(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 135: Trận pháp
Với khoảng cách 50 mét, dù di chuyển chậm đến mấy cũng chỉ trong chốc lát. Khi đội tàu cập bờ, mọi người đều thở dốc, hướng mắt nhìn về hòn đảo trọc lóc, bao phủ bởi những tảng đá ngầm màu đen sẫm, nhưng tầm mắt họ vẫn chỉ thấy rõ những gì trong phạm vi 50 mét.
Đảo mắt nhìn quanh, trên hòn đảo trọc lóc không một ngọn cỏ ấy mọc lên những khối quái thạch đen sì, cao bằng hai người, dày đặc như rừng. Nhiều khối quái thạch trong số đó đã không còn nguyên vẹn hoặc chỉ còn lại một nửa, nhưng không khó để nhận ra, khi còn nguyên vẹn, mỗi khối quái thạch hẳn là một phần của một trận pháp khổng lồ.
"Được rồi, chư vị, di tích đã đến. Giờ đây, bản tọa sẽ giới thiệu sơ lược về di tích này cho chư vị." Khi mọi người đều đã lên bờ, Tông chủ Phiêu Miễu Tông, Đệ Nhất Hỏa Hoàng, nhẹ nhàng lướt mình một cái, đáp xuống đỉnh một khối quái thạch đen sẫm, đứng trên cao nhìn xuống mọi người.
"Di tích này mang tên Xương Rồng Kiếm Môn, là một đại phái nằm ở vùng biên giới ngoại hải vào cuối thời Trung Cổ. Khi còn cường thịnh, ngay cả tông môn chúng ta cũng khó sánh bằng. Năm đó, không rõ vì nguyên nhân gì, đã dẫn đến tai họa diệt môn. Tuy nhiên, tông môn chúng ta đã hoạt động ở đây ba năm, dù mới chỉ phá giải được lớp trận pháp đầu tiên ở khu vực ngoại vi của di tích, nhưng cũng tìm thấy một số dấu vết cho thấy di tích này vẫn còn được bảo tồn khá nguyên vẹn. Nói cách khác, khu vực bên trong rất có thể còn ẩn chứa số lượng lớn linh dược, linh đan và nhiều bảo vật khác."
"Bản tọa hy vọng khi chư vị hỗ trợ tông môn phá trận, đừng nên giữ lại thực lực. Trận pháp phá giải càng nhanh, chư vị tiến vào khu vực bên trong càng sớm, thì càng có thể thu hoạch được nhiều lợi ích. Đạo lý trong đó, bản tọa không cần nói thêm nữa. Tuy nhiên, tất cả mọi người nhất định phải nhớ kỹ: bên trong di tích tuyệt đối không được tự tiện xông loạn, nếu không gây ra phản ứng dây chuyền, đừng trách bản tọa ra tay tàn nhẫn!"
Dứt lời, Đệ Nhất Hỏa Hoàng liền nói: "Đi!" Ông ta dẫn đầu xoay người đi vào giữa rừng quái thạch.
Các môn phái thời Trung Cổ, dù lớn hay nhỏ, đều phân chia thành khu vực nội môn và ngoại môn bên trong sơn môn. Khu vực ngoại môn chủ yếu là nơi ở của các đệ tử có tu vi thấp, người hầu và nha hoàn, còn khu vực nội môn là nơi ở của các đệ tử cốt lõi của môn phái. Đa số tài sản của môn phái cũng được cất giấu ở khu vực nội môn. Tuy nhiên, tương ứng với điều đó, lực lượng phòng ngự ở khu vực nội môn nhất định phải vượt xa khu vực ngoại môn.
Lưu Đạt Lợi lặng lẽ đi theo dòng người, theo sát sáu vị tiên thiên võ giả của Giáp Khí Tông, hướng về khu vực ngoại môn của Xương Rồng Kiếm Môn, ánh mắt không ngừng cẩn thận quét nhìn xung quanh.
