(Đã dịch) Ngã Đích Ác Ma Du Hí - Chương 65: Tuyển Thủ Dự Thi
Trước đó, khi Trương Vũ Tình dùng bộ đàm, nàng đã muốn nói rằng trên một tuyến đường hướng Bắc có một căn nhà trông rất kỳ lạ, không có bất kỳ dấu hiệu cụ thể nào. Nó được xây dựng ở một góc phía cực Bắc, và căn nhà này cũng không có trên bản đồ phẳng của trường học. Bởi vậy, rất có thể đây chính là lễ đường.
Đi không bao lâu, trước mắt họ là một tòa nhà trông khá đơn sơ. Ở vị trí hẻo lánh này trong trường học, thế nhưng dù có hẻo lánh cũng không nên mộc mạc đến vậy. Một vài chỗ kim loại đã bắt đầu rỉ sét, hoàn toàn không phù hợp với trường cấp ba Tinh Quang, thật quá đỗi kỳ lạ.
Trương Vũ Tình đứng trước căn nhà này: “Chính là nơi đây. Căn nhà này không có trên bản đồ khuôn viên trường, cho nên rất có thể đây chính là căn nhà chúng ta cần tìm.”
“Thế nhưng chúng ta tìm là lễ đường cơ mà, gian này chẳng phải quá nhỏ sao?” Lý Tâm Nghiên tò mò hỏi.
“Nếu không phải nơi này, vậy căn nhà này có thể là manh mối then chốt.” Thượng Văn Thanh lắc đầu. Quả thật, căn nhà này chỉ rộng bằng một phòng học, tuyệt đối không thể chứa nổi học sinh của cả một trường. Nhưng nó lại giống như lễ đường, đều không xuất hiện trên bản đồ phẳng của trường học. Bởi vậy, nơi đây nhất định ẩn chứa manh mối nào đó.
Tiết Minh từ một bên đi tới: “Ta vừa rồi đi vòng quanh căn nhà một vòng, các cửa sổ đều đóng kín, không có lối ra vào.”
“A, lại thế này nữa ư? Chẳng lẽ còn cần mật mã khóa gì sao?”
Trương Vũ Tình nghe Lý Tâm Nghiên nói xong, lắc đầu: “Không cần đâu. Vị trí cửa sổ rất cao, nên không thể nào muốn chúng ta trèo vào. Cánh cửa chính duy nhất thì khóa chặt, bên ngoài không có khóa. Nói cách khác, cửa đã bị chốt từ bên trong. Bởi vậy, việc này cũng chẳng liên quan gì đến mật mã.”
“Chẳng lẽ là muốn chúng ta gõ cửa sao?” Tiết Minh đi đến trước cửa, dùng nắm đấm gõ mạnh vài cái lên cánh cửa sắt: “Này, có ai không? Có ai ở đó không? Này!”
“Vô dụng thôi.” Thượng Văn Thanh nhìn đồng hồ, đã 7 giờ 50 tối. Chỉ còn chưa đến mười phút là hết hạn thời gian. Thế nhưng lễ đường rõ ràng ngay trước mắt, mà lại không thể vào được, thật đúng là bế tắc.
Còn có điều gì họ đã bỏ qua sao?
Nội dung thư mời đã được phân tích rất kỹ lưỡng, hoàn toàn không còn thông tin thừa thãi nào để phân tích nữa. Vậy chỉ còn lại dịch vụ khách hàng.
Thế nhưng lời của nhân viên hỗ trợ lúc đó đều rất ngắn gọn, hoàn toàn không nói gì đặc biệt cả.
Thời gian, địa điểm.
Có thể mang theo trợ thủ.
Không cần mang theo bất cứ thứ gì.
Thượng Văn Thanh cẩn thận hồi tưởng lại nội dung cuộc điện thoại: Tại sao lại không cần mang theo bất cứ thứ gì? E rằng là để đề phòng người dự thi sử dụng những vật dụng thừa thãi để mạnh mẽ xông vào lễ đường. Bằng không, chỉ cần tìm một quả bom rồi trực tiếp cho nổ tung c���a là xong.
Thế nhưng chỉ dựa vào sức người thì làm sao mới có thể mở được cánh cửa lớn này đây?
Thượng Văn Thanh lấy điện thoại di động ra, nhìn thời gian từng chút trôi qua, còn lại năm phút.
