(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 266: Ân tình
Trong Thần Kiếm môn, tại Quan Kiếm viện – biệt viện ngập tràn kiếm khí.
Lưu Đạt Lợi mỉm cười nhẹ nhõm: "Tào Thuần Tu thật lấy làm hổ thẹn, lại để Phó môn chủ đại nhân đích thân tới đây. Trong lòng ta thực sự bất an. Nếu Phó môn chủ đại nhân có gì sai bảo, chỉ cần sai người báo một tiếng, Tào Thuần Tu nhất định sẽ đích thân đến thỉnh giáo."
Ngũ Nhân Kiệt với khuôn mặt hơi bầu bĩnh, phủ một nụ cười hòa ái, thân thiết. Nụ cười ấy rất dễ khiến người ta cảm thấy gần gũi, như có một lực hút vô hình, vô hình trung rút ngắn khoảng cách giữa người với người.
"Tào Thuần Tu sư điệt, không, hẳn là sư đệ. Sư đệ tuy chưa đột phá Thiên Cảnh, nhưng thực lực đã sớm đứng đầu bản môn. Ngay cả Đồng Diện Vương cũng phải thua kém sư đệ rất xa. Sư đệ hoàn toàn xứng đáng được thăng lên hàng đệ tử đời thứ nhất."
Lưu Đạt Lợi mỉm cười thận trọng, chắp tay hành lễ: "Sư huynh quá lời rồi. Thuần Tu so với Tư Mã sư huynh vẫn còn một khoảng cách rất lớn. Trong trận luận bàn ba ngày trước, nếu không phải Tư Mã sư huynh nhường nhịn, Tào Thuần Tu đã sớm bại trận."
Đối với việc Ngũ Nhân Kiệt đề cao địa vị của mình, hắn thản nhiên đón nhận. Đây là quy tắc, bất kể là Thần Kiếm môn hay các môn phái khác đều tôn trọng một quy tắc chung: cường giả vi tôn. Nếu tỏ ra khiêm tốn nhún nhường, trái lại sẽ khiến người ta ngạc nhiên.
"Ha ha ha ha, sư đệ khách sáo quá. Kết quả trận chiến giữa sư đệ và Tư Mã sư đệ thế nào, mọi người đều nhìn thấy rõ ràng. Sư đệ lấy Tiên Thiên cảnh giới đại viên mãn khiêu chiến Tư Mã sư đệ ở Thiên Cảnh đại viên mãn, không bại đã là thắng lợi rồi. Thực lực của Tư Mã sư đệ, ngay cả trong Thiên Cảnh đại viên mãn cũng thuộc hàng đỉnh tiêm, có thể so tài với những cự kiêu cấp Thiên Tôn. Ở cảnh giới hiện tại mà sư đệ có được chiến lực như vậy, thử hỏi thiên hạ hôm nay, có mấy ai làm được?"
Ngũ Nhân Kiệt vẻ mặt tràn đầy khâm phục, giơ ngón tay cái lên. Dù là thần thái hay ánh mắt của hắn đều chỉ toát ra sự chân thành tha thiết, là thật lòng khâm phục và sùng kính.
Lưu Đạt Lợi cười nhẹ khoát tay, trong lòng vẫn giữ sự bình tĩnh, không màng hơn thua như cũ. Sống hai kiếp người, rất ít chuyện có thể khiến lòng hắn dậy sóng lớn.
"Ta nghe nói mấy hôm trước sư đệ đã hoàn thành hai nhiệm vụ sư môn. Chẳng lẽ sư đệ định dùng tích phân để hối đoái thứ gì sao? Thật ra với thực lực của sư đệ, nào cần phải đi hoàn thành nhiệm vụ để chứng minh thực lực làm gì? Chỉ cần Tào sư đệ mở lời, sư huynh bất tài này, vừa hay trông coi Tàng Kinh Các của bản môn, bất kể sư đệ cần điển tịch hay tuyệt học gì, sư huynh đều có thể làm chủ mà mang tới cho sư đệ." Ngũ Nhân Kiệt giống như một vị hiền đế chiêu hiền đãi sĩ, cả lễ nghi lẫn thành ý đều thể hiện một cách thoải mái, thái độ cầu hiền như Văn Vương, khiến người ta khó mà cự tuyệt.
