(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 616 : Càn Kinh kịch biến! Cự long đột kích!
Thời gian sau đó, chính là khoảnh khắc con cự long của Đại Viêm Đế quốc này phô diễn uy thế.
Lúc nó bay vút lên chín tầng mây, hoàn toàn không thấy bóng dáng, tựa như một sao chổi xẹt ngang bầu trời. Khi lại lượn lờ ở độ cao vạn mét, thân hình khổng lồ, gào thét bay qua. Lúc thì toàn thân đen kịt, hệt như bóng ma địa ngục. Khi lại bừng bừng liệt hỏa, tựa như Kim Ô rải rắc ánh vàng.
Có lúc nó chỉ dài vài chục mét, giống như một con phi hành thú bình thường, chỉ có điều uy mãnh hơn mà thôi. Lại có lúc nó mênh mông vô tận, bao trùm cả bầu trời, che kín cả vòm trời.
Khi bay qua một số quận huyện, nó lặng lẽ không tiếng động, hoàn toàn không thấy bóng dáng, chỉ mơ hồ nghe tiếng rít gào trên bầu trời, thổi bùng lên một cơn bão trên khắp mặt đất. Còn khi bay qua một số nơi khác, lại tựa như ngày tận thế, đất trời rung chuyển, tiếng gầm gừ như sấm sét.
Dân chúng Đại Viêm Đế quốc từ chỗ hoảng sợ, rồi đến sùng bái, cuối cùng là cuồng nhiệt. Vài ngày sau, hàng tỉ con dân Đại Viêm vì đó mà chấn động điên cuồng. Vô số người đều ngẩng đầu trông ngóng, khát khao cự long bay qua bầu trời nơi họ sinh sống.
Thế nhưng, lúc này, cự long lại càng ngày càng ít lộ diện, phần lớn thời gian đều chỉ nghe tiếng mà không thấy hình. Điều này lại càng khiến vạn dân thêm kỳ vọng vào cự long, rằng nó thần bí, mạnh mẽ, cao quý, xuất quỷ nhập thần. Có thể nhìn thấy bóng dáng cự long dường như là một ân huệ lớn lao và một sự may mắn. Mà khi cự long bay qua bầu trời một số thành trì, vô số người đều đốt hương tắm gội, dâng lên vô số tế phẩm, đối đãi nó như thần linh.
Bất kể cự long có hiện thân hay không, người dân trong thành đó đều sẽ dập đầu cúng bái, hô vang vạn tuế. Lúc này, cự long đã trở thành hóa thân của Đại Viêm Hoàng đế, khiến con dân Đại Viêm Vương triều cảm thấy vinh dự và lòng trung thành lên đến cực điểm.
"Đại Viêm Vương triều chúng ta có cự long che chở, còn phải sợ gì nữa chứ? Tuyệt đối vô địch thiên hạ! Thẩm Lãng, Đại Càn Đế quốc của ngươi cứ đợi mà run rẩy đi."
***
Lúc này, con dân Đại Càn Đế quốc, đặc biệt là dân chúng Càn Kinh, quả thực đang run rẩy không thôi.
Cự long của Đại Viêm Đế quốc được đồn thổi đến mức vô cùng kỳ diệu, nào là thân dài ngàn dặm, nuốt chửng một tòa thành. Chỉ một ngọn lửa là có thể tiêu diệt cả một quốc gia. Điều này quả thực là thổi phồng quá mức, cự long tuy rằng có sức mạnh hủy diệt trời đất, nhưng cũng không đến mức khoa trương như vậy.
Tuy nhiên, lời đồn này càng lúc càng kịch liệt, đặc biệt là các vương chư hầu của Đại Viêm Đế quốc cùng một đám sứ thần, càng tỏ ra vênh váo tự đắc. Ngay cả dân chúng Đại Viêm Đế quốc cũng đắc ý vênh váo, huênh hoang khoác lác.
Hơn nữa, điều đáng sợ hơn là, lời đồn còn cho rằng cự long của Đại Viêm Đế quốc chẳng mấy chốc sẽ bay đến bầu trời Càn Kinh, giáng đòn hủy diệt lên Càn Kinh, với quy mô chưa từng có, vượt qua uy lực của hơn trăm viên Long Chi Hối. Vạn dân Càn Kinh trước đây đã từng bỏ trốn một lần vì Đại Viêm Đế quốc dọa dẫm chiến tranh. Lần trước Công chúa Cơ Tuyền tập kết trăm vạn đại quân, muốn tấn công Càn Kinh, trong số hơn một triệu dân Càn Kinh, hai mươi mấy vạn người đã bỏ trốn, phần lớn là chạy sang Đại Viêm Đế quốc, nước Lương, và các nước chư hầu khác của Đại Viêm Vương triều. Đó chính là một cuộc tháo chạy.
Sau đó, Thẩm Lãng dùng hai viên Long Chi Hối siêu viễn trình, trực tiếp ép Đại Viêm Đế quốc rút binh, chấp nhận thỏa hiệp. Tiếp đó, hai mươi mấy vạn dân chúng lưu vong này, có một phần cố gắng quay về Càn Kinh, vì gia nghiệp của họ vẫn còn ở Càn Kinh, nhưng tất cả đều bị từ chối vào thành.
