Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Ác Ma Du Hí - Chương 70: Tự Giới Thiệu

Lý Lôi hơi cạn lời. Chỉ có một lựa chọn thôi sao? Chọn thế nào đây, trực tiếp chọn 1 thì tốt, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ không chọn cũng chẳng sao, thế nên hắn dứt khoát chọn im lặng. Sau khi hắn im lặng, một cậu bé khác bên cạnh hắn đã lên tiếng, “Trông có vẻ trời sắp mưa, tốt nhất chúng ta đừng chạy lung tung.”

Lúc này, tài xế cũng từ gầm xe buýt bò ra. Hắn ngồi ở hàng ghế đầu tiên, chịu thương nặng nhất, vùng đùi đã nứt toạc, máu nhuộm đỏ cả một mảng.

Bắt đầu cốt truyện rồi sao? Tổng cộng 11 người, nói 8 câu. Nói cách khác có ba người chọn im lặng, hy vọng sẽ không ảnh hưởng đến cốt truyện về sau.

Ánh mắt hắn tràn ngập kinh hãi, “Cái này… Sao lại thế này, tại sao lại như vậy?”

“Sao vậy?” Một phụ huynh nữ chạy tới, nhìn dáng vẻ hắn lảo đảo sắp ngã, đỡ tài xế một tay, “Có gì không ổn sao?”

“Trước kia tôi chính là tài xế của nhà trẻ Tinh Quang này. Ngày xảy ra chuyện tôi vừa vặn nghỉ, nên đã tránh được một kiếp. Nhưng hôm nay, tại sao lại thế này? Chẳng lẽ ông trời nhất định muốn tôi chết sao?” Tài xế trông cực kỳ đau khổ, hắn nửa quỳ trên mặt đất, tinh thần có chút sụp đổ.

“Vậy ông có biết lúc ấy nhà trẻ đã xảy ra chuyện gì không?”

“Không biết, tôi… Tôi chẳng biết gì cả, tôi phải rời khỏi đây, tôi không muốn chết ở chỗ này.” Hắn quay người nhanh chóng chạy đi, hoàn toàn không để ý đến vết thương ở đùi.

Bên ngoài nhà trẻ Tinh Quang, chỉ có một màn sương mù dày đặc, hoàn toàn không nhìn thấy bất cứ thứ gì.

Tài xế này như phát điên lao vào màn sương, 11 người còn lại cứ thế ngây người nhìn. Nhưng chưa kịp chạy được bao xa, từ trong màn sương đã truyền đến tiếng kêu rên thống khổ, “Đừng mà, không liên quan gì đến tôi hết, đừng mà…”

Thân hình mập mạp của tài xế đột nhiên văng ra khỏi màn sương, trông như một quả bóng bị ai đó ném mạnh ra. Thân thể hắn đập vào bức tường của nhà trẻ Tinh Quang, bức tường lõm vào một mảng lớn, máu thịt be bét, trông ghê tởm kinh hoàng.

Cái này… Mọi người kinh hãi. Cảnh tượng chết chóc này cũng quá khủng khiếp. Xem ra, trốn vào màn sương chỉ có đường chết, vậy hiện tại chỉ có một lựa chọn là tiến vào nhà trẻ Tinh Quang.

Mọi người đều có cùng một suy nghĩ. Nữ đầu bếp nhìn thấy cảnh tượng tài xế chết thảm thì vô cùng sợ hãi, “Màn sương đó là thứ gì, thật đáng sợ quá, chúng ta vẫn nên đi vào trường học thôi.”

“Xem ra cũng chỉ có thể như vậy.” Một bảo vệ lấy ra đèn pin và gậy cảnh giới, “Mọi người yên tâm, tôi sẽ b���o vệ mọi người.”

Tuy lời hắn nói là vậy, nhưng mọi người đều hiểu rõ, đây chỉ là lời nói khách sáo bề ngoài thôi. Chờ đến khi cốt truyện tiến triển đến giai đoạn nhất định, hai bảo vệ này có lẽ mới là nguy hiểm nhất. Rốt cuộc, tứ chi phát triển cũng chẳng phải chuyện đùa.

Mọi người gật đầu rồi đi về phía nhà trẻ.

Thật ra bây giờ nói gì cũng không quan trọng, bởi vì bất kể nói gì bây giờ cũng chỉ là để đẩy nhanh cốt truyện. Không giống với trò chơi đơn trước đó, những lựa chọn ở đây dường như cũng không dẫn đến cái chết.

Cánh cổng lớn của nhà trẻ rỉ sét loang lổ. Tuy hơi nặng, nhưng không bị khóa. Vài người hợp sức đẩy, cánh cửa liền mở ra.

Sau cánh cửa là một hành lang rất dài, hai bên cây cối trơ trụi hoàn toàn. Lý Lôi lấy điện thoại ra nhìn thoáng qua, quả nhiên không có tín hiệu. Hắn mở camera quét vài vòng xung quanh, không lóe lên ánh sáng đỏ như trước đó. Điều này có nghĩa là, chỉ khi chụp những vật thỏa mãn điều kiện nào đó mới có thể lóe ánh sáng đỏ, ví dụ như manh mối, chứng cứ gì đó.