Đột nhiên, hắn nghĩ tới một khả năng. Đúng rồi, điện thoại di động!
“Ta biết rồi.” Thượng Văn Thanh mở điện thoại, vào giao diện quét AR của game 《Ác Ma Nghệ Thuật》. Hắn lùi ra xa một chút, dùng AR quét toàn bộ căn nhà một lượt. Sau khi căn nhà được quét vào điện thoại, dần dần hiện ra hình ảnh 3D. Trong điện thoại, cánh cửa 3D từ từ mở ra, và ngay trước mắt, cánh cửa thật cũng dần dần hé mở.
“Ta đã biết ngay là như thế này mà.” Thượng Văn Thanh nhìn thấy còn hai phút, cuối cùng cũng mở được cửa lớn, tâm trạng thoải mái hơn nhiều. Nếu còn chưa tham gia thi đấu mà đã trực tiếp bị loại, hắn cũng không biết làm sao về nhà nữa.
Tiết Minh và Lý Tâm Nghiên cũng vui mừng khôn xiết: “Sao ngươi lại nghĩ ra là dùng điện thoại quét AR vậy?”
“Bởi vì trước đó trong cuộc điện thoại, nhân viên hỗ trợ nói không cần mang theo bất cứ thứ gì. Thế nhưng điện thoại di động là thứ cần chuẩn bị khi chơi game mobile, nên khẳng định phải mang theo. Bởi vậy, trên người chúng ta cũng chỉ có duy nhất điện thoại di động. Vậy thì chìa khóa để vào lễ đường chỉ có thể nằm ở chiếc điện thoại này. Hơn nữa, quét AR không cần mạng, cho nên đây chính là đáp án.”
Thượng Văn Thanh giải thích một lượt. Hắn nhìn về phía Trương Vũ Tình, hy vọng nhận được chút khích lệ. Ai ngờ Trương Vũ Tình lại chẳng nói một lời nào, trực tiếp đi vào trong nhà. Thượng Văn Thanh cũng không cảm thấy khó chịu, lanh lảnh đi theo sau vào.
Tiết Minh và Lý Tâm Nghiên cũng nối gót theo sau.
Trong phòng không bật đèn, chẳng thấy rõ gì cả. Thượng Văn Thanh đành phải lấy điện thoại ra để chiếu sáng. Còn chưa kịp bật đèn pin trên điện thoại, căn nhà đột nhiên sáng bừng lên, một giọng nói trầm thấp vang vọng: “Chúc mừng các ngươi, đã thành công vượt qua thử nghiệm.”
Bốn người vẫn chưa quen với bóng tối, bị ánh sáng chiếu vào, có chút chói mắt. Một lát sau mới dần dần thích nghi được.
Thượng Văn Thanh nhìn bố cục trong phòng. Ngay phía trước, trên bục giảng có một chiếc micro kiểu cũ. Bảng đen có chút cũ nát, nhưng lại được lau chùi rất sạch sẽ. Một vị tiên sinh với khuôn mặt hiền từ, trông chừng khoảng 50 tuổi, đang đứng trước bục giảng, mỉm cười nhìn bốn người bọn họ. Ngoài vị lão tiên sinh này ra, trong phòng còn có mấy người khác. Đứng ở bên trái có ba người, đứng ở bên phải có bốn người, và một con chó. “Vậy là chúng ta đủ tư cách rồi sao? Tuyệt vời quá!” Tiết Minh làm một động tác chiến thắng. “Thiếu chút nữa thì thất bại rồi, may mà vào được đúng thời điểm mấu chốt.” Lý Tâm Nghiên cũng thở phào nhẹ nhõm. Trương Vũ Tình không nói gì, chỉ nhìn những người khác trong phòng, đặc biệt là một người trong ba người đứng bên trái, khiến cô cảm thấy cực kỳ không thoải mái. Thượng Văn Thanh cũng từ từ mở to mắt. Hóa ra mình đến muộn nhất. “Tốt rồi, nếu người dự thi cuối cùng đã đến, xin hãy đứng vào bên trái. Chúng ta sẽ làm quen đơn giản một chút, tối nay sẽ không sắp xếp gì khác, mọi người nghỉ ngơi trực tiếp. Ngày mai sẽ bắt đầu giải thích cụ thể quy tắc trò chơi và những điều cần chú