Đây là ý chí của Thẩm Lãng, hắn lòng dạ hẹp hòi, 'các ngươi không muốn làm con dân của Đại Càn Đế quốc ta, vậy thì vĩnh viễn đừng làm, đã cút ra ngoài thì cũng đừng quay về nữa'. Là Thủ tướng Đại Càn Đế quốc, Căng Quân kỳ thực không mấy tán thành cách làm này của Thẩm Lãng. Làm quân vương, cần phải khoan hồng độ lượng một chút, có thể trừng phạt con dân của mình, nhưng nếu trục xuất thẳng thừng thì sẽ bị cho là không đủ khí phách.
Tuy nhiên, Căng Quân khuyên can vô ích, Thẩm Lãng vẫn quyết định làm như vậy. Thế là... với tư cách là Thủ tướng Đại Càn Đế quốc, Căng Quân chủ động đứng ra gánh vác tiếng xấu này. Thượng thư đài và Khu mật viện cùng chịu tiếng oan, các bộ ngành văn võ cao nhất của Đại Càn Đế quốc ban ra quân lệnh, phàm là kẻ nào bỏ Đại Càn Đế quốc mà đi vào thời khắc mấu chốt, kẻ đó sẽ không còn là con dân Đại Càn Đế quốc nữa. Ý chỉ của Thẩm Lãng cũng không được công khai. Bởi vì danh tiếng của Đại Càn Đế Chủ không thể bị hủy hoại, nhất định phải thể hiện sự khoan hồng nhân từ, uy nghiêm cao quý. Những từ ngữ như "trừng mắt tất báo" không thể xuất hiện trên người Bệ hạ.
Từ đó về sau, vạn dân Càn Kinh mỗi khi muốn bỏ trốn đều phải suy nghĩ cho kỹ, bởi vì một khi đã chạy thì sẽ không thể quay lại được nữa. Nhưng mà, lời đồn hiện tại thật đáng sợ, cự long của Đại Viêm Đế quốc sắp sửa kéo đến, dễ dàng như trở bàn tay là có thể chôn vùi toàn bộ Càn Kinh trong biển lửa, biến vô số người thành tro bụi.
Thế là, vạn dân Càn Kinh ào ạt cử đại biểu, đến Đại Càn Cung cầu kiến. Nhưng Đại Càn Đế Chủ không có ở đó, chỉ có Căng Quân và Tô Nan ở lại Càn Kinh. Mỗi ngày, dân chúng tụ tập bên ngoài Đại Càn Cung ngày càng đông, ngày càng nhiều. Cuối cùng, Tể tướng Sa Căng không thể không đứng ra tiếp kiến đám đông đó.
"Những lời đồn đó, ta cũng đã nghe rồi." Căng Quân nhàn nhạt nói. Thực ra ông có thể xưng "cô" (tước hiệu dành cho vương gia), vì ông cũng là vương tước, nhưng cơ bản ông không cần dùng đến. "Đại Viêm Đế quốc có một con rồng," Căng Quân nói, "rất nhiều người nói là thật, cũng có rất nhiều người nói là lời đồn. Căn cứ tình báo của Đại Càn Đế quốc chúng ta, đây là sự thật."
Lời này vừa thốt ra, vạn dân Càn Kinh lại một lần nữa chấn động. Mặc dù tin tức này đã khá xác thực, nhưng nay lại được quan phương Đại Càn Đế quốc thừa nhận, chuyện này quả thực khiến người ta kinh sợ. Căng Quân tiếp lời: "Như vậy ắt hẳn có người muốn biết, con cự long này có lợi hại như trong truyền thuyết không? Ta có thể khẳng định rằng, nó không khoa trương như lời đồn, nhưng nó thật sự sở hữu sức mạnh hủy diệt một tòa thành trì."
Lời này vừa nói ra, vạn dân Càn Kinh càng thêm kinh hoàng. "Vì sao chúng ta phải chịu đựng nỗi uy hiếp và sợ hãi như vậy chứ? Chúng ta chỉ là ngẫu nhiên sống ở Càn Kinh thôi, Thẩm Lãng làm chủ Càn Kinh, chúng ta cũng không ngăn cản được." "Cự long của Đại Viêm Đế qu���c, vì sao không đi uy hiếp Nộ Triều Thành, mà lại muốn đến uy hiếp Càn Kinh chúng ta?"
Căng Quân tiếp tục nói: "Thế nhưng... Ta đại diện Đại Càn Đế quốc trịnh trọng tuyên bố, Đại Càn Đế quốc có trách nhiệm, và cũng có năng lực bảo vệ bất kỳ khu vực nào trong cảnh nội, bất kỳ con dân nào, bất kỳ tòa thành trì nào. Dù cho Đại Viêm Đế quốc có cự long, chúng ta cũng không có gì phải sợ hãi, không lùi bước nửa phần."
"Có lời đồn nói, Đại Viêm Đế quốc sắp dùng cự long phát động cuộc tấn công hủy diệt Càn Kinh." Căng Quân nói, "Hiện tại chúng ta chưa nhận được tình báo về phương diện này, ta tin rằng Hoàng đế Đại Viêm Đế quốc cũng không đến nỗi phát điên đến mức đó. Nhưng dù sao đi nữa, ta và gia đình ta sẽ không rời khỏi Càn Kinh nửa bước, bởi vì ta tin tưởng Đại Càn Bệ hạ chí cao vô thượng có năng lực tuyệt đối bảo vệ Càn Kinh."
