(Đã dịch) Sử Thượng Tối Ngưu Bạo Quân - Chương 34: Thứ 156 Chương Lưu Bang!
Hai ngày sau, Lưu Húc đã hoàn toàn nắm vững cách sử dụng súng máy, pháo truy kích và ống phóng tên lửa. Ba nghìn cấm vệ quân cũng đã cơ bản thuần thục những vũ khí này. Cùng lúc đó, Lưu Húc cũng liên lạc với hệ thống phản xuyên thứ ba của mình. Hệ thống cho biết khi phản xuyên không thể mang theo người sống. Hệ thống thông báo rằng có thể mang theo, nhưng chỉ những người không hề phản kháng! Hơn nữa, tu vi không được vượt quá chủ thể. Một khi tu vi vượt qua ký chủ, hệ thống sẽ cưỡng chế xóa bỏ người được mang theo.
Khóe miệng Lưu Húc hiện lên ý cười. Có thể mang theo người, chẳng phải có nghĩa là hắn có thể đưa những cao thủ tinh thông súng ống từ Địa Cầu tới đây sao? Đưa họ tới Thần Vũ Đại Lục, ra lệnh cho họ truyền thụ kỹ năng cho binh lính. Về phần họ có phục tùng hay không... Lưu Húc không hề nghĩ tới điều đó. Người không phục tùng thì giết, giết cho đến khi họ chịu phục tùng mới thôi. Trong tay hắn cũng có thêm một lá bài tẩy – lá bài tẩy lợi dụng hệ thống để giết người.
"Bệ hạ, tổng cộng hai trăm năm mươi vạn đại quân sẽ tới hoàng thành sau hai ngày nữa!" Vệ Trang lặng lẽ xuất hiện, toàn thân bao bọc trong bộ y phục đen.
"Ừm! Trẫm đã biết!" Lưu Húc gật đầu, lạnh lùng nói, rồi phất tay ra hiệu Vệ Trang lui xuống. Lưu Húc ngước mắt nhìn lên bầu trời đầy mây. Nơi đó trong xanh vạn dặm, hắn hy vọng hai ngày sau cũng sẽ như vậy. Trong lòng hắn vẫn còn mong chờ. Tính cách Lưu Kiện thay đổi nhanh như vậy, chín phần là bị cường giả đoạt xá. Hắn không biết đó là cường giả nào, không biết cường giả đó có thể mang lại cho hắn bao nhiêu thu hoạch.
"Tiểu An Tử, truyền ý chỉ của trẫm, ra lệnh Hạng Vũ, Lý Nguyên Bá trấn giữ cửa Nam; Lữ Bố, Triệu Vân trấn giữ cửa Đông; Bạch Khởi, Chu Thương trấn giữ cửa Bắc. Điển Vi suất lĩnh cấm vệ quân theo trẫm trấn giữ cửa Nam!" Lưu Húc nhanh chóng ban chiếu, bắt đầu chuẩn bị chiến tranh.
"Nô tài tuân lệnh!" Tiểu An Tử khom lưng nói, rồi chậm rãi lùi về phía sau, ra khỏi mười thước rồi xoay người rời đi để truyền lệnh. Mệnh lệnh được truyền đi, cả hoàng thành rộng lớn bắt đầu vận hành. Một lượng lớn quân đội trấn giữ b���n phương, bao vây kín hoàng thành. Khí sát phạt từ trong quân đội tràn ra, bao phủ toàn bộ hoàng thành trong sát khí nồng đậm. Mây trên không trung đều bị nhuộm đỏ như máu. Toàn bộ hoàng thành giống như một mãnh thú vừa tỉnh giấc. Nó gầm rống, lộ ra nanh vuốt sắc bén về bốn phía.
Hai ngày trôi qua chớp mắt. Trong hai ngày đó, sát khí ngưng tụ trên hoàng thành càng lúc càng nồng đậm, bầu trời một màu huyết hồng. Ngay cả dân chúng bình thường cũng cảm nhận được sự đè nén nặng nề từ hoàng thành, rõ ràng biết đại chiến sắp tới.
"Ngươi gọi ta là tam đệ, nhưng ngươi lại nói ra tên thật của ta!"
