam giác Quỷ lớn, lúc đầu cũng có thể tiến vào. Nhưng ròng rã chờ đợi ba tháng sau, nàng vẫn không thấy đệ đệ Thẩm Lãng.
Lúc này, nàng đã sắp xếp ổn thỏa người nhà Thẩm Lãng, rồi giao cây kèn lệnh thượng cổ có thể dọa lùi hải quái cho Tuyết Ẩn. Nàng một thân một mình rời khỏi Tam giác Quỷ lớn, muốn đi ra ngoài tìm Thẩm Lãng. Kết quả nàng phát hiện, Tam giác Quỷ lớn này có thể đi vào, nhưng tuyệt đối không thể đi ra. Nàng đã thử vô số lần, nhưng căn bản không thể ra ngoài. Cho dù nàng chịu đựng vô số tia sét, vô số trận lốc xoáy, đi trong màn sương mù dày đặc đen tối kia bao lâu đi chăng nữa, cuối cùng cũng sẽ trở về chỗ cũ, mãi mãi không thể thoát ra. Nàng đã từng hàng chục lần bị vòi rồng cuốn lấy, ném trở lại vào Tam giác Quỷ lớn, nhưng vẫn bình yên vô sự. Thế là nàng tiếp tục thám hiểm, kết quả tại chân một Kim Tự Tháp, nàng phát hiện một đường hầm dưới đáy biển, sâu không thấy đáy. Mặc dù không khí cực kỳ loãng, nhưng không đến nỗi hoàn toàn ngạt thở, chỉ có điều đường hầm đáy biển này thực sự quá dài, nàng hoàn toàn không biết nó dẫn tới đâu.
Công chúa Helen quen tin vào trực giác của mình, vì thế không nói hai lời liền trực tiếp chui vào đường hầm đáy biển này. Lần đi này kéo dài ròng rã mấy tháng, đi suốt một hai vạn dặm. Lẽ ra với tốc độ của nàng, dù là hai vạn dặm cũng không cần mất mấy tháng, nhưng đường hầm đáy biển này dày đặc toàn là hải quái, hơn nữa còn là những hải quái vô cùng cường đại. Không chỉ vậy, đường hầm bí mật dưới đáy biển này nhiều nơi bị gián đoạn và hư hại. Chẳng những có khu vực ngạt thở, còn có khu vực khí độc, khu vực nham thạch nóng chảy dưới đáy biển, thậm chí còn gặp phải hai vụ nổ lõi năng lượng thượng cổ. Nếu là người khác, không biết đã chết bao nhiêu lần rồi, nhưng nàng cứ thế mà tiến lên. Bởi vậy, nàng hoàn toàn xứng đáng với biệt hiệu: Helen Nghịch Thiên.
Helen lao ra mặt biển, lấy ra một bình ngọc thượng cổ. Nàng đổ nước biển vào trong, chẳng bao lâu sau, nước biển bên trong đã hóa thành nước ngọt. Bảo bối này là nàng tìm được tại một phế tích thượng cổ nào đó. Trên đường mạo hiểm, nàng đã thu đư��c vô số bảo vật, nhưng đa phần đều bị nàng vứt bỏ, chỉ duy nhất giữ lại vật này. Bình ngọc bảo thạch này có thể biến nước biển thành nước ngọt, đây mới là vật quý giá nhất của nàng khi mạo hiểm trên biển, có thể giúp nàng sống sót. Dù là người mạnh mẽ đến mấy, nếu không có nước ngọt để uống, cũng chắc chắn phải chết.
