"Tại sao phải chia tay?" Nghe vậy, Tạ Như Yên vội vàng ngẩng đầu hỏi lại, nét mặt khó hiểu. Chợt nhận ra mình lỡ lời, cô liền vội thanh minh: "Qua Hoài Tinh thành rồi, tiếp theo là Khói thành, sau đó đến Đế Cánh thành cũng không còn xa nữa. Chúng ta cùng đi, không được sao?"

"Ta còn có chuyện quan trọng phải làm, không tiện đi cùng cô." Lưu Đạt Lợi trầm ngâm một lát rồi vẫn từ chối. Hoài Tinh thành chính là địa bàn của Âu Dương gia tộc. Hắn không muốn sau khi cô gái này đắc tội Lạc Hà tông vì mình, lại còn phải đối mặt với Âu Dương gia tộc, dù rằng nhìn bề ngoài, cô ấy dường như chẳng hề e ngại điều gì.

"Chuyện gì mà bí mật thế, ngay cả ta cũng không được biết?" Tạ Như Yên lẩm bẩm vài tiếng, "Trông anh sốt ruột thế này, chắc chắn là đi gặp một người rất quan trọng với anh rồi!"

Lưu Đạt Lợi thoáng sững sờ, đoạn cười khổ. Anh có nóng vội lúc nào đâu chứ? Đúng là tâm tư phụ nữ thường nhạy cảm, tỉ mỉ thật. Tuy nhiên, anh cũng không phủ nhận lời cô nói: "Mục tiêu cuối cùng của ta là Đế Cánh thành. Đến lúc đó, nếu cô không sợ Lạc Hà tông gây phiền toái thì chúng ta có thể kết bạn đi đến Lạc Hà tông cũng được."

"Ta mới không sợ Lạc Hà tông đâu!" Tạ Như Yên khẽ nói với vẻ tự hào. Cô định thần hồi lâu, dường như đã hạ quyết tâm, bỗng nhiên ngẩng đầu, nghiêm mặt hỏi: "Nghe ý anh nói, người anh muốn tìm đang ở Đế Cánh thành phải không?"

"Phải." Lưu Đạt Lợi gật đầu.

"Vậy thì trước đó, anh có thể giúp ta một chuyện được không?" Thấy mình không đoán sai, Tạ Như Yên lập tức rạng rỡ hẳn lên. "Ta muốn đến Bất Dạ thành làm một việc, chỉ mất vài ngày thôi. Xong xuôi rồi, chúng ta có thể từ đó đi thẳng đến Đế Cánh thành. Sẽ không làm chậm trễ anh nhiều đâu, được không?"

"Thiếu gia, đi đường vòng qua Bất Dạ thành có thể tránh được Khói thành một cách tối đa. Tuy rằng sẽ tốn khá nhiều thời gian, nhưng chúng ta hiện tại cũng chưa cần vội. Vả lại, Đại thiếu gia đang ở đó, ngài cũng có thể tiện thể gặp anh ấy một lần." Lưu Ngũ liếc nhìn Tạ Như Yên rồi nói nhỏ.

Lời nói này đương nhiên không lọt tai Tạ Như Yên. Nghe thấy Lưu Ngũ có ý giúp mình, cô lập tức nở một nụ cười đầy quyến rũ với hắn.

"Cũng được. Ta sẽ theo cô đến Bất Dạ thành một chuyến, coi như để cảm ơn cô đã ra tay giúp đỡ đêm hôm đó."

Nghe Lưu Đạt Lợi đồng ý, Tạ Như Yên nhảy cẫng như một cô bé, nhưng ánh mắt cô lại thoáng hiện lên một nét giảo hoạt mà Lưu Đạt Lợi không hề bỏ qua.

Bất Dạ thành tọa lạc ở một vùng rộng lớn phía đông bắc hoàng triều. Vùng đất này khá kỳ lạ, một mặt giáp sa mạc, mặt còn lại lại có một con sông băng giá thấu xương chảy qua quanh năm. Dưới sự giao thoa va chạm của cái nóng cực độ và cái lạnh buốt giá ấy, Bất Dạ thành gần như không có màn đêm, từ đó trở thành một đô thị nổi tiếng khắp cả hoàng triều, thậm chí toàn bộ đại lục.

Đương nhiên, danh tiếng này không liên quan gì đến thực lực. Chỉ là vì yếu tố hoàn cảnh đặc biệt, Bất Dạ thành xung quanh yêu thú hoành hành, tài nguyên phong phú, nên nơi đây quy tụ đủ mọi thế lực "tam giáo cửu lưu", không thiếu thứ gì.

Trong một tửu lầu giữa thành, Lưu Đạt Lợi nhìn dòng người náo nhiệt bên ngoài. Sự huyên náo này hoàn toàn không phải Lưu Vân trấn có thể sánh bằng. Anh thầm nghĩ: "Cái Bất Dạ thành này được cái lạ, một nửa nóng, một nửa lạnh."

Đến Bất Dạ thành, Tạ Như Yên bỗng nhiên thay đổi một cách lớn lao. Vẻ ngây thơ, hoạt bát của mấy ngày trước biến mất không dấu vết, thay vào đó là sự lạnh lùng và nghiêm nghị ẩn chứa sau nét mặt thản nhiên.

"Bất Dạ thành lạ thật, mà tửu lầu này lại càng đặc biệt. Đây chính là điểm giao thoa của toàn bộ thành phố."

