(Đã dịch) Suy Thần Tạp Bài - Chương 477: Đồng loại
Sau mười lăm ngày, Cốc Phi sáng sớm rời giường. Sau khi rửa mặt, anh cảm thấy toàn thân khoan khoái lạ thường. Nhưng chưa kịp dùng bữa sáng, bên ngoài bỗng vọng vào một tràng âm thanh hốt hoảng.
"Có chuyện gì thế? Bên ngoài đang ồn ào gì vậy? Hả? Sao các vị đều tề tựu ở đây thế này?!"
Cốc Phi nhìn mười mấy vị đại diện thành chủ đang hoảng loạn trước mặt, trong lòng lập tức dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Cốc Phi! Không tốt, Khương Văn Minh hắn... hắn..."
"Hắn chạy rồi ư?!" Cốc Phi vỗ bàn đứng bật dậy.
"Không, hắn không chạy, nhưng những Goblin đó thì chạy rồi!" Một vị đại diện thành chủ khổ sở nói.
"Ngay đêm qua, quân đội Goblin của hắn vậy mà đã leo lên tàu hỏa và bỏ trốn hết cả rồi!"
"Đoàn tàu? Làm sao có thể?" Cốc Phi kinh ngạc nói.
"Ta đã xem lịch trình gần đây, căn bản không hề có chuyến tàu quân sự nào được sắp xếp cả. Chờ đã!"
Cốc Phi đột nhiên nhớ đến lúc Khương Văn Minh và đồng bọn xuống xe, người phụ nữ đứng ở cửa ga!
"Chết tiệt! Ta cứ tưởng Hàn Sương là do Mạc đại tướng quân phái đến, không ngờ lại đứng về phía hắn! Đúng là quá chủ quan rồi!"
"Hàn Sương? Không phải Đấu Tôn mạnh nhất đó sao?" Mấy người đưa mắt nhìn nhau. Người này nghe nói là ghét Mông thánh nhất, vậy mà lại bắt tay với đồ đệ của Mông Chân ư?
"Lần này thì hỏng bét rồi! Mấy ngày trước chúng ta đã đảm bảo với Mạc đại tướng quân rằng nhiệm vụ đã hoàn thành, giờ biết bàn giao thế nào đây?!"
Các vị đại diện thành chủ khóc không ra nước mắt.
Đến chết họ cũng không ngờ, một triệu Goblin vậy mà có thể trong một đêm lẳng lặng lên xe bỏ trốn, trong khi đến cả binh lính tinh nhuệ nhất của loài người cũng phải mất đến ba ngày!
Vốn dĩ theo suy nghĩ của họ, Khương Văn Minh nhiều nhất cũng chỉ chạy sang thành phố kế tiếp để quậy phá. Nào ngờ người ta lại tung ra chiêu độc như vậy!
"Chết tiệt! Nhà ga không phải trọng điểm phòng ngự sao, Liêu Kiệt? Người của ngươi bị mù hết rồi sao?!"
Vị đại diện thành chủ tên Liêu Kiệt sắc mặt tái mét: "Mù thì không mù, nhưng hôm qua toàn bộ người trong thành chúng tôi đột nhiên bị đau bụng. Đừng nói đứng gác, ai có thể trụ được mười phút mà không ngồi bệt xuống đã là hán tử rồi. Ai ngờ chúng lại lợi dụng khoảng thời gian ngắn ngủi ấy mà chạy mất!"
"Tiêu chảy?"
"Khương Văn Minh hắn lại còn dám hạ độc?!"
Liêu Kiệt sắc mặt tái xanh, vội vàng lắc đầu: "Không, không phải hắn làm. Là chúng tôi nghe Goblin nấu món canh rau dại thơm quá, thế là làm theo công thức của chúng mấy nồi to... Dù quen ăn thịt, mấy muỗng canh rau đó c��ng ngon thật, nên ai cũng ăn không ít. Ai mà ngờ... Ôi!"
Liêu Kiệt đột nhiên che bụng: "Cốc đại nhân, các ngài nhà vệ sinh ở đâu?"
"Đằng sau!"
Cốc Phi mặt mày âm trầm, vừa phất tay thì Liêu Kiệt vừa quay người, đột nhiên phụt một tiếng. Ngay lập tức, tất cả mọi người ở đó mặt xanh mét, mạnh ai nấy chạy mất dép.
Chỉ còn lại một mình Liêu Kiệt đứng sững tại chỗ, ngước mặt 45 độ nhìn trời, nước mắt lặng lẽ chảy dài.
"Khi tiêu chảy, quả nhiên không thể tin tưởng bất cứ cái rắm nào..."
Sau khi vệ sinh xong, mấy người kia, trừ Liêu Kiệt, lại lần nữa ngồi cùng nhau. Cốc Phi vừa hít hà một cái bánh bao thơm lừng, vừa nói:
"Các ngươi vừa mới nói Goblin chạy, nhưng Khương Văn Minh không có chạy, đây là có chuyện gì?"
"Hắn đương nhiên không dám chạy. Lúc trước hắn nói trong quân lệnh trạng, người ra tiền tuyến chính là hắn, nhưng tuyệt nhiên không đề cập đến chuyện Goblin, mà lại cũng không nói rõ có bao nhiêu người sẽ đi!"
"Khốn kiếp! Hắn vậy mà lại lừa chúng ta trắng trợn như thế? Lúc trước các ngươi không kiểm tra sao?" Cốc Phi cả giận nói.
Mấy vị đại diện thành chủ liếc nhau.
Người ta đã nói đến nước đó, ai dám đi chất vấn một vị Chuẩn Thánh chứ?
Mặc dù họ đích xác xem thường Khương Văn Minh, nhưng công phu bề ngoài vẫn là phải làm chứ!