Trong đầu hắn, vô số kiến thức và bố cục di tích quen thuộc chợt hiện lên. Quan sát những khối quái thạch đen sẫm được bố trí như một mê cung xung quanh, hắn trầm ngâm, khẽ nở nụ cười nhạt: "Trận pháp này hóa ra là loại trận thường dùng nhất trong các môn phái thời Trung Cổ. Xem ra, bố cục của di tích này sẽ không quá đặc biệt, rất có thể là ta đã từng thấy qua rồi!"
Các môn phái thời Trung Cổ, chỉ cần không phải là những đại tông môn được lưu lại từ thời đại trước, thực ra bố cục cũng không khác biệt quá nhiều. Chúng chỉ khác ở một vài khu vực cục bộ, chi tiết và các trận pháp cấm chế phòng ngự mà thôi. Cũng giống như việc chọn đất hoặc bố cục mộ huyệt vậy, dù có phân chia phe phái, nhưng cùng một trường phái phong thủy thì khi sắp đặt bố cục cũng không thể có sự thay đổi quá lớn.
Kiếp trước, Lưu Đạt Lợi đã từng gặp qua hầu hết các loại bố cục môn phái khác nhau, các loại trận pháp phòng ngự, cấm chế cũng nhiều vô số kể. Tầm nhìn của hắn cao đến mức võ giả bình thường khó có thể tưởng tượng được. Chính vì thế, dù đã trải qua ít nhất năm nghìn năm, hắn vẫn chỉ cần liếc mắt là nhận ra những khối quái thạch san sát này thực chất là một loại trận kéo dài kẻ địch khá thông dụng trong thời Trung Cổ mà thôi.
Khi đã hiểu rõ đây là trận pháp gì, các loại kiến thức liên quan đến trận pháp lập tức được Lưu Đạt Lợi lục lọi trong trí nhớ. Đánh giá tình trạng những khối quái thạch không còn nguyên vẹn, hắn cũng có thể ước chừng tính toán được tình trạng hư hại của trận pháp này.
Quan sát thêm con đường tiến vào bên trong trận, hắn khẽ nhếch môi khinh thường: "Người của Phiêu Miễu Tông lại dùng man lực để phá giải một trận pháp cỏn con, chẳng trách ba năm rồi mới phá được một trận pháp ngoại môn. Với phương pháp phá trận như thế này, ba trăm năm nữa cũng đừng mơ mà tiến vào khu vực trung tâm. Nếu là ta ra tay, nhiều nhất một khắc đồng hồ là có thể phá giải xong!"
Không lâu sau, rừng quái thạch tưởng chừng như vô tận cuối cùng cũng hiện ra điểm kết thúc. Bước ra khỏi trận pháp do những khối quái thạch đen sẫm tạo thành, Lưu Đạt Lợi nhìn về phía trước, trong con ngươi ánh lên một tia kinh ngạc, rồi sau đó lại treo lên nụ cười nhạt: "Lớp phòng ngự thứ hai của ngoại môn, hóa ra lại là. . . nó! Thú vị, thật thú vị, xem ra môn phái chủ nhân của di tích này lúc trước cũng không hề tầm thường nha!"
Phía trước, sương mù đen kịt mịt mờ bốc lên, không thể thấy được điểm cuối. Những làn sương đen cao hơn mười mét bỗng chốc hóa thành rồng, bỗng chốc biến thành hổ, lặng lẽ gầm thét, gào rống xoay quanh trên không trung. Sương mù đen đặc như mực bốc hơi, hoàn toàn che khuất mọi thứ bên trong, không thể nhìn rõ rốt cuộc ẩn chứa điều gì. Những võ giả có khả năng dự báo nguy hiểm nhất định ở đây, khi nhìn về phía sương mù đen, lỗ chân lông của họ chợt lạnh, tự động co rút lại, từng luồng huyết khí dâng lên đầu.
