(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 287: Bí địa
Tam Bảo lúc này mới hài lòng hừ một tiếng: "Lưu Đạt Lợi, bản chất kiếm ý thì ngươi hẳn là rõ rồi. Đó chẳng qua là một sự đặc biệt hình thành từ sự giao cảm giữa tín niệm, ý chí và ý chí thiên địa. Trong ba yếu tố này, bất kể yếu tố nào được tăng cường, kiếm ý đều sẽ mạnh lên đáng kể. Còn việc tăng cường tín niệm và ý chí là một quá trình lâu dài, không thể nóng vội, chỉ có thể từ từ tăng trưởng cùng với sự thăng tiến trong tu vi và cảnh giới của ngươi."
Lưu Đạt Lợi gật đầu đồng ý: "Không sai, hai điều này quả thực không thể nóng vội. Niềm tin và ý chí của ta hiện giờ đã sánh ngang Thiên tôn bình thường rồi, muốn tiến thêm, nhất định phải đột phá cảnh giới."
"Bản chất của ý chí thiên địa kỳ thực chính là pháp tắc thiên địa, mà pháp tắc bao gồm cả quy tắc và thuộc tính. Ngươi có được mảnh Kim Nguyên Đạo Bi kia, bên trong chứa đựng một phần pháp tắc Kim hành, chỉ cần ngươi tích cực lĩnh hội, nhất định sẽ có thu hoạch, khi đó kiếm chủng sẽ tăng tiến rất nhiều." Tam Bảo phân tích cặn kẽ cho Lưu Đạt Lợi, như một người thầy, người bạn tận tâm.
Lưu Đạt Lợi tâm thần khẽ động, nhưng rồi lại thất vọng xoa xoa vầng trán: "Mảnh Kim Nguyên Đạo Bi đó ta đã lĩnh hội không chỉ vài lần, đáng tiếc bị hạn chế bởi cảnh giới tu vi hiện tại và việc mảnh đạo bia thực tế quá ít, rốt cuộc vẫn không có được chút gì. Suy cho cùng, vẫn là do vấn đề cảnh giới mà thôi."
"Đồ ngốc, Lưu Đạt Lợi, ta thật không muốn nói ngươi nữa! Ngươi có Ngộ Đạo Ngọc Bích, bản thân nó đã có thể tăng ngộ tính lên gấp sáu lần rồi, lại dùng thêm «Tiên Thiên Thần Ý Ly Thể Thuật» thì lập tức có thể tăng ngộ tính lên gấp mấy chục, thậm chí cả trăm lần, chẳng lẽ vẫn không được ư?" Tam Bảo, như thể tiếc rèn sắt không thành thép, gần như đau lòng đến nhức óc mà hô lên.
Lưu Đạt Lợi trầm mặc một lát: "Tam Bảo, phương pháp này ta sớm nghĩ tới rồi. Biện pháp này tiêu hao tuổi thọ quá lớn, nếu chỉ dùng để lĩnh hội đạo lý, thì không đáng chút nào. Lần này ta giúp Chu Lâm lên ngôi, kỳ thực chỉ là phụ trợ, mục đích thực sự là bí địa hoàng thất. Với 100 năm thọ nguyên còn lại hiện giờ, nếu dùng để tăng gấp mười lần ngộ tính, cũng chỉ đổi được 10 sát na mà thôi, quá ngắn ngủi. Nếu ở bên ngoài, muốn đột phá Thiên Cảnh, nắm chắc không quá năm phần, nhưng nếu ở bí địa, ta có đến mười phần nắm chắc. Bởi vậy, bây giờ chưa phải là thời cơ để lĩnh hội Kim Nguyên Đạo Bi."
Tam Bảo nhất thời nghẹn lời, ngây người hồi lâu mới chậm rãi cất tiếng: "Thì ra ngươi sớm đã có kế hoạch rồi, là ta tự cho mình thông minh, ha ha. Lưu Đạt Lợi, xem ra giờ đây ngươi đã có tầm nhìn mưu lược của một siêu cấp cường giả."
