(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 65 : Bi kịch nha Điền Hoành! Lau mắt mà nhìn
Lời Tống thị vừa dứt, cả trường nhất thời chết lặng, tĩnh mịch đến đáng sợ.
Chuyện gì đang diễn ra vậy? Chẳng lẽ đây là ảo ảnh sao?
Sự việc này chuyển biến quá đỗi đột ngột, khiến người ta không kịp phản ứng!
Chẳng phải đêm nay là để hãm hại Thẩm Lãng sao? Sao tình thế lại đảo ngược thế này?
Người phản ứng nhanh nhất chính là Điền Hoành, lúc này toàn thân hắn lông tơ dựng đứng, như dã thú gặp phải nguy hiểm.
Khốn kiếp!
Có âm mưu, một âm mưu động trời!
Hắn lập tức nhìn về phía Thẩm Lãng, bởi lẽ hắn đã từng bị hãm hại rất nhiều lần rồi.
Quả nhiên, gương mặt tuấn mỹ vô song của Thẩm Lãng vẫn nở nụ cười vô hại.
Dục vọng cầu sinh mãnh liệt khiến Điền Hoành muốn lập tức quay người rời đi.
Nhưng trực giác nhạy bén lại mách bảo hắn: Không thể đi!
Ngươi đã bị tên tiểu bạch kiểm độc ác Thẩm Lãng để mắt tới rồi. Kẻ độc ác này một khi đã cắn con mồi thì tuyệt đối không buông tha.
Lúc này đây, hai vị đại nhân vật Trương Xung và Ngôn Vô Kỵ mới lần đầu tiên nhìn về phía Thẩm Lãng.
Thành chủ Liễu Vô Nham cũng hoàn toàn kinh ngạc, ông ta lập tức cảm thấy khát nước, uống cạn một chén trà rồi khàn giọng hỏi: "Tống thị, có phải ngươi quá đau buồn nên nói năng lảm nhảm không?"
Sau đó, ông ta hung hăng trừng mắt nhìn Tống Nghị.
Ánh mắt của Điền Hoành càng sắc như dao, như muốn đâm thẳng vào Tống Nghị.
Nương tử của ngươi được quản giáo thế nào vậy? Mau bảo nàng nói lại lời đi, bằng không ngươi chết chắc rồi!
Trong số những người này, kinh hãi nhất chính là Tống Nghị, hắn không dám tin vào mắt mình nhìn thê tử.
Đây... đây là người thê tử đã chung chăn gối với hắn mấy chục năm sao? Sao lại xa lạ đến vậy chứ?
Tống Nghị khàn giọng nói: "Nương tử, nàng làm sao vậy? Vì quá đau buồn mà nói năng lảm nhảm sao? Rõ ràng là tên tặc tử Thẩm Lãng đã đá chết con của chúng ta, nàng tận mắt nhìn thấy, sao giờ lại thay đổi lời khai?"
Tống thị nhìn chằm chằm trượng phu với ánh mắt tràn đầy thù hận, nói: "Rõ ràng là ngươi! Ta tận mắt thấy ngươi một cước đá trúng hạ thể của Sung nhi. Thẩm Lãng từng đến nhà chúng ta, nhưng là để đưa bạc, bởi vì hắn sợ Sung nhi ở nhà chúng ta không đủ no."
Thê tử nàng ta không hề nói mê sảng, nàng ta là cố ý nói như vậy!
Tống Nghị hoàn toàn kinh ngạc đến sững sờ, toàn thân bắt đầu run rẩy. Một cảm giác nguy hiểm vô hạn dâng trào khắp toàn thân hắn.
"Nàng, nàng rốt cuộc phát điên làm gì vậy?" Tống Nghị run rẩy nói: "Thẩm Lãng đã cho nàng lợi ích gì? Hắn có phải đã uy hiếp nàng không?"