Xem ra là như vậy…

Nhìn Tiết Minh đi phía sau cầm camera không ngừng chụp ảnh, hắn thật sự hơi cạn lời. Đồng đội kiểu gì vậy, số lần chụp ảnh đã dùng hết rồi sao?

Nhưng Lý Lôi lại không thể đến bên cạnh nhắc nhở hắn. Vạn nhất sau này thân phận hắn bại lộ, thì người đầu tiên nói chuyện với hắn chẳng phải là mình sao.

Thượng Văn Thanh hơi cạn lời. Hắn nhìn về phía Tiết Minh bên cạnh, hạ giọng xuống thấp nhất, “Đừng chụp ảnh lung tung, tổng cộng chỉ có 10 lần chụp ảnh thôi, cậu dùng hết rồi thì làm sao mà chơi tiếp?”

Tiết Minh có chút khó hiểu, “10 lần? Tôi đâu có nhận được hạn chế số lần đâu, cậu xem, tôi vừa chụp đã hơn 20 tấm rồi.”

“Cái gì?” Thượng Văn Thanh nghĩ đi nghĩ lại, thì ra là vậy. Bởi vì Tiết Minh là nhân vật tự định nghĩa, khuyết điểm quá rõ ràng, nên trạm kiểm soát mới cho hắn một ưu đãi sao? “Vậy cậu đừng chụp nữa, lợi thế lớn như vậy đừng để người khác thấy.”

“Được được, biết rồi.” Tiết Minh làm ký hiệu "ok", dừng chụp ảnh.

Trong trò chơi, Lý Lôi và Tiết Minh vẫn giữ khoảng cách. Cuối con đường là đại sảnh khu dạy học. Bàn ghế trong đại sảnh tuy rất cũ nát, nhưng được sắp xếp rất ngăn nắp.

Sau khi đi qua đại sảnh, đi thêm một đoạn ngắn nữa thì đến phòng học. Phòng học này vốn chỉ có thể chứa 30 trẻ nhỏ, hẳn phải xa hoa tinh xảo, nhưng hiện tại lại hoàn toàn biến thành một bộ dạng khác. Ghế dựa mục nát cháy đen, cửa sổ hằn những vết rạn sâu.

Trên trần nhà giăng đầy mạng nhện, bụi bặm phủ kín mặt đất, mỗi bước chân đều để lại một dấu chân rõ ràng. Không giống như đại sảnh, nơi đây hiển nhiên đã rất lâu không có người bước vào. Cũng chính vì vậy, có lẽ nơi đây mới tương đối an toàn.

Bảo vệ ấn công tắc đèn cạnh cửa, đèn trần lại không sáng. Xem ra nơi này không có điện.

Ghế dựa phủ đầy bụi. Mọi người lau sơ qua rồi ngồi xuống.

Một bảo vệ ngồi xuống rồi lên tiếng trước tiên, “Tuy chúng ta đều làm việc chung một trường, nhưng ngày thường gần như chẳng quen biết ai. Đặc biệt ba đứa trẻ này, lại càng không có ấn tượng gì. Hiện tại mọi người cùng nhau bị nhốt ở đây, tôi nghĩ vẫn nên làm quen nhau một chút thì hơn, mọi người thấy sao?”

“Được thôi, vậy cứ làm quen nhau đi.” Người nói là một thầy giáo trẻ tuổi, “Tôi tên là Vương Hoan, là giáo viên của trường này, chủ yếu dạy toán học, ngày thường không có sở thích gì đặc biệt, chỉ thích đọc sách thôi.”

“Chào mọi người, tôi cũng là giáo viên của trường này. Tôi tên là Trương Vĩnh Quốc, cũng dạy toán học. Khác với thầy Vương, tôi có rất nhiều sở thích, đọc sách cũng coi như là một trong số đó.” Một thầy giáo khác cười ha hả, trông rất tươi tắn.

Lý Lôi cẩn thận quan sát. Đây là hai giáo viên, dạy toán học. Xem ra đây hẳn là môn học cố định khi lựa chọn. Có thể chọn nam giáo viên thì là giáo viên toán, chọn nữ giáo viên thì là giáo viên môn khác. Ưu thế của giáo viên toán là gì nhỉ? Hiện tại vẫn chưa nhìn ra.

Lúc này, một phụ huynh nữ bên cạnh đã lên tiếng, ngữ khí có chút gay gắt, “Chào mọi người, tôi tên Ngô Thanh, là phụ huynh học sinh. Vốn là định đến nộp hồ sơ nhập học cho con, không ngờ lại gặp phải chuyện này. Thế này thì làm sao mà gia đình chúng tôi yên tâm gửi con vào nhà trẻ được chứ.”

“Đúng vậy, con tôi còn đang ở nhà trẻ. Hiện tại trường học này có một kẻ giết người điên cuồng. Nếu con tôi mà có mệnh hệ gì, tôi, Lý Bình, nhất định sẽ kiện cho nhà trẻ các người sạt nghiệp!” Người nói là một phụ huynh khác. Tuy cũng là phụ nữ, nhưng trông rất hung dữ.