Nàng uống một ngụm nước, sau đó tiện tay bắt hai con cá biển, cắt thành lát mỏng mà ăn. Tiếp đó, nàng mở nắp bình ngọc bảo thạch thượng cổ, bên trong có muối trắng như tuyết, nàng dùng số muối này để đánh răng. Sau đó, nàng cởi bỏ quần áo tắm rửa giữa biển rộng, cuối cùng dùng nước ngọt dội sạch cơ thể, rồi thay quần áo mới. Sau khi toàn thân sạch sẽ và sảng khoái, Công chúa Helen mới bắt đầu thám hiểm vùng đất thần bí này. Nơi đây có kiến trúc giống hệt Tam giác Quỷ lớn, hơn nữa còn có một đường hầm dưới đáy biển. Điều này chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ rằng trong thế giới thượng cổ, hai nơi này cùng thuộc về một đế quốc. Suốt chặng đường này, nhiều khi đường hầm đáy biển bị sập gián đoạn, Helen buộc phải chui ra từ đống phế tích chất cao như núi. Có lúc, nàng còn phải đi dưới đáy biển, rồi ngoi lên mặt biển để thở, cứ thế cho đến khi tìm thấy lối vào đường hầm đáy biển mới. Khi đi qua đáy biển, Helen phát hiện rất nhiều thành phố dưới đáy biển cũng có kiến trúc tương tự. Vì vậy, nàng kết luận rằng đây hẳn là Quốc gia Thất lạc trong truyền thuyết. Nó cùng Tam giác Quỷ lớn đã từng cùng thuộc về một đế quốc, chỉ có điều sau này xảy ra kịch biến, mảnh lục địa này sụp đổ và chìm xuống đáy biển, đế quốc này cũng diệt vong. Thế nhưng, Quốc gia Thất lạc cũng chỉ có lịch sử mấy nghìn năm, nó không thuộc về văn minh thời thượng cổ. Công chúa Helen nhanh chóng đánh giá rằng đế quốc thất lạc mấy nghìn năm trước hẳn là một đế quốc thất lạc mới, được xây dựng bởi con người trên phế tích của đế quốc thất lạc cũ. Helen ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy Kim Tự Tháp trên đỉnh Đại Tuyết Sơn, cùng với ánh sáng khổng lồ phía trên. Đi thám hiểm! Đó là phản ứng bản năng của Helen. Bất kể nhìn thấy nơi thần bí nào, bất kể nguy hiểm đến đâu, nàng đều muốn đến. Nhưng suy nghĩ một chút, nàng vẫn từ bỏ ý định đó, việc nhanh chóng rời khỏi đây để tìm tung tích Thẩm Lãng mới là điều quan trọng hơn.
Và đúng lúc này.
Rầm rầm rầm rầm rầm...
Ngoài mấy trăm dặm, một tiếng nổ lớn vang vọng, sau đó một quả cầu lửa khổng lồ phóng thẳng lên trời. Toàn bộ mặt đất đều rung chuyển, thậm chí mặt biển cũng bắt đầu gào thét. Cảnh tượng này đối với người khác mà nói cả đời cũng chưa chắc gặp một lần, nhưng đối với Công chúa Helen thì đã quá quen thuộc, chẳng qua chỉ là một vụ nổ lõi năng lượng thượng cổ mà thôi. Thế nhưng, vụ nổ lõi năng lượng thượng cổ lần này sẽ dẫn đến biến hóa gì? Công chúa Helen không khỏi chạy như điên về phía đông, nhanh như một cơn gió.
...
Hạm đội chủ lực của đảng Xương Sọ.
Douglas Tây Luân đắc chí vừa lòng, từ nay về sau hạm đội đảng Xương Sọ là thuộc về hắn, đây chính là hạm đội số một thế giới phương Tây đó sao. Adolf chinh phục bộ lạc Amazon thất b���i, nhưng hắn Douglas lại thành công. Sau khi có được hạm đội đảng Xương Sọ, hắn có thể tung hoành vô địch khắp các vùng biển của thế giới phương Tây. Nguyên soái hải quân của Đệ tam Đế quốc Tây Luân, trừ hắn ra thì không còn ai khác. Hắn sẽ là Đế quốc Thân vương kiêm Nội các đại thần, kiêm Hải quân Nguyên soái. Trong Đệ tam Đế quốc Tây Luân sắp được thành lập này, hắn sẽ có địa vị cực kỳ cao, gần như dưới một người, trên vạn người. Adolf vẫn quá ngạo mạn và chủ quan, vì thế trong chuyện chinh phục bộ lạc Amazon, hắn đã thua Thẩm Lãng. Nhưng hắn Douglas thì khác, ra tay trước để chiếm ưu thế, triệt để cắt đứt đường lui của Thẩm Lãng. Sau đó, chỉ cần thuận lợi đưa hạm đội đảng Xương Sọ thoát khỏi vùng biển nguyền rủa, trở về đại dương Tây Luân là công thành danh toại.