ý.” Bốn người Thượng Văn Thanh đi vào, đứng thành một hàng bên trái. Lão tiên sinh tự giới thiệu: “Ta là Đổng Tự Hâm, hiệu trưởng trường cấp ba Tinh Quang. Đầu tiên, xin hoan nghênh sự có mặt của quý vị người chơi. Với trò chơi mobile 《Ác Ma Nghệ Thuật》 này, ta tin rằng các vị đều chơi không tệ. Và lần này, chúng ta tổ chức cuộc thi này cũng là để hưởng ứng chính sách quốc gia, từ các tỉnh thành chọn lựa nhân tài ưu tú, đi vén màn một số trạm kiểm soát có ý nghĩa trọng đại. Kỳ thực, quốc gia ta đã xem như tương đối chậm trễ, một số đại quốc khác đã sớm tổ chức lực lượng công lược riêng. Những điều này chắc hẳn các vị ít nhiều cũng đã có chút hiểu biết. Lần này, hai thành phố X và Y của chúng ta đã thông qua nhiều vòng tuyển chọn, cuối cùng đã chọn lựa được vài vị các ngươi. Bởi vì các ngươi đều là người đầu tiên vượt qua các trạm kiểm soát tương đối khó khăn ở hai khu phố. Đầu tiên, ta xin giới thiệu vài vị đến từ thành phố X. Người đầu tiên đứng bên trái ta chính là cặp tỷ muội Vân Hân, Vân Lam, những người gần đây vừa mới hoàn thành việc giải mã một trong năm điều bí ẩn lớn nhất thành phố X: 《Phòng Bệnh Đầu Thất》.” Đây là một cặp tỷ muội song sinh. Dung mạo giống hệt nhau, trang phục cũng tương đồng. Chỉ là một người tóc dài xõa ngang vai, một người tóc ngắn ngang tai. Không có biểu cảm gì, cụ thể ai là ai cũng không được giải thích rõ ràng. “Vị kế bên đây là Lăng Thiên Hào, công tử của Lăng Kiến Quốc gia, một thế gia kinh kịch nổi tiếng của quốc gia ta. Hắn là người đầu tiên vượt qua một trong năm điều bí ẩn lớn nhất thành phố X: 《Ngục Giam Quái Thú》. Hơn nữa phong cách của hắn, ta tin rằng các vị cũng ít nhiều có nghe nói, đó chính là hắn tuyệt đối không chạm vào những trạm kiểm soát mà người khác đã vượt qua. Hắn chỉ hứng thú với những cửa ải khó mà không có người chơi nào muốn thử sức. Thực sự là rất khá.” Thượng Văn Thanh không khỏi: Thế gia kinh kịch, Lăng Thiên Hào... Chẳng lẽ lại trùng hợp đến vậy? Hắn lén nhìn về phía người đứng bên cạnh mình. Hắn mặc một chiếc áo hoodie cỡ lớn, trên mặt đeo nửa chiếc mặt nạ, trông rất có cá tính. Hắn đột nhiên nhìn về phía Thượng Văn Thanh: “Sao vậy, học đệ đáng yêu của ta, đeo mặt nạ nên không nhận ra sao?” “A... Học trưởng, chào anh.” Thượng Văn Thanh sợ toát mồ hôi. Giọng nói này, hắn hoàn toàn không thể chịu đựng được. Chào hỏi xong liền không dám nhìn nữa. Hiệu trưởng tiếp tục giới thiệu: “Trương Vũ Tình, mấy ngày trước đã vượt qua một trong năm điều bí ẩn lớn nhất thành phố X: 《Linh Thư Đánh Số 8340》. Nghe nói trạm kiểm soát này từng làm khó một đại văn học sư nổi tiếng ở kinh đô. Không ngờ hiện tại lại bị một cô bé giải phá. Thật không biết vị đại văn học sư kia sau khi biết sẽ có cảm tưởng gì.” Trương Vũ Tình không nói gì, cảm giác còn lạnh nhạt hơn cả cặp tỷ muội song sinh phía trước. “Cuối cùng là tiểu tử Thượng Văn Thanh đến từ thành phố X này. Cậu ta tiếp xúc trò chơi tương đối muộn, theo ta được biết thì cũng chỉ mới tiếp xúc khi khai gi��ng thôi. Thế nhưng