Ngay sau đó, có người bên dưới lớn tiếng hỏi: "Căng Quân, Đại Càn Đế Chủ có hành động gì để bảo vệ Càn Kinh, chống lại cự long?"
"Điểm này là cơ mật của Đại Càn Đế qu���c, không thể trả lời." Căng Quân nói, "Đến đây là đủ, mọi người giải tán đi!"
Căng Quân nói xong, liền rời khỏi tầm mắt mọi người, trở vào Đại Càn Cung. Tuy nhiên, bài phát biểu của Căng Quân sau khi lộ diện không những không làm vạn dân Càn Kinh an tâm, ngược lại càng khiến họ kinh hoàng. Căng Quân không chỉ thừa nhận sự hiện diện của cự long Đại Viêm Đế quốc, hơn nữa còn nói nó có năng lực hủy diệt một tòa thành trì. Nhưng khi hỏi ông ta Đại Càn Đế quốc dựa vào đâu để ngăn cản cự long, Căng Quân lại nói không thể trả lời, điều này càng khiến người ta sợ hãi.
***
Sau đó, Đại Viêm Đế quốc đối với Càn Kinh uy hiếp càng ngày càng nghiêm trọng, càng ngày càng đáng sợ. Bóng dáng cự long tuy vẫn chưa xuất hiện trên bầu trời Càn Kinh, nhưng không khí tận thế ở Càn Kinh đã ngày càng đậm đặc.
Căng Quân cũng không còn công khai lộ diện, thế là giới danh sĩ Càn Kinh cử đại biểu, chủ động đến Thượng thư đài cầu kiến Căng Quân. Đối mặt với đám danh sĩ đã ngoài bảy mươi, tám mươi tuổi này, Căng Quân đương nhiên phải ti��p kiến.
"Đại Nam Thân vương, lão hủ muốn hỏi một câu, Long Chi Hối có thể tiêu diệt cự long của Đại Viêm Đế quốc không?" Người này vốn đã có tuổi, năm nay tám mươi chín, năm mươi năm trước là trạng nguyên của Đại Càn Vương quốc. Ba mươi mấy năm trước, khi Khương Ly diệt vong, ông ta giữ chức Ngự sử Đại phu. Sau đó, tuy không tuẫn tiết, nhưng khi Doanh Quảng lên ngôi, vị lão trạng nguyên này đã từ quan về quê, suốt đời không làm quan, tuyệt đối được xem là người giữ vững khí tiết.
Căng Quân nói: "Lão đại nhân, Long Chi Hối không thể tiêu diệt cự long."
Vị lão trạng nguyên này nói: "Lão hủ có nghe nói, Long Chi Hối bên trong chính là huyết tủy cự long, mà công kích của cự long, ở một phương diện nào đó cũng tương tự như Long Chi Hối, phải không?"
Căng Quân nói: "Đúng vậy."
Lão trạng nguyên nói: "Vậy Đại Nam Thân vương có thể cho lão hủ biết, Bệ hạ định làm sao để chống lại cự long của Đại Viêm Đế quốc?"
Căng Quân nói: "Vô cùng xin lỗi, lão đại nhân, đây là cơ mật tối cao, vãn bối không thể trả lời."
Lão trạng nguyên nói: "Lão hủ còn nghe nói, Bệ hạ bất mãn với Càn Kinh. Vì thế, dù cho Càn Kinh gặp phải tai ương ngập đầu, Người cũng sẽ khoanh tay đứng nhìn, thậm chí định dùng Càn Kinh để thử nghiệm uy lực của cự long Đại Viêm Đế quốc?"
Căng Quân sắc mặt lạnh đi, nói: "Trang tiên sinh, ông tuy đã trí sĩ, nhưng vẫn là dân của Đại Càn Đế quốc ta, sao có thể phỏng đoán quân vương như thế? Bệ hạ nhân từ cao quý, không cho phép phỉ báng, tất cả những điều này đều là âm mưu và lời đồn của Đại Viêm Đế quốc. Nể tình Trang lão tiên sinh tuổi cao, lần này tạm thời bỏ qua chuyện cũ, nhưng nếu còn nói những lời như vậy, đừng trách ta vô tình."
Căng Quân này, vị Tể tướng này không phải là một văn nhân đơn thuần, ông xuất thân từ dòng dõi quân vương, vào thời khắc mấu chốt tuyệt đối là người cương quyết mạnh mẽ. Lão trạng nguyên mặt run run nói: "Vậy lão hủ xin cáo từ."
Sau đó, đám danh sĩ này rời đi. Sau khi đám người đó đi, Phó sứ Khu mật viện Tô Nan bước ra.
"Bệ hạ cảm thấy Càn Kinh vẫn chưa đủ thuần túy, muốn để những kẻ hai lòng lại lưu vong thêm một ít chăng?" Tô Nan nói.
Căng Quân trầm mặc một lát, nói: "Chuyện này cũng không có gì là không tốt. Càn Kinh là đế đô của Đại Càn ta, nếu có mấy trăm ngàn người không đủ trung thành ở lại, e rằng sẽ làm hỏng toàn bộ không khí của Đại Càn Đế quốc. Không phá thì không xây được, Bệ hạ đã có ý chí như thế, chúng ta làm thần tử cứ việc chấp hành."