"Điện hạ, chúng ta đã đến điểm giới hạn của vùng biển nguyền rủa rồi." Hải Võng nói.
Douglas Tây Luân gật đầu, trên mặt vẫn tràn đầy nụ cười mê hoặc. Cách phán đoán điểm giới hạn của vùng biển nguyền rủa này, chính là hòn đảo phía trước. Bởi vì toàn bộ vùng biển nguyền rủa rộng ngàn dặm không có lấy nửa hòn đảo, bốn phương tám hướng đều là nước biển, cứ như thể được sao chép và dán ra. Hơn nữa, hòn đảo này cực kỳ quỷ dị. Bề ngoài nhìn qua chỉ là một hòn đảo bình thường, nhưng nếu nhìn bóng của nó, lại là một người phụ nữ mặt người thân rắn. Hơn nữa, theo sự lay động của mặt biển, nó dường như đang trôi nổi, dường như đang sống. Khi nhìn thấy hòn đảo mặt người thân rắn này, liền biết đã tiến vào vùng biển nguyền rủa. Douglas Tây Luân nói: "Bây giờ cứ lặng lẽ chờ đợi, chờ đợi tiếng nổ kinh thiên động địa kia."
Toàn bộ hạm đội xếp hàng ngay ngắn, đứng dọc theo tuyến giới hạn của vùng biển nguyền rủa. Chỉ cần trận năng lượng quỷ dị của vùng biển này vỡ tan, họ sẽ lập tức xông ra, hoàn toàn thoát khỏi hiểm cảnh. Vô số hải tặc đảng Xương Sọ nín thở, thậm chí chắp tay trước ngực. Đã từng vô số lần họ muốn trốn khỏi nơi này, nhưng cuối cùng đều trở về điểm xuất phát, đều là kết cục tuyệt vọng, tinh thần của họ g��n như muốn bị hủy hoại. Nhưng lần này thì khác, Douglas điện hạ đã tạo ra nhiều kỳ tích đến vậy, hắn nhất định có thể cứu vớt mọi người. Một số hải tặc đảng Xương Sọ thậm chí không chịu nổi áp lực trong lòng, bắt đầu quỳ xuống đất cầu nguyện, cầu nguyện Hải Thần, cầu nguyện Thiên Thần. Lúc này, nhiều người không khỏi nảy sinh một ý nghĩ: nếu như họ không đi theo Douglas, mà đi theo Thẩm Lãng thì kết cục sẽ ra sao?
Hải Võng nói, giọng tràn đầy căng thẳng: "Điện hạ, chúng ta đã tới điểm giới hạn của vùng biển nguyền rủa rồi." Douglas cười nói: "Yên tâm đi, mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch." Hải Võng nói: "Thẩm Lãng hèn hạ có thể phá hư kế hoạch của chúng ta không?" Douglas nói: "Dù hắn có ý nghĩ đó cũng không có năng lực, hắn căn bản không biết ta kích nổ lõi năng lượng thượng cổ nào. Hơn nữa, với năng lực của hắn, còn không xuống được đáy biển đâu." Hải Võng nói: "Cái đó thì đúng, từ trước đến nay ta chưa từng gặp người đàn ông nào phế vật hơn hắn." Douglas nói: "Đến, mau tới!" Vị vương tộc Tây Luân này trí tuệ vững vàng, đã tính toán trước, sau đó hắn thầm đếm ngược trong lòng.
"Mười, chín, tám, bảy..."
Sau đó, hắn đột nhiên nhảy lên một đài nhỏ trên cột buồm của kỳ hạm, đứng ở độ cao mấy chục mét quan sát toàn bộ hạm đội đảng Xương Sọ. Mấy vạn hải tặc đảng Xương Sọ ngẩng đầu nhìn Douglas. Lúc này, mặt trời chiếu vào người hắn, khiến toàn thân hắn như được phủ một lớp kim quang. Và sau đó chính là khoảnh khắc Douglas biểu diễn thần tích của mình.
