(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 448: Xuất thủ 2
Tám thanh trường kiếm tỏa ra hào quang đáng sợ, tạo thành hình bán nguyệt, hung hăng đâm thẳng đến tử địa nơi hang núi. Kiếm ảnh bao trùm toàn bộ khu vực, không chừa một khoảng trống nào.
Trong đôi mắt Khiếu Nguyệt Lang Vương như chuông đồng, vẻ sắc bén ban đầu đã biến mất, thay vào đó là một tia bất lực vụt qua khi đối mặt với những trường kiếm đang lao tới. Thân thể nó khẽ động, ôm chặt hai con non vào lòng. Đối diện với những đường kiếm, một luồng sáng bạc như điện xẹt phóng ra từ cơ thể nó, chợt hóa thành một lồng ánh sáng khổng lồ.
"Xùy!"
Trường kiếm xé toạc không gian như xé tờ giấy mỏng, nhưng lại không thể phá vỡ được lồng ánh sáng đó.
Vi Bách nheo mắt, dường như không ngờ rằng trong tình huống thế này, Khiếu Nguyệt Lang Vương vẫn có thể chống đỡ được.
Trần Tử Nham cười lạnh. Huống chi là cao thủ ngự không, ngay cả Tiên Thiên cao thủ, chỉ cần trong cơ thể còn sót lại một tia năng lượng, vẫn có thể câu thông với năng lượng thiên địa. Dù lúc này Lang Vương đang suy yếu, cũng không phải tám kẻ Ngưng Thai cảnh giới nhỏ bé này có thể làm tổn thương bằng đòn tấn công thông thường.
"Coi chừng hai tiểu tử này!" Vi Bách giậm chân, thân ảnh nhanh chóng lao thẳng vào trong hang núi. Nhìn dáng vẻ hắn, rõ ràng đã có dấu hiệu suy yếu.
"Ẩn nhẫn đến cuối cùng mới ra tay, Vi Bách này quả nhiên tâm ngoan thủ lạt, tâm cơ sâu sắc."
Trần Tử Nham dõi theo, khi Vi Bách di chuyển, hai tay hắn liên tục biến hóa trước ngực. Một thủ ấn quái dị kết thành, kéo theo năng lượng thiên địa đột nhiên trở nên vô cùng cuồng bạo.
Và đúng lúc này, tám tên người áo đen dường như nhận được chỉ thị mới. Trường kiếm thu về, lấy thân mình làm vũ khí, ngang nhiên lao vào Khiếu Nguyệt Lang Vương. Không ngoài dự đoán, tám người này lại lựa chọn tự bạo!
Tiếng nổ "Ầm ầm" kịch liệt phá hủy lồng ánh sáng bạc của Khiếu Nguyệt Lang Vương một cách tàn bạo, dường như cũng đập tan ý chí chiến đấu cuối cùng của nó. Đôi mắt nó nhìn bóng dáng Vi Bách dần phóng đại, nhanh chóng hiện lên vẻ ảm đạm. Chợt cúi đầu, nhẹ nhàng rên rỉ bên hai con non đang nằm trong lòng, như thể trút hết tình cảm cuối cùng, nói với chúng rằng bản thân là một người mẹ đã bất lực bảo vệ, mong chúng đừng trách cứ.
Cuộc đại chiến kịch liệt như thế đã sớm đánh thức hai con non. Vừa mới chào đời không lâu, chúng giờ đây cũng cảm nhận được sát khí nồng đậm. Khi thấy mẫu thân mình mình đầy thương tích, hai con non không nén được nỗi buồn dâng trào, phẫn nộ gào thét. Đôi chân trước còn chưa thành hình hoàn chỉnh, chúng vượt qua vòng tay che chở của mẫu thân, ra sức vung vẩy về phía bóng người đang đến gần.
"Khặc khặc! Khiếu Nguyệt Lang Vương, hôm nay ba mẹ con ngươi đều sẽ trở thành bước đệm để Huyết Lang Bang ta đặt chân vào Lưu Vân trấn."