***
Tam vương tử Doanh Vô Thường, người may mắn sống sót của gia tộc Doanh thị, nay đang giữ chức quan giống như Kim Mộc Thông, đều là Thư ký lang của Thượng thư đài. Lúc này, trong thư phòng của hắn xuất hiện một người, đó là tâm phúc của hắn, Doanh Khúc, cũng là anh trai của tiểu thiếp hắn.
"Chủ nhân, ta đã có được tin tức xác thực, sau mười ngày nữa, cự long của Đại Viêm Đế quốc sẽ bay đến bầu trời Càn Kinh, tiến hành đòn đánh hủy diệt." Doanh Khúc nói, "Lần trước Thẩm Lãng khiến Đại Viêm Đế quốc mất mặt quá nặng, vì thế lần này Hoàng đế Đại Viêm muốn phá hủy toàn bộ Càn Kinh để trả thù."
Doanh Vô Thường, con trai thứ ba của Doanh Quảng, vẫn lặng lẽ không nói một lời.
Doanh Khúc nói: "Chủ nhân, những người cuối cùng của gia tộc Doanh thị chúng ta đều ở Càn Kinh, lần này hỏa diễm cự long kéo đến, chúng ta sẽ triệt để diệt tộc mất thôi."
Doanh Vô Thường vẫn như trước không lên tiếng.
Doanh Khúc trầm mặc hồi lâu, nói: "Chủ nhân, Đại Viêm Đế quốc có người bí mật liên hệ ta. Bọn họ nguyện ý cứu ngài trốn đi, đến Viêm Kinh."
Mặt Doanh Vô Thường hơi co giật.
Doanh Khúc nói: "Sau khi chạy trốn đến Viêm Kinh, chỉ cần ngài một lần nữa tuyên bố phản lại Khương thị, ngài sẽ được sắc phong làm Doanh Quốc công, thế tập võng thế."
Doanh Vô Thường lại im lặng, không nói gì.
Doanh Khúc nói: "Chủ nhân à, tuy rằng không phải Doanh Thân vương, nhưng ít nhất cũng tốt hơn hiện tại gấp vạn lần. Ngài đầu hàng Thẩm Lãng, hắn mới sắc phong cho ngài chức quan gì chứ? Lục phẩm Thư ký lang, chỉ là một tiểu quan nhỏ bé mà thôi. Gia tộc Doanh thị chúng ta từng là Vương tộc, chức Doanh Quốc công của Đại Viêm Đế quốc, ít nhất cũng hiển hách hơn cái chức lục phẩm tiểu quan này gấp trăm lần chứ. Hơn nữa, cự long của Đại Viêm Đế quốc đã xuất thế, tiếp theo Đại Càn Đế quốc của Thẩm Lãng sẽ tàn, gia tộc Khương thị cũng sẽ tàn, lẽ nào gia tộc Doanh thị chúng ta muốn cùng Khương thị chôn vùi sao? Đừng quên, chúng ta và Khương thị có mối thù sinh tử. Chủ nhân, chỉ cần ngài gật đầu, Đại Viêm Đế quốc lập tức phái lực lượng tinh nhuệ nhất đến ��ây cứu viện. Chủ nhân, Đại Càn Đế quốc của Thẩm Lãng sẽ tàn, đây là số mệnh của Khương thị. Mà phản bội Khương thị, cũng là số mệnh của Doanh thị chúng ta."
Lúc này, Doanh Vô Thường bỗng nhiên run lên một cái, nói: "Bây giờ là giờ nào?"
Doanh Khúc nói: "Trời vừa hửng sáng."
Doanh Vô Thường nói: "Gần đây Thế tử Kim Mộc Thông đại hôn nên xin nghỉ, vì thế rất nhiều công vụ đều dồn lên người ta. Ta nhất định phải đến Thượng thư đài làm việc sớm hơn nửa canh giờ, nếu không nhiệm vụ hôm nay lại không hoàn thành được. Đi thôi..."
Doanh Khúc run rẩy nói: "Chủ nhân à, đều đến lúc này rồi, Càn Kinh sắp gặp tai ương ngập đầu, đế đô Đại Càn sắp tàn, còn làm chức quan gì nữa chứ? Cái chức quan con tép riu của Khương thị này còn làm gì nữa. Ta đây liền đi sắp xếp để mật sứ của Đại Viêm Đế quốc đến gặp ngài."
Doanh Vô Thường rút kiếm ra, bất ngờ chém ngang cổ Doanh Khúc từ phía sau lưng. Máu tuôn xối xả trong nháy mắt. Tâm phúc của hắn, Doanh Khúc, co giật trên mặt đất, chỉ chốc lát sau đã chết. Doanh Vô Thường cau mày nói: "Nhanh chuẩn bị điểm tâm và xe ngựa, ta thực sự sắp muộn rồi."
Ăn xong điểm tâm, Doanh Vô Thường vội vàng tiến vào Thượng thư đài. Tại cửa, hắn gặp phải Triệu Lâm, một vị thần tử khác, từng là Tể tướng Thượng thư đài của Tân Càn Vương quốc. Lúc này ông ta vẫn ở Thượng thư đài Đại Càn Đế quốc, nhưng chức quan đã bị giáng vài cấp, đảm nhiệm Thượng thư Tả thừa.