Đại quân tiến sát thành, hai trăm năm mươi vạn đại quân dày đặc, mênh mông vô bờ. Phía trước nhất, sáu vị nhất lưu võ tướng khiêng chiếc ghế rồng bằng vàng được chạm khắc tinh xảo. Trên ghế chạm khắc chín con rồng vàng sống động như thật, một người đàn ông ngồi trên đó, chính là Lưu Kiện. So với Lưu Kiện trước đây, Lưu Kiện bây giờ giữa hai hàng lông mày không còn sự yếu ớt, mà tràn đầy một tia khí vương giả. Thân ảnh hắn có vẻ cao cao tại thượng, tràn đầy một loại hoàng khí chỉ điểm trời đất, tựa như một vị đế vương đã lâu năm ngự trị trên ngôi báu.
"Nghìn năm trước, có người gọi trẫm là Lưu Bang! Ngươi nên gọi trẫm là lão tổ tông!" Lưu Kiện đứng dậy, nhảy xuống từ chiếc ghế rồng vàng. Ánh mắt hắn tản ra khí độ coi thường bát phương, uy nghiêm mênh mông cuồn cuộn tràn về bốn phía.
"Lưu Bang?"
Lưu Húc lẩm bẩm một tiếng. Quả nhiên là cường giả đoạt xá. Ký ức của nguyên chủ ùa về, trong nháy mắt hắn đã rõ Lưu Bang là ai. Đại Hán triều cũng từng huy hoàng, từng là một thế lực Huyền cấp. Lão tổ hoàng thất chính là Lưu Bang. Bí mật truyền miệng trong hoàng thất kể rằng, trước đây Lưu Bang thực lực cường hãn, dựa vào sức một người đã xây dựng Đại Hán triều thành thế lực Huyền cấp. Sau đó, Lưu Bang muốn đột phá tu vi. Hắn biết được một con bạch xà trong cơ thể lộ ra huyết mạch Long tộc, muốn giết nó, luyện chế đan dược để đột phá tu vi. Lưu Bang chém bạch xà, nhưng hắn đã đánh giá thấp sự cường hãn của nó. Mặc dù chém giết được bạch xà, bản thân hắn cũng bị thương nghiêm trọng. Ba ngày sau khi trở về hoàng thành thì qua đời. Trong tình cảnh vội vàng, hắn chưa từng để lại bất kỳ điển tịch nào. Mất đi cường giả tọa trấn, Đại Hán triều một lần nữa rơi xuống cấp bậc thế lực Hoàng cấp.
Sắc mặt Tĩnh Vương Lưu Dũng cũng thay đổi. Trong lòng hắn cũng nghĩ đến Lưu Bang là ai, người sáng lập Đại Hán triều. Trong mắt hắn càng khó có thể tin. Với tầm mắt của mình, hắn căn bản không biết làm sao để đoạt xá. Hắn chỉ cảm thấy Lưu Kiện có tâm cơ sâu không lường, mưu đồ vì ngôi vị hoàng đế mấy chục năm, hiện tại lại còn giả mạo vị quốc quân đầu tiên của Đại Hán triều.
"Hỡi con dân của trẫm, trẫm chính là Lưu Bang, trẫm đã trở về, một lần nữa dẫn dắt các ngươi đi đến cường đại!" Lưu Bang lớn tiếng tuyên bố, âm thanh cuồn cuộn truyền khắp bốn phía. Khí độ hoàng giả trên người hắn càng thêm nồng đậm.
Sau đó, hắn nhìn về phía Lưu Húc, trong mắt lóe lên một tia lạnh lẽo, mở miệng nói: "Mau cúi xuống xưng thần với trẫm đi! Nể tình ngươi là huyết mạch của trẫm, trẫm sẽ không giết ngươi! Chỉ phế bỏ toàn bộ tu vi của ngươi!" Lưu Bang ngang ngược nói. Hắn là người sáng lập Đại Hán triều, việc một lần nữa nắm quyền Đại Hán triều là chuyện đương nhiên. Đối với Lưu Húc, hắn hoàn toàn không để vào mắt. Đại Hán triều đã rơi xuống cấp bậc Hoàng cấp thế lực, đế vương liệu có thể có tu vi mạnh đến đâu? Sau khi nói xong, Lưu Bang với khuôn mặt không buồn không vui, nhìn Lưu Húc, hoàn toàn nắm chắc phần thắng.
"Ngươi có phải là ngu ngốc không?"
