(Đã dịch) Sử Thượng Tối Ngưu Bạo Quân - Chương 17: Thứ 139 Chương Bá đạo!
"Phốc xuy!" Tiêu U Phương bật cười khẽ một tiếng, mọi mệt mỏi trên gương mặt dường như bị tiếng cười này cuốn trôi. Nàng chỉ nghĩ Lưu Húc đang trêu ghẹo mình cười, tình cảm trong lòng càng thêm sâu sắc, nhưng cũng càng thêm đắng chát, cuối cùng vẫn là hữu duyên vô phận.
"Tiêu tỷ! Mau thu d���n đồ đạc đi! Lát nữa ta sẽ đến gọi nàng!" Lưu Húc cất giọng bá đạo nói. Giọng nói của hắn tràn ngập sự bá đạo không thể nghi ngờ, rồi hắn sải bước đi ra ngoài, bản thân còn cần thu dọn một vài thứ.
Trở về phòng, Lưu Húc cũng không có quá nhiều thứ cần mang theo, hắn cầm lấy điện thoại di động và một khung ảnh trên đầu giường. Bên trong khung ảnh có hai tấm hình, một tấm là hình một cô gái xinh đẹp, gương mặt giống hệt Tây Môn hoàng hậu. Tấm còn lại là hình Vương thúc, người từng cưu mang Lưu Húc.
Nhìn thấy hai tấm hình, trong mắt Lưu Húc lại một lần nữa toát ra sát ý nồng đậm. Cả căn phòng dường như biến thành hầm băng, vô cùng âm lãnh, thấm thấu lòng người. Hắn khẽ lẩm bẩm một tiếng, giọng nói băng lãnh, khiến người nghe có cảm giác lạnh thấu xương, "Lý gia!"
Hai người tốt nhất với hắn đều chết vì Lý gia, mẫu thân, Vương thúc, ngay cả bản thân hắn cũng từng gặp phải hai lần ám sát. Một lúc lâu sau, Lưu Húc thu hồi sát khí, thần sắc lạnh lùng. Với thực lực không ngừng cường đại, thời gian báo thù đã không còn xa. Hắn thận trọng cất khung ảnh vào nhẫn Thiên Tinh, rồi xoay người đi ra ngoài, không hề lưu luyến bất cứ thứ gì trong căn phòng.
"Tiêu tỷ, nàng thu dọn xong chưa?" Lưu Húc đi đến phòng Tiêu U Phương, mở miệng hỏi, sau đó thấy nàng vẫn ngồi trên ghế sô pha, căn bản không hề nhúc nhích. Lưu Húc cũng không nói gì thêm, liền ngồi xuống ghế sô pha, cùng đợi điện thoại của Lý Báo. Còn về việc Tiêu U Phương không muốn đi, điều đó căn bản không được Lưu Húc để tâm. Với sự bá đạo đã ăn sâu vào xương tủy, Lưu Húc không hề bận lòng đến ý chí của nàng.
Tiêu U Phương không đi, vậy thì cưỡng ép mang đi. Không thể phủ nhận rằng Lưu Húc cũng có hảo cảm với Tiêu U Phương, nếu không, dựa theo tính cách tàn nhẫn vô tình của hắn, hắn há lại sẽ để tâm đến một cô gái, dù cho đó là một tuyệt sắc giai nhân? Nhưng Lưu Húc nắm giữ cả một quốc gia, nắm trong tay sinh tử của hàng triệu người, chỉ cần một lời nói, chắc chắn sẽ có vô số nữ tử lao đến trong vòng tay hắn.
Hai mươi phút trôi qua, điện thoại Lưu Húc reo, hiển thị dãy số của Lý Báo. Sau khi kết nối, quả nhiên Lý Báo đã đến! Cúp điện thoại, Lưu Húc đứng dậy, không hề khuyên bảo Tiêu U Phương, trực tiếp đi về phía phòng ngủ của nàng. Hắn gỡ chiếc ví da treo trên tường xuống, tùy tiện lấy hai bộ quần áo từ trong tủ, rồi đi ra ngoài.
"Tiêu tỷ, đi thôi!" Lưu Húc bước đến trước mặt Tiêu U Phương, lạnh lùng nói, ngữ khí tràn ngập bá đạo. Trong lòng Tiêu U Phương tràn ngập vui mừng, nhưng còn nhiều hơn là sự đắng chát. Nàng tình nguyện một mình gánh chịu, càng quan tâm hắn càng không muốn liên lụy Lưu Húc. Nàng ngồi yên không động đậy, lắc đầu cự tuyệt.
"Đi!"
Lưu Húc sớm đã đoán trước được, nét mặt đạm mạc không hề biến đổi, một tay hắn ôm lấy Tiêu U Phương. Tiêu U Phương phản kháng, ý đồ tránh thoát, nhưng sức lực của nàng đối với Lưu Húc mà nói, lại yếu ớt đến đáng thương. Lưu Húc căn bản không để ý đến sự giãy giụa của Tiêu U Phương, một tay hắn ôm lấy nàng, một tay cầm ví da và hai bộ quần áo. Hắn cứ thế đi ra ngoài, động tác vẫn bình thường.
"Húc ca, đây là sao?" Bước xuống lầu, quả nhiên có một chiếc xe đang đậu, chính là Lý Báo đã đến. Thấy bóng dáng Lưu Húc, Lý Báo vội vàng xuống xe, tiến lên đón, thấy Lưu Húc đang ôm Tiêu U Phương không ngừng giãy giụa, hắn nghi hoặc hỏi.