"Triệu đại nhân." Doanh Vô Thường khom người hành lễ.
Triệu Lâm đáp lễ nói: "Thắng Thư ký lang, sớm nhé."
Sau đó, hai người một trước một sau, cách nhau vài chục mét, cùng tiến vào Thượng thư đài, phát hiện Căng Quân đã ở đó.
"Mấy vị sớm nhé."
"Thân vương sớm."
Căng Quân nói: "Doanh Vô Thường, trên tay áo ngươi có vết máu."
Doanh Vô Thường kinh ngạc nói: "Chạy đi vội quá, chưa kịp thay quần áo, ty chức kinh hãi."
Căng Quân nói: "Không sao cả."
Doanh Vô Thường nói: "Trong nhà xuất hiện một kẻ phản đồ, cấu kết với Đại Viêm Đế quốc, vì thế ty chức đã giết hắn."
Căng Quân nói: "Theo luật pháp Đại Càn, gặp phải việc phản quốc thế này, ai cũng có thể tiêu diệt. Nhưng lần sau hãy chú ý, vẫn nên giao cho quan lại nha môn xử trí."
Doanh Vô Thường nói: "Ty chức đã rõ."
Triệu Lâm nói: "Ty chức tuổi già, không dám động thủ sát phạt, vì thế đành phiền người của Hắc Thủy đài thay thế, đã bắt được mười mấy người. Gần đây Càn Kinh thực sự rất loạn."
Doanh Vô Thường nói: "Trong nhà Triệu đại nhân cũng xuất hiện người cấu kết với Viêm Kinh sao?"
Triệu Lâm nói: "Người ngu muội quá nhiều, khó tránh khỏi."
Sau đó, mấy người không tiếp tục đàm luận chuyện này nữa, mà bắt đầu bận rộn với công vụ, cứ như thể việc vừa rồi chỉ là vài câu chuyện phiếm trước khi làm việc vậy. Một lát sau, Cừu Yêu Nhi, Nhâm Thiên Khiếu, Tô Nan ba người tiến vào Thượng thư đài.
"Thân vương, lời đồn về cự long đột kích càng lúc càng kịch liệt, lòng người Càn Kinh hoang mang, vô số người lại một lần nữa chuẩn bị lưu vong, rời khỏi Càn Kinh. Người ngựa tắc nghẽn mấy chục dặm, kéo dài không dứt." Tô Nan nói: "Bây giờ 20 vạn đại quân của Càn Kinh ta đang canh gi�� các cửa thành, cố gắng ngăn người bỏ trốn, tiếng khóc vang trời, thậm chí có nhiều kẻ hối lộ tướng lĩnh thủ vệ. Xin hỏi nên xử trí thế nào?"
Căng Quân nói: "Ước chừng có bao nhiêu người đang tụ tập trên đại lộ chuẩn bị lưu vong?"
Tô Nan nói: "Hiện tại ước chừng có hơn mười vạn người, hơn nữa tiếp theo sẽ ngày càng nhiều."
Căng Quân nói: "Mở cửa thành ra, để bọn họ đi đi."
Tô Nan nói: "Vâng!"
***
Lúc này, sau bốn tòa đại cửa thành của Càn Kinh, người đông nghịt. Hơn mười vạn người mang theo gia đình, hành lý, chuẩn bị lưu vong.
"Quân hầu à, chúng ta không phải lưu vong, chúng ta là về quê nghỉ hè đây." Mắt trợn tròn nói càn, đã là tháng tám rồi, tránh cái gì nắng nóng chứ?
"Vị tướng quân này, gia đình Mông thị chúng tôi về quê gấp để chịu tang, vạn vạn không dám trì hoãn, xin ngài cho qua đi."
Đám người đó có đủ mọi loại lý do, từ việc về chịu tang gấp đến việc thành hôn. Nhưng các tướng sĩ giữ cửa thành vẫn làm ngơ. Cuối cùng có người không chịu nổi, lớn tiếng hô: "Cự long sắp đến rồi, nó muốn phá hủy toàn bộ Càn Kinh! Các ngươi muốn chờ chết ở đây, chúng ta thì không! Mau mở cửa thành, để chúng ta rời đi, để chúng ta rời đi..."
"Đúng vậy, chư vị tướng quân, Càn Kinh tàn rồi, các vị theo chúng ta cùng chạy đi!"
Vô số người chắn ở cửa thành, vừa kêu vừa khóc, vừa mắng vừa gào.
"Trời ơi, chúng ta yên ổn sống ở Càn Kinh, vì sao hết lần này đến lần khác lại dày vò chúng ta chứ?" "Đúng vậy, trước đây Càn Kinh chúng ta yên ổn vô cùng, thay đổi cái gì trời chứ? Đổi cái gì vương chứ?"
Đám người đó không dám nói thẳng ra, nhưng ý tứ vô cùng rõ ràng: trước đây Doanh Quảng thống trị Càn Kinh bao lâu? Thái bình vô cùng. Sau khi Thẩm Lãng làm chủ Càn Kinh, ba ngày hai bữa lại bị kinh sợ, động một chút là phải đối mặt tai ương ngập đầu.
