(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 284: Bóng mát
Lưu Đạt Lợi chậm rãi nói: “Thất điện hạ không cần đa lễ. Đã như vậy, ta xin nhận bình tâm bồ đoàn này. Còn việc Tam điện hạ và Tứ điện hạ đã tự nguyện rời đi thì mọi chuyện ở đây coi như bỏ qua.”
Thất hoàng tử cúi thấp gương mặt tuấn tú, vài tia vui mừng thoáng hiện rồi biến mất. Đối với hắn mà nói, sống chết của Tam hoàng tử và Tứ hoàng tử chẳng đáng để bận tâm. Dù là anh em cùng cha khác mẹ, nhưng với hàng trăm người con của Hoàng đế Bắc Sơn quốc hiện tại, họ nào có cùng nhau lớn lên, làm sao có tình cảm được? Chuyện tính kế, tranh giành ngầm giữa các hoàng tử không hề ít. Hắn làm vậy chẳng qua là để thuận thế kết giao với Lưu Đạt Lợi mà thôi.
Mục đích của hắn, Lưu Đạt Lợi đã nhìn thấu. Trong lòng đã có tính toán, đương nhiên là thuận nước đẩy thuyền, nhận lấy lễ vật bồi tội, bỏ qua cho Tam hoàng tử và Tứ hoàng tử.
Về phần sau khi bỏ qua cho hai vị hoàng tử này, liệu có bị trả thù hay không, hắn căn bản cũng không để ý. Chẳng qua chỉ là hai kẻ tiểu nhân, có thể một cước giẫm chết bất cứ lúc nào. Chẳng lẽ Hắc Nhật Thiên tôn sẽ vì hai hậu duệ có cũng được không có cũng chẳng sao mà đối địch với hắn sao?
Hai vị hoàng tử như được đại xá, vẻ mặt thất thần như chó nhà có tang. Nghe Lưu Đạt Lợi không còn truy cứu nữa, họ nào còn dám nán lại, gần như nháo nhào bỏ chạy.
“Thất điện hạ mời ngồi.” Lưu Đạt Lợi đưa tay ra hiệu về phía chỗ ngồi bên phải, mỉm cười nói.
Chu Lâm lúc này cũng không khách khí, thuận thế ngồi xuống chỗ bên phải Lưu Đạt Lợi. Từ trong nhẫn không gian lấy ra một bộ chén rượu ngọc bích cùng bầu rượu, sau khi rót đầy rượu cho Lưu Đạt Lợi và Doanh Uy, hắn đứng dậy, nâng chén nói:
“Tiền bối vừa đến Bắc Sơn quốc đã gặp phải sự mạo phạm của hai vị hoàng huynh bất tài, khiến Chu Lâm vô cùng áy náy. Cũng may tiền bối lòng dạ rộng lớn, không chấp nhặt. Tuy nhiên Chu Lâm vẫn phải tự phạt ba chén, một lần nữa cảm tạ ân không truy cứu tội của tiền bối.”
Không bao lâu, rượu đã quá ba tuần.
Lưu Đạt Lợi mỉm cười: “Thất điện hạ nếu có chuyện gì, cứ việc nói thẳng. Nếu Lưu mỗ có thể giúp được gì, tự nhiên sẽ không từ chối.”
Thất hoàng tử Chu Lâm, người vốn dĩ còn đang ngập ngừng muốn nói lại thôi, giờ đây vui mừng, áy náy nói: “Lưu tiền bối, việc này vốn không nên làm phiền tiền bối. Chỉ là cuộc chiến tranh tài sắp đến, Chu Lâm tuy đã có tu vi Thiên Cảnh trung kỳ, nhưng vẫn chưa có mười phần chắc chắn có thể lọt vào top 10 cuộc chiến tranh tài Thiên Cảnh. Nếu không thể lọt vào top 10 Ngọa Long chiến khu, tất nhiên sẽ phụ lòng kỳ vọng của Thiên tôn lão tổ tông và phụ hoàng. Điều này sao Chu Lâm, kẻ hậu bối này, dám phụ lòng chứ?”
Doanh Uy kinh ngạc nhìn Thất hoàng tử Chu Lâm một cái. Hắn rõ ràng thiên phú của vị Thất hoàng tử này, người được mệnh danh là thiên tài kiệt xuất nhất hoàng thất trong năm trăm năm qua. Dù chỉ có cảnh giới Thiên Cảnh trung kỳ, nhưng thực tế chiến lực đã đạt đỉnh phong Thiên Cảnh hậu kỳ, thậm chí có thể sánh ngang Thiên Cảnh đại viên mãn. Với tu vi như vậy mà vẫn không có nắm chắc giành lấy một vị trí trong top 10 Thiên Cảnh của Ngọa Long chiến khu sao?