Lưu Đạt Lợi nhẹ gật đầu: "Không sai, hai nhiệm vụ kia ta hoàn thành chính là vì môn tuyệt học Kiếm Ý Ngưng Mục này, muốn nghiên cứu một chút. Đã làm phiền sư huynh phải nhớ tới."
"Ha ha ha ha, quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của vi huynh. Sư đệ lĩnh ngộ được kiếm ý huyền diệu phi phàm, bản thân lại có võ học cao hơn cả tuyệt học của bổn môn một bậc. Thứ duy nhất có thể khiến sư đệ cảm thấy hứng thú, e rằng chỉ có môn tuyệt học Kiếm Ý Ngưng Mục chuyên về kiếm ý này của bản môn." Ngũ Nhân Kiệt cười lớn, từ trong Không Gian Giới Chỉ lấy ra một vật thể hình vuông bọc vải gấm màu vàng óng, nhẹ nhàng đặt lên mặt bàn.
"May mắn vi huynh đã tới trước một bước. Nếu như sư đệ tự mình đi Tàng Kinh Các để hối đoái, nhất định sẽ thất vọng. Các bí tịch võ học phổ thông trong Tàng Kinh Các đều hoàn chỉnh, nhưng những loại tuyệt học của bổn môn lại đều thiếu đi phần mấu chốt nhất. Điều này là để tránh trường hợp Tàng Kinh Các xảy ra ngoài ý muốn, mà làm thất thoát tuyệt học."
"Sư đệ cứ cầm lấy. Đây là bản gốc được Tổ sư của bản môn là Thần Kiếm Thiên Tôn thu thập. Kể từ khi Tổ sư thu thập về, môn tuyệt học này hiếm có người tu luyện thành công, chỉ vì muốn lĩnh ngộ kiếm ý thực sự quá khó khăn. Bản môn truyền đến nay đã trải qua tám đời, nhưng ngoài Tổ sư Thần Kiếm Thiên Tôn đã lĩnh ngộ kiếm ý, không một ai có cơ duyên ấy. Môn tuyệt học này cũng luôn như viên minh châu bị chôn vùi, nhưng ít nhất hôm nay, trong tay sư đệ, nhất định có thể một lần nữa tỏa sáng rực rỡ kinh thiên."
Thần Kiếm môn là một trong ba phái đứng đầu Ngọa Long. Dãy núi Ngọa Long, tính cả các quốc gia phía Bắc và Nam, chiếm diện tích gần 10 triệu km². Có thể trở thành một trong năm thế lực lớn trên mảnh đất gần 10 triệu km² này, mà lại là một trong những thế lực mạnh nhất. Đối với người bình thường, thậm chí là các võ giả thuộc tiểu môn tiểu phái, Thần Kiếm môn chính là một quái vật khổng lồ. Kẻ đứng thứ hai của quái vật khổng lồ này, Phó môn chủ, có quyền thế có thể nói là ngập trời. Chỉ cần ra lệnh một tiếng, những môn phái như Phiêu Miễu Tông, tuy có Thiên Cảnh nhưng lại không có tuyệt học tăng cường chiến lực, cũng sẽ tan thành mây khói.
Một nhân vật lớn quyền thế ngập trời như vậy, lại phải tới nịnh bợ Lưu Đạt Lợi, thậm chí đích thân phỏng đoán tâm ý của hắn, để chiều lòng hắn, tự mình mang thứ hắn cần đến tận cửa. Điều này nếu ở kiếp trước, căn bản là không thể nào. Nếu hai bên đổi vị trí, người ta sẽ chẳng thèm để mắt tới ngươi.
Đây chính là thực lực, thực lực mạnh mẽ mang tới uy hiếp.