Lúc này, Cừu Yêu Nhi cưỡi một con phi hành thú siêu âm từ trên trời giáng xuống, bay đến trên không đoàn người. "Ta chỉ nói hai câu. Câu thứ nhất, Đại Càn Đế quốc có năng lực bảo vệ vạn dân Càn Kinh. Câu thứ hai, nếu các ngươi muốn đi, kính mời tùy ý, chúng ta tuyệt đối không giữ lại. Nhưng sau khi đi rồi, các ngươi sẽ không còn là con dân của Đại Càn Đế quốc, sau này muốn trở về, khó vạn phần."
Nói xong, Cừu Yêu Nhi giơ cao lệnh bài của Thượng thư đài và Khu mật viện, nói: "Mở cửa thành!"
Nhất thời, bốn đại cửa thành của Càn Kinh, toàn bộ mở rộng! Đoàn người như thủy triều tuôn ra, ào ạt thoát ly Càn Kinh.
Đám người đó ngay từ đầu đã không hợp với Thẩm Lãng. Trong cuộc biểu quyết giữa Thẩm Lãng và Doanh Quảng, hầu như phần lớn đều ủng hộ Doanh Quảng. Sau khi Thẩm Lãng làm chủ Càn Kinh, không hề có bất kỳ động thái ve vuốt nào, ngược lại còn cắt giảm phúc lợi của đám người đó, tăng thuế má của họ, hoàn toàn không có ý định mua chuộc lòng người. Còn đối với An Viễn Thành ở biên thùy, Thẩm Lãng lại hạ chỉ miễn thuế ba năm, bởi vì vào thời điểm đại biểu quyết, An Viễn Thành hầu như nhất trí ủng hộ Thẩm Lãng, mặc dù người đến diễn thuyết lúc đó là Kính Tử.
Hành vi như vậy càng khiến giới thương nhân, sĩ đại phu Càn Kinh phẫn nộ. Lúc này, cuối cùng cũng chạy ra khỏi Càn Kinh. Sau khi phi nước đại hơn mười dặm, họ nhất thời sống sót sau tai nạn, nhìn về phía Càn Kinh.
Cuối cùng đã trốn thoát được, cuối cùng đã rời xa cái địa ngục tương lai này. "Chờ đến khi cự long đột kích, Càn Kinh sẽ biến thành phế tích, tất cả mọi người sẽ chết không có chỗ chôn."
"Đi, đi Đại Viêm, đi Đại Viêm..."
Giữa rất nhiều tiếng hô hào, những người chạy trốn khỏi Càn Kinh ào ạt hướng về cảnh nội Đại Viêm Đế quốc. Lần trước khi trăm vạn đại quân Đại Viêm Đế quốc uy hiếp Càn Kinh, đã có rất nhiều người bỏ trốn sang Đại Viêm Đế quốc, kết quả đều thuận lợi trở thành con dân Đại Viêm. Đương nhiên, trong lòng họ vẫn có khúc mắc, bởi vì Đại Viêm Đế quốc và họ có mối thù huyết hải thâm cừu. Ba mươi mấy năm trước, quân đội Đại Viêm Đế quốc đã tàn sát vào nước Càn, đốt giết cướp bóc, chồng chất nợ máu. Vì thế, lúc đầu họ lưu vong về phía các nước chư hầu khác, nhưng sau đó có tin tức truyền về rằng những người chạy sang các tiểu quốc chư hầu đều không được yên ổn, tài sản mang theo đều bị đe dọa cướp đoạt. Ngược lại, những người chạy vào cảnh nội Đại Viêm Đế quốc lại sống khá tốt.
Vì thế lần này, đám người đó liền ào ạt bỏ trốn về phía Đại Viêm, dùng chân để bỏ phiếu. Còn mối thù máu ba mươi mấy năm trước, cứ để nó qua đi, người đâu thể sống mãi trong hận thù, phải không? Cũng không thể như Thẩm Lãng mà lòng dạ chật hẹp, trừng mắt tất báo, luôn miệng nói không đội trời chung, không hề có dáng vẻ quân vương. Người như vậy cũng xứng là vua sao?
***
Sự hoảng loạn tâm lý có thể lây lan. Khi kỳ hạn mười ngày càng lúc càng gần, vạn dân Càn Kinh càng thêm hoảng sợ, không sao chịu nổi dù chỉ một ngày. Dường như cự long của Đại Viêm Đế quốc đang ở không xa, chỉ cần đến đúng thời điểm, nó sẽ lập tức bay đến bầu trời Càn Kinh, giáng đòn hủy diệt.
Thượng thư đài và Khu mật viện của Đại Càn Đế quốc vừa phải động viên dân chúng, dán vô số bố cáo, tuyên bố Đại Càn Đế quốc, Đại Càn Đế Chủ có năng lực bảo vệ vạn dân Càn Kinh, có năng lực bảo vệ từng tấc quốc thổ của Đại Càn Đế quốc không bị tấn công. Căng Quân, Tô Nan, Doanh Vô Thường, Triệu Lâm mấy người cũng không ngừng công khai lộ diện, lớn tiếng hô hào rằng tuyệt đối sẽ không rời khỏi Càn Kinh nửa bước, tin tưởng Bệ hạ Thẩm Lãng nhất định có thể bảo vệ Càn Kinh không mất.