Lưu Đạt Lợi bất động thanh sắc, nói: “Ồ?”
Chu Lâm thành khẩn nhìn về phía Lưu Đạt Lợi: “Nếu có thêm ba năm, chắc chắn có hy vọng đột phá Thiên Cảnh hậu kỳ. Khi đó, khả năng lọt vào top 10 Thiên Cảnh Ngọa Long sẽ tăng thêm ba phần. Đáng tiếc, chỉ sáu ngày nữa, cuộc chiến tranh tài Thiên Cảnh sẽ bắt đầu. May mắn được Thiên tôn lão tổ tông ban ân, trong sáu ngày này sẽ mở ra bí địa hoàng thất của chúng ta. Chu Lâm muốn trong sáu ngày này tiến vào bí địa để đột phá lên một cảnh giới cao hơn.”
Ánh mắt Lưu Đạt Lợi sáng lên, trong lòng dâng lên vài tia vui mừng. Quả nhiên không sai, cơ hội mà hắn mong muốn khi kết giao với Thất hoàng tử đã đến nhanh như vậy.
Chu Lâm lúc này vẫn luôn quan sát thần sắc của Lưu Đạt Lợi. Đợi Lưu Đạt Lợi ánh mắt hơi có biến hóa, trong lòng hắn lập tức vui mừng, liền tiếp tục giải thích:
“Bất quá, bí địa bên trong vô cùng nguy hiểm. Ngay cả Thiên tôn lão tổ tông khi vào bí địa cũng không có nắm chắc an toàn tuyệt đối. Bởi vậy, Chu Lâm muốn mời Lưu tiền bối ra tay một lần, giúp Chu Lâm sống sót sáu ngày trong bí địa. Sáu ngày sau đó, dù thành bại thế nào, tất có hậu tạ.”
Mấy vạn suy nghĩ lướt qua trong đầu Lưu Đạt Lợi. Suy tư một lát, hắn đã đưa ra quyết định, cười nói:
“Nếu đã như vậy, thì cũng đơn giản. Ta ra tay giúp ngươi, không phải là không thể được đâu, bất quá ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện.”
Chu Lâm mừng rỡ như điên, cố nén vẻ vui sướng, tr���nh trọng nói: “Lưu tiền bối cứ việc nói, chỉ cần Chu Lâm có thể làm được, tuyệt không chối từ.”
“Không cần trịnh trọng như vậy. Doanh huynh cũng ở đây, ta cũng không giấu ngươi. Ta họ Lưu tên Đạt Lợi. Ta giúp ngươi giành được ngôi vị hoàng đế. Sau khi ngươi lên ngôi, chỉ cần chăm sóc nhiều hơn cho Lưu thị gia tộc của ta là được.”
Chu Lâm lục tìm trong ký ức, nhưng không tìm thấy một Lưu thị gia tộc nào cả. Theo lý thuyết, một gia tộc có thể bồi dưỡng được cường giả như Lưu Đạt Lợi, thì tuyệt đối không phải là một gia tộc không có tên tuổi có thể làm được. Bồi dưỡng cường giả, về cơ bản mà nói, chính là một hành động đốt tiền khổng lồ. Những tài nguyên cần thiết cho tu luyện, cho chiến đấu và các loại khác, nếu không có nguồn tài lực khổng lồ hỗ trợ, tuyệt đối không thể nào thực hiện được. Ngay cả một gia tộc vô danh, dù có xuất hiện thiên tài nghịch thiên đến mấy, nếu không đủ tài nguyên bồi dưỡng, thì tài năng đó cũng coi như bỏ đi.
Thấy Chu Lâm vẻ mặt suy tư, Lưu Đạt Lợi làm sao lại không biết h���n đang nghĩ gì, khoát tay nói: “Không cần phải nghĩ nữa. Lưu gia của ta thực chất ở hải ngoại, chỉ là có không ít việc làm ăn tại Bắc Sơn quốc mà thôi. Ngươi chỉ cần đối với mọi hoạt động kinh doanh của Lưu gia ta chiếu cố nhiều hơn là được.”
Lưu gia dù ở hải ngoại, nhưng thực ra cũng không xa đất liền, thuộc vùng cận biển. Bởi vậy, ngay từ trước khi Lưu Đạt Lợi quật khởi, công việc làm ăn của Lưu gia đã phát triển đến Bắc Sơn quốc. Dù sao, Lưu gia bồi dưỡng đông đảo con cháu, cũng cần đại lượng tài nguyên, tài phú. Nếu không có hoạt động kinh doanh lớn mạnh để kiếm tiền hỗ trợ, thì làm sao có thể duy trì được chứ?
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.