"Nguy hiểm!" Tất cả mọi người đều không tự chủ được mà nảy sinh một ý nghĩ như vậy.
"Chư vị, đây chính là lớp trận pháp phòng hộ thứ hai của khu vực ngoại môn Xương Rồng Kiếm Môn. Mê trận này vô cùng lợi hại, ngay cả bản tọa tự mình tiến vào cũng lập tức mất phương hướng, chỉ có thể xông loạn lung tung bên trong. Lúc trước bản tọa từng đích thân tiến vào, vẫn bị mắc kẹt trọn vẹn một tháng, mới may mắn thoát ra khỏi trận!" Đệ Nhất Hỏa Hoàng nghiêm nghị giải thích.
Lời nói của Đệ Nhất Hỏa Hoàng lập tức khiến đông đảo tiên thiên võ giả xôn xao.
"Thứ nhất Tông chủ, ngay cả ngài thân là bá chủ Thiên Cảnh còn không có cách nào, chúng ta chỉ là tu vi Tiên Thiên, tiến vào trong trận chẳng phải cũng sẽ chẳng khá hơn là bao sao? Rốt cuộc có biện pháp nào để phá giải trận này không?"
"Hoàng Môn chủ nói đúng, Đệ Nhất Tông chủ, mê trận không phải sát trận hay khốn trận, không thể lấy lực phá giải. Ngay cả ngài còn bị vây khốn trong trận, dù cho có thêm nhiều người nữa thì có ích gì chứ?"
. . .
Đệ Nhất Hỏa Hoàng khoát tay, sự xôn xao lập tức lắng xuống: "Chờ một chút, đừng nóng vội. Bản tọa đã phát lệnh triệu tập chư vị đến đây, tự nhiên đã nghĩ ra phương pháp phá trận. Điều này cần chư vị đồng tâm hiệp lực. Mê trận này vì đã bị tổn thương, nên không còn hoàn chỉnh. Do đó, nó không thể vô thanh vô tức hấp thu sức mạnh công kích. Ta cần ba mươi sáu vị tiên thiên võ giả tiến vào trong trận, chém ra kiếm khí vào khoảng không bên trong trận, để bản tọa cùng bốn vị sư đệ xác nhận vị trí của chư vị trong trận."
"Sau khi bản tọa cùng bốn vị sư đệ xác nhận được vị trí của chư vị, năm người sư huynh đệ chúng ta sẽ liên thủ tạm thời phá vỡ lớp phòng ngự bên ngoài của trận pháp, vốn đã suy yếu nhiều do tổn thương. Sau đó, chúng ta sẽ ngưng tụ kiếm khí bắn về hướng chư vị muốn đi. Chỉ cần ba mươi sáu vị tiên thiên võ giả có thể đứng đúng vị trí Tiểu Chu Thiên Trận trong trận, tông môn chúng ta liền có thể dựa vào đó mà suy tính ra sơ hở của trận pháp không hoàn chỉnh này!"
Lưu Đạt Lợi ngạc nhiên liếc nhìn Đệ Nhất Hỏa Hoàng, hắn trầm ngâm, khẽ vuốt cằm: "Quả nhiên, những người có thể tu luyện tới Thiên Cảnh đều là hạng người có trí tuệ siêu việt. Đệ Nhất Hỏa Hoàng, Tông chủ Phiêu Miễu Tông này, quả thực không hề đơn giản. Mặc dù không nhận ra đây là trận Rồng Cuộn Hổ Gầm, lại có thể nghĩ ra một phương pháp phá trận dựa trên vị trí như vậy. Biện pháp này quả thực rất có hy vọng phá giải được trận pháp. Trong khi đó, lực phòng ngự bên ngoài của trận Rồng Cuộn Hổ Gầm đã suy yếu chín phần, thì biện pháp này cũng khá thỏa đáng."
Bản chuyển ngữ này được truyen.free toàn quyền sở hữu và xuất bản.