Thế nhưng, mặt khác, các cửa thành vẫn luôn mở rộng, đối với những người chạy nạn, tuyệt đối không ngăn cản. Cứ thế, người bỏ trốn càng ngày càng đông, càng ngày càng nhiều. Lần trước nguy cơ Càn Kinh, đã có hai mươi vạn người bỏ trốn. Vốn dĩ còn muốn chạy trốn nhiều hơn nữa, nhưng kết quả là Thẩm Lãng dùng hai viên Long Chi Hối siêu cấp bắn phá, Viêm Kinh thỏa hiệp, làn sóng lưu vong ở Càn Kinh mới chấm dứt.
Ngay cả sau khi hai mươi vạn người đã bỏ trốn, Càn Kinh vẫn còn gần một triệu dân, đây chính là một tòa cự thành siêu cấp. Còn lần này, cửa thành hoàn toàn mở rộng để họ lưu vong. Bảy ngày sau, số người trong Càn Kinh đã vơi đi một nửa, mấy trăm ngàn người bỏ trốn. Lúc này, khoảng cách ngày cự long đột kích như lời đồn chỉ còn ba ngày, nhưng số lượng người lưu vong vẫn giảm rõ rệt. Vẫn còn một nửa số người, sau khi quan sát, đã chọn ở lại Càn Kinh.
Một là vì tin tưởng Đại Càn Đế quốc, tin tưởng Thẩm Lãng. Hai là vì phần lớn những người này đều là dân nghèo, ngôi nhà ở Càn Kinh chính là tất cả của họ, là cơ nghiệp tổ tiên truyền lại. Một khi thoát ly Càn Kinh, bất kể đi đâu, họ đều phải bắt đầu lại từ đầu, tay trắng gây dựng. Ngày thứ tám, quan phương Đại Càn Đế quốc bắt đầu mở kho phát thóc, phàm là người ở lại Càn Kinh, bất kể giàu nghèo, mỗi người mỗi ngày đều có thể nhận một cân lương thực, cho đến khi nguy cơ kết thúc.
***
Lưu vong không chỉ có bách tính Càn Kinh, mà còn có cả bách tính của các hành tỉnh khác của Đại Càn Đế quốc cũng bị cuốn theo. Hơn một triệu nhân khẩu tràn qua biên cảnh vào cảnh nội Đại Viêm Đế quốc. Họ lập tức nhận được sự hoan nghênh của quan phủ Đại Viêm Đế quốc. Quan chức của bốn hành tỉnh, hơn mười quận đã được huy động, tổ chức tiếp nhận nhóm người chạy nạn từ Đại Càn Đế quốc này. Việc sắp xếp nhà cửa và ruộng ��ất ngay lập tức là không thể, trước tiên họ tạm thời ở trong lều vải, hoặc các doanh trại tạm thời. Đây chính là các trại tị nạn của Đại Viêm Đế quốc. Trước tiên, những người này được đăng ký vào sổ sách, sau đó dựa trên thân phận, địa vị, công danh, tài sản của từng người mà sắp xếp nhập tịch. Nhưng ít nhất trong vòng một hai tháng, họ đều cần ở lại trong các doanh trại tạm thời này.
Kỳ hạn mười ngày như lời đồn đã đến. Tại các doanh trại tạm thời ở biên cảnh Đại Viêm Đế quốc, nhóm người đào vong đầu tiên từ Càn Kinh đã an cư, chờ đợi sắp xếp. Đám người đó đồng loạt ngẩng mặt nhìn lên bầu trời. Nhóm người đào vong đầu tiên này, có một phần đáng kể là các gia đình trung lưu khá giả, thậm chí nhiều người là gia đình phú quý, dù lưu vong cũng mang theo đủ kim ngân. Bởi vì khi Thẩm Lãng làm chủ Càn Kinh, không hề tiến hành bất kỳ cướp bóc nào, gia tài của đám người đó vẫn được bảo toàn.
"Lâm lão tiên sinh, ngài nói cự long này sẽ tấn công Càn Kinh sao?" Bỗng nhiên có người hỏi. Câu nói này, nhất thời khơi dậy ác ma trong lòng đám người đào vong.
"Chúng ta thoát ly Càn Kinh, nhưng lại bỏ lại điền sản tổ tông và nhà cửa, những tài sản không thể mang đi đều bị bỏ lại. Nếu cự long không phá hủy Càn Kinh, chẳng lẽ chúng ta lại chạy trốn vô ích sao?" "Đúng vậy, chúng ta hy sinh lớn như vậy, cũng không thể chạy trốn mà công cốc chứ." "Chúng ta đi tìm quan chức Đại Viêm Đế quốc, để họ khởi tấu Đại Viêm Hoàng đế, nhất định phải phái cự long phá hủy Càn Kinh!"
Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người đều im lặng thất thanh, nhìn về phía người này. Mặc dù trong lòng họ mơ hồ cũng có chút suy nghĩ như vậy, nhưng nói ra miệng thực sự là quá điên rồ. Dù sao trong Càn Kinh còn có mấy trăm ngàn người, nếu cự long phá hủy Càn Kinh, chẳng phải mấy trăm ngàn người sẽ biến thành tro bụi sao?