Lưu Đạt Lợi mặt nở một nụ cười yếu ớt, rồi thần sắc nghiêm nghị trở lại, chân thành nói: "Tam Bảo, cám ơn ngươi."
Tam Bảo không nói gì thêm.
Ngày kế tiếp, một tia sáng bạc ngoan cường xé rách màn đêm đen kịt nơi chân trời, khiến đạo quang đầu tiên của thiên địa rọi xuống mặt đất.
Tại Vạn Hủy Uyển, nằm phía sau Thái Hòa Điện, nơi trung tâm hoàng cung.
Vạn Hủy Uyển là một ngự hoa viên rộng lớn vô cùng. Trong vườn, dù là kiến trúc thô mộc kiểu phương Bắc, thủy tạ tinh xảo kiểu phương Nam, đình đài mỹ lệ kiểu phương Đông hay lầu vọng giả sơn độc đáo kiểu phương Tây, đều có đủ cả, xứng danh vườn của vạn quốc, với muôn vàn kỳ hoa dị thảo trải khắp mọi nơi, thể hiện rõ khí phái và sự xa hoa của hoàng tộc họ Chu.
Uyển này tuy là ngự hoa viên, nhưng không phải bất cứ thành viên hoàng tộc nào cũng có cơ hội bước chân vào, chứ đừng nói chi đến thần tử hay người hầu.
Nơi này không chỉ là ngự hoa viên mà còn là cấm địa, chính là nơi Cự Kình Trấn Quốc Hắc Nhật Thiên Tôn của hoàng tộc họ Chu đang ở.
Tại cổng vòm dẫn vào Uyển.
Bốn vị Ngự Tiền Thị Vệ thuộc Tiên Thiên cảnh, trong bộ thị vệ phục trang nghiêm, đứng thẳng lưng. Ánh mắt họ sắc bén cảnh giác mọi động tĩnh từ bốn phương tám hướng, chỉ cần có chút dị động, sẽ ngay lập tức đối mặt với liên kích sấm sét của bốn vị Tiên Thiên cảnh Ngự Tiền Thị Vệ này.
"Liệt Vương điện hạ."
Từ xa nhìn thấy ba người Chu Lâm nhanh chân tiến đến từ lối vào cổng vòm rộng lớn, bốn Ngự Tiền Thị Vệ chỉ khẽ gật đầu chào Chu Lâm, không hề có ý định cúi người hành lễ. "Ừm, đại ca và thập tứ đệ của bổn vương đã tới rồi sao?" Chu Lâm không hề có ý trách tội, ngược lại còn khách khí hỏi.
Một Ngự Tiền Thị Vệ, người có tu vi rõ ràng cao hơn ba người kia nửa bậc, khẽ gật đầu: "Thái tử điện hạ và Mật Vương điện hạ vừa mới đi vào. Các vị điện hạ khác cũng đều đã đến rồi, chỉ còn chờ điện hạ thôi."
Chu Lâm cùng Lưu Đạt Lợi trao đổi ánh mắt, đang định nhanh chân bước vào bên trong cổng vòm thì bốn Tiên Thiên cảnh Ngự Tiền Thị Vệ lại đột nhiên tiến lên một bước, đưa tay ngăn Lưu Đạt Lợi và Doanh Uy đang đứng bên cạnh Chu Lâm lại.
"Ừm? Hai vị này là khách khanh mà bổn vương tin cậy. Chẳng lẽ Thiên Tôn lão tổ có lệnh, không cho phép họ vào sao?" Chu Lâm bất mãn nhìn bốn người.
Mỗi lần bí địa của hoàng tộc họ Chu mở ra, các hoàng tử được phép mang theo tối đa ba khách khanh vào cùng để bảo vệ an toàn cho mình bên trong bí địa. Đây cũng là cơ hội duy nhất Vạn Hủy Uyển cho phép người ngoài tiến vào.
