Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thượng Mạnh Nhất Trở Về - Chương 495: Kim châm

"Ta muốn có Mây Ly Còn Hun Cỏ!" Lời vừa dứt, tất cả mọi người đều chấn kinh, ngay cả nữ tử áo lục trên đài cao cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Trong suốt nhiều năm, Mãn Hương Lâu đã tổ chức vô số buổi đấu giá. Thuở ban đầu, từng có kẻ ỷ thế hiếp người hoặc lợi dụng lúc Mãn Hương Lâu mới xuất hiện mà ngang nhiên cướp đoạt. Thế nhưng, sau hàng loạt thủ đoạn kiên quyết, giờ đây ngay cả Âu Dương gia tộc cũng không dám làm càn trong Mãn Hương Lâu.

"Tiểu tử, ngươi nghĩ cướp đoạt sao?" Lão già mũi ưng biến sắc, cứ như thể Mãn Hương Lâu là của riêng lão vậy.

"Cướp đoạt ư? Không đến mức đâu." Trần Tử Nham cười nhạt một tiếng. Chàng dường như chẳng hề nghe thấy sát ý của mọi người. Chẳng biết từ lúc nào, trên tay Trần Tử Nham đã xuất hiện một cây quạt trắng. Khẽ lay động, một làn gió nhẹ thoảng qua. "Nhưng ta biết, Như Tiên cô nương rất sẵn lòng giao Mây Ly Còn Hun Cỏ cho ta!"

"Tên nhóc con, ngươi nói lớn lối quá đấy!"

Giữa những tiếng xì xào chửi rủa, Trần Tử Nham khẽ nhướng mày rồi bật cười một tiếng đầy vẻ không thừa nhận. Chàng chẳng thèm để ý đến lão già mũi ưng đang chắn trước mặt, lòng bàn tay khẽ nhấc lên, một chiếc kim châm hiện ra. Đầu ngón tay khẽ búng, kim châm hóa thành một luồng sáng, nhanh chóng bay đến trước mặt nữ tử áo lục.

"Như Tiên cô nương, xem thử vật này của ta thế nào?"

Chàng còn chưa kịp nói gì với nữ tử áo lục, thì trung niên nhân tên Lưu Xuyên đã tiến tới gần Trần Tử Nham, vừa đi vừa nói: "Chẳng qua chỉ là một chiếc kim châm, có gì đặc biệt chứ? Tiểu tử à, có được cơ hội diện kiến giai nhân đã là may mắn rồi, nên biết điều mà dừng lại. Nếu còn tiếp tục gây rối, cẩn thận khó giữ được tính mạng."

Dù khuôn mặt trung niên nhân có vẻ hiền lành, nhưng khi nói những lời đe dọa đó, lão ta lại cười tươi như hoa. Trần Tử Nham lướt mắt qua người lão, cuối cùng dừng lại ở ngực trái. Nơi đó thêu một vầng trăng khuyết, hai bên trăng có hai gợn sóng màu vàng kim, cho thấy lai lịch của người này không hề tầm thường!

Lão già mũi ưng cũng lại tiến thêm một bước, cùng Lưu Xuyên kẻ trái người phải, chặn Trần Tử Nham ở giữa. Nhìn điệu bộ của hai người, dường như chỉ cần nữ tử áo lục có chút bất mãn, bọn họ sẽ lập tức ra tay trừ khử chàng ta.

Thấy tình hình này, những người khác vội vàng lùi xa, sợ bị liên lụy. Bởi lẽ, họ đều biết rõ thân phận và thực lực của hai kẻ kia.

"Tên tiểu tử này xem ra bị điên rồi, lại dám gây rối ở Mãn Hương Lâu."

"Hắc hắc, điên thì càng hay chứ sao! Nếu không, đêm nay chúng ta chẳng phải sẽ trơ mắt nhìn hắn hẹn hò cùng Như Tiên tiểu thư ư?"