Douglas lớn tiếng hô: "Các huynh đệ đảng Xương Sọ, ngay lập tức đây sẽ là cảnh tượng chứng kiến kỳ tích! Ta đã nói sẽ cứu vớt các ngươi thì nhất định sẽ làm được. Năm, bốn, ba, hai, một... Đến đây, mau đến... Hải Thần bảo hộ ta!" Douglas đoán đúng thời gian, sau đó đột nhiên dang hai cánh tay, hai tay vươn thẳng lên trời.
Và đúng lúc này!
Rầm rầm rầm rầm...
Những tiếng nổ lớn kinh thiên động địa liên tiếp bùng phát. Không chỉ là một vụ nổ lõi năng lượng thượng cổ, mà là liên tiếp ba vụ, kéo dài vài trăm dặm. Tất cả mọi người đều thấy rõ ràng rằng, khi Douglas giang hai tay lên trời, phía sau hắn từ xa bốc lên một quả cầu lửa kinh thiên, trực tiếp từ đáy biển vọt lên, bay vút lên bầu trời. Chưa từng ai thấy quả cầu lửa nào lớn đến thế, hơn nữa lại trồi lên từ đáy biển, vọt lên mấy nghìn mét trên không, quả thực là thần tích. Sau đó là động đất dưới đáy biển, rồi đến những đợt sóng thần nhỏ, như vạn ngựa phi nước đại. Cảnh tượng này thật sự kinh thiên động địa, cứ như thể do một tay Douglas đạo diễn, thật giống như một vị thần linh. Tất cả mọi người đều rùng mình. Quả cầu lửa nổ lớn kinh thiên, cùng những đợt sóng mãnh liệt, tất cả đều trở thành bối cảnh cho màn trình diễn của Douglas. Đồng thời, hòn đảo mặt người thân rắn quỷ dị trước đó cũng biến mất.
"Hòn đảo kia biến mất, tuyến giới hạn của vùng biển nguyền rủa biến mất, trận năng lượng quỷ dị biến mất!"
"Chúng ta được cứu rồi, chúng ta được cứu rồi!"
"Douglas điện hạ thành công!"
Vô số hải tặc phát hiện ra điều này, nhao nhao vui mừng đến phát khóc, ôm lấy nhau, điên cuồng gõ binh khí. Douglas lớn tiếng nói: "Giờ khắc này, ta chính là thần, ta chính là thần! Các huynh đệ đảng Xương Sọ, các ngươi có tôn thờ ta không? Các ngươi có trung thành với ta không?" Những hải tặc mừng như điên, phấn khích đến dựng tóc gáy, vung tay lớn tiếng hô: "Douglas điện hạ vạn tuế, vạn tuế! Tôn thờ Douglas điện hạ!" Hải Võng giơ tay chỉ cao vào Douglas, quát: "Ta biết nhiều người trong số các ngươi đã từng dao động, muốn tin tưởng Thẩm Lãng. Thế nhưng bây giờ chứng minh Douglas điện hạ mới thật sự là cha của hải thần, hắn mới thật sự là chúa cứu thế! Còn tên tiểu bạch kiểm Thẩm Lãng kia, hắn chỉ là một tên lừa gạt hèn hạ mà thôi! Các ngươi nghĩ rằng hắn thật sự dọa lui hải quái sao? Không phải vậy đâu, bởi vì hắn bị nguyền rủa, bất kỳ ai hay bất kỳ vật gì đến gần hắn đều sẽ bị hủy diệt. Hắn là một thứ chẳng lành, cho nên mới bị toàn bộ thế giới phương Đông trục xuất, phải trốn sang thế giới phương Tây. Ta thật sự đau lòng cho bảy ngàn huynh đệ kia. Douglas điện hạ muốn dẫn chúng ta về nhà, còn bảy ngàn người kia lại bị Thẩm Lãng hèn hạ lừa gạt, chỉ có thể ở lại nơi nguyền rủa chờ chết! Thẩm Lãng đáng nguyền rủa, Thẩm Lãng hèn hạ! Hãy để chúng ta mặc niệm cho bảy ngàn huynh đệ kia. Kẻ lừa dối xảo trá này nên xuống Địa ngục, nên bị chém thành vạn mảnh! Ông trời ơi, ngài mau mau giáng xuống một tia sét đánh chết tên lừa dối kia đi! Chính hắn suýt chút nữa đã chôn vùi vận mệnh của đảng Xương Sọ!"