Bốn Ngự Tiền Thị Vệ trao đổi ánh mắt với nhau, chần chừ hồi lâu, cuối cùng vẫn phải nhường đường.
Lưu Đạt Lợi đầy hứng thú đi theo Chu Lâm dạo quanh Vạn Hủy Uyển rộng lớn, dọc đường chiêm ngưỡng vô số kiến trúc kỳ diệu cùng quái thụ dị thảo. Trong lòng, hắn lại càng có nhận biết sâu sắc hơn về nội tình của hoàng tộc họ Chu.
Chưa kể vô số kiến trúc mang phong cách khác nhau bên trong Vạn Hủy Uyển, riêng số lượng hàng trăm ngàn chủng loại kỳ hoa dị thảo, quái thụ, cự thạch cũng tuyệt đối không thể thu thập được trong thời gian ngắn. Không có hàng trăm, hàng ngàn năm tích lũy không ngừng, tuyệt đối không thể nào sưu tập được chủng loại kỳ vật phong phú đến vậy.
Thường thì, gia tộc có nội tình càng sâu sắc, những quân át chủ bài ẩn giấu cũng càng đáng sợ, càng khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.
Một gia tộc muốn có được nội tình thâm hậu, ngoài việc tích lũy, biện pháp duy nhất chính là cướp đoạt, không ngừng cướp đoạt vô số tài nguyên, thậm chí là căn cơ của các gia tộc khác.
Lưu Đạt Lợi thầm khẽ thở dài một hơi. Chỉ riêng Vạn Hủy Uyển cũng đã hé lộ một góc nội tình của hoàng tộc họ Chu, mạnh hơn Lưu gia không biết gấp bao nhiêu lần. Có thể nói, hiện giờ Lưu gia hoàn toàn dựa vào một mình hắn chống đỡ; một khi hắn ngã xuống, Lưu gia đang xưng bá gần biển nhất định sẽ sụp đổ ầm ầm với tốc độ khiến người ta phải nghẹn họng nhìn trân trối.
Vừa nghĩ đến đây, tín niệm chinh phục đỉnh phong trong lòng Lưu Đạt Lợi càng thêm kiên định. Chỉ cần hắn không ngừng mạnh lên, gia tộc cũng sẽ ngày càng cường đại, người thân của hắn cũng chắc chắn được hưởng lợi vô cùng. Sẽ đến một ngày, khi căn cơ gia tộc hoàn toàn vững chắc, nhân tài xuất hiện lớp lớp, Lưu gia mới thật sự trưởng thành thành đại thụ che trời.
Sau nửa canh giờ đi đường, trước mắt bỗng nhiên rộng mở, sáng sủa.
Phía trước, một quảng trường bao la rộng lớn, ước chừng có thể chứa một trăm ngàn người, hiện ra trước mắt. Mặt đất được lát bằng Kim Đồng Thạch bán trong suốt, dưới ánh nắng sớm chiếu rọi, tản mát ra kim quang mịt mờ.
Giữa quảng trường, một tế đàn cao đến 100 mét sừng sững đứng đó. Những bậc thang mây dài hun hút, tổng cộng 600 bậc, được khảm bằng đá thủy tinh. Trên đỉnh cao nhất của tế đàn, là một tấm ngọc bia cao 6 mét, rộng 6 thước, dài 6 tấc, trên đó khắc vô số văn tự lít nha lít nhít như giun bò. Ngay cả Lưu Đạt Lợi với kiến thức rộng rãi cũng không thể nhận ra rốt cuộc những chữ này là gì.
Dưới chân thang mây, hơn 30 người đang tụ tập. Phía trước nhất, có một vị hoàng tử mặc vương phục cửu trảo giao long đứng vững, đối mặt với thang mây. Trong tám vị hoàng tử, có bảy người tu vi đạt Thiên Cảnh trở lên, duy chỉ có một người là Tiên Thiên Đại Viên Mãn. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt của họ, tất cả đều còn khá trẻ.
Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.