Lưu Bang nhìn về phía Lưu Húc, Lưu Húc cũng đang quan sát Lưu Bang. Nghe thấy lời của Lưu Bang, hắn chợt bật cười. Đối phương thật sự quá tự cho mình là đúng. Chưa nói đến việc là Lưu Bang sau khi đoạt xá, ngay cả khi Lưu Bang còn tại thế mà chọc giận hắn, hắn cũng sẽ giết chết. Không địch lại thì sao? Nếu ngươi muốn chiến, trẫm liền chiến. Mặc dù không địch lại thì có sao đâu, bỏ mình thì có sao đâu, hoàng giả sao phải sợ hãi?
"Tự tìm đường chết!" Lưu Bang không buồn không vui, vẻ mặt coi thường tất cả, căn bản không để những thứ khác vào mắt. Hắn tự tin có thể nghiền ép tất cả mọi thứ. Hai triệu đại quân phía sau có thể nghiền ép hoàng thành, và hắn càng tự tin vào thực lực của mình. Một luồng tàn hồn, ngủ say nghìn năm, dưới cơ duyên xảo hợp đã đoạt xá thành công. Dựa vào bảo vật đã lưu lại trước đây, chỉ trong hơn mười ngày, hắn đã đột phá tu vi Cương Khí cảnh, nắm chắc phần thắng, quyết định ra tay với hoàng thành.
"Nhiều lời vô ích! Đánh đi!" Lưu Húc vẻ mặt lạnh lùng, chỉ lạnh lùng nói một câu, chỉ còn một trận chiến.
"Đi thôi! Sau khi trẫm công chiếm hoàng thành, sẽ giúp các ngươi đột phá Tuyệt Thế Võ Tướng, đột phá đến Cương Khí cảnh cũng không phải việc khó!" Lưu Bang uy nghiêm nói.
"Bọn thần tuân chỉ!"
Sáu vị đại tướng quân trong mắt tràn ngập cuồng nhiệt. Tuyệt Thế Võ Tướng, Cương Khí cảnh, những điều trước đây bọn họ nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Nhưng giờ đây Lưu Bang đã hứa hẹn, trong lòng họ hiện lên sự tham lam. Cảnh giới Tuyệt Thế Võ Tướng có thể đạt tới năm trăm năm thọ mệnh. Điều quan trọng nhất là, trong lòng bọn họ, hoàng thành Đại Hán triều yếu ớt không gì sánh bằng, căn bản không thể chống đỡ hai triệu đại quân.
"Xông!"
Chiến kỳ trong tay vẫy loạn, phía sau vô số binh sĩ lao về phía trước, bắt đầu tấn công hoàng thành. Bọn họ cũng xông về phía trước, trong mắt lóe lên tham lam. Phía trước không phải hoàng thành, mà là năm trăm năm thọ mệnh.
"Há lại không theo? Cùng chết đồng bào!"
Hùng dũng hành khúc vang lên, các tướng sĩ trong miệng gầm rống, trong lòng tràn ngập chiến ý, hào tình vạn trượng: "Đại Hán sợ gì một trận chiến!"
"Chiến đấu!"
Hạng Vũ, Lữ Bố, Lý Nguyên Bá, Bạch Khởi, Triệu Vân cùng những người khác đều gầm rống trong miệng, âm thanh rung động trời cao. Chu Thương cũng xông về phía trước, nhưng không vận dụng chiến trận. Theo lời của Thiên Tử mà nói, lần này là đang luyện binh, luyện ra bách chiến tinh binh. Nếu như vận dụng chiến trận, chiến đấu căn bản không cần tiến hành, hoàn toàn chính là nghiền ép! Ai có thể ngăn cản uy lực của chiến trận? Đương nhiên, chiến trận cũng không phải vô đ��ch. Số lượng người hoàn hảo để tạo thành chiến trận là khoảng mười vạn. Tướng sĩ có thể thao túng toàn quân để diễn biến chiến trận. Nếu nhân số quá nhiều, căn bản không thể diễn biến chiến trận, dễ dàng xảy ra sai sót. Một người làm sai vị trí chính là khiến toàn bộ chiến trận thất bại. Mỗi khi tăng nhân số cho chiến trận, đều phải diễn luyện hàng ngàn, hàng triệu lần!
Từng chi tiết nhỏ trong bản dịch này đều được chắt lọc và bảo hộ bởi truyen.free, khẳng định sự độc đáo và tỉ mỉ.