(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Miệng Thối - Chương 16: thu ca khúc
Sau hai ngày, Vương Noãn Noãn đã hoàn tất thủ tục đăng ký văn phòng, Hồ Dương cũng mở xong cửa hàng trực tuyến. Giờ đây, việc cần làm là để Diệp Băng Vũ thu âm các ca khúc, sau đó tìm một công ty sản xuất đĩa nhạc để chế tác album.
Văn phòng đã chính thức thành lập, vậy thì phải bắt tay vào làm việc thật tốt. Diệp Băng Vũ dẫn Hồ Dương và Vương Noãn Noãn đến một phòng thu chuyên nghiệp để thu âm ca khúc.
Phòng thu này là nơi Diệp Băng Vũ từng thu âm cho album đầu tay của mình, cách khu dân cư cô ở không xa. Chủ phòng thu tên là Trần Đông, một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, thân hình đã phát tướng khá nhiều. Thế nhưng, vẫn có thể lờ mờ nhận ra vẻ đẹp trai thời trẻ của anh ta.
Nghe nói Trần Đông năm xưa cũng từng có chút tiếng tăm trong giới ca hát, đáng tiếc "sóng sau xô sóng trước", cuối cùng anh ta đã bị đào thải và chìm vào quên lãng.
Vừa bước vào cửa phòng thu, Trần Đông liền đứng dậy nhiệt tình đón tiếp Diệp Băng Vũ. Vì Diệp Băng Vũ đã từng đến thu âm ở đây, Trần Đông có ấn tượng khá tốt về nữ ca sĩ nỗ lực này. Hơn nữa, vợ anh ta cũng là một fan hâm mộ của Diệp Băng Vũ.
"Tiểu thư Diệp, đã lâu không gặp nhỉ. Lần này tôi phải khen em một tiếng thật lòng." Vừa nói, Trần Đông vừa giơ ngón tay cái về phía Diệp Băng Vũ.
"Vâng, đã lâu không gặp anh. Anh đừng chê cười em." Diệp Băng Vũ đáp lại.
"Lần đầu em đến thu âm, tôi đã nói công ty đó không có tiếng tăm gì, việc em rời đi là một lựa chọn vô cùng đúng đắn. À mà phải rồi, tôi nghe nói em định ra album mới. Em đã có công ty mới chưa?" Trần Đông quan tâm hỏi.
"Dạ chưa, ba chúng em cùng nhau mở một văn phòng riêng. À phải rồi, em suýt quên giới thiệu. Đây là Vương Noãn Noãn, bạn thân nhất của em, còn đây là Hồ Dương." Diệp Băng Vũ giới thiệu.
Vừa nghe đến tên Hồ Dương, mắt Trần Đông sáng bừng lên, nhìn chằm chằm vào Hồ Dương và nói: "Đây có phải là người mà báo chí đưa tin là chồng của em không? Trông còn khá trẻ và điển trai đấy. Nghe nói album lần này là do anh ấy sáng tác cho em à?"
"Vâng, các ca khúc đều do tôi viết. Tôi cũng xin phép gọi anh là Đông ca nhé. Đông ca, hôm nay chúng tôi đến đây là muốn thu âm các ca khúc cho album lần này, không biết anh có tiện không?" Hồ Dương đi thẳng vào vấn đề.
"Tiện hay không thì có gì mà phải băn khoăn! Chú em Hồ đã chịu nể mặt gọi tôi một tiếng Đông ca, dù không tiện tôi cũng sẽ cố gắng thu xếp cho tiện thôi. Chú em cứ thoải mái thu âm nhé, hôm nay tôi sẽ giảm giá 20% cho chú em!" Trần Đông vung tay, nét mặt đầy vẻ hào sảng.
Hồ Dương không khách sáo, trực tiếp yêu cầu: "Vậy phiền Đông ca sắp xếp vài nhạc sĩ phối khí giỏi cho vợ tôi."
"Yên tâm đi chú em, những cái khác tôi không dám nói, chứ nhạc sĩ phối khí ở chỗ tôi tuyệt đối là hàng đầu ở khu vực này. Chú em theo tôi vào đây." Nói xong, Trần Đông liền dẫn đầu đi vào bên trong, Hồ Dương cùng Diệp Băng Vũ, Vương Noãn Noãn vội vã bước nhanh theo sau.
Đừng thấy phòng khách bên ngoài Trần Đông nhỏ hẹp, nhưng đi qua một cánh cửa, Hồ Dương liền lập tức phát hiện bên trong là cả một thế giới khác. Một phòng thu âm rộng chừng hơn hai trăm mét vuông hiện ra trước mắt Hồ Dương, lúc này bên trong có vài người đang bận rộn làm việc.
"Mọi người tạm dừng công việc một chút. Vị này là Hồ Dương, cũng là tiểu huynh đệ của tôi. Cậu ấy có mấy bài hát cần làm nhạc đệm, mọi người tranh thủ làm trước một chút nhé." Trần Đông vỗ tay, nói với những người đang làm việc.
Hồ Dương vội vàng ngắt lời: "Đông ca, phần nhạc đệm thì không cần làm đâu ạ. Tôi đã có sẵn rồi, chúng ta chỉ cần thu âm là được."
