(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 55 : Thật là ngút trời kỳ tài! Tuyệt vọng đi!
"Hứa Văn Chiêu, ngươi lập ra những báo cáo này thật quá rực rỡ, hàng ngàn cuốn sổ sách, đủ loại khoản thu khoản chi, mỗi ngày lại có đến mấy trăm dòng số liệu." Thẩm Lãng nói: "Ngươi muốn che giấu sự thật trong mớ báo cáo phức tạp này, quả là ý nghĩ hão huyền."
"Ngươi có làm cho sổ sách loè loẹt đến đâu cũng vô dụng, ta chỉ cần nắm bắt số liệu cốt lõi về thu nhập và chi tiêu hằng năm của phủ Bá tước là đủ rồi."
"Phủ Bá tước Huyền Vũ có bốn nguồn thu chính: lương thực từ đất phong, tơ lụa, sắt từ đảo Vọng Nhai, và muối!"
"Chi tiêu của phủ Bá tước cũng chủ yếu có sáu hạng mục: bổng lộc nhân viên, thuế phú nộp lên trên, chi phí quân đội cho hai ngàn bảy trăm binh sĩ, các khoản chi cho lễ lạc khánh điển và tiếp đãi khách quý, mua sắm vật tư sinh hoạt hằng ngày, và kiến thiết công trình trên đất phong."
"Những điểm tham ô trọng yếu của ngươi nằm ở việc kê khống bổng lộc nhân viên, các công trình kiến thiết trên đất phong, và mua sắm vật tư sinh hoạt hằng ngày."
"Đương nhiên, đây chỉ là những thủ đoạn tham ô ban đầu của ngươi. Đến giai đoạn sau, dã tâm ngươi ngày càng lớn, còn vươn tay tham ô cả quân đội và nguồn muối sắt của phủ Bá tước."
Thẩm Lãng nghiêm nghị nói: "Cũng là khoảng hai ngàn bảy trăm quân lính, thành phần bộ binh, kỵ binh cũng không thay đổi nhiều, tính cả sự biến động của giá cả và bổng lộc võ sĩ, vì sao chi tiêu của đội quân này mỗi năm đều tăng lên, hơn nữa lại tăng càng lúc càng nhanh?"
Sắc mặt Hứa Văn Chiêu tái nhợt, nghe đến đây liền lớn tiếng nói: "Bá tước đại nhân, dù ta có điên rồ đến mấy, nhưng ta căn bản không có quyền lực nhúng tay vào quân đội riêng của phủ Bá tước. Nói ta tham ô quân phí, quả thực là buồn cười!"
"Đúng, ngươi không có quyền lực tham ô quân phí." Thẩm Lãng cười lạnh nói: "Nhưng, hằng năm chiến mã, giáp trụ, các loại vũ khí của quân đội đều sẽ có hao tổn, đều sẽ được thay mới. Vậy thì những binh khí, giáp trụ bị loại bỏ này đã đi đâu?"
Hứa Văn Chiêu nói: "Đương nhiên là nấu chảy rồi đúc lại chứ?"
Thẩm Lãng cười lớn nói: "Vậy thì vì sao sản lượng sắt của xưởng luyện kim lại không thấy tăng thêm khoản này, hoặc phải nói, lượng tăng thêm hằng năm lại càng ngày càng ít đi?"
Thẩm Lãng lại nói: "Còn nữa, một trong những nguồn thu tài chính lớn nhất của đất phong phủ Bá tước Huyền Vũ là muối và sắt, vậy tại sao sản lượng hằng năm lại rõ ràng sụt giảm?"
Hứa Văn Chiêu nói: "Vậy thì ta làm sao mà biết được?"
Thẩm Lãng nói: "Đó là bởi vì mỗi lần giao nhận muối sắt đều do ngươi qua tay. Ngươi thông qua đủ loại thủ đoạn làm giả số liệu sản lượng muối và sắt, sau đó chiếm những số muối sắt này làm của riêng, tự mình đem đi mua bán."
"Ha ha ha." Hứa Văn Chiêu cười lớn nói: "Ngươi căn bản không có bất cứ chứng cứ nào, hoàn toàn là tự mình suy đoán."
"Chứng cứ?" Thẩm Lãng cười lạnh nói: "Ngươi quá tham lam, số muối sắt bị ngươi làm giả kia cũng cần dùng bao tải để ngụy trang, cần dùng giỏ tre để che đậy, cần dùng xe ngựa, thuyền bè để vận chuyển. Sản lượng muối sắt sụt giảm, lẽ ra lượng bao tải và giỏ tre mua sắm cũng phải giảm theo, nhưng không, ngược lại còn tăng lên. Đây chính là chứng cứ, đây chính là sơ hở của ngươi."