Thành chủ Liễu Vô Nham lạnh giọng nói: "Tống thị, có nhiều vị đại nhân ở đây, làm chứng gian sẽ có hậu quả nghiêm trọng. Hơn nữa Tống Sung là đứa con mà các ngươi yêu quý nhất, làm phụ thân, Tống Nghị vì sao lại đá nó, hơn nữa còn đá vào hạ thể?"
Tống thị run rẩy đáp: "Nguyên nhân trong đó, dân phụ khó có thể mở lời."
Điền Hoành nói: "Ngươi rõ ràng là đang nói dối, có gì mà khó mở miệng? Ngươi đã nhận bao nhiêu lợi ích từ Thẩm Lãng? Hắn đã uy hiếp ngươi điều gì?"
Thẩm Lãng không hề phản bác một lời nào, chỉ trưng ra vẻ mặt ngây thơ nhìn mọi việc, như thể toàn bộ sự kiện này không hề liên quan gì đến hắn.
Tống thị bỗng nhiên cắn răng nói: "Bởi vì... Sung nhi đã lớn, có chút tò mò về phụ nữ, hôm đó nó lén lút nhìn ta tắm. Tống Nghị sau khi về nhà phát hiện, trong cơn nóng giận liền một cước đá vào Sung nhi. Sau đó hắn vô cùng hối hận, vội vàng đưa Sung nhi đến Huyền Vũ thành trị thương."
Lời này vừa thốt ra, cả trường xôn xao.
Lại còn có chuyện bí mật như thế sao?!
Mộc Lan và Bá tước phu nhân đều đỏ mặt tía tai.
Thậm chí có một vài nam nhân ở đây bắt đầu hồi tưởng lại chuyện cũ thời thiếu niên của mình.
Đầu Tống Nghị lập tức như muốn nổ tung.
Không ngờ tới, thê tử lại có thể cắn ngược lại mình một miếng như vậy sao?
Đây là người đầu ấp tay gối của hắn sao?
Đây rõ ràng là một con rắn độc!
Người đời thường nói, vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn lâm đầu mỗi người một cánh.
Giờ còn chưa đến lúc đại nạn lâm đầu, mà nàng đã cắn ta một miếng rồi sao?
"Tiện nhân, ngươi nói bậy bạ, ngươi điên rồi, ngươi điên rồi..." Tống Nghị giận dữ chỉ vào thê tử.
Điền Hoành cả giận nói: "Tống thị, ngươi đừng mắc sai lầm, đừng làm ra chuyện khiến người thân đau lòng, kẻ thù hả hê. Nếu có người uy hiếp ngươi, cứ mạnh dạn nói ra, Sứ giả Tổng đốc đại nhân ở đây, Thái Thú đại nhân cũng có mặt, sẽ có người làm chủ cho ngươi!"
Lời này vừa thốt ra, ánh mắt của Ngôn Vô Kỵ và Trương Xung đều trở nên lạnh lẽo.
"Ngu ngốc!" Trương Xung thầm mắng trong lòng.
Ngôn Vô Kỵ và Trương Xung là những nhân vật tầm cỡ nào, sao ngươi có thể mượn uy thế của họ để chèn ép người khác?
Việc hai người họ có thể ngồi ở đây đã là sự coi trọng lớn nhất rồi, lẽ nào ngươi còn muốn hai vị đại nhân vật này đích thân kết thúc vụ việc sao?
Ngươi coi cuộc đấu tranh chính trị này là gì?
Ngươi coi Sứ giả Tổng đốc đường đường ta và Thái Thú là gì?
Điền Hoành không nói thì còn đỡ, Tống thị lại vọt thẳng đến trước mặt hai vị đại nhân, dập đầu đến chảy máu nói: "Hai vị đại nhân, xin hãy làm chủ cho dân phụ, xin hãy làm chủ cho dân phụ!"
Trương Xung và Ngôn Vô Kỵ có thể không thèm để ý đến Điền Hoành, bởi vì đó là quan viên, lại còn dính líu chuyện dân gian, nên lạnh lùng nhìn nhau là thái độ đúng đắn.
Nhưng đối với Tống thị thì không thể như thế, trái lại còn phải tỏ vẻ vui vẻ.