Douglas Tây Luân buông hai tay xuống, chậm rãi nói: "Các huynh đệ đảng Xương Sọ, các ngươi có nguyện ý trung thành với ta không?"
"Nguyện ý, nguyện ý!"
"Trung thành với Douglas điện hạ vĩ đại!"
"Hãy ném tên lừa dối xảo trá Thẩm Lãng sang một bên, hãy giẫm đạp và phỉ nhổ hắn! Hắn ngay cả lau giày cho Douglas điện hạ cũng không xứng!"
Douglas vô cùng hài lòng với kết quả màn trình diễn thần tích này, đặc biệt hài lòng với biểu hiện của trăm tên lừa gạt kia.
"Các huynh đệ đảng Xương Sọ, với tư cách là Chủ quân của các ngươi, ta sẽ đưa các ngươi về nhà, về nhà!"
"Về nhà, về nhà!"
"Douglas vạn tuế, chúa cứu thế vạn tuế! Đảng Xương Sọ vĩnh viễn thuộc về Douglas điện hạ!" Hải Võng vung tay hô lớn.
"Xuất phát, về nhà!"
Theo lệnh Douglas, toàn bộ hạm đội đảng Xương Sọ trùng trùng điệp điệp hướng về phía Bắc mà tiến. Càng đi về phía Bắc, mọi người càng kinh ngạc thích thú, bởi vì cảnh sắc đã thay đổi hoàn toàn. Trước đó, vùng biển nguyền rủa đâu đâu cũng chỉ có nước biển cô tịch, không có bất kỳ hòn đảo nào. Còn bây giờ, cách mỗi trăm dặm lại có một hòn đảo, trên đó xanh um tươi tốt, mọc đầy cây xanh hoa cỏ, tràn đầy sinh khí.
Thành công, thành công rồi! Chúng ta đã thực sự thoát khỏi vùng biển nguyền rủa!
Sau đó, trên suốt chặng đường này, đám hải tặc đảng Xương Sọ chìm trong cuồng hoan, vô số người hô vang Douglas vạn tuế. Lòng chỉ muốn về nhà thôi! Cuối cùng thì họ cũng đã rời khỏi cái nơi quỷ quái đó. Cuối cùng thì họ cũng có thể về nhà, trở lại đảo Xương Sọ nhìn con cái của mình, trở lại thế giới loài người, trở lại vùng biển quen thuộc của họ, cuối cùng cũng có thể rời khỏi địa ngục. Một đường về Bắc, một đường về Bắc! Năm ngày trôi qua, mười ngày trôi qua, mười ba ngày trôi qua. Trên đường đi, cảnh biển đẹp như tranh vẽ, không sao tả xiết, hoàn toàn khác biệt với vùng biển nguyền rủa trước đó như hai nơi khác nhau.
"Sắp đến Đế quốc Tây Luân rồi."
"Thành phố đầu tiên chúng ta nhìn thấy hẳn là gì nhỉ?"
"Sắp rồi, nhanh thôi."
Tính toán chặng đường, cũng đã sắp đến đại lục Đế quốc Tây Luân, vô số người đều mong đợi. Tất cả những người đi biển đều khao khát đất liền, đặc biệt là hải tặc đảng Xương Sọ, bởi vì họ đã bị mắc kẹt ở nơi nguyền rủa kia hàng chục năm, lòng họ dường như muốn bay đến đất liền, bay về nhà mình.