Hai vị phụ huynh này, cũng không nhìn ra đặc điểm gì liên quan đến phần giới thiệu nhân vật trước đó.

“Xảy ra chuyện thế này, chúng tôi cũng đâu có muốn đâu. Huống hồ chúng tôi cũng chỉ là làm công cho trường học thôi. Xin ngài bớt giận đi, giữ sức mà tìm cách rời khỏi đây thì hơn.” Một bảo vệ an ủi hai vị phụ huynh học sinh, “Tôi tên Trương Hạo, đến đây làm bảo vệ gần một năm, lần đầu tiên gặp phải chuyện thế này, ai!”

“Tôi là Chu Hướng, cũng là bảo vệ. Mới tốt nghiệp không tìm được việc gì, nên nghĩ cứ đại tiện tìm một công việc kiếm miếng cơm. Đây là công việc đầu tiên của tôi, không ngờ lại xảy ra chuyện thế này.” Một bảo vệ khác lắc đầu, vẻ mặt tủi thân.

Nói đến bảo vệ, ưu thế của họ thực sự rất rõ ràng: vũ lực tương đối cao hơn một chút. Hơn nữa, trên tay họ có đèn pin. Bởi vì nhà trẻ không có đèn, nên đến tối, nguồn sáng sẽ trở thành thứ cực kỳ quan trọng. Tuy điện thoại cũng có chức năng chiếu sáng, nhưng Lý Lôi vừa xem, lượng pin điện thoại sẽ giảm bớt, thế nên nếu không thật sự cần thiết, vẫn nên cố gắng không dùng chức năng đèn pin.

Nữ đầu bếp vô cùng sợ hãi, “Mọi người còn có tâm trí mà tự giới thiệu ở đây sao, chẳng lẽ không biết trước kia đây là nơi nào à? Là nhà trẻ ma ám đấy, vừa rồi mọi người cũng thấy rồi, tài xế kia vừa mới chết ngay lập tức, bị đập vào tường, thành một đống thịt nát. Cứ tiếp tục ở đây thì chúng ta sẽ chết không nhắm mắt đâu.”

Nữ đầu bếp này vừa giới thiệu xong, nhưng lại không có bất kỳ thông tin nào về bản thân mình. Chẳng lẽ đây là ưu thế của cô ấy sao?

“Dì Triệu ơi, lời dì nói là thật sao? Cháu sợ quá, cháu nhớ mẹ.” Cuối cùng cũng đến lượt học sinh. Đây là cậu bé da hơi đen, có chút giống người ngoại quốc, “Cháu tên David, bố cháu là người nước ngoài, mẹ cháu là người Trung Quốc. Vốn dĩ chỉ muốn học xong nhà trẻ ở đây, sau đó sẽ ra nước ngoài. Cháu không muốn chết ở đây, cháu nhớ mẹ.”

“Thôi đừng khóc nữa, con trai mà khóc cái gì, chị còn chưa khóc đây.” Cô bé buộc tóc đuôi ngựa đứng dậy trách mắng cậu bé, “Em là Hàn Mai Mai, mẹ em nói trên đời này không có ma quỷ đâu, các người lớn đừng ở đây hù dọa người khác.”

Lý Lôi ngây người. Thật sự có Hàn Mai Mai. Nói như vậy, cùng với David, hai giáo viên là Mr Vương và Mr Trương. Quả đúng là tiếng Anh tiểu học mà. Đặt tên có dám tùy tiện hơn chút nữa không.

Lý Lôi gật đầu đồng tình, “Tuy chúng cháu còn nhỏ tuổi, nhưng chúng cháu đâu phải con nít ba tuổi. Ma quỷ gì đó căn bản là do người lớn các chú dùng để dọa những đứa trẻ không nghe lời. Đừng hòng lừa chúng cháu!”

Lời của Lý Lôi là do trò chơi điều khiển tự động. Nói cách khác, chính họ không thể kiểm soát mình nói gì, thế nên thông tin mà mỗi người nói ra đều là cố định.

Ưu thế của trẻ nhỏ chính hắn cũng biết, đó chính là có thể tiến vào những nơi mà chỉ trẻ nhỏ mới có thể vào được.

Cuối cùng đến lượt Tiết Minh. Bởi vì lời hắn nói ra chính hắn cũng không thể kiểm soát, thế nên Lý Lôi đã chuẩn bị sẵn sàng để phân rõ ranh giới với hắn.

“Chào mọi người, tôi là một phóng viên thực tập. Nhận được tin báo nói nhà trẻ này có tin tức lớn, tôi liền lên xe buýt, không ngờ tài xế cũng khá tốt, còn chịu chở tôi. Cứ thế một đường đến đây, ôi, đáng tiếc tin tức thì chưa thấy đâu, lại gặp phải một sự cố lớn thế này, thật không biết là lành hay dữ nữa.” Tiết Minh cầm camera lên, hướng về mọi người ấn nút chụp, đèn flash lóe qua, tất cả mọi người đều bị chụp lại. “À phải rồi, tôi tên là… Tiết Minh.”

Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free