Xa xa, đôi mắt Trần Tử Nham đột nhiên thít chặt. Quạt xếp trong tay thu lại, lòng bàn tay mở ra, chợt một vệt kim quang hiện lên, rồi lập tức như một sao băng trong đêm, lóe lên rồi biến mất.
Ba người Trương Nguyên đều đang căng thẳng dõi theo hành động của Vi Bách. Một chút dao động năng lượng ở bên này không hề thu hút sự chú ý của họ. Còn về sự xuất hiện và biến mất của kim quang, thì càng không thể nào biết được.
Quyền lực, tài phú, vinh quang, tất cả đều hiển hiện trước mắt. Vi Bách không tài nào che giấu được niềm vui sướng cuồng nhiệt trong lòng. Thân thể lao đi trong không gian, tiếng cười điên dại không ngừng vang vọng trong hang núi.
Dưới cái nhìn chăm chú của ba người Trương Nguyên, Vi Bách đang chuẩn bị giáng một đòn chí mạng xuống Khiếu Nguyệt Lang Vương, thế mà đúng vào giây phút cuối cùng, thân thể hắn lại đột ngột dừng lại. Sau đó, như nhìn thấy quỷ, hắn đột nhiên lùi sang một bên.
"Chuyện gì xảy ra?" Ba người Trương Nguyên ngơ ngác nhìn nhau. Vi Bách mượn vết thương để ẩn nhẫn, chính là chờ đợi thời cơ này. Bọn họ không tin rằng lúc này Khiếu Nguyệt Lang Vương còn có thực lực phản công lớn đến thế.
Sau khi ổn định thân thể, trong mắt Vi Bách lộ ra vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Nhưng trước sức hấp dẫn quá lớn, những ý nghĩ khác vừa mới hiện lên lập tức bị dập tắt. Hắn nghiến răng ken két, giậm chân một cái, lại lần nữa lao về phía Khiếu Nguyệt Lang Vương đang ở gần trong gang tấc.
Thế nhưng lần này, Vi Bách vừa mới động đậy, lại bị buộc phải dừng lại lần nữa. Cảm nhận được sự quái lạ vừa rồi, một lát sau, thân thể Vi Bách run rẩy bần bật. Trong tầm mắt hắn, trên vách đá phía trước cắm một cây kim châm nhỏ dài. Và gần cây kim châm đó, một vết nứt đáng sợ hình thành như mạng nhện.
"Ai giở trò?"
Đáp lại lời gắt gỏng của Vi Bách là một tiếng xé gió cực mạnh. Lần này, hắn cuối cùng đã nhìn rõ mồn một. Cây kim châm đó trông bình thường không có gì lạ, bất quá chỉ bén nhọn hơn một chút mà thôi, nhưng khi năng lượng được rót vào, nó lập tức biến thành một thần binh lợi hại.
Cảm nhận được khí tức đang lao tới rất nhanh, Vi Bách biết rằng nếu để cây kim châm này đâm trúng, cho dù hắn là Thuế Phàm Cửu Trọng Thiên thực lực, cũng sẽ vô cùng thê thảm. Thế là hắn lách chân, khó khăn lắm mới tránh được kim châm.
Thân thể Vi Bách còn chưa đứng vững, từ bên ngoài hang núi, tiếng phá không sắc nhọn lại lần nữa đánh tới, khiến hắn phải nhảy lên tránh né, cuối cùng bất đắc dĩ phải rời khỏi hang. Kẻ tập kích này dường như chỉ muốn đuổi Vi Bách ra khỏi hang, bởi vậy, sau khi hắn rời đi, những đòn tấn công bí ẩn cũng biến mất không tăm hơi.
"Bang chủ, ngài sao rồi?" Ba người Trương Nguyên lập tức nghênh đón. Còn về Trần Tử Nham và đồng bọn, thì bị họ hoàn toàn phớt lờ. Trong lòng họ, hai người này không thể lật nổi sóng gió gì.
"Ta không sao." Sắc mặt Vi Bách tái xanh. Món hàng sắp tới tay lại bị ngăn cản một cách bí ẩn, sự uất ức trong lòng có thể hình dung. "Ừm, Trần Tam và hai người kia đâu?"