Có người thậm chí không nhịn được, đứng ở vị trí cao nhất của cột buồm, bởi vì như vậy có thể nhìn thấy đất liền sớm nhất. Bỗng nhiên, có người hô to: "Đến rồi, đến rồi! Các huynh đệ đảng Xương Sọ, ta nhìn thấy đất liền rồi, nhìn thấy đại lục Đế quốc Tây Luân rồi, chúng ta về nhà! Chúng ta đã lang bạt bên ngoài hàng chục năm, chúng ta đã bị giam cầm hàng chục năm, bây giờ cuối cùng cũng về nhà!" Sau đó, vô số người đều nhìn thấy đất liền. Lúc này là ban đêm, vì sao lại có thể nhìn thấy đất liền? Bởi vì nước biển phản chiếu ánh sáng, chỉ có đất liền là một mảng đen kịt, hơn nữa trên đất liền còn có vô số đèn đuốc.
"Ha ha ha, chúng ta đã đến đất liền, chúng ta về nhà!"
"Chúng ta đã đến Đế quốc Tây Luân!"
"Douglas điện hạ vạn tuế, hắn đã cứu vớt chúng ta, hắn đã đưa chúng ta về nhà!"
"Trung thành với Douglas điện hạ!"
Vô số hải tặc hô vang, phấn khích đến bật khóc, cùng nhau reo hò, cùng nhau ôm lấy nhau.
Khoảng cách đến mảnh đất liền đó càng ngày càng gần, càng ngày càng gần. Tất cả hải tặc đảng Xương Sọ đều nhìn thấy, bên bờ thành phố này có vô số người đang chào đón họ, tất cả đều giơ đuốc, nhìn qua như những vì sao lấp lánh.
"Điện hạ, đây là ngài đã sắp xếp sao?" Hải Võng phấn khởi nói.
Douglas Tây Luân nói: "Đúng vậy, ta còn đoán được cả thời điểm cập bờ. Đây là thành phố cực nam của vương triều Tây Luân, Bạch Cảng! Ta đã phái người ở đây đón chào, các ngươi là những anh hùng, các ngươi lẽ ra phải được đãi ngộ như anh hùng." Tiếp đó, Douglas lớn tiếng nói: "Các huynh đệ đảng Xương Sọ, cuộc viễn chinh của các ngươi đã kết thúc, cuộc mạo hiểm của các ngươi đã kết thúc. Chúng ta khải hoàn, chúng ta về nhà!" Đảng Xương Sọ lại một trận reo hò như núi lở biển gầm.
"Douglas điện hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Douglas hét lớn: "Các huynh đệ đảng Xương Sọ, chuẩn bị đổ bộ, chuẩn bị tiến vào thành phố!"
Và lúc này, đám người chào đón trên đất liền dường như cũng sôi trào, họ cũng hô lớn, liều mạng vung đuốc trong tay, như thể đang hô vang: "Chào mừng về nhà, chào mừng về nhà!" Lúc này, đám hải tặc hạm đội đảng Xương Sọ làm sao còn nhịn được nữa, nhao nhao nhảy xuống thuyền, bơi thẳng đến đất liền. Một bên bơi, một bên nước mắt giàn giụa. Chúng ta cuối cùng cũng về nhà rồi, cảm ơn Douglas điện hạ vĩ đại, hắn đã cứu vớt chúng ta, hắn đã đưa chúng ta thoát khỏi vùng biển nguyền rủa. Vô số hải tặc đảng Xương Sọ bơi qua mấy trăm mét biển cạn, sau đó điên cuồng lao về phía đất liền, lao về phía đám người đang chào đón trên bờ. Còn Douglas Tây Luân, giống như một vị thần linh, được vô số hải tặc đảng Xương Sọ nâng lên đất liền. Từ nay về sau, đây chính là Chủ quân của đảng Xương Sọ. Douglas Tây Luân được vô số người ủng hộ đưa lên bờ, trong lòng vô cùng đắc ý. Từ nay về sau, hạm đội đảng Xương Sọ vô địch này hoàn toàn thuộc về ta. Thẩm Lãng ngươi chỉ là một tên tôm tép nhãi nhép, diễn trò có tinh xảo đến mấy cũng vô dụng, ngươi cứ ở lại phế tích quốc gia thất lạc, chết hẳn ở đó đi. Lương thực đã hết, các ngươi cứ chết đói hoàn toàn ở đó đi. Bảy ngàn hải tặc trung thành với ngươi sẽ cảm thấy mình bị lừa, nhất định sẽ xé ngươi thành trăm mảnh. Thẩm Lãng, ngươi so với ta Douglas chẳng là gì cả. Ta mới là người cứu vớt của đảng Xương Sọ.