Từng đợt lời nói mang theo ý trào phúng và cười trên nỗi đau người khác không ngừng lọt vào tai Trần Tử Nham, khiến chàng có chút bất đắc dĩ. Xem ra, việc giữ mình khiêm tốn quá mức cũng chẳng phải chuyện tốt. Thế đạo này vốn là vậy, nếu ngươi đủ cường đại để đứng trên tất cả mọi người, thì dù có cuồng vọng hay tự đại đến đâu, cũng đều sẽ được ca ngợi là vô địch.

Nhưng Trần Tử Nham cũng chẳng rỗi hơi mà muốn giữ thể diện trước mặt những kẻ này. Tâm trí chàng giờ đây hoàn toàn đặt vào nữ tử áo lục. Ngay cả Mây Ly Còn Hun Cỏ cũng không quan trọng bằng những gì chàng đang suy đoán trong đầu.

Sau bao năm ngày đêm mong nhớ, giờ đây có lẽ chàng đã có thể tìm ra tung tích của nàng. Sự sốt ruột này chẳng kém gì nỗi lo lắng của Trần Tử Nham về cơ thể mình. Đôi mắt chàng ta không hề chớp, bàn tay nắm cây quạt trắng. Trần Ngũ có thể rõ ràng thấy, đúng là nó đang khẽ run.

"Thiếu gia!"

Trần Tử Nham khẽ gật đầu, nhưng thần sắc vẫn căng thẳng.

"Công tử?"

"Cái gì?"

Trần Tử Nham theo phản xạ bước thẳng về phía trước, cứ như không thấy lão già mũi ưng và Lưu Xuyên đang chắn lối.

"Thằng nhóc, ngươi thật sự muốn c·hết hả? Đừng tưởng rằng đây là Mãn Hương Lâu mà chúng ta sẽ không ra tay đấy!"

"Cút!" Trần Tử Nham lạnh lùng nói, giọng đầy uy nghiêm.

"Hai vị tiên sinh?" Nữ tử áo lục khẽ nhíu mày, dường như đang trách móc hành động của hai người, rồi nói tiếp: "Mây Ly Còn Hun Cỏ đã được vị công tử này đổi lấy!"

"Xoẹt!"

Cả đại sảnh bỗng chốc ồn ào như ong vỡ tổ. Họ không ngờ thiếu niên áo trắng này lại thật sự đổi được Mây Ly Còn Hun Cỏ. Ai nấy đều tò mò, rốt cuộc chiếc kim châm kia là thứ gì? Những lời chế giễu lúc nãy giờ đây chuyển thành sự lo lắng. Để đổi được Mây Ly Còn Hun Cỏ, chiếc kim châm chắc chắn không phải vật phàm. Mà kẻ có thể lấy nó ra, phía sau hẳn là một thế lực không hề tầm thường.

Chắc chắn nhất là lão già mũi ưng và Lưu Xuyên, sắc mặt họ giờ đây xanh mét. Lão già mũi ưng lạnh lùng nói: "Như Tiên tiểu thư, rốt cuộc chiếc kim châm này là cái gì mà lại quý giá hơn cả vật của lão phu và Lưu Xuyên sao?"

Ánh mắt mọi người cũng nhanh chóng đổ dồn về đài cao. Họ đều rất muốn biết, một chiếc kim châm nhỏ bé, rốt cuộc có gì kỳ lạ?

Nữ tử áo lục đáp: "Âu Dương tiên sinh dường như đã quên mất quy tắc của buổi đấu giá rồi thì phải?"

Mọi người sững sờ, rồi chợt giật mình nhận ra. Đổi vật lấy vật thì không cần phải công khai giá trị món hàng được trao đổi là bao nhiêu cả!

Lưu Xuyên vẫn cười hiền lành nói: "Như Tiên cô nương, chúng tôi không tin rằng chiếc kim châm này có thể tốt hơn vật của tôi và Âu Dương huynh."

