(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 348: Chân thực
Sảnh đường rộng lớn sáng bừng, nhưng không phô trương vẻ xa hoa đón khách.
Tộc trưởng Lưu gia khiêm tốn đứng gần một thanh niên võ giả. Người thanh niên này thân hình cao lớn, vận trường bào màu lam, tóc búi cao bằng dây buộc, hai tay chắp sau lưng, đang ngắm nghía vài bức tranh thủy mặc. Các vị trưởng lão khác thì cung kính đứng nép một bên.
Vị võ giả trẻ tuổi này anh tuấn khôi ngô, khí chất trầm ổn như núi. Khi đứng đó, chàng tựa như một đỉnh núi cao vút mây xanh, sừng sững không thể vượt qua, chỉ khiến người ta có thể đứng từ xa chiêm ngưỡng, mà chẳng thể lại gần.
Khi Lưu Đạt Lợi vén tấm màn ở một góc sảnh đường bước vào, chàng võ giả anh tuấn kia liền quay đầu lại, nở một nụ cười mà Lưu Đạt Lợi vô cùng quen thuộc:
"Chắc hẳn các hạ chính là Lưu Đạt Lợi, Lưu đại sư. Ta là Doanh Uy. Danh xưng 'một trăm đại thiên tài' chẳng qua là được nhiều đồng đạo nâng đỡ mà thành, nào dám nhận là thật."
Hiển nhiên, Doanh Uy đã nghe được cuộc đối thoại giữa Lưu Đạt Lợi và Tứ Bình ở cửa sau.
Lưu Đạt Lợi kinh ngạc nhìn Doanh Uy, suýt nữa không nhịn được thốt lên "Doanh huynh". Cuối cùng hắn vẫn nhớ ra, đó... chỉ là một giấc mộng mà thôi. Trở về hiện thực, hắn vẫn là một đại sư nghiên cứu di phủ, di chỉ, bề ngoài tuy có địa vị cực cao nhưng thực chất căn bản không được các cường giả để mắt tới.
Thở hắt ra một hơi trọc khí thật sâu, trên mặt Lưu Đạt Lợi vẫn nở nụ cười, cung kính ôm quyền thi lễ: "Tại hạ Lưu Đạt Lợi, bái kiến Cực Kiếm Thiên tôn."
"Ha ha, Lưu đại sư không cần đa lễ. Doanh mỗ đến đây, lại có việc muốn nhờ." Doanh Uy tuy miệng nói Lưu Đạt Lợi không cần đa lễ, nhưng không hề ngăn cản hắn khom người thi lễ, chỉ bình thản tiếp nhận.
Doanh Uy nói rồi, nhìn lướt qua tộc trưởng Lưu gia cùng các vị trưởng lão đang đứng quanh đó.
"A, ha ha, tại hạ và các vị trưởng lão có chuyện quan trọng khác cần bàn bạc, xin phép cáo từ trước. Lưu lão, vậy làm phiền ngài cùng Thiên tôn đại nhân bàn bạc trước." Tộc trưởng Lưu gia nhìn sắc mặt mà đoán ý, lập tức hiểu ra, vội vàng lên tiếng nói.
Sau khi tộc trưởng cùng các vị trưởng lão rời đi, Cực Kiếm Thiên tôn niệm mấy đạo pháp quyết, rồi búng ngón tay một cái. Toàn bộ sảnh đường lập tức bị một vòng bảo hộ trong suốt bao phủ.
"Lưu đại sư thứ lỗi. Việc này cơ mật, để tránh tai vách mạch rừng, Doanh mỗ không thể không phòng bị một tay." Doanh Uy tuy ngoài miệng nói lời xin lỗi, nhưng kỳ thực căn bản không có chút nào vẻ áy náy. Với thực lực của hắn, có thể nói ra những lời này trước mặt Lưu Đạt Lợi, cái gọi là đại sư kia, đã là hết sức khách khí rồi.
Lưu Đạt Lợi đương nhiên sẽ không dây dưa những chuyện này, làm ra tư thế rửa tai lắng nghe.