Sau đó, Thẩm Lãng lần lượt chỉ từng số liệu trên biểu mẫu cho Bá tước xem.
"Nhạc phụ, các hạng mục số liệu trên này rành mạch." Thẩm Lãng nói: "Ngài chỉ cần xem qua, sẽ thấy không sai lệch chút nào."
Khi Bá tước đại nhân tiếp nhận bảng báo cáo của Thẩm Lãng, hai tay ông khẽ run rẩy.
Mặc dù tính tình ông có phần mềm yếu, nhưng lại biết nhìn người.
Vừa nhìn đã nhận ra Thẩm Lãng đã có tính toán trước, còn Hứa Văn Chiêu thì ngoài mạnh trong yếu.
Bởi vậy, chưa cần xem bảng báo cáo này đã có thể phán đoán được phần nào.
Thế nhưng, khi thực sự nhìn thấy bảng báo cáo này, Bá tước đại nhân vẫn không khỏi chấn động.
Thẩm Lãng lại có thể làm cho các số liệu báo cáo rõ ràng đến thế, đủ loại khoản thu, đủ loại khoản chi, rành mạch, không sai lệch chút nào.
Dù là ông là người ngoại đạo như thế, cũng liếc mắt một cái đã hiểu rõ.
Chỉ riêng tài năng này thôi, quả thực phi phàm vậy.
Mà cái thông minh hơn nữa là, hắn căn bản không để tâm đến những sổ sách giả mà Hứa Văn Chiêu làm, cũng không sa đà vào chi tiết.
Thay vào đó, trực tiếp nắm bắt hai số liệu cơ bản là thu nhập và chi tiêu hằng năm của phủ Bá tước, mặc cho Hứa Văn Chiêu có làm cho báo cáo rực rỡ đến đâu cũng vô dụng.
Thế nhưng, những lỗ hổng trong báo cáo của Hứa Văn Chiêu vẫn bị Thẩm Lãng chỉ ra vô số điểm.
Mỗi một chi tiết đều là chứng cứ rõ ràng, rõ ràng đến mức không thể rõ ràng hơn được nữa.
Ví như lễ khánh điển Tết Xuân năm trước, phủ Bá tước đã mua thêm một ngàn bình rượu so với những năm trước, nhưng sau đó căn bản không uống hết. Một ngàn bình rượu này lại được đem đi trả, thế nhưng chỉ được hoàn lại bảy mươi phần trăm giá tiền. Cứ thế một khoản vào một khoản ra, phủ Bá tước liền tổn thất mấy chục kim tệ.
Thủ đoạn kiếm tiền của Hứa Văn Chiêu này, quả thật là chồng chất chiêu trò, khiến Bá tước mở rộng tầm mắt.
Bá tước đại nhân toàn thân run rẩy lật xem những bảng báo cáo này của Thẩm Lãng.
Trong lòng ông vừa phẫn nộ, lại vừa kinh ngạc thán phục và mừng rỡ.
Phẫn nộ đương nhiên là vì Hứa Văn Chiêu.
Còn kinh ngạc thán phục và mừng rỡ, thì hoàn toàn là vì Thẩm Lãng.
Không ngờ, con rể này lại thông minh đến thế, hiểu rõ đến vậy, chỉ trong một đêm đã điều tra rõ ràng rành mạch những báo cáo này.
Chuyện này... làm sao mà làm được chứ?
Bá tước đại nhân không tinh thông toán thuật, hoàn toàn không cách nào nghĩ ra.
Từ đó có thể thấy, Bá tước đại nhân cũng là một người không tầm thường.
Lúc này ông lẽ ra phải hoàn toàn chìm đắm trong cơn phẫn nộ, bởi vì ông đã bị phản bội, phủ Bá tước lại chịu tổn thất lớn đến nhường này.
Nhưng không, ông lại còn có thể có tâm tư vui mừng vì sự xuất sắc của con rể mình.
"Cho gọi Lâm ti��n sinh đến đây." Bá tước đại nhân hạ lệnh.
Một lát sau, Lâm lão phu tử đến.
"Ngươi xem thử, đây là báo cáo Thẩm Lãng đã làm ra đêm qua." Bá tước đại nhân nói.
Lâm lão phu tử sau khi nhận lấy, đọc kỹ lưỡng.
Sau đó, ông hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người!
Đầu tiên là chấn kinh trước số lượng tham ô của Hứa Văn Chiêu, nhưng đối với điều này ông đã có sự chuẩn bị tâm lý nhất định.