Trong lòng Lưu Đạt Lợi nổi lên vài gợn sóng. Việc Ngũ Nhân Kiệt làm này, đối với người khác mà nói, có lẽ chẳng là gì, nhưng đối với Lưu Đạt Lợi, người đang cần kíp phát huy toàn bộ uy năng của kiếm ý lúc này, thì không thể không thừa nhận. Nếu Ngũ Nhân Kiệt không nói cho hắn bí mật về Tàng Kinh Các, chẳng phải đoạn thời gian hắn vì muốn có được Kiếm Ý Ngưng Mục mà đi ám sát Công Tôn Bá, liều mạng với Linh thú, sẽ thành công cốc sao?
Bởi vậy, ân tình này rất nặng, Lưu Đạt Lợi không thể không mang ơn.
Vì vướng bận ân tình này, cho dù Lưu Đạt Lợi có không ưa Ngũ Nhân Kiệt đến mấy, cũng không thể tùy tiện nhúng tay vào ân oán giữa hắn và Đồng Diện Vương Tư Mã Hồng. Dù sao, hắn và Tư Mã Hồng thật ra cũng chỉ mới quen không lâu mà thôi.
Ân oán nhất định phải phân minh.
...
Quan Kiếm viện, trong phòng luyện công.
Phòng luyện công rộng hơn 30m², bốn bức tường không có cửa sổ. Chỉ nhờ mấy chục cây nến trắng to lớn, toàn bộ căn phòng được chiếu sáng rõ mồn một. Khả năng cách âm tuyệt vời vừa vặn phù hợp với nhu cầu luyện công.
Lưu Đạt Lợi xếp bằng trên bồ đoàn trắng tinh khiết, mát lạnh. Phía sau bức tường là một chữ 'Võ' lớn được khắc chạm bằng sắt và bạc. Nếu cẩn thận nhìn kỹ, ngay lập tức sẽ cảm nhận được một cỗ khí thế bài sơn đảo hải từ chữ 'Võ' ập thẳng vào mặt. Nếu ý chí không đủ kiên cường, thậm chí sẽ cảm thấy chữ 'Võ' to lớn ấy vặn vẹo biến hóa, biến thành một bóng người mờ ảo, đang từng lần từng lần thi triển tuyệt học uy thế kinh thiên.
Tương truyền, Quan Kiếm viện sớm nhất chính là nơi nghỉ ngơi và luyện công của Thần Kiếm Thiên Tôn, Tổ sư khai phái của Thần Kiếm môn.
Bình thường mà nói, nơi ở của khai phái tổ sư hẳn phải là nơi ở của các đời chưởng môn, tông chủ về sau. Thế nhưng giờ đây, Quan Kiếm viện – nơi Tổ sư khai phái Thần Kiếm môn từng ở – lại được Khúc Phá Thiên tặng cho Lưu Đạt Lợi. Để lôi kéo hắn, có thể nói là đã dụng tâm lương khổ.
Xếp bằng trên bồ đoàn trắng, Lưu Đạt Lợi ánh mắt lấp lánh nhìn chằm chằm vào cuốn bí tịch da thú màu đen sẫm đang cầm trong tay. Mặt mày giãn ra, hai mắt gần như phát sáng.
"Quá kỳ diệu, quá kỳ diệu! Hóa ra kiếm ý khi sử dụng cũng có thể tinh diệu đến thế. Nếu như ta dựa theo phương pháp trong bí tịch mà luyện thành pháp môn này, uy năng của kiếm ý ít nhất phải tăng lên gấp đôi so với hiện tại."
"A, môn pháp quyết này ta dường như đã từng nhìn thấy ở đâu đó rồi, nhưng lại không nhớ nổi là đã gặp ở đâu. Lưu Đạt Lợi, ngươi có được cuốn bí tịch này từ đâu vậy?" Bỗng nhiên, giọng nói kinh ngạc của Tam Bảo vang lên trong đầu Lưu Đạt Lợi.
Nội dung dịch thuật này được độc quyền phát hành trên truyen.free.