lại vượt qua hai trạm kiểm soát bí ẩn của thành phố X là 《Tập Bản Vẽ Mặt Quỷ》 và 《Ngục Giam Quái Thú》. Mà thời gian vượt qua 《Ngục Giam Quái Thú》 chỉ chậm hơn Lăng Thiên Hào chưa đến một phút. Quả là nhân tài mới nổi, rất không tệ.” Thượng Văn Thanh có chút ngượng ngùng. Đây vẫn là lần đầu tiên cậu được người khác khen ngợi vì một trò chơi. “Trong năm người đến từ thành phố X, có ba người đến từ trường cấp ba Thanh Kiệt. Xem ra trường cấp ba Thanh Kiệt đúng là một nơi ‘ngọa hổ tàng long’ quý giá a.” Hiệu trưởng chuyển hướng sang bên phải: “Mấy vị bên phải này đến từ thành phố chúng ta. Trong đó, hai vị đứng đầu kia... Ta nói các ngươi có thể chú ý đến hình tượng một chút không? Dù ở đây không có nhiều người lắm, nhưng cũng xem như nơi công cộng, nên kiềm chế một chút.” Đây là một nam một nữ, trông như một cặp tình nhân. Hai người đang quấn quýt thân mật, thậm chí còn ‘luyện tập’ động tác dùng lưỡi để thắt nút, chẳng thèm để ý những người khác đang có mặt. Nhưng lại khiến Thượng Văn Thanh vô cùng ngưỡng mộ, không biết khi nào mới có thể phát triển đến mức này với Trương Vũ Tình. Hiệu trưởng tiếp lời: “Cặp tình lữ này tuy hành vi có phần phóng túng, nhưng thực lực lại không tầm thường chút nào. Người nam tên Lưu Lượng, người nữ tên Ngụy Phương, đã vượt qua 《Mật Thất Chính Khách》 tại Tòa thị chính thành phố Y của chúng ta. Nghe nói lúc đó đã gây ảnh hưởng rất lớn.” “Vị thứ hai, là học sinh của trường ta, Trương Sao Mai. Cậu ấy không chỉ là Trạng Nguyên ban Văn khoa khối 11 của trường ta. IQ của cậu ấy còn cao tới 180, có thể nói là cực kỳ lợi hại. Cậu ấy đã vượt qua 《Người Kinh Hồn Nửa Đêm》 tại Học viện Thể thao thành phố Y.” Đây là một nam sinh có vẻ ngoài thư sinh rất trầm tĩnh, đeo kính, trên tay cầm một quyển sách. Đôi mắt sau cặp kính dường như có thể nhìn thấu mọi thứ. “Cuối cùng là Trần Tư Tư này đây, tuy rằng bằng cấp chỉ đến trung học cơ sở, nhưng không phải vì thành tích không tốt mà bỏ học. Mà là bởi vì những điều nàng biết, trường học đã không thể dạy được nữa. Bởi vậy mới có chút vẻ phản nghịch. Năng lực trinh thám logic của nàng không tầm thường. Nàng đã vượt qua 《Chuông Sáng Sớm Vang Lên》 tại Linh Huyền Tự thành phố Y.” Một cô gái trông lanh lợi, trang điểm rất thời thượng, một thân đồ hồng nhạt quả thực chói mắt, trang điểm đậm, mang theo một con chó. Kỳ thực, vốn dĩ thành phố Y của chúng ta còn có một vị nữa, cũng là người đã vượt qua một trạm kiểm soát rất khó khăn. Chỉ là ngay ở cổng trường, vừa bắt đầu thử nghiệm vòng đầu tiên đã thất bại, bởi vậy hiện tại đang ở bệnh viện điều trị. Ở bệnh viện ư? Tiết Minh nghe tin này thì hoảng sợ. Nếu lúc đó không phải Thượng Văn Thanh kéo cậu ta lại, e rằng hiện tại cậu ta cũng đang nằm viện rồi. Nghĩ đến đây, hắn nhìn Thượng Văn Thanh đầy vẻ cảm kích. Vốn dĩ là để cảm kích một chút, lại không ngờ lại nhận được ánh mắt khinh thường từ Thượng Văn Thanh.
Mọi bản quyền dịch thuật truyện này đều thuộc về truyen.free, tuyệt đối không được sao chép dưới mọi hình thức.