"Đại sư hẳn đã biết, gần đây Chiến Thần thế giới xâm lấn ngày càng kịch liệt. Cường giả từ Thiên Cảnh trở lên cũng ngày càng nhiều, Ma Hồn tộc thậm chí đã có Cao cấp Ma vương tiến vào Chư Thần Đại lục."
Lưu Đạt Lợi vừa nghe bốn chữ "Cao cấp Ma vương" liền kinh hãi đột nhiên đứng bật dậy: "Cao cấp Ma vương? Ma Hồn tộc thật sự có Cao cấp Ma vương sao? Căn cứ ghi chép, siêu cấp cường giả từ Ma vương trở lên chẳng phải đều đã mất tích từ thời thượng cổ sao? Làm sao bây giờ lại xuất hiện Cao cấp Ma vương được?"
Ma vương, thực chất là cách gọi của phe nhân loại ở Chư Thần Đại lục dành cho Ma tướng. Ma tướng lại là cách gọi nội bộ của Ma Hồn tộc. Cao cấp Ma vương kỳ thực chính là Cao cấp Ma tướng, tương đương với Thần thú trong loài thú, và Thần Quân Cảnh của nhân loại.
Cực Kiếm Thiên tôn Doanh Uy mặt trầm như nước, nặng nề thở dài một tiếng: "Cổ tịch ghi chép có lẽ không sai, chỉ có điều, các siêu cấp cường giả Ma Hồn tộc đã mất tích có khả năng đã trở về, hoặc là, Ma Hồn tộc đã đản sinh ra Cao cấp Ma vương mới."
Lưu Đạt Lợi hít một hơi sâu, lấy lại bình tĩnh: "Thiên tôn, xin thứ cho tại hạ vô lễ. T��i hạ chẳng qua là một hậu thiên võ giả chuyên nghiên cứu di chỉ, di phủ tiền cổ. Thiên tôn đem việc này nói cho tại hạ, thì tại hạ cũng đành bất lực thôi."
"Không, Đại sư. Sư môn "Xoay Chuyển Trời Đất Môn" của tại hạ nhận được tin tức rằng, vị Cao cấp Ma vương này không chỉ là cường giả cấp cao của Ma Hồn tộc, mà bản thân nàng lại là một vị công chúa, có địa vị chí cao vô thượng trong Ma Hồn tộc. Nếu có thể giết chết nàng, sĩ khí của các võ giả kháng cự ở Chư Thần Đại lục chúng ta chắc chắn sẽ đại chấn. Thế nhưng, Cao cấp Ma vương quá khủng bố, xét khắp Chư Thần Đại lục không một ai là đối thủ của nàng. Phương pháp duy nhất có thể giết chết nàng, chính là dựa vào cấm chế, sát trận trong Di phủ của Vũ Hoàng, Thiên Hoàng đời thứ tư từ thời viễn cổ. Việc này cần Đại sư ra sức."
"Cái gì? Lấy Di phủ của Vũ Hoàng để giết chết Cao cấp Ma vương?" Lưu Đạt Lợi không khỏi khâm phục không thôi kẻ đã nghĩ ra ý tưởng thiên tài này.
Hắn đi đi lại lại một cách bồn chồn trong sảnh đường:
"Dùng Di phủ của Vũ Hoàng dụ dỗ Cao cấp Ma vương tiến vào, rồi dùng sát trận, cấm chế trong đó để giết nàng. Biện pháp này quả thực có thể thực hiện, nhưng tại hạ có vài nghi vấn."
Cực Kiếm Thiên tôn Doanh Uy khẽ gật đầu, đưa tay ra hiệu: "Đại sư cứ nói."