Bởi vì Tống thị là dân thường, lại còn là một người đáng thương vừa trải qua nỗi đau mất con.
Điều này giống như những đại quan đi tuần thị, có thể nghiêm khắc lạnh lùng với các quan viên đi cùng, nhưng đối với dân chúng bình thường thì phải có thái độ hòa nhã, hỏi han ân cần, bất kể có thật lòng hay không.
Trương Xung hiếm khi ôn hòa nói: "Ngươi có oan khuất gì, mau chóng nói ra."
Tống thị nức nở nói: "Nhi tử của dân phụ sau khi bị trượng phu đá trọng thương, vốn dĩ sẽ không chết. Đưa đến y quán ở Huyền Vũ thành, nó đã không còn nguy hiểm tính mạng, chỉ là sau này sẽ không thể nối dõi tông đường được nữa. Mấy ngày nay, dân phụ luôn ở bên giường chăm sóc nhi tử ta, vậy mà chiều qua, bọn họ bỗng nhiên cưỡng ép đưa ta về nhà. Trưa hôm nay, trượng phu ta bỗng nhiên về nhà và nói với ta rằng Sung nhi đã chết!"
Nói đến đây, Tống thị lại một lần nữa gào khóc.
Tiếng khóc này là thật đến không thể nào thật hơn được nữa, dù sao đó cũng là đứa con mà nàng yêu thương nhất, lại cứ thế chết đi một cách khó hiểu. Làm một người mẫu thân, đương nhiên nàng đau đớn đến không muốn sống.
Tống thị tiếp tục nói: "Sau đó, trượng phu ta hết lần này đến lần khác nói với ta, nhất định phải ta vu cáo Thẩm Lãng, nói là hắn đã đá chết nhi tử ta. Đến Huyền Vũ thành, Điền Hoành lại nhiều lần cảnh cáo ta, bảo ta phải vu cáo Thẩm Lãng là hung thủ giết người. Hắn nói lần này Thẩm Lãng chắc chắn phải chết không nghi ngờ, chỉ cần thành công hãm hại Thẩm Lãng đến chết, trượng phu ta sẽ trở thành Trạm trưởng Hàn Thủy trấn!"
Đây đúng là một lời nói dối trắng trợn, ngông cuồng! Bảy phần thật, ba phần giả!
Mà những gì Tống thị vừa nói đến, lại chính là lời nói dối chân thực nhất.
Mấu chốt là nỗi bi thương cực độ của nàng là thật, và cừu hận khắc cốt ghi tâm của nàng cũng là thật.
"Chắc chắn là Điền Hoành đã giết chết nhi tử của ta! Xin đại nhân hãy làm chủ cho dân phụ, xin đại nhân hãy làm chủ cho dân phụ!"
Tống thị liên tục dập đầu, tiếng kêu than vang vọng khắp đại sảnh, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Toàn thân Điền Hoành run rẩy, chỉ vào Tống thị nói: "Ngươi, ngươi..."
Sau đó, hắn trực tiếp quỳ xuống trước mặt Trương Xung nói: "Đại nhân, đây chắc chắn là âm mưu của Thẩm Lãng! Ngài không hiểu đâu, tên Thẩm Lãng này vô cùng âm hiểm độc ác, tất cả những điều này đều là âm mưu của hắn!"
Thẩm Lãng mở to mắt, trông như một chú thỏ trắng vô tội, bất đắc dĩ xòe tay ra.
Các ngươi sao có thể oan uổng người ta như vậy chứ?
Đêm nay ta còn chưa nói một lời nào! Khi các ngươi vừa vu oan ta giết người, ta còn chưa hề mở miệng cãi lại mà.
Làm người sao có thể quá đáng như thế chứ?
Trương Xung lạnh lùng nhìn chằm chằm Điền Hoành.
Ván này đã thua rồi, vậy mà những kẻ này còn vọng tưởng lật ngược tình thế.
"Liễu Vô Nham, bắt người!" Trương Xung thản nhiên nói.