Lưu Đạt Lợi khẽ giật mình. Lúc này Tạ Như Yên dường như mới trở lại con người thật của mình. Lời nói của cô ẩn chứa sát ý, hòa cùng với không khí băng lãnh bao trùm nửa tửu lầu này, khớp một cách kỳ lạ.

"Cô đến đây rốt cuộc muốn làm gì?"

"Đòi nợ!"

Lưu Đạt Lợi thản nhiên nói: "Ăn xong rồi thì chúng ta đi thôi! Ta không thích hoàn cảnh nơi đây, và càng không thích cái thái độ này của cô."

Nghe anh nói vậy, trong mắt Tạ Như Yên lập tức hiện lên một nét ôn hòa, nhưng nét ôn hòa ấy chỉ thoáng qua trong chốc lát. Khi ánh mắt cô hướng về một góc trong thành, sự ôn hòa biến mất không còn chút gì, thay vào đó vẫn là luồng sát khí lạnh như băng.

"Chưa đến lúc. Hai ngày nữa hãy đòi nợ!" Lưu Đạt Lợi khẽ nhíu mày nhưng không nói thêm gì. Cả ba lại chìm vào im lặng.

Tòa tửu lầu này đắc địa, vì vậy giá cả vô cùng đắt đỏ. Thế nên, dù trông rất lớn, tửu lầu lại khá trống trải và y��n tĩnh.

"Hắc hắc!"

Không khí tĩnh lặng bỗng nhiên bị một tràng cười mang vẻ cợt nhả phá vỡ. Những người có mặt trong tửu lầu lập tức nhíu chặt mày, rõ ràng không hề ưa thích kẻ thô lỗ này.

Nhưng phàm là người có thể bước chân vào tửu lầu này, thân phận của họ phần lớn đều không tầm thường. Dù không hài lòng, sau khi lướt mắt qua đám người vừa bước lên lầu từ cầu thang, mọi người vẫn tiếp tục công việc của mình.

"Vương Toàn, lần này ngươi làm ăn phát đạt rồi! Không ngờ thằng cha này lại dẫn người hạ gục được Linh Miêu Đêm Tối. Chắc chắn lần này đoàn trưởng phải trọng thưởng ngươi."

Linh Miêu Đêm Tối là yêu thú cao cấp bậc nhất, thực lực không quá mạnh nhưng nổi trội về tốc độ. Ngay cả khi đối mặt với cao thủ cảnh giới Thoát Phàm, nó vẫn có thể giao chiến rồi thoát thân, đặc biệt là sự giảo hoạt của nó. Bởi vậy, những người có mặt trong tửu lầu, khi nghe nhắc đến Linh Miêu Đêm Tối, dù đám người kia có ồn ào đến mấy cũng hoàn toàn làm ngơ, bởi kẻ nào hạ gục được con yêu thú này thì tốt nhất không nên chọc vào.

"Đúng vậy, Vương Toàn! Linh Miêu Đêm Tối ấy chính là yêu thú có lệnh treo thưởng do đích thân Thành chủ Bất Dạ thành ban ra, phần thưởng vô cùng hậu hĩnh. Thiết Huyết binh đoàn chúng ta là đội đầu tiên hạ gục được nó, thu về không chỉ là những phần thưởng đó đâu! Cậu làm binh đoàn trưởng nở mày nở mặt, sau này đoàn trưởng chắc chắn sẽ trọng dụng cậu, có ngày phú quý đừng quên đám huynh đệ kết nghĩa này nhé!"

"Thiết Huyết binh đoàn?" Lưu Đạt Lợi khẽ nhíu mày, nhìn theo tiếng ồn ào. Cách đó không xa, một bàn có bảy hán tử trung niên khôi ngô, trong đó người ngồi đầu tiên đang mang nụ cười đắc ý khác thường trên mặt, vui vẻ đón nhận sự nịnh hót từ mấy người bên cạnh. Chắc hẳn đó chính là Vương Toàn.

"Mọi người đều là huynh đệ, có thể giúp thì đương nhiên phải giúp rồi. Ha ha, các anh thấy không, chẳng phải đã mời các anh uống rượu đây sao?" Vương Toàn vui vẻ nói, rồi bưng cốc của mình lên, uống cạn một hơi.

"Đúng vậy, đúng vậy! Mấy anh em bình thường bọn tôi làm gì có tiền mà vào tửu lầu sang trọng thế này chứ, ha ha."

"Mọi người ăn no chưa? Vậy chúng ta đi thôi!" Giữa lúc đám người ồn ào náo nhiệt, Lưu Đạt Lợi nhanh chóng ăn hết bát cơm của mình, nhìn sang Lưu Ngũ và Tạ Như Yên mà nói.

"Thiếu gia, ngài không đi sao?"

"Chuyện này để đêm hãy nói." Lưu Đạt Lợi phất tay, thấy Tạ Như Yên đã đứng dậy, liền cùng Lưu Ngũ đi xuống lầu.

"Ê, ba người các ngươi không phải dân ở thành này à?"

Ngay khi ba người vừa đến đầu cầu thang, tiếng ồn ào kia vọng thẳng đến tai họ.

"Sao hả, chẳng lẽ có quy định rằng tửu lầu này không cho người ngoài thành vào ăn uống sao?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.