Trần Đông nghe Hồ Dương nói đã có nhạc đệm thì hơi sững sờ. Nếu đã có nhạc đệm rồi thì sao không thu âm luôn các ca khúc mà lại còn cất công đến đây?
Hồ Dương không rõ Trần Đông đang nghĩ gì, nhưng vẫn đề nghị: "Đông ca, phần nhạc đệm này là do tôi tự làm trước đây. Anh nghe thử xem sao. Nếu được thì chúng ta dùng luôn nhạc đệm này, còn không được thì anh hãy để họ làm lại."
Trần Đông thấy Hồ Dương nói vậy cũng đành phải đồng ý, rồi nghe thử nhạc đệm.
"Tôi nói Đông ca, anh dẫn ai đến mà 'yêu nghiệt' thế này? Năm ca khúc đó, chậc chậc, bài nào cũng là kinh điển!"
"Đúng vậy, người làm nhạc đệm này cũng quá đỉnh! Phần nhạc đệm này, ngay cả chúng tôi cũng khó mà làm tốt đến mức này."
Trong lúc Trần Đông và mọi người đang nghe nhạc đệm, Diệp Băng Vũ cùng Hồ Dương và Vương Noãn Noãn đang tham quan phòng thu.
Trong phòng thu, Hồ Dương lộ vẻ thán phục. Đừng thấy phòng thu này quy mô không lớn, nhưng thiết bị bên trong thì cực kỳ hiện đại.
Có thể nói là vượt xa các phòng thu khác vài cấp độ.
Chất lượng thiết bị ảnh hưởng trực tiếp đến chất lượng thu âm. Dùng những thiết bị này để thu ca khúc mạng thì quả là lãng phí, nhưng ngay cả để thu đĩa nhạc, chúng cũng hoàn toàn đáp ứng được.
Trần Đông thông báo để Diệp Băng Vũ có thể chuẩn bị thu âm ca khúc. Hồ Dương và Vương Noãn Noãn liền rời khỏi phòng thu.
Đứng trước phòng thu âm hình tròn, Diệp Băng Vũ đeo tai nghe kiểm âm, hít một hơi thật sâu. Cô điều chỉnh trạng thái của mình về mức tốt nhất. Sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, Diệp Băng Vũ ra hiệu "OK" với Trần Đông ở bên ngoài.
Nhận được tín hiệu từ Diệp Băng Vũ, Trần Đông vội vàng gật đầu với vài người bên cạnh, ra hiệu cho họ có thể bắt đầu.
Giai điệu đơn giản mà trong trẻo cất lên. Đó là nhạc đệm của ca khúc "Sẽ Hô Hấp Đau".
Diệp Băng Vũ từ từ cất tiếng hát.
Nghe Diệp Băng Vũ biểu diễn, tất cả mọi người nín thở, ai nấy đều ngưng thần lắng nghe. Ngay cả Hồ Dương cũng chìm đắm trong tiếng hát của cô.
Phải nói giọng hát của Diệp Băng Vũ quả thực rất tốt.
"Tuyệt vời! Hoàn hảo! Ca từ này, giọng hát này, quả thực quá hoàn mỹ!" Trần Đông, một mặt vẫn còn say sưa với ca khúc vừa nghe, một mặt từ tận đáy lòng khen ngợi Hồ Dương.
Ca khúc "Sẽ Hô Hấp Đau" không chút nghi ngờ đã được thu âm xong chỉ trong một lần duy nhất. Giữa những lời khen không ngớt của Trần Đông, chỉ có Hồ Dương biết rằng, rõ ràng mấy ngày nay Diệp Băng Vũ đã luyện tập rất nhiều những bài hát này.
Ca khúc thứ hai, "Độc Lập", Diệp Băng Vũ cũng hoàn thành chỉ trong một lần. Nhân đà này, ca khúc thứ ba, "Cô Gái Vẫy Cánh", cũng được thu âm xong ngay lập tức. Có thể thấy rằng mấy ngày nay Diệp Băng Vũ đã vô cùng nỗ lực.
Thu âm xong ba ca khúc này, Trần Đông không khỏi thầm nghĩ: "Giá như năm đó mình cũng có tài hoa như cậu ta, có lẽ giờ này ít nhất cũng đã là siêu sao rồi."
Khi thu âm nốt hai ca khúc còn lại, Diệp Băng Vũ đã mệt lả. Có lẽ vì hai ca khúc sau khó hơn một chút, Diệp Băng Vũ đã có vài sai sót, phải hát đi hát lại mấy lần mới hoàn thành. Nhưng nhìn chung, cô ấy đã thể hiện rất xuất sắc.
Sau khi thanh toán chi phí thu âm cho Trần Đông, giữa những lời khen không ngớt của anh, Hồ Dương, Diệp Băng Vũ và Vương Noãn Noãn từ từ rời khỏi phòng thu.
Nhìn Hồ Dương và Diệp Băng Vũ dần đi xa, Trần Đông đứng ở cửa phòng thu, nét mặt tràn đầy kinh ngạc và thán phục.
"Hai người này, tiền đồ thật không thể đo lường!"
Ngay sau đó, Trần Đông lại nghĩ về bản thân, nét mặt không khỏi thoáng buồn bã. Anh cười khổ lắc đầu rồi quay người trở vào phòng thu.
Phiên bản truyện này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.