Thế nhưng...
Một giây sau, những hải tặc đảng Xương Sọ vừa lao lên đất liền đều có chút kinh ngạc đến ngây người. Vì sao đám người chào đón trên bờ lại trông quen mắt đến thế? Hình như đã gặp ở đâu rồi? Đúng rồi... Đây chính là bảy ngàn huynh đệ hải tặc đã ở lại phế tích quốc gia thất lạc kia! Còn người đứng giữa kia không phải Thẩm Lãng sao? Cả Jack Đường, cả Hella nữa. Hải Võng, Hải Mộng hai người cũng hoàn toàn ngạc nhiên đến ngây người. Thẩm Lãng sao lại ở đây? Nơi này hẳn là Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân chứ? Họ biết bay sao? Sao lại còn chạy đến trước mặt bọn họ? Ngay sau đó, họ nhìn càng rõ hơn. Không xa là phế tích thành phố khổng lồ, còn xa hơn nữa là ngọn núi cao vạn mét kia, với Kim Tự Tháp phát ra hào quang bởi những tia sét. Cái này, đây đâu phải Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân, đây rõ ràng vẫn là phế tích quốc gia thất lạc mà! Họ căn bản không hề thoát khỏi vùng biển nguyền rủa. Cũng giống như trước đó, họ lại trở về điểm xuất phát. Chỉ có điều nơi này đã được bố trí, cảnh sắc thay đổi một chút.
Thẩm Lãng đứng trên cao, cười lớn nói: "Các vị huynh đệ đảng Xương Sọ, ta đã đoán được thời gian ở đây đón các ngươi, còn bố trí nơi này thành dáng vẻ Bạch Cảng của Đế quốc Tây Luân, các ngươi có bất ngờ không? Có ngoài ý muốn không?" Tiếp đó, Thẩm Lãng nhìn về phía Hải Võng, Hải Mộng, và đặc biệt là Douglas, lớn tiếng nói: "Douglas điện hạ vạn tuế, ngươi đã cứu vớt chúng ta, ngươi đã đưa chúng ta thoát khỏi hiểm cảnh, ngươi đã đưa chúng ta về nhà!"
"Ta nhổ vào!"
"Douglas, ngươi chẳng phải chỉ biết kích nổ mấy lõi năng lượng thượng cổ sao? Chẳng phải chỉ biết thiết lập chức năng tự hủy đếm ngược sao? Xem cái tài năng của ngươi kìa, còn giả bộ chúa cứu thế gì, giả bộ thần linh gì? Không sai, lần trước động đất dưới đáy biển, vụ nổ lõi năng lượng thượng cổ đã khiến trường năng lượng của vùng biển nguyền rủa tạm thời gián đoạn, khiến Hella thành công thoát ra ngoài. Nhưng lần đầu tiên thành công không có nghĩa là lần thứ hai cũng sẽ thành công, người ta đã sớm đề phòng rồi. Douglas, đồ ngốc này của ngươi! Năm mươi ba ngàn người của đảng Xương Sọ, các ngươi là đám ngu muội đáng sợ, ngu xuẩn! Muốn Douglas cứu vớt các ngươi ư, cứ mơ mộng hão huyền đi. Trên thế giới này, chỉ có ta Thẩm Lãng mới có thể cứu vớt các ngươi, mới có thể đưa các ngươi thực sự rời khỏi vùng biển nguyền rủa, đưa các ngươi về nhà. Muốn ta cứu vớt các ngươi, hãy quỳ xuống sám hối đi, quỳ xuống trung thành với ta đi! Ta Thẩm Lãng vô cùng khoan dung độ lượng, nguyện ý lại cho các ngươi một cơ hội."
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.