Lưu Đạt Lợi giơ một ngón tay lên: "Thứ nhất, Di phủ của Vũ Hoàng tuy rằng đã sớm bại lộ, thế nhưng đã năm năm trôi qua, không biết bao nhiêu cường giả, bao nhiêu võ giả có nghiên cứu sâu về di phủ đã tiến vào trong đó, thế nhưng đều một đi không trở lại. Hiểm nguy của di phủ này quả là có thể tưởng tượng được. Tại hạ tự tin có nghiên cứu sâu hơn về di phủ, nhưng cũng không đến mức cuồng vọng mà coi thường thiên hạ. Nếu chỉ dựa vào một mình tại hạ, xác suất chín phần mười là cũng một đi không trở lại."
"Lưu đại sư yên tâm. Vì lần bố trí mai phục trong Di phủ Vũ Hoàng này, Ngũ Đại Thánh Địa đã bí mật chiêu tập đông đảo đại sư nghiên cứu di phủ. Lưu đại sư chỉ là một thành viên trong số đó. Dưới sự hợp sức của tất cả, cho dù Vũ Hoàng là cường giả cấp Ma Thần Cảnh huyền thoại, nhưng dù sao hắn cũng đã vẫn lạc nhiều năm. Di phủ hắn để lại cuối cùng vẫn có phương pháp phá giải hoàn toàn." Cực Kiếm Thiên tôn Doanh Uy mỉm cười, tự tin gấp trăm lần mà nói.
Lưu Đạt Lợi suy tư thêm một chút, rồi gật đầu nói: "Được. Vấn đề thứ hai, làm thế nào để đảm bảo vị Cao cấp Ma vương này bị Di phủ Vũ Hoàng dụ dỗ mà không chút nghi ngờ tiến vào bên trong? Điểm này vô cùng quan trọng."
Cực Kiếm Thiên tôn Doanh Uy hơi do dự một chút, thấy ánh mắt Lưu Đạt Lợi sáng rực không còn che giấu nhìn mình, bèn khẽ mở miệng: "Lúc đầu việc này là cực độ cơ mật, tại hạ không nên tiết lộ ra ngoài. Nhưng Đại sư đã là người tham dự vào việc bố trí mai phục lần này, lại vang danh khắp đại lục nhiều năm, nghĩ rằng sẽ không có khả năng tiết lộ việc này, chi bằng cứ nói ra cho Đại sư cũng không sao."
"Lần này bố trí mai phục, Ma Thiên Nhai, Kỳ Lân Động, Tài Quyết Tông, Thông Thần Giáo cùng sư môn "Xoay Chuyển Trời Đất Môn" của tại hạ – chủ của Ngũ Đại Thánh Địa đều sẽ bí mật tiến về. Bất qu��, năm trong số các thánh địa đều có gian tế của Chiến Thần Thế giới, tin tức khẳng định sẽ bị truyền về trụ sở đại quân của Thế giới vực ngoại, vị Cao cấp Ma vương kia cũng tất nhiên sẽ biết được."
"Chỉ cần phân tích một chút, không khó để đi đến kết luận rằng Ngũ Đại Thánh Địa của Chư Thần Đại lục đã có đột phá tại Di phủ Vũ Hoàng, phát hiện chí bảo, nên mới có thể dốc toàn bộ lực lượng của mình. Tin tức này sẽ lan truyền. Hiện giờ, trong toàn bộ đại quân xâm lược, duy chỉ có Ma Hồn tộc mới có một vị Cao cấp Ma vương tương đương cấp Thần thú. Chẳng sợ nàng không động tâm, đến lúc đó..."
Nhìn Cực Kiếm Thiên tôn chậm rãi nói, trong mắt Lưu Đạt Lợi lóe lên tia sáng kỳ dị. Hắn thở dài một tiếng đầy ẩn ý, ngắt lời Doanh Uy, khiến Doanh Uy không vui nhìn mình:
"Làm sao? Đại sư chẳng lẽ có ý kiến khác? Cảm thấy tại hạ phân tích không đúng ư?"
Trên mặt Lưu Đạt Lợi hiện lên nụ cười kỳ dị: "Không, Doanh huynh, phân tích của huynh hoàn toàn chính xác."
"Doanh huynh?"
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao này.