Sau đó là niềm vui mừng khôn xiết, tên sâu mọt Hứa Văn Chiêu này rốt cục đã xong đời, mọi chuyện cuối cùng cũng đã tra ra manh mối.
Điều khiến ông kinh ngạc nhất là bản báo cáo hoàn toàn mới này.
Ông trước ngẩng đầu nhìn Thẩm Lãng một cái, sau đó lại vùi đầu vào xem những bảng báo cáo này.
Chuyện này, làm sao mà có thể chứ?
Chỉ trong vòng một đêm, Thẩm Lãng vậy mà thật sự đã điều tra rõ ràng rành mạch tất cả báo cáo.
Chuyện này, làm sao mà làm được chứ?
Hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi!
Người ngoài ngành nhìn vào, có lẽ vẫn chưa cảm thấy quá phi phàm, nhưng Lâm lão phu tử là người trong nghề.
Bởi vậy, bất kỳ ngôn ngữ nào cũng khó mà hình dung được sự chấn động trong nội tâm ông.
"Thế nào?" Bá tước đại nhân hỏi.
"Thiên tài, kỳ tài hiếm có trên đời." Lâm lão phu tử khom người nói: "Chúc mừng Chúa công, trời ban anh tài cho phủ Bá tước Huyền Vũ của chúng ta. Tài năng toán học như thế, phương thức tính toán sổ sách như thế, lão hủ chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy."
Bá tước đại nhân mỉm cười, quay sang Thẩm Lãng nói: "Không được kiêu ngạo, con hiểu chứ?"
"Vâng." Thẩm Lãng đáp.
Sau đó, ánh mắt Bá tước đại nhân nhìn về phía Hứa Văn Chiêu, lạnh giọng nói: "Hơn hai mươi năm qua, ta đã nể trọng ngươi đến mức nào? Ta biết ngươi tay chân không sạch sẽ, nhưng nước trong quá thì không có cá, ta cũng nhắm mắt làm ngơ, không ngờ ngươi lại điên rồ đến mức này!"
Bá tước đại nhân hiếm khi nổi giận, nhưng lúc này ông thực sự đã nổi giận rồi.
Sắc mặt Hứa Văn Chiêu tái nhợt, run run rẩy rẩy.
Hắn cảm thấy mình quả thực không thể hô hấp!
Sau lưng mồ hôi lạnh không ngừng tuôn ra, toàn bộ thân thể không cảm thấy m��t tia ấm áp nào.
Bá tước đại nhân nghiêm nghị nói: "Chuyện đã đến nước này, Hứa Văn Chiêu ngươi còn lời gì muốn nói không?"
Hứa Văn Chiêu cố gắng thở.
Lúc này tuyệt đối không thể nhận tội, nhận là xong đời, nhất định phải ngoan cố chống trả đến cùng.
Hắn phải chờ đến những đại nhân vật phía sau kia đến cứu hắn.
Mà số kim tệ hắn cất giấu kia, chính là căn bản để bảo toàn tính mạng.
Hứa Văn Chiêu bỗng nhiên cắn răng nói: "Bá tước đại nhân, muốn gán tội cho người khác, hà cớ gì không có lý do? Phủ Bá tước thâm hụt tài chính, liền muốn ra tay với chúng ta sao? Cứ trực tiếp bắt ta đi là được, vì sao còn phải đổ nước bẩn lên đầu ta?"
Bá tước đại nhân tức giận đến toàn thân phát run, vỗ vào mấy chục trang giấy trong tay nói: "Những thứ này, chẳng lẽ còn không phải chứng cứ sao?"
Hứa Văn Chiêu nói: "Bắt gian phải bắt tận tay, bắt trộm phải bắt tận vật! Các ngươi luôn miệng nói ta tham ô ba vạn kim tệ? Số kim tệ đó ở đâu? Chứng cứ đâu? Đưa ra đi!"
"Bắt gian phải bắt tận tay, bắt trộm phải bắt tận vật! Nói ta tham ô, số kim tệ đó đâu? Nó ở đâu? Nó ở đâu?"
"Thẩm Lãng bất học vô thuật, tâm thuật bất chính, muốn dùng thứ linh tinh hắn viết ra để định tội ta sao? Ta chết cũng không phục!"
"Bá tước đại nhân, ta chỉ là người được ngài thuê mướn, ta không phải nô bộc của phủ Bá tước. Phủ Bá tước không có quyền tự ý xử lý ta, trên người ta còn có công danh của Đại Việt Quốc!"
Thế nào gọi là ngoan cố chống cự, thế nào gọi là muốn diệt vong thì trước phải khiến người điên cuồng?
Chính là thế này đây.
Hứa Văn Chiêu đã thể hiện tất cả sự xấu xí này một cách tinh vi và triệt để.