"Cự long nếu không phá hủy Càn Kinh, thì làm sao chứng minh việc chúng ta lưu vong là chính xác? Làm sao chứng minh lựa chọn của chúng ta là sáng suốt?" Người này lạnh giọng nói, thốt ra lời tru tâm.
"Thực ra, Đại Viêm Hoàng đế Bệ hạ hẳn là sẽ không để cự long hủy diệt Càn Kinh, bởi vì dù sao ngài cũng là Hoàng đế của toàn bộ phương Đông. Càn Kinh hiện nay vẫn nằm trong bản đồ của Đại Viêm Đế quốc. Viêm Kinh thừa nhận nước Càn thuộc về Đại Càn Vương quốc, nhưng lại không thừa nhận Đại Càn Đế quốc." Có người thì thầm nói: "Vì thế, về mặt quan phương của Đại Viêm Đế quốc, Càn Kinh cũng thuộc về quốc gia của Đại Viêm Vương triều. Nếu để cự long tấn công, thì gần như là dùng Long Chi Hối hủy diệt Càn Kinh vậy... Điều này đối với danh vọng của Hoàng đế Bệ hạ là một đả kích."
Lời này vừa nói ra, mọi người đều cảm thấy vô cùng có lý.
"Vậy làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ? Chẳng lẽ chúng ta thật sự lưu vong vô ích sao?" Có người run rẩy nói: "Hoàng đế Bệ hạ là Thiên Mệnh Chi Chủ, cần phải quyết đoán mạnh mẽ, vì sao lại phải trông trước ngó sau, được làm vua thua làm giặc? Để tiêu diệt kẻ địch, bất luận thủ đoạn nào cũng là cần thiết. Vì thế ngài sẽ không có lòng nhân từ, cần phải phái cự long phá hủy Càn Kinh, phá hủy Nộ Triều Thành, biến Đại Càn Đ�� quốc thành tro bụi, chém Thẩm Lãng thành vạn mảnh. Như thế mới có thể làm cho Đại Viêm Hoàng đế hiển hách vô địch thiên hạ!"
"Yên tâm đi, cự long dù không phun lửa phá hủy Càn Kinh, cũng sẽ bay ở tầng trời thấp, tạo ra hỏa diễm và địa chấn, giáng đòn chí mạng cho Càn Kinh. Như thế cũng sẽ không làm mất thể diện, bởi vì cự long cũng không tấn công, chỉ là đi ngang qua Càn Kinh mà thôi."
"Như vậy cũng tốt, như vậy cũng tốt! Đánh chết những người ở lại Càn Kinh, thiêu chết bọn họ, thiêu chết Căng Quân, thiêu chết Cừu Yêu Nhi, thiêu chết Tô Nan..." "Cự long của Đại Viêm Đế quốc, ngươi nhất định phải đi tấn công Càn Kinh đấy..."
***
Nhưng ngay vào lúc này!
Bỗng nhiên, toàn bộ mặt đất bắt đầu rung chuyển kịch liệt, vô số lều vải bị hất bay, nhiều doanh trại tạm thời cũng bị lật tung. Một trận gió nóng rực thổi qua, dường như lông tóc cũng sắp bị thiêu cháy. Trên trời từng trận tiếng rít gào, đinh tai nhức óc.
Tất cả mọi người ngẩng đầu nhìn lên, một con cự long kinh người, che kín bầu trời, bay ngang qua không trung. Nhất thời, vô số người kinh ngạc thốt lên.
"Cự long, đó là cự long!" "Cự long của Đại Viêm Đế quốc, nó bay đến Càn Kinh, nó muốn phá hủy Càn Kinh!" "Đại Viêm Đế quốc vạn tuế, cự long vạn tuế! Mau đi Càn Kinh, mau đi Càn Kinh!"
Có người hô lớn, hận không thể để cự long lập tức đi Càn Kinh tiến hành tấn công hủy diệt. Nhưng phần lớn những người chạy nạn lại mang theo nỗi lòng phức tạp. Họ nhìn thấy cự long của Đại Viêm Đế quốc, lại càng đáng sợ hơn tưởng tượng, vì thế vui mừng vì lựa chọn của mình, rằng việc tự mình chạy ra khỏi Càn Kinh là đúng đắn. Tuy nhiên, lòng người dù sao cũng là máu thịt, đối mặt với tai nạn sắp ập đến Càn Kinh, họ vẫn mang lòng trắc ẩn, lặng lẽ không nói một lời.
***
Cự long của Đại Viêm Đế quốc không ngừng xuôi nam, bay về hướng Càn Kinh. Dọc đường đi qua, vô số người Đại Viêm Đế quốc đều đồng loạt cúng bái dập đầu, lớn tiếng hô vạn tuế. Rất nhanh, cự long của Đại Viêm Đế quốc liền bay qua biên cảnh, tiến vào bầu trời Đại Càn Đế quốc.
Con dân Đại Càn Đế quốc nhìn con cự long trên trời, nhất thời rơi vào tuyệt vọng. Kỳ hạn mười ngày đã đến, cự long của Đại Viêm Đế quốc đã thật sự đến, thật sự muốn đi hủy diệt Càn Kinh.
"Thẩm Lãng Bệ hạ, ngài đã nói sẽ bảo vệ chúng thần, ngài đã nói sẽ bảo vệ từng tấc quốc thổ của Đại Càn Đế quốc, hiện tại ngài đang ở đâu?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.