"Cái này, cần các ngươi tin tưởng sao?" Nữ tử áo lục bật cười, không ngớt.

"Cái này?"

"Công tử, mời đi theo ta đi!" Nữ tử áo lục vẫy tay về phía Trần Tử Nham, cung kính nói.

"Chờ chút!" Lão già mũi ưng khẽ động thân, chặn Trần Tử Nham lại, quay đầu nói: "Như Tiên tiểu thư, hẳn người cũng rõ công pháp của lão phu quý giá nhường nào. Nếu Mây Ly Còn Hun Cỏ cứ thế bị trao đổi đi một cách dễ dàng, lão phu thật sự không cam tâm. Xin Như Tiên cô nương hãy cho một lời giải thích rõ ràng."

"Lời giải thích rõ ràng ��, thật nực cười!" Nữ tử áo lục lạnh lùng, nói: "Âu Dương Hải, đừng ỷ vào quyền thế của Âu Dương gia mà muốn ép người!"

Dù là ở bất cứ buổi đ���u giá nào, mọi giao dịch đều dựa trên sự đồng thuận của đôi bên. Lời nói của lão già mũi ưng Âu Dương Hải thực sự quá bá đạo. Chỉ cần Mãn Hương Lâu đồng ý đổi, thì đã đủ chứng tỏ, trong mắt họ, chiếc kim châm có giá trị hơn công pháp của Âu Dương Hải. Đến đây là xong. Nếu còn tiếp tục dây dưa, chẳng qua là ỷ thế hiếp người mà thôi.

Nghe vậy, Âu Dương Hải cười lạnh, nói: "Hắc hắc, e rằng không ít người cũng có suy nghĩ giống lão phu đâu. Lưu Xuyên, chẳng lẽ ngươi cứ vậy mà cam tâm ư?"

"Ta cũng không dám ỷ thế hiếp người a, chỉ là đồng dạng hiếu kì, kia kim châm là vật gì!" Lưu Xuyên cười ha hả nói. Nhìn vẻ mặt lão ta, quả thực không giống kẻ ỷ thế hiếp người. Thế nhưng, tia hàn quang xẹt qua trong mắt lão lại không thể giấu được ai.

"Khó được hai vị đối bản thiếu gia kim châm cảm thấy hứng thú, vinh hạnh a!" Trần Tử Nham cười tà mị, nói: "Đã vậy, Như Tiên cô nương cứ đưa kim châm cho họ xem đi."

"Cái này?" Nữ tử áo lục do dự. Nàng đương nhiên biết chiếc kim châm trong tay có bí mật gì, cho hai người kia xem thì quá không thích hợp. Sự do dự này, trong mắt những người khác lại hóa thành sự trân quý tột cùng của chiếc kim châm.

"Không có việc gì, để bọn hắn nhìn xem, tránh khỏi như con ruồi, làm cho người phiền." Trần Tử Nham rộng rãi phất tay, chẳng mảy may để tâm.

"Hắc hắc, Như Tiên tiểu thư, đã kia tiểu tử đều nói, liền để lão phu nhìn một cái đi!" Âu Dương Hải khặc khặc cười nói.

Lại nhìn Trần Tử Nham một lần nữa, thấy chàng gật đầu, nàng liền có chút tức giận ném chiếc kim châm đi. "Âu Dương Hải, hôm nay quy củ bị phá hỏng, sau này ta nhất định sẽ tìm ngươi tính sổ. Hy vọng ngươi đừng hối hận về hành động vừa rồi."

Vừa đón lấy chiếc kim châm, nghe những lời ấy, sắc mặt Âu Dương Hải cũng cứng lại. Hiển nhiên lời uy h·iếp này, lão ta không thể hoàn toàn làm ngơ. Lão dừng lại một chút, ánh mắt âm u nhìn về phía đài cao, cười the thé nói: "Như Tiên tiểu thư, Lưu Xuyên và lão phu giống nhau cả thôi, cơn giận của người, tự nhiên có hai chúng ta cùng nhau gánh chịu."