Bá tước đại nhân thực sự tức giận đến toàn thân phát run.
Ông không ngờ, người một khi đã vạch mặt lại có thể xấu xí đến mức này.
Người lại có thể vô liêm sỉ đến thế. Có phải ông thường ngày quá mức khoan dung, khiến cho kẻ tặc tử này mất đi sự e ngại rồi không?
Hứa Văn Chiêu lớn tiếng hô to: "Mọi người đến mà xem, Thẩm cô gia muốn loại bỏ đối thủ, có kẻ muốn ra tay với những l��o thần như chúng ta trong phủ Bá tước!"
Nhưng, hướng đi của số kim tệ mà Hứa Văn Chiêu tham ô mới là điều quan trọng nhất.
Bá tước đại nhân nắm chặt chén trà trong tay, uống một ngụm trà, kiềm nén cơn giận trong lòng, bình tĩnh nói: "Hứa Văn Chiêu, giao ra số kim tệ này. Nể tình hơn hai mươi năm tình nghĩa, có thể tha cho ngươi khỏi tội chết."
Việc phủ Bá tước hiện đang đứng trước khủng hoảng tài chính, chỉ có Bá tước đại nhân trong lòng là cực kỳ rõ ràng.
Nếu như có thể vãn hồi số kim tệ này, liền có thể xoa dịu phần nào khủng hoảng.
Hứa Văn Chiêu trong lòng càng thêm chắc chắn, số kim tệ này mới là bùa hộ mệnh của hắn. Mạng hắn không đáng giá, nhưng số kim tệ này lại vô cùng quan trọng đối với phủ Bá tước, đương nhiên cũng có sức hấp dẫn to lớn đối với những đại nhân vật phía sau hắn.
Hứa Văn Chiêu lớn tiếng nói: "Ta không hề tham ô, làm sao mà giao ra kim tệ được? Đây hết thảy đều là Thẩm Lãng vu oan hãm hại, xin Bá tước đại nhân minh xét, tránh làm lạnh lòng một đám lão thần trong phủ Bá tước!"
Hứa V��n Chiêu liều mạng nghĩ cách làm lớn chuyện, gây náo loạn, khiến lòng người hoang mang.
Điều quan trọng nhất của phủ Bá tước hiện tại chính là ổn định và đoàn kết, hắn phải nghĩ cách khiến mọi người cảm thấy bất an, dù sao kẻ kiếm lợi riêng từ trung gian đâu chỉ có mình hắn.
Thẩm Lãng tiến lên một bước, thản nhiên nói: "Hứa Văn Chiêu, ngươi vừa mới tự cắt đứt đường sống cuối cùng của mình."
Hứa Văn Chiêu cười lạnh nói: "Dù sao ta không có tham ô, ngươi đưa ra chứng cứ đi? Ngươi đưa ra kim tệ mà ta đã tham ô đi?"
Người không biết xấu hổ thì vô địch.
"Ta sẽ khiến ngươi chết một cách thảm khốc mà tâm không nhắm mắt." Thẩm Lãng ngồi xổm xuống, nói: "Ngươi khoan hãy nói, ta thật sự biết ngươi bí mật giấu kho vàng ở đâu?"
"Ngươi nằm mơ!" Hứa Văn Chiêu cười nói.
Kho vàng bí mật hắn cất giấu chỉ có hai người biết rõ, là hắn và Trưởng Tử.
Ngay cả vợ hắn cũng không hay, Thẩm Lãng chết cũng không thể nào biết được địa điểm hắn giấu vàng.
Muốn đe dọa ta sao? Coi ta Hứa Văn Chiêu là con nít ba tuổi ư?
Thẩm Lãng từ trong ngực móc ra tờ giấy này, đưa cho Bá tước nói: "Nhạc phụ đại nhân, chúng ta cùng đi đến nơi này, đi xem kho vàng bí mật của Hứa Văn Chiêu tiên sinh đi."
Bá tước đại nhân tiếp nhận xem xét, kinh hỉ nói: "Lãng nhi, thật sự có thể truy hồi số kim tệ này sao?"
Nếu quả thật có thể truy hồi, đó thật là lập được đại công, xoa dịu phần lớn khủng hoảng tài chính của phủ Bá tước.
Thẩm Lãng nói: "99%!"
Bá tước đại nhân lớn tiếng nói: "Kim Trung, Kim Hối, các ngươi dẫn một trăm kỵ binh, áp giải Hứa Văn Chiêu đi khai quật kho vàng bí mật của hắn, tất cả nghe theo sự điều khiển của cô gia."
Đoạn truyện này được truyen.free chuyển ngữ và sở hữu độc quyền.