"Ngay đằng kia mà!" Trương Nguyên thuận tay chỉ, nhưng sắc mặt chợt đại biến. Hướng ngón tay hắn chỉ, lúc này nào còn bóng người nào nữa.
Bốn người giật mình trong lòng, lập t���c quay lại. Quả nhiên, trong hang núi kia, Trần Tử Nham và đồng bọn đang tiến gần Khiếu Nguyệt Lang Vương.
"Tốc độ thật nhanh!" Bốn người Vi Bách kinh hãi tột độ. Ngay dưới mắt bốn người họ, hai người kia lại có thể không một tiếng động đi vào hang núi, thực lực này...
"Bang chủ?"
Vi Bách phất tay, giọng hung dữ nói: "Tiểu tử này là người của một gia tộc lớn nào đó, dám cùng đồng bọn ra ngoài lịch luyện, sao có thể không có nửa điểm phòng thân chi thuật. Ta không tin, hai tên tiểu nhân miệng còn hôi sữa lại có thể làm chim hoàng tước!"
Ba người Trương Nguyên nghĩ lại cũng phải, liền không nói gì thêm, đi theo Vi Bách, nhanh chóng lướt vào hang núi.
"Trần Ngũ, chăm sóc tốt Lang Vương."
"Trần Tam, thức thời một chút thì mau mau tránh ra, nếu không ta không ngại để hai người các ngươi sớm chết tại nơi đây."
Trần Tử Nham cười một tiếng, nhìn bốn người xông tới, nhàn nhạt nói: "Các ngươi mau mau rời đi đi, hiện tại ta không có tâm tình g·iết các ngươi."
Lời vừa dứt, lòng bàn tay hắn kim quang lấp lánh, lập tức hiện lên, khiến hang núi hơi u ám trở nên sáng sủa lạ thường.
Mí mắt Vi Bách bỗng nhiên giật mạnh, hắn nghiến răng nghiến lợi gầm lên: "Thằng ranh con, vừa rồi chính là ngươi giở trò quấy rối!"
Trần Tử Nham không phủ nhận, chỉ cười cười. Bốn cây kim châm từ từ nâng lên, xa xa chỉ vào bốn người.
Nhìn kim châm, Vi Bách thân thể không dám động đậy một chút. Tự mình trải nghiệm rồi, hắn biết rõ, những cây kim châm nhìn như không có gì đặc biệt kia, đủ để lấy mạng hắn.
"Ra tay!" Sự bất an trong lòng bị sự dụ dỗ của Khiếu Nguyệt Lang Vương hoàn toàn đè xuống. Hơn nữa, Vi Bách cũng có một suy nghĩ: Đối phương đối phó bốn người mình thì không nhẹ nhàng như đối phó một người.
Còn ba người Trương Nguyên, chưa từng cảm nhận được sự lợi hại của kim châm. Với Khiếu Nguyệt Lang Vương sắp c·hết ở phía trước, lúc này, đâu cho phép họ có nửa điểm lùi bước. Lập tức giận dữ hét lên, bốn người đồng thời thôi động nguyên khí trong cơ thể, sau đó hóa thành những đạo năng lượng mãnh liệt như thớt luyện, che trời lấp đất bắn mạnh về phía Trần Tử Nham.
Những thớt luyện năng lượng sắc bén vô cùng nhanh chóng phá vỡ sự trói buộc của không gian, chỉ trong chốc lát đã xông tới gần.
Trần Tử Nham cười lạnh, kim châm trong tay như giao long, thẳng tắp bắn ra.
"Xùy!"
Vừa tiếp xúc, kim châm giống như một mũi dùi xoắn ốc, chui vào trong những thớt luyện năng lượng, chợt với sức mạnh cường hãn tách đôi chúng ra. Bốn đạo năng lượng lập tức vô lực tiêu tán giữa không trung.
"Tiên Thiên cảnh giới!"