"Không có gì, nàng ấy gặp chút phiền phức, ta lo lắng để nàng một mình ở đây!" Lưu Húc lạnh lùng đáp. Khóe miệng Lý Báo chợt giật giật, Húc ca quả không hổ là Húc ca, ngay cả việc cường đoạt nữ tử cũng oai hùng lẫm liệt. Nhìn từ động tác không ngừng giãy giụa của cô gái, rõ ràng Lưu Húc mới chính là phiền phức lớn nhất của đối phương.
Tuy nhiên Lý Báo không nói thêm gì. Hiện tại hắn đang uy phong lẫm liệt trong thành, ai nấy đều phải nể mặt ba phần. Hơn nữa còn có những nhân vật lớn trước đây hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, nay lại tìm đến hắn để hỏi thăm về vật phẩm đấu giá. Đối mặt với mọi lời khen ngợi, Lý Báo không hề đắc ý. Hắn hiểu rõ tất cả đều là do ai ban cho. Lưu Húc đã có thể ban cho hắn địa vị ngày hôm nay, thì cũng tương tự có thể thu hồi lại. Hắn tuy không phải người thông minh, nhưng tuyệt ��ối không ngốc. Trong lòng hắn chỉ tin chắc một điều, Lưu Húc nhất định là đúng!
"Đi thôi! Trở về phòng đấu giá!" Lưu Húc ngồi vào trong xe, đóng tất cả cửa lại rồi mở miệng nói, hắn buông Tiêu U Phương ra khỏi vòng tay.
"Lưu Húc, ngươi!" Tiêu U Phương tức giận nhìn Lưu Húc, nét mặt lộ vẻ ghen tuông của một thiếu nữ.
"Ta là nam nhân! Nên thay nàng gánh vác tất cả!" Ánh mắt Lưu Húc nhìn thẳng Tiêu U Phương, lạnh lùng nói. Lời lẽ bá đạo, lạnh nhạt, nhưng lại ngọt ngào thấm tận đáy lòng Tiêu U Phương. Nàng không còn giãy giụa nữa, lặng lẽ nép vào lòng Lưu Húc. Tận hưởng khoảnh khắc yên bình hiếm hoi.
Mọi thứ đều im lặng không nói, Lưu Húc bá đạo vô cùng, đã để mắt tới thì sẽ sở hữu, không chịu trao thì sẽ đoạt lấy!
"Cao kiến, thật sự là cao kiến! Không hổ là Húc ca!" Lý Báo nhìn cảnh tượng phía sau qua gương chiếu hậu, trong lòng dâng lên sự sùng bái, kính ngưỡng, cuồn cuộn như sóng sông, không ngừng nghỉ.
"Đến xem đấu giá quán của ta thế nào?" Hơn hai mươi phút sau, xe đến trung tâm thành phố, đậu dưới lầu đấu giá quán. Đấu giá quán hôm nay so với trước đây đã thay đổi rất nhiều, bên trong đèn đuốc sáng trưng, bảo an canh giữ cửa. Thấy xe của Lý Báo dừng lại, bảo an nhanh chóng chạy tới, cúi đầu khom lưng, cung kính gọi: "Báo ca!"
"Nào, ta giới thiệu với các ngươi, đây chính là Húc ca, ông chủ thật sự của đấu giá quán!" Lý Báo đứng phía sau Lưu Húc, hướng về phía tất cả bảo an giới thiệu. Thật sự là Lưu Húc đã làm một "phủi chưởng quỹ" quá triệt để, chỉ khi mua lầu quán, hắn mới đến một lần, gần ba ngày nay đều không đến, mọi việc chiêu mộ nhân sự đều do Lý Báo tiếp quản. Thế nên, tất cả nhân viên mới tuyển trong đấu giá quán đều không nhận ra Lưu Húc.
"Húc ca!" Vài tên bảo an cúi lưng, cung kính gọi Lưu Húc, rồi nhìn chăm chú hắn bước vào bên trong. Ánh mắt họ lén lút quan sát Lưu Húc. Với tư cách bảo an, họ ít nhiều cũng tiếp nhận được một số tin tức trong xã hội. Họ biết rõ Lý Báo là ai, một nhân vật phong vân trong thành phố. Mà thanh niên trước mắt này lại được cả Báo ca gọi là "ca", địa vị nhất định phải lớn đến đáng sợ.
Bước vào bên trong đấu giá quán, một khí tức cổ điển phả vào mặt, Lưu Húc trong thoáng chốc có cảm giác như trở về Thần Võ đại lục. "Báo Tử, ngươi có lòng!" Lưu Húc khen ngợi Lý Báo, thấy các nhân viên đi lại bên trong đều mặc cổ trang áo bào.
"Hắc hắc, Húc ca thích là được rồi!" Lý Báo cười hì hì nói. Đối với đấu giá quán, hắn đã vắt óc tìm mưu kế, c��m thấy Lưu Húc thích những thứ mang hơi hướng cổ điển, Lý Báo tự nhiên muốn làm theo sở thích của hắn, vì thế đấu giá quán khắp nơi đều tràn ngập khí tức cổ điển.
"Nào, nào, nào! Tất cả qua đây, ta giới thiệu với các ngươi, vị này chính là ông chủ thật sự của đấu giá quán, là đại ca của ta, các ngươi cứ gọi là Húc ca!" Lý Báo vội vàng gọi các nhân viên xung quanh lại, giới thiệu Lưu Húc cho họ. Dù sao cũng không thể để nhân viên không biết ông chủ của mình được.
"Húc ca!" Gần ba mươi nhân viên nhanh chóng hô lên, ánh mắt tràn đầy sự tò mò khi nhìn về phía Lưu Húc.
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.