Lưu Xuyên bên cạnh khẽ nhíu mày, nhưng không nói thêm gì. Mãn Hương Lâu tuy không yếu, nhưng vẫn chưa lọt vào mắt xanh của lão. Vì vậy, lão cũng không phản bác lời của Âu Dương Hải. So với đó, sự thần kỳ của chiếc kim châm càng khiến lão sốt ruột hơn.

Mọi người mong ngóng nhìn Âu Dương Hải, hy vọng có thể nghe từ miệng lão ta xem sự thần kỳ của chiếc kim châm rốt cuộc ở đâu. Thế nhưng, sau một hồi lâu, họ lại thấy Âu Dương Hải nghi hoặc lắc đầu, thuận tay đưa cho Lưu Xuyên bên cạnh.

Mà Lưu Xuyên này, dường như còn cao hơn Âu Dương Hải một bậc. Thế nhưng, chiếc kim châm vốn chẳng có gì kỳ lạ, tự nhiên lão ta cũng không tài nào tìm ra chỗ huyền diệu của nó.

"Hai vị nhìn lâu như vậy, có phải là nên đem kim châm trả lại bản thiếu gia đây?" Trần Tử Nham cố nén ý cười trong lòng, giả vờ không kiên nhẫn nói.

Âu Dương Hải và Lưu Xuyên liếc nhìn nhau, đều thấy đối phương không hiểu. Lão già mũi ưng lập tức quát: "Thằng nhóc, đừng cố làm ra vẻ thần bí nữa! Chiếc kim châm của ngươi căn bản chỉ là một cây kim châm bình thường mà thôi."

Nghe vậy, mọi người đều ồ lên chế giễu. Với địa vị của hai người này, việc gây náo loạn một lần đã là quá đáng rồi, không ngờ họ lại tiếp tục làm loạn.

"Các ngươi... các ngươi câm miệng hết đi cho lão phu! Thằng nhóc này chẳng qua là giả thần giả quỷ mà thôi! Chẳng lẽ nếu là đồ tốt thật, lão phu và Lưu Xuyên lại không nhìn ra được sao?" Âu Dương Hải giận dữ, quát lớn đầy nghiêm nghị.

Vì kiêng sợ danh tiếng và địa vị của hai người, đám đông lại im lặng trở lại. Thế nhưng, một tiếng cười mang ý trào phúng hơn lại nhàn nhạt vang lên, "Các ngươi không nhìn ra được, không có nghĩa là kim châm của ta vô dụng, mà là nhãn lực của các ngươi quá kém thôi."

Trần Tử Nham cười cợt: "Trên đại lục này, bảo vật nhiều không kể xiết, xin hỏi hai vị, các ngươi đều nhận biết hết sao?"

"Ngươi?"

"Ngươi ta gì chứ, chẳng qua là ỷ thế hiếp người thôi. Hai vị, ta nói đúng không?"

Trần Tử Nham lại nở nụ cười, khiến mọi người cảm nhận được nụ cười ấy đã ẩn chứa đầy ý lạnh thấu xương. Nếu không phải đang nóng lòng có được một đáp án, chàng ta chắc chắn sẽ không đơn giản như thế này!

"Tiểu tử, ngươi có gan! Hy vọng ngươi cất kỹ Mây Ly Còn Hun Cỏ, tuyệt đối đừng ném." Hai người Âu Dương Hải trừng mắt dữ tợn, rồi phất tay áo bỏ đi.

"Như Tiên cô nương, tìm một nơi yên tĩnh cho chúng ta." Trong khi nói chuyện, Trần Tử Nham đã nhanh chóng phóng lên đài cao, còn lời uy h·iếp của hai người kia, chàng ta tự động bỏ qua.

Những kẻ không rõ sự tình, thấy Trần Tử Nham vội vàng như vậy, đều phát ra những tiếng gầm gừ như sói sau lưng chàng.

Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free