Lời này vừa thốt ra, Thẩm Lãng thầm thở dài trong lòng: "Cao tay!"
Bề ngoài thì Trương Xung hạ lệnh thành chủ bắt người, nhưng thực tế là kịp thời ngăn chặn tổn thất, nắm giữ quyền chủ động.
Bằng không thì bước tiếp theo, Thẩm Lãng sẽ truy cứu trách nhiệm Điền Hoành xúi giục Tống thị vu cáo Thẩm Lãng, hãm hại Bá tước phủ.
Thành chủ Liễu Vô Nham lòng tràn đầy cay đắng, ông ta trực tiếp vung tay lên nói: "Người đâu! Bắt giữ Điền Hoành và Tống Nghị! Cả Tống thị cũng đưa về phủ thành chủ, nhất định phải thẩm vấn cho ra manh mối!"
Lời này vừa thốt ra, Tống thị kinh hãi.
Nếu đến phủ thành chủ, nàng đâu còn mạng sống được nữa?
Nhưng lúc này căn bản không cần Thẩm Lãng phải mở miệng, Bá tước phu nhân trực tiếp bước xu���ng, không thèm để ý mùi tanh trên người Tống thị, bà nắm tay nàng ta nói: "Đúng là một người phụ nữ đáng thương, làm sao chịu nổi các ngươi giày vò. Hơn nữa, người đã khuất là lớn nhất, người đâu, khiêng thi thể thiếu niên này xuống, tìm một mộ địa tốt để an táng."
Sau đó, Bá tước phu nhân nói với Tống thị: "Ngươi là đồng hương của Lãng nhi, cũng coi như con dân của Huyền Vũ Bá tước phủ ta. Mấy ngày này ngươi cứ tiện thể ở trong phủ ta, tránh cho lại bị dọa nạt, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng."
"Ngài nói có đúng không, Thái Thú đại nhân?" Bá tước phu nhân bỗng nhiên hỏi Trương Xung.
Bá tước phu nhân cố ý giữ Tống thị lại, ở một mức độ nào đó là không hợp pháp.
Nhưng nàng là một nữ nhân, cũng là một người mẫu thân, làm như vậy tuy không hợp pháp nhưng lại hợp tình.
Lúc này, Thái Thú Trương Xung chẳng lẽ lại có thể nói không được, rằng ngươi nhất định phải đưa Tống thị đến phủ thành chủ sao?
Vậy thì vị Thái Thú đại nhân này sẽ có vẻ mặt dữ tợn đến mức nào?
Trương Xung để Liễu Vô Nham mang Điền Hoành đi, Bá tước phu nhân giữ lại Tống thị, điều này rất công bằng.
"Phu nhân nói rất có lý." Trương Xung nói.
Sau đó, Trương Xung nói với Ngôn Vô Kỵ: "Ngôn tiên sinh, giờ cũng không còn sớm, chi bằng chúng ta về thành nghỉ ngơi?"
Ngôn Vô Kỵ đáp: "Được."
Sau đó, hai vị đại nhân vật cùng Huyền Vũ Bá tước cáo biệt.
"Liễu Vô Nham, vụ án này ngươi nhất định phải tra rõ ràng, cho mọi người một lời công đạo!" Trương Xung nhàn nhạt phân phó.
"Vâng!" Thành chủ Liễu Vô Nham cung kính đáp.
Sau đó, ông ta bỗng nhiên hô lớn một tiếng: "Người đâu! Giam Điền Hoành và Tống Nghị vào đại lao, ngày mai sẽ xử thẩm!"
Khi Trương Xung cáo biệt Bá tước đại nhân, ông ta bỗng nhiên nhìn Thẩm Lãng một cái, rồi nói với Bá tước Kim Trác: "Bá tước đại nhân, vị con rể này của ngài thật sự khiến người ta phải lau mắt mà nhìn đó."
Từng con chữ chắt lọc trong bản dịch này, quyền sở hữu độc nhất thuộc về truyen.free.