"Bây giờ nói những điều này cũng vô ích, chúng ta hãy nhanh chóng bẩm báo chuyện này cho thành chủ của mình. Hi vọng họ chưa vội vã báo cáo lời hứa của chúng ta với Mạc đại tướng quân, vì ông ấy ghét nhất những kẻ nói mà không làm!"
Thế nhưng, tính tình thành chủ của mình thì họ tự nhiên rõ hơn ai hết, giờ phút này chỉ sợ lành ít dữ nhiều!
"Khốn kiếp! Khốn kiếp thật! Khương Văn Minh, sau này ngươi đừng hòng lấy đi của ta dù chỉ một cây kim, một sợi chỉ hay một khúc gỗ!"
Hắt xì!
Xoa xoa mũi, Khương Văn Minh nhìn 200 tên Goblin thân vệ bên cạnh, rồi lắc đầu.
Cuối cùng hắn vẫn giữ lại một ít Goblin.
Năm vị chiến tướng Vạn phu trưởng, hai mươi Thiên phu trưởng cùng hơn một trăm Bách phu trưởng.
200 tên Goblin này chính là số quân hắn dùng để bàn giao cho Mạc tướng quân.
Dù sao cũng không thể làm quá đáng, đã hiệp phòng thì vẫn phải hiệp phòng, chẳng qua hắn không nói rõ sẽ hỗ trợ bao nhiêu người mà thôi.
Còn Mạc đại tướng quân, nhìn Khương Văn Minh đứng trước mặt mình, ngồi trên ghế, mỉm cười hồi lâu, rồi mới gật đầu cười nói:
"Khương Chuẩn Thánh quả nhiên là một nhân tài, tác phong làm việc giống như Mông thánh, đều theo lối độc lập, khác người. Các vị thành chủ lần này ăn thiệt thòi cũng không oan đâu."
Sắc mặt mấy vị thành chủ của Thành Lưu Thủy, Lưu Hỏa thành, những người từng bị Khương Văn Minh quậy phá, tái nhợt. Họ cúi đầu chắp tay:
"Lời giáo huấn của Mạc đại tướng quân đúng lắm, là chúng tôi đã nghĩ việc quá đơn giản."
"Hừ! Các ngươi không phải nghĩ đơn giản mà là tự làm cho phức tạp. Từ xưa đến nay, lòng người không ngoài hai chữ lợi ích. Không hiểu thấu điều đó thì đừng vọng tưởng người khác sẽ giống đồ đần mà để các ngươi xâm chiếm!" Mạc đại tướng quân cười lạnh nói.
"Muốn ta nói, các ngươi còn không bằng trực tiếp mở lời với người ta, hỏi xem cần phải trả giá thế nào mới có thể có được sự giúp đỡ của người ta. Khương Chuẩn Thánh, ngài nói đúng không?"
Khương Văn Minh nhìn vị tướng quân dường như còn trẻ hơn mình nhưng đã ở vị trí cao trước mặt.
Thật lòng mà nói, gã này trừ đôi mắt có chút dài nhỏ, trông hơi khắc nghiệt ra, thì ngũ quan lại vô cùng đoan chính. Khi đứng thẳng, gã càng toát ra vẻ sắc lạnh như một lưỡi kiếm bén, phảng phất có thể xuyên thấu tất cả mọi người xung quanh.
Một người như vậy nói trắng ra chính là một cây đao, mà còn là một lưỡi dao bén ngót chuyên cắt thịt uống máu. Vừa gặp mặt đã dám nói thẳng tuột mọi chuyện trước mặt Khương Văn Minh, quả nhiên không hổ danh Tà Tướng.
Nhìn Mạc đại tướng quân đang nhìn mình, Khương Văn Minh mỉm cười:
"Mạc đại tướng quân nói rất đúng, đáng tiếc những con bài chủ lực của tôi đã bị kiết lỵ, không thể không lập tức trở về thành để điều trị, nếu không sẽ lây sang tướng sĩ tiền tuyến thì không ổn chút nào."
"Bất quá mời chư vị yên tâm, bất kể tôi còn lại bao nhiêu người, tôi vẫn như cũ sẽ tuân thủ lời hứa, trợ giúp tướng quân!"
"Thật sao?" Mạc đại tướng quân cười lạnh một tiếng.
"Giúp một ngày cũng là giúp, giúp một năm cũng là giúp, vậy cái sự giúp đỡ của ngươi, sẽ kéo dài bao lâu đây?"
Khương Văn Minh tròng mắt hơi híp: "Việc này ai mà đoán trước được. Không biết Mạc đại tướng quân muốn đội quân hiệp phòng này của tôi sẽ ra sao?"
Ba chữ "Hiệp phòng quân" được Khương Văn Minh nhấn rất mạnh.
Dù sao họ cũng không thuộc chung một chiến khu.
Hắn có mặt đã là nể mặt lắm rồi, cho nên Mạc đại tướng quân thực sự không có quyền trực tiếp quản hạt hắn.
Trừ phi chính Khương Văn Minh có những hành động ngu ngốc ảnh hưởng chiến cuộc, nếu không thì hắn chính là một đội quân tự do, muốn đi đâu thì đi.
Điều hắn vừa nhấn mạnh, cũng chính là sự thật này.
Mạc đại tướng quân đột nhiên cười ha ha một tiếng: "Khương Chuẩn Thánh thật là một người kỳ lạ. Hay là sau này ngài cứ gọi thẳng tên tôi là Mạc Quân Tà, tôi cũng trực tiếp gọi ngài một tiếng Khương Văn Minh được chứ?"
"Ta và ngài, có lẽ là cùng một kiểu người!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng ghi rõ nguồn nếu sao chép.