Trần Tử Nham khẽ lẩm bẩm trong lòng. Đạt tới cảnh giới này đến nay, hắn chưa từng giao thủ với ai. Lần thử nghiệm nhỏ này, quả nhiên, uy lực không tầm thường. Đại lục đều lưu truyền, Tiên Thiên cảnh giới là ranh giới mạnh yếu, giờ phút này xem ra, quả thật có đạo lý nhất định.
Ánh mắt nhanh chóng liếc nhìn phía trước, chỉ thấy cây kim châm cũng vì một đòn ngăn cản vừa rồi mà mất đi uy lực vốn có, cuối cùng bị chủ nhân bất đắc dĩ thu hồi. Dù vậy, nó cũng khiến Vi Bách và đồng bọn kinh hãi, bởi họ rõ ràng uy lực một đòn toàn lực của bốn người mình lớn đến mức nào.
"Đã các ngươi đều biết ta là người của một gia tộc lớn nào đó, giờ cũng biết ta sẽ không yếu ớt như vẻ bề ngoài. Đã ra tay rồi thì sẽ không như các ngươi mong muốn. Vi Bách, nhanh chóng rời đi!"
"Hừ!" Vi Bách quát lạnh: "Trần Tam, đây là ngươi ép!"
Nói xong, pháp quyết trong tay nhanh chóng kết thành, một gợn sóng quỷ dị, vô thanh vô tức lướt về phía đỉnh đầu Trần Ngũ.
"Nổ cho ta!"
Âm thanh dứt khoát vang vọng, nhưng một lúc lâu sau, vẫn chưa thấy kết quả Vi Bách mong muốn.
"Phục Khí Đan ư? Ha ha, Trần Ngũ vẫn chưa phục dụng."
Nghe được câu này, bốn người Vi Bách chỉ cảm thấy mình như những tên hề. Lời uy h·iếp lúc trước bên ngoài hang núi, giờ xem ra, bất quá chỉ là một trò cười cho đối phương mà thôi.
"Tam thiếu gia, vì Khiếu Nguyệt Lang Vương này, Huyết Lang Bang ta cũng tổn thất nặng nề. Tình thế trước mắt, ngươi và ta đều lùi một bước. Chúng ta chỉ cần Lang Vương Nội Tinh, còn lại đều thuộc về các ngươi, thế nào?" Đột nhiên, Vi Bách cực kỳ không tình nguyện nói.
"Nơi đây tất cả, các ngươi đều mang không đi. Thứ duy nhất có thể mang đi, chính là tính mạng của chính các ngươi." Trần Tử Nham cười cười, kim châm trong tay lại lần nữa hiện ra.
"Ngươi?" Vi Bách lửa giận bốc lên, "Trần Tam ngươi dù có át chủ bài lợi hại, nhưng bốn người ta giống như trên, ngươi cũng đừng hòng chiếm được lợi lộc gì, đừng tưởng là chúng ta sợ ngươi."
Trần Tử Nham lắc đầu cười khẽ, nói: "Ta nhưng không có bảo các ngươi sợ ta, chỉ là các ngươi mà không đi thì đàn sói bên ngoài sẽ trở về đấy."
Bốn người thân thể chấn động, quát lên: "Trần Tam, ngươi hù dọa..."
Lời chưa dứt, bên ngoài sơn mạch đã truyền đến một tràng tiếng vó đạp dồn dập. Cùng lúc đó, tiếng sói tru bạo ngược, vang vọng khắp cả thiên địa.
Miệng của bốn người Vi Bách mấp máy, cuối cùng không phun ra được nửa chữ. Đàn sói đã trở về, bọn họ hôm nay thật sự không có nửa điểm ưu thế. Nhìn Khiếu Nguyệt Lang Vương nửa c·hết nửa sống, cuối cùng họ cũng thu lại ánh mắt tham lam, hung hăng trừng Trần Tử Nham một cái, rồi dứt khoát xông ra khỏi hang. Một lát sau, thân ảnh họ biến mất dưới ánh trăng.
"Trần Tam, Huyết Lang Bang ta nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi."
Âm thanh ấy, tựa như tiếng sói tru, lượn vòng trong màn đêm, kéo dài không dứt.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.